stringtranslate.com

Закес Мда

Занемвула Кизито Гатьени «Закес» Мда ( / ˈ z ɛ ɪ k s m ˈ d ɑː / ) (родился в 1948 году) — южноафриканский романист , поэт и драматург . За свои романы и пьесы он получил крупные южноафриканские и британские литературные премии. Он сын политика А. П. Мда .

Ранняя жизнь и образование

Занемвула Мда родился в Гершеле , Южная Африка, в 1948 году. [1] и получил сертификат Cambridge Overseas Certificate в Peka High School, Лесото, в 1969 году. Он получил степень бакалавра изящных искусств (визуальные искусства и литература) в Международной академии искусств и литературы в Цюрихе, Швейцария, в 1976 году. Он получил степень магистра изящных искусств (театр) и степень магистра (массовые коммуникации и медиа) в 1984 году в Университете Огайо , США. Он получил докторскую степень в Университете Кейптауна , Южная Африка, в 1989 году.

Карьера

Когда он начал публиковать свои работы, он взял псевдоним Закес Мда. Помимо написания романов и пьес, он преподавал английский язык и творческое письмо в Южной Африке и Великобритании.

Совсем недавно он отправился в Соединенные Штаты, где стал профессором кафедры английского языка в Университете Огайо в Афинах, штат Огайо . [2] Он был приглашенным профессором в Йельском университете и Университете Вермонта . [3] По состоянию на июль 2021 года он является преподавателем продвинутых академических программ в Университете Джонса Хопкинса . [4]

Mda является одним из основателей и (по состоянию на 2011 год) входит в консультативный совет African Writers Trust [5] , «некоммерческой организации, которая стремится координировать и объединять африканских писателей в диаспоре и писателей на континенте для содействия обмену навыками и другими ресурсами, а также для содействия знаниям и обучению между двумя группами». [6] [7]

В 2013 году он стал покровителем премии Etisalat по литературе (вместе с Амой Атой Айдоо , Деле Олоджеде , Эллой Оллфри , Маргарет Басби и Коле Омотосо ). [8] [9]

На фестивале «Время писателя» 2024 года в Дурбане Мда выступил с программной речью под названием «Размышления, резонанс и возрождение». [10]

Литературные произведения

Первый роман Мда «Пути смерти » (1995) происходит в переходные годы, которые ознаменовали превращение Южной Африки в демократическую страну. Он следует за персонажем Толоки. Оказавшись в нищете, он изобретает профессию «Профессиональный скорбящий». Он пересекает жестокий городской пейзаж неназванного южноафриканского города, находя старую любовь среди междоусобных сражений, происходящих в тауншипах и поселениях сквоттеров .

Третий роман Мда «Сердце красноты» (2000) вдохновлен историей Нонгкавусе , пророчицы из племени коса, чьи пророчества стали катализатором убийства скота в 1856–1857 годах . Культура коса раскололась на верующих и неверующих, что усугубило существующую социальную напряженность, голод и социальный распад. Считается, что за это время от голода умерло 20 000 человек. В романе Мда постоянно перемещается между настоящим временем и временем Нонгкавусе, чтобы показать сложное взаимодействие истории и мифа. Он драматизирует неопределенное будущее культуры, чьи сложные отношения с колонизирующей силой Империи, а также их собственными гражданскими фракциями, угрожают уничтожить их дом в Кволорхе-бай-Си.

Рассказ Мда об убийстве скота во многом опирается на рассказ историка Джеффа Пейреса в его книге «Мертвые восстанут » (Мда признает это в начале своего романа). Как и Пейрес, Мда отождествляет Мхлказу, дядю Нонгкавуса и одного из ключевых игроков в этом событии, с Уильямом Голиафом, первым представителем народа коса, крещенным в англиканской церкви.

Книга Мда 2011 года «Иногда есть пустота » была описана The New York Times как «общительные и пронзительные мемуары»: «Сначала судьба, а затем выбор сформировали Мда в вечного аутсайдера, который частично принадлежит трем обществам — Лесото, Южной Африке и Соединенным Штатам, — которые служили ему временным домом. Он пишет изнутри неоднозначной судьбы изгнанника, признавая, что жизнь без корней приносит новые перспективы, но ценой преследующего страха внутренней непоследовательности. Тем не менее, как показывает его автобиография, на сцене и на странице Мда нашел другой вид преемственности через устойчивое присутствие воображаемой принадлежности. К его чести, в глубоко неустроенной жизни он взрастил эту способность находить в самом творческом акте новые, возрождающие формы возвращения домой». [11]

8 июня 2012 года Мда был удостоен почетной докторской степени Кейптаунского университета за вклад в мировую литературу. [12] [13] Его романы были переведены на 21 язык, включая перевод « Путей смерти» на турецкий язык. [14]

Награды

В 2004 году «Мадонна Эксельсиор» была названа одной из десяти лучших южноафриканских книг, опубликованных в Десятилетие демократии. [ необходима цитата ]

Публикации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Zanemvula Kizito Mda". South African History Online . SAHO. Архивировано из оригинала 21 марта 2024 года . Получено 21 марта 2024 года .
  2. ^ "English Department". www.english.ohiou.edu . Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 года . Получено 27 сентября 2018 года .
  3. «Мадонна Эксельсиорская». Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine в Barnes & Noble.
  4. ^ "Zakes Mda". Университет Джонса Хопкинса . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  5. ^ «Консультативный совет». Архивировано 8 августа 2021 г. в Wayback Machine , African Writers Trust. Получено 24 августа 2011 г.
  6. ^ «Что такое African Writers Trust?» Архивировано 6 июня 2021 г. на Wayback Machine African Writers Trust. Получено 24 августа 2011 г.
  7. Ламвака, Беатрис, «Горетти Кёмухендо из African Writers Trust». Архивировано 20 июля 2011 г. на Wayback Machine , 22 мая 2011 г. Получено 24 августа 2011 г.
  8. ^ Агбедех, Терх (26 июня 2013 г.). «Устойчивость литературных премий, как и дебют новой». National Mirror . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 25 июля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  9. ^ "Раскрыт длинный список премии Etisalat Prize for Literature 2015 года". African Literary Magazines . The Single Story Foundation. 12 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 25 июля 2023 г.
  10. ^ "Time of the Writer 2024 Keynote Address" (пресс-релиз). Университет Квазулу-Натал . 15 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  11. Никсон, Роб (27 января 2012 г.). «Воспоминания о Южной Африке во время и после апартеида». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  12. ^ «Почетные доктора на двоих». Архивировано 13 июня 2012 г. в Wayback Machine , Университет Кейптауна, 8 июня 2012 г.
  13. Речь при получении докторской степени. Архивировано 17 мая 2019 г. в ходе прямой трансляции Wayback Machine с веб-сайта UCT 8 июня 2012 г.
  14. ^ Альбертс, Маргарета Йоханна (ноябрь 2024 г.). Потенциал перевода на африкаанс романа Закеса Мды «Сердце красноты» для обновления южноафриканского национального повествования (PDF) (диссертация). Университет Претории, факультет гуманитарных наук. Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2024 г. . Получено 21 марта 2024 г. .
  15. ^ Де Ваал, Шон (17 марта 2000 г.). «Десятилетие наград». The Mail & Guardian . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  16. ^ "Региональные победители премии писателей Содружества 1987–2007" (PDF) . Commonwealth Foundation. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2007 года.
  17. ^ "The Hurston/Wright Legacy Award". African American Literature Book Club . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  18. ^ "Предыдущие победители премии Алана Пэтона и премии Sunday Times Fiction Prize". The Sunday Times . 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г.
  19. ^ Malec, Jennifer (25 июня 2017 г.). «Zakes Mda и Greg Marinovich выигрывают литературную премию Sunday Times». JRB . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.