stringtranslate.com

Саверн

Саверн ( французский : Saverne , произносится [savɛʁn] ; эльзасский : Zàwere [ˈd̥sɐːvəʁə] ; немецкий : Zabern [ˈtsaːbɐn] ) — коммуна в департаменте Нижний Рейн в Гранд-Эсте на северо-востоке Франции . Он расположен на канале Рейн-Марна, у подножия перевала через горы Вогезы , в 45 км (27 миль) к северо-западу от Страсбурга .

В 2018 году население коммуны Саверн составляло 11 289 человек, а ее городская территория - 18 740 человек. [3]

География

Саверн расположен на реке Цорн , у подножия Вогезов . Его пересекают канал Марна-Рейн и железная дорога Париж-Страсбург . Автомагистраль А4 (Париж – Страсбург) проходит в нескольких километрах к северу от города. Станция Саверн имеет железнодорожное сообщение с Парижем, Страсбургом, Мецем, Нанси и несколькими региональными направлениями.

История

Саверн ( лат . Tres Tabernae Caesaris : три таверны Цезаря, названные так потому, что в прежние времена на пути к лотарингскому плато было три гостиницы, где из-за крутого склона меняли быков) был важным местом во времена Римская империя , а после разрушения алеманнами была восстановлена ​​императором Юлианом . [4]

С заселением алеманнов город стал частью Германосферы . После 870 г. город принадлежал Восточной Франции , которая превратилась в Священную Римскую империю . Во время немецкой крестьянской войны в 1525 году город был оккупирован повстанцами, которые, в свою очередь, были изгнаны герцогом Антоном Лотарингским . Он сильно пострадал от разрушительных последствий Тридцатилетней войны , но разрушенный тогда епископский дворец впоследствии был восстановлен. После 1680 года город был аннексирован французами. Епископский дворец был в 1852 году преобразован Луи-Наполеоном в место проживания вдов рыцарей Почётного легиона .

Саверн был завоеван императорской Германией после франко-прусской войны . После Первой мировой войны он был возвращен под контроль Франции .

В 1913 году в городе прошел театр печально известного « Дела Саверна ». Это событие породило термин «забернизм» (от немецкого названия города), означающий злоупотребление военной властью или необоснованную агрессию. [5] [6]

Население

Достопримечательности

Эмблемой города является единорог. Легенда гласит, что в одном из близлежащих замков был найден рог единорога. Более вероятно, что зуб нарвала был обнаружен и принят за рог единорога. Тем не менее, оно дало название местному пиву (фр. Bière de la Licorne ) и пивоварне Karlsbräu (f: Brasserie la Licorne ), производившей его.

Его главное здание, Роганский замок ( Château des Rohan ), бывшая резиденция страсбургских епископов , перестроенная кардиналом де Роганом в 1779 году, использовалась немцами как казармы. Сейчас здесь находится городской музей с большой археологической коллекцией римских и кельтских артефактов, общежитие, небольшой музей декоративно-прикладного искусства, а также коллекция этнологического искусства 20-го века, подаренная журналисткой-феминисткой и политиком Луизой Вайс .

Другие достопримечательности включают бывший замок 15-го века ( Château vieux ) и прилегающую римско-католическую приходскую церковь 15-го века Нотр-Дам-де-ла-Нативите с прекрасными витражами и скульптурами; готический бывший францисканский монастырь , затем Реколье , монастырь с церковью и монастырем , украшенный фресками 17-го века; а также несколько старинных домов, среди которых выделяется богато украшенный Maison Katz .

В окрестностях находятся разрушенные замки Верхний Барр , Гранд-Герольдсек, Оксенштайн и Грайфенштайн. Отсюда дорога, увековеченная Гете в «Dichtung und Wahrheit» , ведет через Вогезы в Пфальцбург . На горном перевале ( Коль-де-Саверн ) расположен обширный ботанический сад Ботанический сад Коль-де-Саверн .

Саверн также известен своим розарием, известным как La Roseraie . Ежегодно здесь также проводится Международный конкурс новых роз. Сам сад дарит посетителям более 550 сортов роз.[1]

Семафорная башня Шапп недалеко от Саверна, Франция.

Неподалеку можно увидеть старую семафорную башню, от бывшей Ландау (а позже Страсбургской ) до Парижской семафорной линии . Это была одна из 50 станций, построенных первой Французской империей на этой линии и второй станции такого типа во Франции.

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 6 июня 2023 г.
  2. ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Comparateur de territoire, INSEE
  4. ^ Аммиан Марцеллин , Res Gestae XVI.11.11
  5. ^ Джонс, Пол Энтони (23 июля 2020 г.). «Забернизм | Хаггард Хоукс». измученные ястребы . Проверено 27 августа 2023 г.
  6. ^ "Саверн - Парутьон. Pourquoi «zabernism» est-il un mot anglais?». www.dna.fr (на французском языке) . Проверено 27 августа 2023 г.
  7. ^ Историческое население за 1968 год, INSEE.

Внешние ссылки