stringtranslate.com

Закон о тяжких преступлениях

Закон о тяжких преступлениях (US Statutes at Large, 23:385) [1] — закон, принятый Конгрессом США в 1885 году в качестве заключительного раздела Закона об ассигнованиях для индейцев того года . Закон помещает определенные преступления под федеральную юрисдикцию, если они совершены коренным американцем на территории коренных народов . Закон следует Закону об общих преступлениях 1817 года [2] , который распространил федеральную юрисдикцию на преступления, совершенные на территории коренных народов, но не охватывал преступления, совершенные коренными американцами против коренных американцев. Таким образом, Закон о тяжких преступлениях расширил федеральную юрисдикцию на территории коренных народов, распространив ее на некоторые преступления, совершенные коренными американцами против коренных американцев. Закон о тяжких преступлениях был принят Конгрессом в ответ на постановление Верховного суда Соединенных Штатов по делу Ex parte Crow Dog (109 US 556 (1883)), которое отменило обвинительный приговор федерального суда в отношении заместителя вождя племени брюле-лакота, Вороньей Собаки, за убийство главного вождя Пятнистого Хвоста в индейской резервации Роузбад . [3]

Первоначальный закон помещал семь тяжких преступлений под федеральную юрисдикцию (исключая юрисдикцию штата), если они были совершены коренным американцем на территории коренных народов. Этими преступлениями были: [1]

Текст акта следующий: [1]

§ 9. Что немедленно после даты принятия настоящего акта все индейцы, совершившие против личности или имущества другого индейца или иного лица любое из следующих преступлений, а именно: убийство, непредумышленное убийство, изнасилование, нападение с намерением убить, поджог, кража со взломом и воровство, на любой территории Соединенных Штатов, как в пределах, так и за пределами индейской резервации, будут подчиняться законам указанной территории, касающимся указанных преступлений, и будут судимы за это теми же судами и тем же образом, и будут подвергаться тем же наказаниям, что и все другие лица, обвиняемые в совершении указанных преступлений соответственно; и указанным судам настоящим предоставляется юрисдикция во всех таких случаях; и все такие индейцы, совершившие любое из вышеописанных преступлений против личности или собственности другого индейца или иного лица в пределах границ любого штата Соединенных Штатов и в пределах любой индейской резервации, подлежат тем же законам, судимы теми же судами и тем же образом и подлежат тем же наказаниям, как и все другие лица, совершившие любое из вышеперечисленных преступлений в пределах исключительной юрисдикции Соединенных Штатов.

С тех пор этот список преступлений был обновлен до следующего (по состоянию на Pub. L. 114-38): [4]

Конституционность Закона о тяжких преступлениях была подтверждена в деле United States v. Kagama (118 US 375 (1886)), в котором двое индейцев были привлечены к ответственности за убийство другого индейца в резервации. Хотя суд согласился с тем, что судебное преследование за тяжкие преступления не входит в полномочия Конгресса по регулированию торговли с индейскими племенами, он постановил, что доверительные отношения между федеральным правительством и племенами наделяют Конгресс как обязанностью, так и полномочиями регулировать дела племен. [3]

После принятия Закона о тяжких преступлениях многие племена продолжали преследовать коренных американцев за тяжкие преступления, осуществляя таким образом юрисдикцию, параллельную с федеральными судами. Эта практика была поддержана Апелляционным судом Девятого округа в деле 1995 года Wetsit против Stafne . [5]

Закон о тяжких преступлениях был центральным моментом дела Верховного суда Макгирт против Оклахомы , 591 US ___ (2020), в котором было установлено, что почти половина штата Оклахома не была ликвидирована Конгрессом как резервация коренных американцев до получения Оклахомой статуса штата и, таким образом, оставалась индейской территорией, так что преступления, совершенные зарегистрированными членами племени, не могут рассматриваться в суде штата. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Свод законов США, том 23, гл. 341, ( PDF ).
  2. ^ 18 Кодекс США  § 1152
  3. ^ ab Prucha, Francis (1975). Фрэнсис Пол Prucha (ред.). Documents of United States Indian Policy (3-е изд.). Линкольн: University of Nebraska Press. стр. 166.
  4. ^ 18 Кодекс США  § 1153
  5. ^ Ветсит против Стафне , 44 F.3d 823 (9-й округ 1995 г.).
  6. ^ Хиггенс, Такер (9 июля 2020 г.). «Верховный суд заявил, что восточная половина Оклахомы — земля коренных американцев». CNBC . Получено 9 июля 2020 г.