stringtranslate.com

Законы об объединении уголовного права 1861 г.

Законы о консолидации уголовного права 1861 г. ( 24 и 25 Vict. cc. 94–100) были актами парламента Соединенного Королевства , которые консолидировали положения из большого количества более ранних законов , которые затем были отменены. Их целью было упрощение уголовного права. Было шесть актов о консолидации и еще один акт, который осуществлял последующие отмены.

По сути, они представляют собой пересмотренные версии более раннего набора консолидирующих законов, широко известных как законы Пиля , включающие в себя последующие законодательные акты.

Их разработал Чарльз Шпренгель Гривз .

Список актов

Из этих законов в Англии и Уэльсе были отменены Закон об отмене уголовных законов, Закон о краже и Закон о преступлениях, связанных с чеканкой монет . Большинство положений Закона о соучастниках и подстрекателях, Закона о злонамеренном ущербе и Закона о подделке документов были отменены, а последние два были фактически заменены кодификационными законами. Однако основная часть Закона о преступлениях против личности остается в силе.

Интерпретация

Внутреннее доказательство смысла путем сравнения постановлений

В своих комментариях к этим Актам [1] их автор сказал:

Если возникнет вопрос, в котором может быть установлено какое-либо сравнение между различными разделами любого одного или нескольких из этих Актов, необходимо тщательно помнить, каким образом были составлены эти Акты. Ни один из них не был переписан; напротив, каждый содержит постановления, взятые из разных Актов, принятых в разное время и с разными взглядами, и часто отличающиеся друг от друга по фразеологии, и ... эти постановления, по большей части, присутствуют в этих Актах с небольшими или без изменений в своей фразеологии, и, следовательно, их различия в этом отношении будут обнаружены, как правило, остающимися в этих Актах. Следовательно, отсюда следует, что любой аргумент относительно разницы в намерениях законодательного органа, который может быть выведен из разницы в терминах одного пункта от терминов другого, не будет иметь никакого веса при толковании таких пунктов; поскольку этот аргумент может применяться с силой только тогда, когда Акт составлен от начала до конца с одной и той же точки зрения и с намерением сделать его полностью последовательным на всем протяжении.

Этот отрывок был процитирован и одобрен лордом Стейном в деле Р против Берстоу , Р против Ирландии [1997] UKHL 34 [2] (это дело касалось значимости появления слов «причинить» и «нанести» соответственно в разделах 18 и 20 Закона о преступлениях против личности 1861 года ).

Общие черты

Короткие названия

Ни один из этих актов изначально не имел краткого названия . Краткие названия (за исключением гл. 95, который является неофициальным) были предоставлены Законом о кратких названиях 1896 года .

Прохождение через парламент

Производное законодательство

Канадские законы об объединении уголовного права 1869 года были основаны на законах об объединении уголовного права 1861 года и взяты из них почти дословно. [3]

Тасманийские акты 27 Vict. №№ 5 - 10 были составлены на основе Имперских актов 24 и 25 Vict c 94 и cc 96 - 100. [4]

Ссылки

  1. ^ Гривз, CS (1862). Законы о консолидации и внесении поправок в уголовное право (2-е изд.). V. & E. Stevens, Sons, и Haynes, H. Sweet, и W. Maxwell. стр. 3–4.
  2. Р против Берстоу, Р против Ирландии [1997] UKHL 34, [1998] 1 Cr App Rep 177, [1997] 3 WLR 534, [1998] AC 147, [1997] 4 All ER 225 (24 июля 1997 г.)
  3. ^ Анри Эльзеар Ташеро . Законы об объединении и внесении поправок в уголовное право 1869 г., 32–33 Vict, для Доминиона Канада. Том I. Напечатано Lovell Printing and Publishing Company. Монреаль. 1874. Страницы iii и iv.
  4. ^ Чарльз А. В. Роше. Законы о консолидации и внесении поправок в уголовное право Тасмании 27-го Викторианского периода. J Walch & Sons. Город Хобарт и Лонсестон. Тасмания. Simpkin, Marshall & Co. Лондон. 1864. Страница x.