stringtranslate.com

Законодательство о купле-продаже товаров

Законы о продаже товаров (с изменениями) регулируют продажу товаров в нескольких правовых юрисдикциях, включая Малайзию , Новую Зеландию , Соединенное Королевство и провинции общего права Канады . [1]

Законопроект с таким кратким названием в ходе его прохождения через соответствующий законодательный процесс будет известен как Законопроект о продаже товаров .

Законы о купле-продаже товаров могут быть общим названием как для законодательства с таким кратким названием, так и для всего законодательства, касающегося купли-продажи товаров.

Подразумеваемые условия

Продавец имеет право продать

Право собственности на товар можно передать только в том случае, если вы также являетесь его владельцем. Третья сторона, которая купила добросовестно, будет слабее, чем требование первоначального владельца. [1]

Описание

Товары должны соответствовать своим описаниям. Если это не так, продавец будет нести строгую ответственность . Для сделок типа «бизнес-потребитель» этот термин не может быть исключен из договора, однако этот термин может быть исключен в сделках типа «бизнес-бизнес». [1]

Удовлетворительное качество (США: гарантия товарной пригодности)

Товары должны соответствовать разумному критерию качества. Это означает, что товары должны быть такими, какими их ожидает разумный человек, принимая во внимание цену, описание и другие обстоятельства. Однако это право теряется, если продавец заранее упомянул о дефекте или если покупатель осмотрел товар и дефект был очевиден (не скрыт или не проявился в более поздний момент). [1]

Соответствует цели

Товары должны быть разумно пригодны для своей цели. Это означает, что покупатель должен дать понять продавцу, почему он хотел бы приобрести товар. Если эта цель не была ясно указана, покупатель не может требовать никаких средств правовой защиты. [1]

Модель, образец и установка

Подобно подразумеваемым условиям описания, товар должен соответствовать модели, образцу и установке, если продавец не указал на различия заранее. Если продавец соглашается выполнить установку или организует установку, она должна быть выполнена правильно. [1]

Стороны, участвующие в купле-продаже товаров

Продажа товара обычно осуществляется между двумя основными сторонами, такими как торговец и потребитель. Продажи от бизнеса к потребителю ( B2C ) возникают, когда одна сторона действует как бизнес, а другая сторона получает товар для личного пользования. [2] Продажи от бизнеса к бизнесу (B2B) имеют место, когда обе стороны действуют как бизнес и продают товар для продажи непотребителю. [2] Продажи от потребителя к потребителю (C2C) возникают, когда ни одна из сторон не действует как субъект бизнеса. [2] Эта классификация может повлиять на применение соответствующего законодательства, например, в Соединенном Королевстве глава 2 Закона о правах потребителей 2015 года «применяется к договору о поставке товаров торговцем потребителю» вместо Закона о продаже товаров 1979 года. [3]

Правила и риски, связанные с передачей товаров между двумя сторонами

Когда товар продается от одной стороны к другой, и покупатель становится владельцем, тогда он принимает на себя все риски, связанные с товаром. Даже если покупатель несет полную ответственность за товар до тех пор, пока он не оплатит товар полностью, он все равно обязан принять на себя потерю или повреждение товара. Если условия владения риском не определены сторонами, то применяется «стандартный» закон купли-продажи товаров. [4] Например, для определенного товара право собственности идентифицируется, когда товар находится на стадии доставки. Кроме того, для неустановленных товаров право собственности передается до тех пор, пока товар не будет идентифицирован и отправлен покупателю. С другой стороны, когда происходит продажа от бизнеса к покупателю, у бизнеса все еще есть обязанность принять на себя риск товара до тех пор, пока он не будет доставлен и получен покупателем. [4]

Национальное законодательство

Австралия

Закон Квинсленда о продаже товаров был впервые принят в 1896 году и вступил в силу 1 января 1897 года. [5] Закон 1896 года был заменен Законом о продаже и хранении товаров с 1 января 2019 года. [6]

Бангладеш

Закон о продаже товаров в Бангладеш был принят в 1930 году, когда Бангладеш была частью провинции Бенгалия Британской Индии .

Индия

Закон о продаже товаров в Индии 1930 года — это торговый закон, который вступил в силу 1 июля 1930 года во время британского владычества . Он предусматривает заключение контрактов, по которым продавец передает или соглашается передать право собственности (право собственности) на товары покупателю за вознаграждение. Он применяется на всей территории Индии , за исключением Джамму и Кашмира . Согласно закону, товары, продаваемые владельцем покупателю, должны быть проданы по определенной цене и в определенный период времени.]

Малайзия

Применяется Закон о купле-продаже товаров 1957 года.

Новая Зеландия

Закон о продаже товаров Новой Зеландии был принят в 1908 году либеральным правительством Новой Зеландии . Он был изменен несколько раз, в том числе Законом о поправках к Закону о продаже товаров 1961 года и Законом о поправках к Закону о продаже товаров 2003 года [7] , прежде чем был окончательно отменен и заменен Частью 3 Закона о договорах и коммерческом праве 2017 года [8].

Великобритания

В отношении потребительских контрактов Закон о купле-продаже товаров 1979 года был заменен Законом о правах потребителей 2015 года , который охватывает контракты, заключенные с 1 октября 2015 года. [9] Ранее действующее законодательство, которое продолжает действовать в отношении сделок между предприятиями, было следующим:

Неустановленные товары

Неустановленные товары — это товары для продажи, которые конкретно не идентифицированы на момент заключения договора купли-продажи . Например, если я заплачу авансом за 50 литров бензина, которые нужно залить в бак моего автомобиля, на момент продажи не будет известно, какие именно 50 литров из баков продавца я получу.

Правила, касающиеся неустановленных товаров, часто включаются в законодательство о купле-продаже товаров, например, раздел 16 Закона о купле-продаже товаров Великобритании 1979 года и раздел 18 Закона о купле-продаже товаров 1930 года (Бангладеш) гласят, что в случае заключения договора купли-продажи неустановленных товаров право собственности на товары не передается покупателю до тех пор, пока товары не будут установлены. [10] [11]

В деле 1885 года Inglis v Stock оптовый груз сахара был отправлен на борт судна City of Dublin на условиях франко-борт ( fob ), и весь груз был утерян после отправки. Продавец впоследствии присвоил части утерянного груза двум отдельным контрактам. Согласно коммерческим условиям fob, обязанность продавца заключается в доставке на судно, после чего риск переходит к покупателю, и поэтому требования о возмещении убытков были поданы покупателями, в данном случае Inglis. Вопрос об обязанности страховщика выплатить был передан в суд и разрешен Палатой лордов. Юридический вопрос заключался в том, имел ли ответчик на момент убытка страховой интерес в 390 тоннах сахара. Палата лордов постановила, что продажа была «FOB Гамбург», и поэтому после отправки сахар, даже будучи частью неустановленного груза, находился на риске ответчика; следовательно, у него был страховой интерес в сахаре, и страховщик был ответственен за убыток. [12]

В Великобритании Закон о продаже товаров (поправка) 1995 года внес изменения в правовое регулирование «неустановленных товаров, входящих в состав идентифицированной партии» [13] , отражая рекомендации и законопроект, предложенные Комиссией по праву и Комиссией по праву Шотландии в 1993 году [14].

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Расмуссен, Скотт (2011). «Английская юридическая терминология: юридические концепции в языке», 3-е изд. Хелен Габби. Гаага: Eleven International Publishing, 2011. С. 272. ISBN 978-90-8974-547-7. €35.00; US$52.50». Международный журнал юридической информации . 39 (3): 394–395. doi :10.1017/s0731126500006314. ISSN  0731-1265. S2CID  159432182.
  2. ^ abc Teece, David J. (апрель 2010 г.). «Бизнес-модели, бизнес-стратегия и инновации». Long Range Planning . 43 (2–3): 172–194. doi :10.1016/j.lrp.2009.07.003. ISSN  0024-6301. S2CID  154362245.
  3. ^ Законодательство Великобритании, Закон о правах потребителей 2015 г., раздел 3, дата обращения 12 августа 2022 г.
  4. ^ ab Peters, L. (1 августа 2000 г.). "Alexander von Ziegler / Jette H. Ronoe / Charles Debattista / Odile Plegat-Kerrault (ред.), Transfer of Ownership in International Trade, Kluwer Law International, Гаага/Лондон/Бостон / ICC Publishing SA, Париж/Нью-Йорк, 1999, стр. vi + 437, ISBN Kluwer 90-411-1220-0 / ICC 92-842-1197-2". Uniform Law Review . 5 (3): 632. doi :10.1093/ulr/5.3.632. ISSN  1124-3694.
  5. ^ "Закон о продаже товаров 1896 года". Законодательство Квинсленда . Получено 16 октября 2021 г.
  6. ^ Тейлор, Мартин (1 сентября 2021 г.). «Продажа и хранение товаров в Австралии: обзор». Practical Law . Thomson Reuters . Получено 16 октября 2021 г. .
  7. ^ "Закон о продаже товаров 1908 года". Парламентский юрисконсульт, Новая Зеландия . Получено 21 октября 2014 г.
  8. ^ "Закон о договорном и коммерческом праве 2017 года". Парламентский юрисконсульт, Новая Зеландия . Получено 11 февраля 2019 г.
  9. ^ "Закон о продаже товаров". Который? Права потребителей . Получено 1 марта 2017 г.
  10. ^ Юристы и юристы, В случае неустановленных товаров право собственности на товары не переходит до тех пор, пока товары не будут удостоверяться, дата обращения 17 мая 2021 г.
  11. ^ Министерство права, юстиции и парламентских дел, Закон о продаже товаров, 1930 г., дата обращения 17 мая 2021 г.
  12. ^ Страховой интерес, Law Explorer , дата обращения 31 мая 2021 г.
  13. ^ Законодательство Великобритании о продаже товаров (поправка) Закон 1995 г., дата обращения 22 июня 2021 г.
  14. ^ Комиссия по праву и Комиссия по праву Шотландии, Продажа товаров, входящих в состав партии, Law Comm No. 215, Scot Law Comm No. 145, опубликовано 20 июля 1993 г., по состоянию на 23 июня 2021 г.