Почетное общество Грейс-Инн , широко известное как Грейс-Инн , является одной из четырех судебных гостиниц (профессиональных ассоциаций адвокатов и судей) в Лондоне. Чтобы быть призванным в коллегию адвокатов для практики в качестве адвоката в Англии и Уэльсе , человек должен принадлежать к одной из этих гостиниц. Расположенная на пересечении улиц Хай-Холборн и Грейс-Инн-роуд в центре Лондона , гостиница является профессиональной организацией и предоставляет адвокатам офисы и жилые помещения. Им управляет управляющий совет под названием «Пенсия», состоящий из судей (или « членов скамьи ») и возглавляемый казначеем , который избирается сроком на один год. Гостиница известна своими садами («Прогулки»), существующими как минимум с 1597 года.
Gray's Inn не указывает конкретную дату основания; ни одна из Судебных Иннов не утверждает, что она старше других. Клерки и их ученики обосновались на нынешнем месте не позднее 1370 года, а записи датируются 1381 годом. В течение 15 и 16 веков гостиница росла в размерах, достигнув своего пика во время правления Елизаветы I. Гостиница была домом для многих важных адвокатов и политиков, в том числе Фрэнсиса Бэкона . Покровительницей была сама королева Елизавета. В результате усилий таких выдающихся членов, как Уильям Сесил и Гилберт Джерард , Gray's Inn стала крупнейшей из четырех гостиниц по количеству, ее членами были зарегистрированы более 200 адвокатов. В этот период в гостинице устраивались маскарады и пиры. Считается, что «Комедия ошибок» Уильяма Шекспира впервые была показана в Грейс-Инн-холле.
Гостиница продолжала процветать во время правления Якова I (1603–1625) и в начале правления Карла I , когда ежегодно регистрировалось, что к ней присоединяются более 100 студентов. Начало Первой гражданской войны в Англии в 1642 году во время правления Карла I нарушило систему юридического образования и управления в придворных гостиницах, прекратив все звонки в коллегию адвокатов и прием новых посетителей, а гостиница Грейс-Инн так и не восстановилась полностью. Состояние продолжало уменьшаться после Реставрации Англии , которая положила конец традиционному в то время методу юридического образования. Став более процветающей, Грейс-Инн сегодня является самой маленькой из придворных гостиниц.
Gray's Inn и три другие судебные гостиницы остаются единственными организациями, которым по закону разрешено вызывать адвоката в коллегию адвокатов, что позволяет ему или ей заниматься практикой в Англии и Уэльсе . [1] Хотя гостиница ранее была дисциплинарным и обучающим органом, теперь эти функции разделены между четырьмя гостиницами, при этом Совет по стандартам адвокатуры (подразделение Генерального совета адвокатуры ) выступает в качестве дисциплинарного органа, а судебные гостиницы и Образовательный фонд адвокатов, обеспечивающий образование. Гостиница остается коллегиальной самоуправляющейся некорпоративной ассоциацией своих членов, предоставляющей на своей территории библиотеку, столовую, жилые и служебные помещения ( палаты адвокатов ), а также часовню. Члены коллегии адвокатов из других гостиниц могут в некоторой степени пользоваться этими услугами. [2] [3]
В течение XII и начала XIII веков право преподавалось в лондонском Сити , в первую очередь духовенством. Затем произошли два события, которые положили конец роли Церкви в юридическом образовании: во-первых, папская булла , запрещавшая духовенству преподавать общее право , а не каноническое право ; [4] [5] и, во-вторых, указ Генриха III Англии от 2 декабря 1234 года о том, что в лондонском Сити не может существовать институтов юридического образования. [6] Общее право начали практиковать и преподавать миряне, а не священнослужители, и эти юристы мигрировали в деревню Холборн , недалеко от города и недалеко от судов в Вестминстер-холле . [4]
Ранние записи обо всех четырех придворных гостиницах утеряны, и точно неизвестно, когда каждая из них была основана. Записи о самой Грейс-Инн утеряны до 1569 года, поэтому точную дату основания установить невозможно. [7] Lincoln's Inn имеет самые ранние сохранившиеся записи. Гостиница Грея датируется по крайней мере 1370 годом [8] и берет свое название в честь 1-го барона Грея де Уилтона , поскольку изначально гостиница была семейным таунхаусом (или гостиницей) лорда Грея в поместье Портпул. [9] Практикующие юристы сдавали в аренду различные части гостиницы как жилые, так и рабочие помещения, а их ученики размещались вместе с ними. Отсюда возникла традиция обедать в «общих помещениях», вероятно, в главном зале гостиницы, как наиболее удобное расположение для членов. Внешние записи 1437 года показывают, что в то время Грейс-Инн была оккупирована обществом или членами общества. [9]
В 1456 году седьмой барон Грей де Уилтон, владелец самого поместья, продал землю группе, в которую входил Томас Брайан . Несколько месяцев спустя другие участники подписали акты об освобождении, передавая собственность исключительно Брайану. [10] Брайан действовал либо как феоффи , либо как владелец, представляющий руководящий орган гостиницы (есть некоторые записи, предполагающие, что на тот момент он, возможно, был членом совета директоров ), но в 1493 году он передал право собственности по уставу группе, в которую входил сэр Роберт. Бруденелл и Томас Вудвард частично возвращают право собственности на гостиницу семье Грей. [11]
В 1506 году гостиница была продана семьей Греев Хью Денису [12] и группе его приближенных, включая Роджера Луптона . [13] Это не была покупка от имени общества, и после пятилетней задержки она была передана по завещанию Дениса в 1516 году Картезианскому дому Иисуса из Вифлеема ( Приорат Шин ), [14] который остался Хозяин общества до 1539 года, [15] когда Второй акт о роспуске привел к роспуску монастырей и передал право собственности на гостиницу короне. [16]
Во время правления Елизаветы I гостиница Грейс-Инн приобрела известность, а елизаветинская эпоха считается «золотым веком» гостиницы, когда Елизавета выступала в качестве покровительницы. [17] Это можно проследить до действий Николаса Бэкона , Уильяма Сесила и Гилберта Джерарда , всех видных членов гостиницы и доверенных лиц Елизаветы. [18] Сесил и Бэкон, в частности, приложили все усилия, чтобы найти наиболее многообещающих молодых людей и убедить их присоединиться к гостинице. [19] В 1574 году это была самая большая из всех судебных гостиниц по количеству, со 120 адвокатами , а к 1619 году в ней насчитывалось более 200 адвокатов. [20]
Гостиница Грейс-Инн, как и другие придворные гостиницы, прославилась проведением вечеринок и фестивалей. Студенты разыгрывали маски и спектакли на придворных свадьбах перед самой королевой Елизаветой, а также устраивали регулярные фестивали и банкеты в Сретение , в канун Дня всех святых и на Пасху. [21] На Рождество студенты управляли гостиницей в течение дня, назначая Лорда Беспорядка по имени Принц Пурпула , [22] и организуя маска полностью самостоятельно, с членами Судьи и другими старшими членами, уехавшими на праздник. [23]
Маска Грейс-Инн 1588 года, центральная часть которой - «Несчастья Артура» Томаса Хьюза , по мнению А.В. Уорда , является самой впечатляющей маской, созданной в любой из гостиниц. [24] Уильям Шекспир выступал в гостинице по крайней мере один раз, поскольку его покровитель, лорд Саутгемптон , был ее членом. [25] На Рождество 1594 года его пьеса «Комедия ошибок» была исполнена людьми лорда-камергера перед буйным собранием знатных людей в таком беспорядке, что это дело стало известно как « Ночь ошибок» , и был проведен инсценированный суд, чтобы предъявить обвинение преступник. [22] К сожалению, после длительных обширных архивных исследований не существует конкретных доказательств того, что Генри Риотесли знал или имел контакт с Уильямом Шекспиром из Стратфорда . Если «Шекспир» был псевдонимом Эдварда де Вера, 17-го графа Оксфорда , который учился в Грейс-Инн и был близок к Саутгемптону, то исполнение пьесы и отношения с Генри Риотесли имеют лучшее основание.
Центральное место в системе Грея занимала общая для всех судебных гостиниц система продвижения к вызову в коллегию адвокатов , которая длилась примерно 12–14 лет. Студент сначала учился либо в Оксфордском , либо в Кембриджском университете , либо в одной из канцелярских гостиниц , которые были специализированными юридическими учебными заведениями. [26] Если бы он учился в Оксфорде или Кембридже, он провел бы три года, работая над получением ученой степени, а после окончания учебы был бы принят в одну из придворных гостиниц. Если бы он учился в одной из Канцелярских гостиниц, он сделал бы это в течение одного года, прежде чем подать заявление о приеме в Судебную гостиницу, к которой была привязана его Канцелярская гостиница - в случае с Грейс-Инн присоединенными Канцелярскими гостиницами были Staple Inn и Барнардс Инн . [27]
Студент тогда считался «внутренним адвокатом» и учился конфиденциально, принимал участие в собраниях и слушал чтения и другие лекции. Прослужив от шести до девяти лет в качестве «внутреннего адвоката», студента вызывали в коллегию адвокатов при условии, что он выполнил требования: дважды выступал на собраниях в одной из канцелярских гостиниц, дважды в зале своей гостиницы «Канцлер». Суд и дважды в библиотеке гостиницы. [28] Затем ожидалось, что новый «полный адвокат» будет контролировать болты («споры» по одному пункту права между студентами и адвокатами) [29] и проводить заседания в своей судебной гостинице, посещать лекции в судебных гостиницах и канцелярии. и обучать студентов. После пяти лет работы «полным» адвокатом ему разрешили заниматься судебной практикой, а через 10 лет он стал Древним. [28]
В этот период была создана регулярная система юридического образования. На заре существования гостиницы качество юридического образования было плохим: чтения проводились нечасто, а стандарты приема в коллегию адвокатов были слабыми и разнообразными. В елизаветинскую эпоху чтения проводились регулярно, ежедневные заседания проводились, и ожидалось, что адвокаты, которых вызывали в коллегию адвокатов, будут играть роль в обучении студентов, в результате чего Инн выпускала квалифицированных и знающих выпускников. [20]
Многие известные адвокаты, судьи и политики были членами Инна в этот период, в том числе Гилберт Джерард , магистр свитков , Эдмунд Пелэм , лорд-главный судья Ирландии , и Фрэнсис Бэкон , который служил казначеем в течение восьми лет, контролируя значительные изменения в удобства гостиницы и первое правильное строительство садов и прогулок, которыми известна гостиница. [30]
В начале эпохи Каролины , когда на престол взошел Карл I, гостиница продолжала процветать. Ежегодно в гостиницу принималось более 100 студентов, и, за исключением чумы 1636 года, юридическое образование студентов продолжалось. [31] Маски продолжали проводиться, в том числе одна в 1634 году, организованная всеми четырьмя гостиницами, стоимость которой составила 21 000 фунтов стерлингов — примерно 3 740 000 фунтов стерлингов в 2024 году. [31] До 1685 года в Инн насчитывалось пять герцогов , три маркиза , двадцать девять графов , пять виконтов и тридцать девять баронов , и в этот период «никто не может представить более прославленный список великих людей». [32]
Многие ученые, в том числе Уильям Холдсворт , человек, считающийся одним из лучших ученых-правоведов в истории, [33] утверждают, что в этот период произошло снижение уровня преподавания во всех гостиницах. [34] С 1640 года чтения не проводились, и адвокаты, такие как сэр Эдвард Кок, заметили в то время, что качество образования в придворных гостиницах снизилось. [34] Холдсворт объяснил это тремя вещами: появлением печатных книг, нежеланием студентов посещать собрания и чтения, а также нежеланием судей и читателей обеспечивать посещаемость. [35]
С появлением печати письменные юридические тексты стали более доступными, что уменьшило необходимость посещения студентами чтений и лекций. Однако это означало, что студенты лишили себя возможности подвергнуть сомнению то, что они узнали, или обсудить это более подробно. [36] В конце концов, поскольку теперь у студентов появилась возможность учиться, не посещая лекции, они начали вообще отказываться от лекций, собраний и собраний; в начале 17 века они разработали способ поручать другим студентам проводить за них занятия. [37] «Скамьи и читатели» мало что сделали, чтобы остановить упадок практики лекций и чтений, во-первых, потому, что многие, вероятно, считали (как и студенты), что книги являются адекватной заменой, а во-вторых, потому что многие стремились избежать работы подготовка чтения, которая сократила их время работы практикующими адвокатами. [38] Эти проблемы были свойственны всем гостиницам, а не только Grey's Inn. [34]
Начало Первой гражданской войны в Англии привело к полной приостановке юридического образования, и с ноября 1642 года по июль 1644 года собрания Пенсионных собраний не проводились. За четыре года войны было принято только 43 студента, и ни один не был призван в коллегию адвокатов. [39] Заседания Пенсионного фонда возобновились после битвы при Марстон-Муре , но система образования оставалась бездействующей. Хотя читатели были назначены, никто не читал, и никаких заседаний не проводилось. [40] В 1646 году, после окончания войны, была предпринята попытка восстановить старую систему чтений и собраний, а в 1647 году был издан приказ, согласно которому студенты должны были проводить собрания хотя бы один раз в день. [41] Это не сработало: читатели отказывались читать, и старая система юридического образования полностью вымерла. [42]
В период Кэролайн благосостояние Грейс-Инн снизилось. [43] Хотя в Инн входило много известных членов, как законных ( сэр Дадли Диггес , Томас Бедингфилд и Фрэнсис Бэкон , например), так и нелегальных (включая Уильяма Джаксона , архиепископа Кентерберийского ), список не мог сравниться с что относится к елизаветинскому периоду. [44] После Реставрации Англии число поступлений упало в среднем до 57 в год. [44]
Состояние Gray's Inn продолжало ухудшаться после Реставрации Англии , и к 1719 году в гостиницу присоединялись только 22 студента в год. [45] Это падение численности произошло отчасти потому, что землевладельцы больше не посылали сыновей, которые не собирались становиться адвокатами, учиться в гостинице. В 1615 году на каждого студента, призванного в коллегию адвокатов, вступало 13 студентов, но к 1713 году соотношение стало 2,3 новых члена на каждый 1 вызов. [46]
За 50-летний период Гражданская война и высокие налоги при Вильгельме III нанесли экономический ущерб многим представителям дворянства, а это означало, что они не могли позволить себе позволить своим сыновьям учиться в гостиницах. [47] Дэвид Леммингс считает, что это было более серьезно по двум причинам; во-первых, Внутренний Темпл и Миддл-Темпл фактически продемонстрировали увеличение числа членов после Реставрации, а во-вторых, потому что в Грейс Инн ранее было гораздо больше «обычных» членов, чем в других Инн. [48] Таким образом, уменьшение количества дворян в гостинице не могло полностью объяснить большое падение числа членов. [48]
Грейс-Инн был местом проведения раннего матча по крикету в июле 1730 года между Лондоном и Кентом . Первоначальный источник сообщает о «матче по крикету между кентскими мужчинами и лондонцами за 50 фунтов стерлингов , который выиграл первый», указывая точное место: «поле недалеко от нижнего конца Грейс-Инн-лейн в Лондоне ». [49] [50] [51]
В 1733 году требования для вызова в коллегию адвокатов были значительно пересмотрены на совместном заседании судей Иннер Темпл и Грейс Инн, изменения были приняты Линкольнс Инн и Миддл Темпл, хотя они и не были представлены. [52] Неизвестно, каковы были эти изменения, но после дальнейшего обсуждения в 1762 году Инны приняли правило, согласно которому любой студент со степенью магистра искусств или бакалавра права университетов Оксфорда или Кембриджа мог быть призван в коллегию адвокатов. после трех лет обучения, а любого другого студента можно было призвать через пять лет. [53] Была предпринята попытка повысить качество юридического образования в Грейс-Инн; в 1753 году там читал лекции адвокат Дэнби Пикеринг , хотя это соглашение закончилось в 1761 году, когда его призвали в коллегию адвокатов. [53]
XVIII век не был особенно процветающим временем для гостиницы и ее членов, и в этот период членами гостиницы были лишь немногие известные адвокаты. Среди некоторых известных членов - сэр Томас Кларк , магистр свитков , сэр Джеймс Эйр , главный судья по общим делам , и Сэмюэл Ромилли , известный реформатор законодательства. [54] В 1780 году Инн участвовал в деле Р. против судей Грейс-Инн , проверке роли Судебных иннов как единственного органа, вызывающего студентов в коллегию адвокатов. Дело было передано в суд Королевской скамьи Уильямом Хартом, студентом гостиницы, который попросил суд (под руководством лорда Мэнсфилда ) приказать гостинице вызвать его в коллегию адвокатов. Мэнсфилд постановил, что Судебные гостиницы действительно были единственными организациями, которые могли вызывать студентов в коллегию адвокатов, и отказался приказать Иннам позвонить Харту. [55]
В 19 веке гостиницы начали приходить в упадок; мало что изменилось с 17 века с точки зрения юридического образования и практики, за исключением того, что студенты больше не были обязаны принимать англиканское причастие перед вызовом в коллегию адвокатов . [25] В 1852 году при гостиницах был учрежден Совет юридического образования , а в 1872 году был введен формальный экзамен для приема в коллегию адвокатов . [25] Сам Грейс-Инн пострадал больше других; как и в 18 веке, состояние его членов ухудшилось, и многие адвокаты, призванные в коллегию адвокатов в гостинице, перешли к другим. [56]
Гостиница Грейс-Инн была самой маленькой из гостиниц в начале 20-го века и была известна своей связью с Северным округом . [57] Во время конференции союзников в Первой мировой войне 1918 года это было место, где впервые встретились Франклин Д. Рузвельт и Уинстон Черчилль , будущие лидеры западных союзников во Второй мировой войне . [58]
После принятия в декабре 1919 года Закона о дисквалификации (удалении) по признаку пола женщины могли быть допущены в суды. Первые три женщины были приняты в 1920 году. Мэри Селина Шер Джонс (1874–1954) была принята 27 января 1920 года после получения юридического образования в Ливерпульском университете, но ее не призвали, а вместо этого она получила квалификацию врача. Эдит Хеслинг (1899–1971) была принята 4 октября 1920 года во время учебы на юридическую степень в Манчестерском университете . 13 июня 1923 года она стала первой женщиной, вызванной в коллегию адвокатов Грейс-Инн. (Мэри) Робина Стивенс (1903-51) была принята 8 октября 1920 года во время учебы в Лондонском университете . Ее вызвали 28 января 1924 г. [59]
Во время Второй мировой войны гостиница сильно пострадала во время молниеносной атаки в 1941 году: зал, часовня, библиотека и многие другие здания пострадали и почти были разрушены. Восстановление большей части гостиницы продолжалось до 1960 года [2] архитектором сэром Эдвардом Мауфом . [60] В 2008 году Gray's Inn стала первой гостиницей, назначившей «стипендиатов» - избранных бизнесменов, ученых-юристов и других - с намерением дать им более широкий кругозор и образование, чем могли бы предложить другие гостиницы. [61]
Внутренние записи Gray's Inn датируются 1569 годом, когда существовало четыре типа членов; те, кто еще не был призван в коллегию адвокатов , высшие адвокаты, древние люди и читатели. [62] Высшими адвокатами были те, кто был призван в коллегию адвокатов, но все еще учился, Древними были те, кто был призван в коллегию адвокатов и им было разрешено заниматься практикой, а Читателями были те, кто был призван в коллегию адвокатов, которым было разрешено заниматься и теперь играл роль в обучении студентов-юристов в Канцелярских гостиницах и в самой Грейс-Инн. В то время гостиница «Грей» была единственной среди гостиниц; остальные не признавали Древних как степень адвоката, и у них были судьи, примерно соответствующие Читателям, используемым в Grey's Inn (хотя должности не были идентичными). [63]
Гостиницей управляет Pension, ее высший руководящий орган. Название характерно для Грейс-Инн: в Линкольнс-Инне руководящий орган называется советом, а во Внутреннем и Миддл-Темплах он называется Парламентом. Это название использовалось для руководящих органов трех канцелярских гостиниц — Barnard's Inn , Clement's Inn и New Inn . [64] В Грейс-Инн читатели, когда они существовали, были обязаны присутствовать на собраниях Пенсионного фонда, и в какой-то момент другим адвокатам было разрешено присутствовать на них, хотя говорить могли только читатели. Пенсионный фонд в Gray's Inn состоит из судей, а гостиницу в целом возглавляет казначей, старший судья. Казначей всегда избирался, а с 1744 года эта должность менялась между отдельными лицами сроком на один год. [53]
Читателем был человек, которого буквально избирали для чтения: он избирался в Пенсионный совет (совет) Грейс-Инн и занимал его место, читая «чтения» или лекции по определенной юридической теме . [64] Два читателя будут избираться ежегодно Пенсионным фондом сроком на один год. Первоначально (до появления судей) Ридеры были руководящим органом Grey's Inn и сформировали Pension. [65] Самые ранние определенные записи о читателях относятся к 16 веку, хотя записи в гостинице начинаются только с 1569 года. Уильям Дагдейл (сам член) опубликовал список в своем журнале Origines Juridiciales, датируемый 1514 годом. С.Э. Торн опубликовал список, датированный 1430 годом, но это совершенно предположение и не основано ни на каких официальных отчетах, а только на сообщениях о «чтениях», проходивших в Грейс-Инн. [63] К 1569 году Читатели наверняка существовали уже более столетия. [64]
Гражданская война в Англии ознаменовала конец юридического образования в гостиницах, и класс читателей пришел в упадок. Последние читатели были назначены в 1677 году, а должность глав гостиницы и членов пансиона заняли члены коллегии судей. [66]
Судья, Бенчситтер или (формально) Судья, [61] является членом Пенсии, руководящего органа Почетного общества Грейс-Инн. Первоначально этот термин относился к тому, кто сидел на скамейках в главном зале гостиницы, которые использовались для обедов и во время собраний, и изначально этот термин не имел никакого значения. [65] Позиция Бенчера сложилась в 16 веке, когда читатели по неизвестным причинам решили, что некоторым адвокатам, которые не были читателями, должны быть предоставлены те же права и привилегии, что и тем, кто ими был, хотя и без права голоса в Пенсионном фонде. Это была редкая практика, и она имела место всего семь раз в течение XVI века, первым из которых был Роберт Флинт в 1549 году. Следующим был Николас Бэкон в 1550 году, затем Эдвард Стэнхоуп в 1580 году, которому была предоставлена привилегия, потому что, хотя опытный адвокат, болезнь означала, что он никогда не сможет выполнять обязанности чтеца. [67]
Эта практика стала более распространенной в 17 веке - в период с 1600 по 1630 год 11 человек были назначены членами Пенсии, а в 1614 году одному из назначенных судей было прямо разрешено быть членом Пенсии. [66] Это стало более распространенным, создав двухранговую систему, в которой и читатели, и члены коллегии были членами Пенсии. Однако чтецов было назначено гораздо больше, чем судей — 50 между 1600 и 1630 годами — и казалось, что чтецы останутся более высоким рангом, несмотря на это изменение. [66]
Начало Первой гражданской войны в Англии в 1642 году ознаменовало конец юридического образования в гостиницах, хотя парламент пытался убедить читателей продолжать, угрожая им штрафами. Класс читателей пришел в упадок, и вместо этого членами Пенсионного фонда стали называть судей. [66] В 1679 году состоялся первый массовый призыв судей (22 в одном случае и 15 в другом), [66] при этом члены коллегии заплатили штраф в размере 100 марок за то, что они отказались читать, а современные члены коллегии платят « штраф» в продолжение этой традиции. [68]
Среди известных судей Grey's Inn - лорд Биркенхед и Фрэнсис Бэкон . [17] [69] Также могут быть назначены почетные члены Палаты представителей, хотя они не играют никакой роли в пенсионном обеспечении, например, лорд Деннинг , который был назначен в 1979 году, [70] и Уинстон Черчилль . [17] Сегодня в Грейс-Инн насчитывается более 300 судей, в основном старшие адвокаты и члены судебной системы. [71]
.jpg/1280px-Gray's_Inn_Griffin_(13917927638).jpg)
У Grey's Inn нет герба как такового , вместо этого используется геральдический значок , который часто отображается на щите. На нем изображен либо « Лазурный индийский грифон - сегреант » [72] , либо, что более актуально, « Соболь- сегреант-грифон » , то есть золотой грифон на черном фоне. [73] Первоначально в гостинице использовался вариант герба семьи Грей, [74] но где-то около 1590-х годов он был изменен на грифон. Нет никаких сведений о том, почему это было сделано, но возможно, что новая эмблема была заимствована из герба казначея Ришара Онжера (ум. 1597). [73]
Девиз гостиницы, дата принятия которого неизвестна, — Integra Lex Aequi Custos Rectique Magistra Non Habet Affectus Sed Causas Gubernat , что в переводе с латыни означает «Беспристрастное правосудие, страж справедливости, хозяйка закона, без страха и предпочтения правит людьми». причины правильные». [73] Печать Gray's Inn состоит из значка, окруженного девизом.
Гостиница расположена на пересечении улиц Хай-Холборн и Грейс-Инн-роуд . Первоначально он представлял собой отдельный усадебный дом с залом и часовней, хотя к «деревянной» карте Лондона , нарисованной, вероятно, в начале 1560-х годов, было добавлено дополнительное крыло. Расширение продолжалось в течение следующих десятилетий, и к 1586 году Пансион пристроил еще два крыла вокруг центрального двора . Вокруг них было несколько комплексов адвокатских палат , построенных членами гостиницы по соглашению об аренде , согласно которому право собственности на здания возвращалось гостинице по окончании срока аренды. [75]
По мере роста гостиницы возникла необходимость (в целях безопасности) оградить принадлежащую гостинице землю, которая ранее была открыта для всех. В 1591 году «заднее поле» было обнесено стеной, но мало что было сделано до 1608 года, когда под руководством Фрэнсиса Бэкона , казначея, были предприняты дополнительные строительные работы, в частности, по ограждению и благоустройству садов и дорожек. [76] В 1629 году было приказано, чтобы архитектор контролировал любое строительство и следил за тем, чтобы новые здания были архитектурно похожи на старые, и строгое соблюдение этого правила в 18 веке рассматривается как причина единообразия зданий. в Грейс Инн. [77]
В конце 17 века многие здания были снесены либо из-за плохого ремонта, либо в целях стандартизации и модернизации зданий гостиницы. [45] Многие другие были построены на открытой земле вокруг гостиницы, хотя в то время это было спорным; в ноябре 1672 года Тайному совету и самому Карлу II было предложено приказать ничего не строить на открытой земле, и аналогичный запрос был отправлен лорду- канцлеру в мае 1673 года . «Красные Лионские поля» Николаса Бэрбоуна , и члены гостиницы попытались подать на него в суд, чтобы предотвратить это. После того, как судебные иски были отклонены, члены гостиницы были замечены в драке с рабочими Barebones, «при этом несколько человек получили серьезные ранения». [78]
В феврале 1679 года на западной стороне Кони-Корт вспыхнул пожар, что потребовало перестройки всего ряда. Еще один пожар вспыхнул в январе 1684 года в Кони-Корт, разрушив несколько зданий, включая библиотеку. Третий пожар в 1687 году уничтожил большую часть Холборн-Корт, и когда здания были перестроены после этих пожаров, они были построены из кирпича, чтобы быть более устойчивыми к огню, чем дерево и штукатурка, ранее использовавшиеся при строительстве. В результате домашняя архитектура в стиле Тюдоров , которая доминировала в большей части гостиницы, была заменена более современными стилями. [79] Записи показывают, что до перестройки в 1687 году гостиница была «настолько неудобна», что «древние» были вынуждены работать по двое в камере. [80] Большая часть гостиницы была перестроена в этот период, а между 1669 и 1774 годами вся гостиница, за исключением частей зала и часовни, была перестроена. [81]
Больше зданий было построено в 18 и 19 веках. В 1941 году гостиница пострадала от бомбардировки , в результате которой была повреждена или разрушена большая часть гостиницы, что потребовало ремонта многих зданий и строительства новых. [2] Сегодня многие здания сдаются в аренду под профессиональные офисы адвокатов и адвокатов с доступной площадью от 265 000 кв. футов (24 600 м 2 ) до 275 000 кв. футов (25 500 м 2 ). [2] Есть также около 60 жилых квартир, сданных в аренду адвокатам, которые являются членами гостиницы. [3] В гостинице также имеется юридическая школа Inns of Court , совместное образовательное предприятие всех четырех судов, где проводится профессиональная подготовка адвокатов и солиситоров. [82] Текущая планировка гостиницы состоит из двух площадей — Южной площади и площади Грейс-Инн, а остальные здания расположены вокруг дорожек. [83]
Зал был частью первоначального поместья Портпул, хотя он был значительно перестроен во время правления Марии I , [84] и снова во время правления Елизаветы, причем восстановление было завершено 10 ноября 1559 года. [85] Восстановленный зал имел длину 70 футов (21 м), ширину 35 футов (11 м) и высоту 47 футов (14 м) и сегодня остается примерно такого же размера. [86] У него есть крыша с балками-молотами и приподнятый помост на одном конце с большим столом на нем, где первоначально сидели члены Палаты представителей и другие знатные люди. [87]
В зале также есть большая резная ширма в одном конце, закрывающая вход в вестибюль . Легенда гласит, что ширма была подарена гостинице Елизаветой I , когда она была покровительницей гостиницы, и вырезана из дерева испанского галеона, захваченного у испанской армады . [86] Зал был освещен с помощью массивных окон, заполненных гербами тех членов, которые стали казначеями. [84] Стол Бенчеров также считается подарком Елизаветы, и в результате единственный публичный тост в гостинице до конца 19 века был «за славную, благочестивую и бессмертную память королевы Елизаветы». [88]
Стены зала украшены картинами известных покровителей или членов гостиницы, в том числе Николаса Бэкона и Елизаветы I. [89] Во время Второй мировой войны зал был одним из тех зданий, сильно поврежденных во время молниеносной атаки . Герб и картины казначея были перенесены в безопасное место и не были повреждены; во время восстановления после войны их вернули в зал, где они и остаются. [86] Восстановленный зал был спроектирован Эдвардом Мауфе и был официально открыт в 1951 году герцогом Глостером . [90]
Часовня существовала в первоначальном особняке, используемом гостиницей, [91] и датируется 1315 годом. [92] В 1625 году она была расширена под руководством Юбула Телуолла , [93] но к 1698 году она была «очень разрушена», и пришлось перестроить. [45] Мало что известно об изменениях, за исключением того, что палаты адвокатов над часовней были удалены. [81] Здание было снова перестроено в 1893 году и оставалось таким до его разрушения во время Блица в 1941 году. [86] Часовня была окончательно перестроена в 1960 году, а оригинальные витражи (которые были сняты и перенесены в безопасное место) были восстановлены. [86] Восстановленная часовня содержит «простую мебель» из канадского клена , подаренного Канадской ассоциацией адвокатов . [94]
В гостинице был капеллан по крайней мере с 1400 года, и зарегистрировано, что судебное дело было возбуждено «капелланом гостиницы Грейс». [95] В 16 веке гостиница начала нанимать штатных проповедников для работы в часовне - первый, Джон Черке, был назначен в 1576 году. [91] Радикальный пуританин во время религиозного конфликта, Черке занимал свой пост всего лишь незадолго до того, как его заменил Томас Крук в 1580 году. [96] После смерти Крука в 1598 году Роджер Фентон служил проповедником, пока его не заменил Ричард Сиббс , позже магистр Кэтрин-Холла в Кембридже , в 1616 году. [96] Грейс-Инн все еще нанимает проповедника; Майкл Доу , бывший епископ Суиндона , а с недавних пор генеральный секретарь Объединенного общества по распространению Евангелия , был назначен в 2011 году . [97] Восточное окно принадлежит Джорджу Острехану. [98]
«Прогулки» - это сады на территории Грейс-Инн, существующие по крайней мере с 1597 года, когда записи показывают, что Фрэнсису Бэкону нужно было заплатить 7 фунтов стерлингов за «посадку деревьев на аллеях». [99] До этого этот район (известный как Зеленый двор) использовался как место для сброса мусора и щебня, поскольку в то время гостиница была открыта для любого лондонца. [100] В 1587 году Пенсион приказал четырем судьям «рассмотреть, какой заряд будет тянуть кирпичная стена в полях, и где указанная стена будет наиболее подходящей для строительства», и работа над такой стеной была завершена в 1598 году, что помог не пускать граждан Лондона. [101]
В 1599 году на аллеях были посажены дополнительные деревья, а также добавлена лестница, ведущая к аллеям. [102] Когда Фрэнсис Бэкон стал казначеем в 1608 году, были внесены дополнительные улучшения, поскольку ему больше не нужно было получать одобрение Пенсии для внесения изменений. В сентябре 1608 года на южной стене были установлены ворота, и для ухода за аллеями были наняты различные садовники. [103] Сады стали широко использоваться как место отдыха, и Джеймс Хауэлл писал в 1621 году, что «я считаю [Gray's Inn Walks] самым приятным местом в Лондоне, и что там самое избранное общество». [104]
Во время правления Вильгельма III «Улицы» содержались в хорошем состоянии , хотя отсутствие процветания гостиницы делало невозможными дальнейшие улучшения. [105] В 1711 году садовнику было приказано не допускать «никаких женщин и детей на прогулки», а в 1718 году было дано разрешение физически удалить тех, кого он нашел. В конце 18-го века Чарльз Лэмб сказал, что Прогулки были «лучшими садами среди всех придворных постоялых дворов, их внешний вид был в целом благочестивым и законопослушным». [105] В 1720 году старые ворота были заменены «парой красивых железных ворот со сверстниками и другими надлежащими украшениями». [106] В 19 и 20 веках произошло несколько серьезных изменений, за исключением появления платанов на прогулках. [107]
Прогулки занесены в список II степени * Реестра исторических парков и садов . [108]
Библиотека Грейс-Инн существует по крайней мере с 1555 года, когда первое упоминание о ней было сделано в завещании Роберта Чалонера, который оставил немного денег на покупку юридических книг для библиотеки. Библиотека не представляла собой ни большого собрания, ни специализированного; в 1568 году он размещался в единственной комнате в покоях Николаса Бэкона , комнате, которая также использовалась для совещаний и хранения сундука с документами . С годами коллекция росла, поскольку отдельные члены Палаты представителей, такие как сэр Джон Финч и сэр Джон Бэнкс, оставляли книги или деньги на покупку книг в своих завещаниях, [109] а первый библиотекарь был назначен в 1646 году после того, как члены гостиницы были уличены в краже. книги. [110]
В 1669 году книги впервые были куплены Инном как организацией, [111] и был составлен соответствующий каталог для предотвращения воровства. [89] В 1684 году в Кони-Корт, где располагалась библиотека, вспыхнул пожар и уничтожил большую часть коллекции. Хотя некоторые книги удалось сохранить, большая часть записей до 1684 года была утеряна. Затем для библиотеки была построена «красивая комната». [79]
Библиотека стала более важной в 18 веке; до этого это была небольшая, малоиспользуемая коллекция книг. В 1725 году Пенсионный фонд предложил «создать общественную библиотеку и держать ее открытой для использования обществом» [112] и закупить больше книг. Первый заказ новых книг состоялся 27 июня 1729 года и состоял из «сборника произведений лорда Бэкона ». [112] В 1750 году заместитель управляющего гостиницы составил новый каталог книг, а в 1789 году библиотека была перенесена в новую комнату между залом и часовней. [105] В 1840 году были построены еще две комнаты для хранения книг, а в 1883 году была построена новая библиотека, вмещающая около 11 000 книг. [113] Это было быстро признано недостаточным, и в 1929 году была открыта новая библиотека, известная как Библиотека Холкера в честь благотворителя сэра Джона Холкера . Библиотека, хотя и выглядела впечатляюще, не принесла особой пользы. Фрэнсис Каупер писал, что:
Несмотря на впечатляющий вид, новое здание не имело успеха как библиотека. Атмосфера простора создавалась за счет полочного помещения, и хотя в восьмиугольнике [в северном конце] декоративный эффект ряда книг, устремляющихся вверх к карнизу, был значительным, самые высокие были совершенно недоступны, за исключением тех, кто мог взбираться по самым длинным и головокружительным лестницам. Кроме того, свидания были настолько великолепны, что из опасения несчастных случаев в комнате не допускались чернильницы. [114]
Здание просуществовало недолго: повреждения гостиницы во время Блица полностью уничтожили библиотеку и большую часть ее коллекции, хотя редкие рукописи, перенесенные в другое место, уцелели. После уничтожения большей части коллекции гостиницы Георг VI пожертвовал замену многим утерянным текстам. [115] Сборное здание в Уоксе использовалось для хранения уцелевших книг, пока строилась новая библиотека, а новое здание (спроектированное сэром Эдвардом Мауфом ) было открыто в 1958 году. [116] По размеру оно похоже на старое. Холкера, но более качественная и спроектирована так, чтобы обеспечить легкий доступ к книгам. [114]
Существуя более 600 лет, Gray's Inn имеет длинный список известных и почетных членов. Имена многих участников можно найти в Списке членов Gray's Inn . Даже будучи самой маленькой из судебных гостиниц , в нее входили особенно известные юристы и судьи, такие как Фрэнсис Бэкон , [69] 1-й граф Биркенхед , барон Слинн , лорд Бингхэм Корнхиллский , лорд Хоффманн и баронесса Хейл из Ричмонд , первая женщина-судья Верховного суда. Помимо коллегии адвокатов и судебных органов Англии и Уэльса, в число ее членов входили духовенство (в том числе пять архиепископов Кентерберийских ), [117] промышленники, такие как Джон Винн , астрономы, такие как Джон Ли , деятели средств массовой информации, такие как Хью Томас , [118] и члены коллегия адвокатов, судебная система и правительство других стран, таких как сэр Ти-лян Ян (бывший главный судья Верховного суда Гонконга ), Мухаммед Али Джинна (основатель Пакистана ), Б.Р. Амбедкар (главный архитектор Конституции Индии ) , [119] [120] Лесли Гуневардене (основатель первой политической партии Шри-Ланки , партии Ланка Сама Самаджа ), а также бывшие президенты Кипра Спирос Киприану , Тасос Пападопулос и Глафкос Клиридес . [121]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
51 ° 31'10 "N 00 ° 06'44" W / 51,51944 ° N 0,11222 ° W / 51,51944; -0,11222