stringtranslate.com

Телевидение в Швеции

Телевидение началось в Швеции в 1954 году с тестовых передач, до открытия первой станции Radiotjänst два года спустя. Второй канал был запущен в 1969 году. Коммерческое телевидение пришло в 1980-х годах через кабельное телевидение, а в 1992 году был запущен первый в стране наземный коммерческий канал.

Обычно нешведский контент сохраняет исходную звуковую дорожку на языке оригинала, но при этом снабжен субтитрами на шведском языке. Это включает в себя иностранные интервью, встроенные в новостные и журнальные программы, а также финский новостной бюллетень SVT ( Uutiset ). И наоборот, ответы на интервью на шведском языке, транслируемые в финских или саамских новостных бюллетенях, снабжены субтитрами на основном языке соответствующего бюллетеня. Однако нешведские программы, предназначенные для детей, обычно дублируются на шведский язык. Независимо от целевой аудитории, некоторые шоу получают шведское название, которое используется в расписании программ.

Многие каналы, нацеленные на Швецию, на самом деле вещают не из Швеции, а из других стран (в основном из Соединенного Королевства). Это делается для того, чтобы обойти Шведский закон о вещании, который сильно ограничивает рекламу.

Помимо перечисленных ниже каналов, зрители, проживающие вблизи границы с Норвегией, Данией или Финляндией, могут принимать каналы из этих стран в результате перелива сигнала, а некоторые пакеты подписки на спутниковое телевидение предлагают некоторые каналы из этих стран.

История

Первые телевизионные испытания состоялись в феврале 1935 года, когда производитель радиоприемников из Стокгольма установил передатчик и начал трансляцию фильмов. [1]

Первые пробные телевизионные трансляции в Швеции были запущены 29 октября 1954 года из Королевского технологического института в Стокгольме. До этого некоторые шведы могли смотреть телевидение из других стран, в частности из Дании, где в 1951 году начались трехразовые еженедельные телетрансляции общественной вещательной компании Statsradiofonien (теперь Danmarks Radio ).

Официальный запуск телевидения в Швеции состоялся 4 сентября 1956 года, когда служба Radiotjänst Television была запущена на мощном передатчике Nacka . Служба финансировалась за счет лицензионного сбора без рекламы и управлялась Radiotjänst , которая также отвечала за две радиосети страны. Ежедневные передачи начались в 1957 году, и Radiotjänst была переименована в Sveriges Radio . Первая телевизионная новостная программа в Швеции, Aktuellt , вышла в эфир 2 сентября 1958 года и продолжается по сей день на SVT2 .

Второй канал обсуждался на протяжении 1960-х годов. В конечном итоге было решено, что второй канал будет запущен и что он будет иметь ту же бизнес-модель, что и первый канал. TV2 , как назвали новый канал, был запущен 5 декабря 1969 года, а первый канал впоследствии был переименован в TV1 . Оба канала управлялись Sverige Radio и финансировались за счет лицензионных сборов.

Цветное вещание началось в 1960-х годах, но официально было запущено в апреле 1970 года. Пробные вещания для регионального телевидения начались в 1970 году с региональных новостных программ в Сконе . Дальнейшие региональные службы новостей были введены, и столичный регион Стокгольма последним получил свою собственную такую ​​службу в 1987 году. Sveriges Radio было реорганизовано и разделено на несколько новых компаний в 1979 году, одна из которых, Sveriges Television , теперь несла полную ответственность за телевизионное вещание.

Кабельное телевидение стало популярным в 1980-х годах. В это время кабельные компании также начали ретранслировать международные спутниковые каналы. Первым шведскоязычным спутниковым каналом был TV3 , который начал вещание в декабре 1987 года. Двумя другими ранними спутниковыми каналами были Nordic Channel (позже известный как Kanal 5), который начал вещание в 1989 году, и TV4 , который был запущен в 1990 году. Появление коммерческих спутниковых каналов вызвало дебаты о разрешении рекламы на наземных услугах. В конце концов, было решено, что коммерческому каналу будет разрешено вещать наземно. TV4 выиграл права на наземное вещание осенью 1991 года и впоследствии был запущен в марте 1992 года.

Другие кабельные каналы, доступные для приема в Швеции в то время, включали FilmNet (1985), TV1000 (1989), ZTV (1991), TV21 (1993), TV6 (1994), TV8 (1997) и Viasat Sport (1999).

Швеция была одной из первых стран в мире, которая запустила цифровое наземное телевидение в апреле 1999 года. Появление цифрового телевидения в стране привело к увеличению числа телевизионных каналов. Первым каналом телевидения высокой четкости , нацеленным на страны Северной Европы, был C More HD , запущенный в 2005 году. SVT и TV4 начали свои первые трансляции высокой четкости в 2006 году. Закрытие аналогового сервиса PAL в Швеции началось 19 сентября 2005 года и было завершено 15 октября 2007 года. [2]

Медиа компании

На шведском телевизионном рынке доминируют четыре медиакомпании:

Просмотр акций в 2014 году.

Просмотр доли

Просмотр акций в Швеции 1994-2010

Пятью крупнейшими каналами по рейтингу с 1990-х годов были SVT1, SVT2, TV3, TV4 и Kanal 5, причем SVT1 и TV4 привлекали наибольшую аудиторию. В 2006 году самыми просматриваемыми каналами, не входящими в «большую пятерку», были TV4 Plus, TV6, Eurosport, Discovery Channel и MTV. В аналоговой наземной сети никогда не было более трех национальных каналов: SVT1 (с 1956 года), SVT2 (с 1969 года) и TV4 (с 1992 года).

Шведские телеканалы, перечисленные по доле просмотра в 1998-2011 гг. Источник: MMS.

Смотрите также

Ссылки

  1. Redpath, E. (23 октября 1936 г.). «Телевидение в современном мире». The Radio Times . 53 (682): 18. Экспериментальный телевизионный передатчик был установлен в Стокгольме в феврале прошлого года шведской радиопроизводящей фирмой, и сообщается, что тестовые передачи (фильмов) оказались удовлетворительными.
  2. ^ "Sista Analoga TV-nätet släckt" (на шведском языке). Сидсвенскан. 15 октября 2007 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  3. ^ MMS Årsrapport 2016
  4. ^ MMS Årsrapport 2017
  5. ^ MMS Årsrapport 2018
  6. ^ ab В 2008 и 2009 годах цифры по Кунскапсканалену были указаны как часть Барнканалена.

Внешние ссылки