stringtranslate.com

Закон о египтянах 1530 г.

Закон о египтянах 1530 года ( 22 Ген. 8. c 10) был законом, принятым парламентом Англии в 1531 году с целью изгнания «диковинных людей, называющих себя египтянами», [1] то есть цыганами . Он был отменен Законом об отмене устаревших статутов 1856 года . [2]

Содержание

Закон обвинил романихалов в использовании «коварных и изощренных приемов» для обмана людей, в частности, в утверждениях, что они предсказывают судьбу , а также в частом совершении уголовных преступлений, таких как грабежи. Статут запрещал цыганам въезд в королевство и давал тем, кто уже находился в Англии , уведомление за шестнадцать дней о выезде из королевства. Украденные цыганами вещи должны были быть возвращены их владельцам. Цыгане, нарушившие статут, должны были быть конфискованы и разделены между Государем и мировым судьей или другим офицером, производившим арест.

диковинный народ, называющий себя египтянами, не использующий ни ремесла, ни торгового искусства, пришедший в это царство и перешедший из графства в графство и с места на место в большой компании; и использовали великие хитрости и коварные средства, чтобы обмануть людей - держа их в руках, чтобы они с помощью хиромантии могли предсказывать судьбу мужчин и женщин; и так много раз хитростью и хитростью обманывали людей ради денег; а также совершили множество отвратительных преступлений и грабежей, к большому вреду и обману людей, среди которых они оказались... ... египтяне, находящиеся сейчас в этом царстве, имеют приказ уйти в течение шестнадцати дней.... отныне ни одному такому человеку не будет позволено входить в пределы королевских владений, и если они это сделают, то они и каждый из них, поступивший так, должны будут лишиться Короля, нашего Суверенного Господа, всего своего имущества и титулов, а затем им будет приказано избегать царства. в течение пятнадцати дней под страхом тюремного заключения.... [3]

Закон о египтянах 1554 г.

Закон 1530 года не увенчался успехом в достижении своей цели изгнания всех цыган, поскольку Мария I приняла Закон о египтянах 1554 года ( 1 и 2 Филиппа и Марии, ок. 4 ), в котором жаловались, что «египтяне» практикуют свои «дьявольские и непослушные обычаи и устройства». [4] Однако новый закон позволил некоторым цыганам избежать судебного преследования при условии, что они отказались от своего кочевого образа жизни или, как сказано в законе, от «непослушной, праздной и безбожной жизни и общества». [5]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Рэйтби, Джон , изд. (1811). Статуты в целом Англии и Великобритании: от Великой хартии вольностей до союза королевств Великобритании и Ирландии. Том. III. От 8-й курицы 1509-10 гг. н. э. — до 7 Эдв. VI 1553 г. Джордж Эйр и Эндрю Страхан. п. 89.Фактически, теперь известно, что «цыгане» являются потомками мигрантов из Северной Индии примерно с 600 года нашей эры, Дж. Тремлетт, «Цыгане прибыли в Европу 1500 лет назад, согласно генетическому исследованию» (7 декабря 2012 г.) The Guardian
  2. ^ Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии [1807-1868/69] . Типографии Статутов и Законов Его Величества. 1856. с. 323.
  3. ^ Великобритания (1763 г.). Дэнби ​​Пикеринг (ред.). Законодательные акты в целом от Великой хартии вольностей до конца одиннадцатого парламента Великобритании. Дж. Бентам. стр. 205. отныне никому такому человеку не будет позволено входить в пределы королевских владений, и если они это сделают.
  4. ^ Пикеринг, Дэнби, изд. (1763). Статуты в целом: от Великой хартии вольностей до закрытия одиннадцатого парламента Великобритании, год 1761 года [продолжался до 1806 года]. Том. 6. Дж. Бентам. п. 28 . Проверено 9 ноября 2019 г.
  5. ^ Мэйолл, Дэвид (1995). Английские цыгане и государственная политика. Университет Хартфордшир Пресс. ISBN 9780900458644.

Рекомендации

Внешние ссылки