stringtranslate.com

Каин Адомнаин

Сверхкороли, гарантировавшие Каина Адомнаина.

Cáin Adomnáin ( древнеирландское произношение: [ˈkaːnʲ ˈaðəṽˌnaːnʲ] , KAWN AH -thuv-nawn , «Закон Адомнана»), также известный как Lex Innocentium (Закон невинных), был обнародован среди собрания гэльских и пиктских знатных особ на Синоде Бирра в 697 году . Он назван в честь его инициатора Адомнана Ионского , девятого аббата Ионы после святого Колумбы . Его называют «Женевскими соглашениями» древнеирландского и первого в Европе договора о правах человека, поскольку он защищал женщин и некомбатантов, распространяя Закон Патрика, который защищал монахов, на гражданских лиц. [1] Юридический симпозиум в Биррском синоде был созван после того, как Адомнаину приснился сон , в котором его мать упрекала его за то, что он не защитил женщин и детей Ирландии.

Святой Адомнан, изображенный на витраже в церкви Данлеви .
Аббатство Иона , где, возможно, была написана ирландская «Женевская конвенция» Каин Адомнайн.

История

В течение почти двух столетий, а точнее, в период с 697 по 887 гг. н. э., было обнародовано и сохранено в летописях Ирландии девять различных постановлений. Каждое постановление было издано либо святым, либо монашеской группой. До нас дошли три текста этих законодательных актов, самый ранний из которых — Каин Адомнаин — Lex Innocentium — провозглашенный Адомнаном, аббатом Ионы, на синоде Бирра в 697 г. [2]

По мнению Д. Н. Дамвилля, предполагается, что принятие этого закона в 697 году было приурочено к столетию со дня смерти Колумбы, который умер в 597 году. [3] В « Каине Адомнаине» содержится список гарантов, в который вошли 91 политическая и церковная фигура из Ирландии, Дал Риаты и Пиктланда, что, как было показано, было почти одновременно с принятием Закона в 697 году. [2] Будучи преемником Колумбы с Айоны, Адомнан обладал достаточным авторитетом, чтобы собрать эту группу вождей и священнослужителей. [4] Список светских правителей возглавляет Лоингсех мак Энгуссо , который был королем Тары из рода Сенеля Конаилла . [5] Адомнан был связан с этим королем, и было высказано предположение, что союз с королевской властью Уи Нейлла помог обеспечить широкую поддержку Закону. [6] Помимо того, что Бирр был местом расположения важного монастыря, связанного со святым Бренданом Биррским , он находился недалеко от границы между северной половиной Ирландии, находящейся под властью Уи Нейлла , и южной половиной, где правили короли Мюнстера . Таким образом, он представлял собой своего рода нейтральную территорию, где могли встречаться соперничающие короли и священнослужители обеих сторон Ирландии.

Различные факторы, включая почитание Девы Марии в Ирландии седьмого и восьмого веков, [3] как предполагается, способствовали вдохновению Адомнана на введение этих законов, но также может быть, что как биограф Колумбы , он был побужден примером святого. [7] Первоначально он был известен как Закон невинных и был сосредоточен на бенефициарах невоюющих. После его возобновления в 727 году он ссылался на своего автора. [8]

Содержание

Местные законы Брехона были записаны на пергаменте около 7-го века, скорее всего, священнослужителями. Большинство ученых теперь считают, что светские законы не были составлены независимо от монастырей. Адомнан имел доступ к лучшим юридическим умам своего поколения. [9]

Этот свод законов был разработан, среди прочего, для того, чтобы гарантировать безопасность и неприкосновенность различных типов некомбатантов в ходе военных действий. [10] Он требовал, например, чтобы «тот, кто убьет женщину... должен быть отсечен перед смертью, и затем он должен умереть».

Если женщина совершала убийство, поджог или кражу из церкви, ее следовало отпустить на волю в лодке с одним веслом и емкостью с кашей. Это оставляло суд на усмотрение Бога и позволяло избежать нарушения запрета на убийство женщины. [9]

Законы также предусматривали санкции против многих вещей, таких как убийство детей, священнослужителей и студентов-священников. Земли священнослужителей также были защищены. Это распространялось на некомбатантов во время войны, которые ранее получали защиту только до семи лет по ирландскому законодательству. [11]

Закон описывал как светские штрафы, которые должны были платить преступники, так и ритуальные проклятия, которым подвергались нарушители закона. Прохожие, которые ничего не делали, чтобы предотвратить преступление, несли такую ​​же ответственность, как и преступник. [9] «Распорядители закона» собирали штраф и выплачивали его жертве или ближайшему родственнику. [8]

Наследие

Согласно ирландским анналам , в 727 году мощи Адомнана были доставлены в Ирландию для обновления Закона. [12] и эти мощи вернулись на Айону в 730 году. [13] Инициатива Адомнана, по-видимому, является одной из первых систематических попыток уменьшить жестокость войны среди христиан, замечательное достижение для церковника на отдаленной окраине Европы. В ней он дал локальное выражение, в контексте гэльской правовой традиции, более широкому христианскому движению по сдерживанию насилия. [14]

Это был ранний пример международного права, поскольку оно должно было применяться в Эриу и Альбу (Ирландия и Британия), хотя Британия относится только к территории современной северной Шотландии, поскольку именно короли этого региона были гарантами Закона. [3]

Как и в случае с более поздними церковными усилиями, такими как движение «Мир и перемирие Бога» в миллениальной Франции , закон мог иметь ограниченную эффективность. Фергус Келли отмечает, что не сохранилось ни одного дела, касающегося Каина Адомнайна. [15] Таким образом, неизвестно, строго ли применялись суровые наказания, которые он предписывал и которые могли противоречить общему характеру ирландского права. [16]

Существуют летописные примеры применения правосудия Каина Адомнаина, например, здесь, где речь идет о верховном короле Ниалле Глундубе Сенеле неЭогине , в честь которого назван клан О'Нейлов в Ольстере .

Примечания

  1. ^ Наган, Уинстон П. (2017). Идеологический вклад кельтской свободы и индивидуализма в права человека . Brill | Nijhoff. стр. 37.
  2. ^ аб Майрин Ни Дхоннчадха, Список поручителей Каина Адомнаина, 697; стр. 178–215, Brepols Online, [1].
  3. ^ abc Дамвилл, DN, «Обзор» книги О'Локлина «Адомнан в Бирре», 697 г. н. э.: Очерки в память о Законе невинных в Catholic Historical Review, стр. 283-284, том 89, номер 2, апрель 2003 г.
  4. ^ ""Cain Adomnain", Birr Historical Society". Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 2 августа 2014 года .
  5. ^ Ни Дхоннчадха, 1982, с. 180.
  6. ^ Герберт, Майре (1995). Иона, Келлс и Дерри: История и агиография семьи Колумбы ., стр. 51.
  7. См. Адомнан, Жизнь , II, 24 и II, 25.
  8. ^ Чарльз-Эдвардс, ТМ, Ранняя христианская Ирландия, стр. 560, Cambridge University Press, 2000 ISBN 9780521363952 
  9. ^ abc Григг, Джулианна. "Аспекты Каина: Lex Innocentium Адомнана", Журнал Австралийской ассоциации раннего средневековья, том 1, 2005 г.
  10. ^ ""Закон невинных", Фоглам Альба". Архивировано из оригинала 2 октября 2014 года . Получено 22 мая 2014 года .
  11. ^ Хулихан, Джеймс У. (август 2019 г.). «Lex Innocentium (697 г. н. э.): Адомнан из Ионы – отец западного jus in bello». International Review of the Red Cross . Cambridge University Press . Получено 6 июня 2024 г.
  12. Анналы Ольстера 727.5,
  13. Анналы Ольстера 730.3.
  14. ^ ""Закон невинных Адомнана", Путешествия во времени". Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Получено 8 сентября 2014 года .
  15. Келли, стр. 79.
  16. Келли, стр. 234–235: «тексты законов из коллекции Сенчас Мар последовательно отдают предпочтение возмещению ущерба путем выплаты, а не смертной казни за убийство и другие тяжкие преступления (любого пола)».

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки