stringtranslate.com

Закария Рашид Хасан аль-Ашири

Закария Рашид Хассан Аль-Ашири ( араб . زكريا راشد حسن العشيري ), также пишется как Аль Ашери и Аушайри (1971–9 апреля 2011), был сорокалетним бахрейнским блогером и журналистом, работал редактором и писателем на местном новостном блоге в Аль-Дайре , Бахрейн . Он был убит 9 апреля 2011 года, находясь под стражей правительством Бахрейна. [1] [2] Аль-Ашири был первым журналистом в Бахрейне, который умер в прямой связи со своей работой с тех пор, как Комитет по защите журналистов начал вести записи в 1992 году, и он был первым, кто погиб во время восстания в Бахрейне (2011–настоящее время) . [3]

Аль-Ашири также был вторым блоггером-журналистом в мире, убитым за свой блог. Аль-Ашири следует за смертью двумя годами ранее иранца Омида Резы Мир Саяфи , который был первым блогером, убитым за свою публикацию. Через два месяца после Аль-Ашири в июне 2011 года был убит бразильский блогер Эдиналдо Филгейра . [4]

Личный

Закария Рашид Хассан Аль-Ашири родился в деревне Аль-Даир в 1971 году, где он вел репортаж и редактировал свой интернет-сайт. [3]

Карьера

Закария работал редактором и блогером на местном новостном сайте, который назван в честь его родной деревни. Он регулярно писал о правах человека, бизнесе, культуре и политике. Сайт, на котором он работал, назывался Al-Dair в честь его родной деревни. [3]

Фон

Бахрейнское восстание (2011–настоящее время) , серия протестов за получение большей политической свободы, началось в феврале 2011 года. Протестующие разбили лагерь на перекрестке Pearl Roundabout в Манаме и продолжали до марта. Через месяц правительство Бахрейна направило войска и полицейские силы из Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива , а король Бахрейна объявил военное положение и трехмесячное чрезвычайное положение. [5]

Протесты продолжались еще несколько месяцев. Полицейские силы совершали налеты на дома шиитов, избивали на контрольно-пропускных пунктах и ​​отказывали нуждающимся в медицинской помощи. В результате было арестовано около 800 человек, а в общей сложности четверо были убиты во время содержания под стражей. [5]

Смерть

Закария Рашид Хасан аль-Ашири находится в Бахрейне.
Аль Дайр
Аль Дайр
Аль-Даир находится к северу от столицы Манамы на острове Мухаррак, Бахрейн.

2 апреля 2011 года Аль-Ашири был арестован и обвинен в распространении ложных новостей, разжигании ненависти к режиму и призывах к свержению правительства. 9 апреля 2011 года, всего через семь дней после ареста, Аль-Ашири был объявлен мертвым, находясь под стражей при загадочных обстоятельствах. [3] Власти утверждают, что он умер от осложнений, вызванных «серповидноклеточной анемией». Комитет по защите журналистов сообщил, что этот диагноз был опровергнут членами семьи. [4] Позже появились фотографии трупа Аль-Ашири, на которых были видны порезы и раны, и были добавлены дополнительные доказательства того, что Аль-Ашири был избит до смерти. В результате Комитет по защите журналистов призвал власти Бахрейна провести тщательное расследование его смерти. [3]

Другой бахрейнский журналист Карим Фахрави умер 12 апреля 2011 года, также находясь в заключении, и, по словам официальных лиц, его смерть была вызвана почечной недостаточностью. [1] [6]

Расследование

Независимая комиссия по расследованию Бахрейна (BICI) провела расследование заявлений о смертях и пытках, а также других нарушений гражданских прав, совершенных во время протестов.

Независимая комиссия по расследованию Бахрейна опубликовала свой отчет 23 ноября 2011 года, и в отчете дело Аль-Ашири (№ 24) было расследовано и классифицировано как «Смерть, вызванная пытками». [7] Документы комиссии по установлению фактов подтвердили, что на теле Аль-Ашири были синяки от пыток, и он умер, находясь в центре содержания под стражей в сухом доке и под стражей Министерства внутренних дел. Свидетель, который находился под стражей вместе с ним, сказал, что Аль-Ашири избивали, и он слышал, как охранник сказал: «Он мертв», после чего тех, кто находился в той же камере, переместили. [7]

Двое полицейских обвиняются в избиении до смерти и могут быть приговорены к лишению свободы на срок до семи лет. [8]

Реакции

В ответ на его смерть Музей новостей в Вашингтоне, округ Колумбия, добавит его имя вместе с именами других журналистов, погибших при исполнении служебных обязанностей, к Стене памяти журналистов. [9]

Ссылки

  1. ^ ab Matthew Cassel. 2011. «Аресты, как говорят, вынуждают бахрейнских писателей покинуть страну». al-Jazeera, 16 июля. Получено 9 ноября 2011 al-Jazeera
  2. ^ Би-би-си. "البحرين: وفاة ناشطين في" 12 апреля 2011 г. Проверено 28 ноября 2011 г., BBC Arab
  3. ^ abcde "Закария Рашид Хасан аль-Ашири". Комитет по защите журналистов . Проверено 20 сентября 2011 г.
  4. ^ ab Курт Хопкинс. 2011. «Бразильский блоггер убит [ так в оригинале ]». ReadWriteWeb, 23 июня. Получено 4 ноября 2011 г. из базы данных Lexis-Nexis.
  5. ^ ab Центральное разведывательное управление. 2011. «Бахрейнское восстание» The World Factbook. Получено 20 сентября 2011 г. Архивировано ЦРУ 30 августа 2007 г. на Wayback Machine .
  6. Комитет по защите журналистов. «Карим Фахрави». 12 апреля 2011 г. Получено 19 ноября 2011 г. CPJ
  7. ^ ab Бахрейнская независимая комиссия по расследованию, Отчет Бахрейнской независимой комиссии по расследованию , 23 ноября 2011 г. Получено 27 ноября 2011 г. Отчет
  8. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-04-17 . Получено 2012-04-14 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ "Вспоминая тех, кто погиб и пропал без вести". Day Press News . Получено 1 ноября 2011 г.

Внешние ссылки