stringtranslate.com

Люблянский замок

46°02′56″с.ш. 14°30′30″в.д. / 46.04889°с.ш. 14.50833°в.д. / 46.04889; 14.50833

Люблянский замок ( словен . Ljubljanski grad , нем . Laibacher Schloss ) — замковый комплекс, стоящий на Замковой горе над центром Любляны , столицы Словении . Это ключевая достопримечательность города. Первоначально средневековая крепость, она была построена, вероятно, в 11 веке и перестроена в 12 веке. Она приобрела свои нынешние очертания после почти полной перестройки в 15 веке, тогда как большинство зданий датируются 16 и 17 веками. Первоначально оборонительное сооружение, а с первой половины 14 века резиденция лордов Крайны , с начала 19 века она использовалась для различных других целей, а сегодня используется как крупное культурное место. [1]

Замок изображен на гербе города вместе с драконом на его вершине.

История

Вид на Любляну и ее замок, гравюра из Topographia Ducatus Carniolae Modernae Иоганна Вейхарда фон Вальвазора (1679 г.)

Древняя история

Согласно археологическим исследованиям, территория нынешнего замка была заселена непрерывно с 1200 г. до н. э., [2] когда были построены первые поселения и более поздние укрепления. Вершина холма, вероятно, стала опорным пунктом римской армии после того, как в иллирийские и кельтские времена были построены укрепления. [3]

Средний возраст

Интерьер часовни Святого Георгия

Первый Люблянский замок, как полагают, был деревянным и каменным укреплением, построенным в XI веке. [1] Самое старое письменное упоминание о Люблянском замке записано на пергаментном листе Nomina defunctorum (имена умерших), который хранится в Архиве собора Удине и, скорее всего, датируется второй половиной 1161 года. В нем упоминается дворянин Рудольф из Тарченто, юрист Патриархата Аквилеи , который подарил Патриархату канон с 20 фермерскими угодьями рядом с Люблянским замком ( castrum Leibach ). Согласно выводам историка Петера Штиха , это произошло между 1112 и 1125 годами. [4]

До 1144 года замок был собственностью дома Спонгеймов . [4] В 1256 году Люблянский замок упоминается в документе как самый важный замок правителей Крайны ( лат . castrum capitalis ). [5] В конце 1270 года он был завоеван королем Отакаром II Богемским . В 1278 году, после поражения Отаккара, он стал собственностью Рудольфа Габсбурга .

В 15 веке он был почти полностью разрушен и перестроен с полной стеной и башнями у входа, где был установлен подъемный мост . В то же время была построена часовня Святого Георгия. В 16 и 17 веках постепенно строились и другие объекты. Целью замка была защита империи от османского вторжения, а также крестьянских восстаний. [6]

период барокко

Двор Люблянского замка

В XVII и XVIII веках замок стал арсеналом. В 1797 году город Любляна и замок были впервые заняты французской армией , а затем снова в 1809 году. В период Иллирийских провинций замок использовался как казармы и военный госпиталь. В 1815 году, вернувшись в Австрийскую империю , он стал тюрьмой, которой оставался до 1895 года, с перерывом между 1848 и 1868 годами, возобновив эту функцию во время Второй мировой войны. [3] [6] Смотровая башня замка датируется 1848 годом; в ней жил охранник, обязанностью которого было стрелять из пушек, предупреждая город в случае пожара или объявляя о важных посетителях или событиях. [3]

Поскольку это не был дом правителя или другого важного знатного человека, и поскольку укрепление в этом районе больше не требовалось, замок начал терять свое значение. Расходы на содержание были слишком высоки, поэтому замок начал разрушаться. В 19 веке замок был перестроен частично как тюрьма, а частично как военная крепость, что сделало его менее популярным среди горожан. В замке содержались в тюрьме несколько известных людей, включая итальянского революционера Сильвио Пеллико , венгерского премьер-министра Лайоша Баттьяни и словенского писателя Ивана Цанкара .

Замок и дракон изображены на гербе Любляны.

В 1905 году замок был куплен муниципалитетом Любляны за 60 200 крон по прямому желанию мэра Ивана Хрибара , который планировал создать в нем городской музей. Однако план не был реализован. Вместо этого город решил поселить в нем бедные семьи. Жители оставались там до 1963 года, когда началась подготовка к реконструкции замка.

Остатки укреплений на Замковой горе были переделаны в 1930-х годах в променад под названием Шанце, спроектированный словенским архитектором Йоже Плечником . [7]

Современная история

Средневековые эркеры на южной стороне

Масштабные реставрационные работы начались в конце 1960-х годов и продолжались более 35 лет. В 1990-х годах замок начал использоваться как место для проведения свадеб и культурных мероприятий. В 1974 году в непосредственной близости от замка был воздвигнут памятник скульптора Стояна Батича, посвященный словенским крестьянским восстаниям (особенно словенскому крестьянскому восстанию 1515 года и хорватскому и словенскому крестьянскому восстанию 1573 года). Фуникулер Люблянского замка , фуникулерная железная дорога на вершину Замкового холма, был построен в 2006 году и начал работу 28 декабря 2006 года. [8]

Архитектура

Фасад Люблянского замка
Люблянский замок с воздуха

Сегодня замок состоит из следующих зданий. Справа от входа находится Башня лучников, рядом с ней — пороховой склад, позже — темница и башня Эразма, названная в честь печально известного разбойника-рыцаря Эразема Люгера и хозяина Предъямского замка , бывшей тюрьмы для дворян, наконец, — информационный центр. Со стороны двора окружают Зал поместья и Палатиум, два здания с помещениями, предназначенными для концертов и торжественных приемов. Рядом — башня Фридриха, Каземате, часовня Святого Георгия и панорамная башня, в которой находится виртуальный музей. В старом пороховом складе в 2010 году открылась постоянная экспозиция «История Словении» . Рядом с ней находятся Зал Хрибара, который в прошлом использовался как склад оружия, и Пятиугольная башня. Слева от входа находится единственное современное здание, построенное в 80-х годах прошлого века, в котором находятся два свадебных зала, кафе и сувенирный магазин. Посетители замка могут спуститься в галерею «S», несколько комнат и цистерны, которые находятся под патио. [9]

Ниже уровня патио также находится верхняя станция фуникулера. Фуникулер был построен в 2006 году, но идея о связи города и замка восходит к концу века, когда мэром Любляны был Иван Хрибар . Фуникулер поднимается на холм вдоль стены, которая соединяла средневековый город с замком. Длина путей между нижней станцией в Крекове и верхней станцией в Люблянском замке составляет 117,69 метра. Разница высот — 69,70 метра. Пропускная способность фуникулера — 500 человек в час в одном направлении.

До замка можно добраться по дороге, по нескольким тропам через окружающий его лес или на фуникулере. Замок является привлекательным туристическим местом и принимает большое количество культурных мероприятий, свадеб , концертов , театральных постановок, выставок , конгрессов и протокольных приемов. [9]

Вход в замковый комплекс

Нынешний вход в замок состоит из моста , построенного в семнадцатом веке, когда стена замка была пробита в этой части. Он упоминается как главный вход в замок с 1815 года. Оригинальный деревянный мост существовал до начала девятнадцатого века, когда оборонительная яма была засыпана. Во время более поздней реконструкции и повторного открытия поперечного рва сбоку замка, он был восстановлен до своего средневекового вида прошлых лет со строительством нынешнего моста, который соединяет рощу замка с самим зданием. Нынешняя форма входа родилась на основе идеи архитектора Бориса Кобе. С правой стороны изогнутого входа во двор замка находится скульптура легендарного дракона-символа Любляны, родом из города Кропа. Она была создана скульптором Йоже Бертонцелем (1901-1976). Мемориальная доска напоминает о суровом [ необходимо разъяснение ] военном времени и именах павших в Люблянском замке. [10]

Башня лучников

Основания датируются XV веком; меньшая башня была построена в XVI веке, затем ее высота была увеличена. В прошлом она служила пороховым складом, и снаружи можно ясно увидеть отверстия, из которых производился выстрел. От башни шла защитная стена к башне Падав (ныне Шанце), а оттуда к Pisana vrata door (цветная дверь) - на нынешней улице Gornji trg. Между 1946 и 1953 годами башня была перестроена под руководством Бориса Кобе. На первом этаже находилась пивоварня, на верхнем этаже - кофейня. Кобе посвятил себя в основном оформлению интерьеров. Вместе с художником Марием Прегелем (1913-1967) они заложили основу для изображений в стиле сграффито. Художники создавали изображения вместе, поэтому трудно отличить двух авторов. Некоторые изображения, не все, имеют начальные буквы K или P. Изображения идут широкой лентой вокруг круглой башни, с перерывами в проемах (окнах, дверях). Изображения обрамлены и составляют историю с продолжающимися эпизодами. Ниже представлены различные тексты изображений. Мотивы изображений взяты из популярных словенских тем: Rošlin and Verjanko (баллада), Mada Zora (баллада), Lepa Vida (баллада), Desetnica (баллада), Povodni mož (мифология) и Zverina premagana (песня о животных). Ниже представлены различные тексты изображений. Мотивы изображений взяты из популярных словенских тем: Rošlin and Verjanko (баллада), Mada Zora (баллада), Lepa Vida (баллада), Desetnica (баллада), Povodni mož (мифология) и Zverina premagana (песня о животных). Ниже представлены различные тексты изображений. Мотивы изображений взяты из популярных словенских тем: Рошлин и Верьянко (баллада), Мада Зора (баллада), Лепа Вида (баллада), Десетница (баллада), Поводни мож (мифология) и Зверина премагана (песня о животных). [10]

Стена обороны / панорамная терраса

Оборонительная стена соединяет Башню стрелков с Башней Эразма. Панорамная терраса возвышается на средневековой стене и служила местом летнего отдыха, после того как башня стрелков была переделана в ресторан. [10]

Тюрьма и виноградная лоза замка

Тюремное помещение замка находится между стеной замка и естественной скалой. Доступ в тюрьму был возможен только с уровня патио, что означает, что заключенных спускали в яму на веревке или цепи. В небольшом пространстве заключенные с закованными в цепи лодыжками ждали вынесения приговора. Источники указывают, что в этом помещении турецкие солдаты держали заключенных, протестантов и восставших крестьян. У помещения не было крыши, над головами заключенных был забор. Количество людей, заключенных одновременно, неизвестно. Известно, что условия жизни были суровыми, так как в этом небольшом пространстве удовлетворялись все основные потребности (еда и дефекация). Через крышу проникали солнечные лучи, а зимой и снег. Также в Люблянском замке нашла свое место виноградная лоза. Она была посажена 30 сентября 1990 года как символ дружбы между городами Любляна и Марибор. Известно, что виноградная лоза, сохраненная в Великом посту, является старейшей виноградной лозой, выращиваемой в мире, поскольку ей более четырехсот лет. Сорт называется modra kavčina или žametna črnina . Ассоциация виноделов Марибора имеет строгие правила относительно того, кому дается выдержка, предварительно подтверждая характеристики почвы и управляющего. Дружба между словенскими городами и деревнями, а также между европейскими городами, создается путем дачи выдержки, поскольку виноградник растет, среди прочего, также в Париже (Musée du vin).

Башня Эразма

Башня, названная в память о рыцаре и разбойнике Эраземе Люгере, также известном как Эразем Предьямский из рода Люггеров, служила, по предположениям археологов, аристократической тюрьмой. На стенах можно увидеть выгравированные послания, рукописи и графики, между которыми также указан год 1442. Один из щитов принадлежал Эразму Ямскому. Благородный Эразм, богатый лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном ужине в ярости зарезал командующего армией. Поскольку это, вероятно, не был единичным случаем, тогдашний губернатор территории Криштоф фон Тейн решил запереть его. Он провел пару недель в тюрьме вместе со своим братом. История жизни Эразма не закончилась в тюрьме Люблянского замка, так как ему удалось сбежать. Никто не понял, как он это сделал, так как замок был надежно защищен, подъемный мост поднимался ночью, так что побег был практически невозможен. Наиболее вероятная гипотеза заключается в том, что богач подкупил стражника, который показал ему секретный выход. Таким образом Эразм вернулся в свою крепость Предъямский замок .

Каземате

Название (по-немецки Kasematten) уже упоминается в планах, датируемых 1815 и 1816 годами. Первоначальное (средневековое) назначение этого пространства заключалось в защите от нападений с использованием пушек. Это пространство служило до пятнадцатого века как расширение главного входа рядом с Башней свистков и проход между Бастилией и Башней Федерика и двором замка. В девятнадцатом веке это пространство было выровнено и предназначалось как спальня для осужденных. После того, как оно больше не используется как тюрьма, оно становится простым складом или хранилищем для дров. Из всех помещений замка это то, которое было наименее организованным и испытанным, и благодаря своей вытянутой и высокой форме, оно создавало ощущение, что было залом джентльменов; и именно так жители замка ошибочно называли его.

Замковая часовня Святого Георгия

На основании документа 1489 года, выпущенного императором, она была освящена в честь Святого Георгия, Святого Панкрация и Императрицы Елены. Первоначальный вход в часовню находился с севера; к нему вели по тринадцати ступеням, и он используется по сей день. Позже он был достигнут. Первоначальная готическая часовня имела проемы в потолке, насчитывала четыре готических окна и балкон, с которого дворяне слушали Святую Мессу. Это сооружение было восстановлено в стиле барокко, и в 1747 году на ней отразили изображения щитов губернаторов. Функция последнего входит в историю параллельно с формированием наций, в конце тринадцатого века.

Панорамная башня

После ухода французов Башня свистков рухнула, и два года спустя на месте старой оборонительной башни появилась деревянная башня, предназначенная для подачи сигналов в случае пожара. Старая деревянная башня была заменена в 1845 и 1848 годах каменной. В башне находился дом для пожарного сторожа, который с помощью выстрелов предупреждал о пожарах в городе. Нынешняя панорамная башня была поднята на 1,20 м в 1982 году. Наверх ведет двойная винтовая лестница, напоминающая о времени, когда она была частью крепости, в которой логистика требовала, чтобы солдаты не пересекали лестницу. В настоящее время башня является привлекательной панорамной точкой для местных и иностранных посетителей. В хорошую погоду можно увидеть Юлийские Альпы и Камник-Савинья, а также цепь Караванке и близлежащие горы. Башня открыта каждый день года. [11]

Галерея "S" и малая цистерна

Удлиненное и прямоугольное пространство под уровнем двора замка возникло в результате строительства служебных помещений Люблянского замка. В этом пространстве археологически представлен способ сбора воды. Верх цистерны можно увидеть во дворе замка, в части камня вписан год 1588. Крышка цистерны была перемещена в двадцатом веке из сада монахинь-урсулинок Любляны. На полу под патио можно войти в среду, в которой вода (дождь или снег) фильтруется в так называемую фильтрующую яму. В центре фильтрующей ямы находится отверстие для сбора диаметром 1 м; там можно было получить питьевую воду также во время засухи. Капли воды - источник жизни были сформированы художницей Таней Пак. [12]

Зал Хрибара и Оружейная палата

Оружейная комната (пространство на первом этаже) расположена между пятиугольной башней и пороховым складом. Она была построена в 1524 году по желанию императора Фердинанда. Она также служила конюшней, амбаром и жилищем для солдат, которые собирались в замке. Зал Хрибара находится на первом этаже и был назван в честь мэра Ивана Хрибара. Во время его полномочий город получил многочисленные новости и приобретения: канализация, первая гидроэлектростанция, первый общественный транспорт на электричестве - трамвай; 16 мая 1905 года городской совет купил Люблянский замок. [13]

Пятиугольная башня

Башня служила в пятнадцатом веке главным входом во внутренний двор катильо. До этого жители были связаны с внешним миром посредством двух подъемных мостов, которые пересекали оборонительный ров. Снаружи возвышался холм Липник, искусственно сделанный таким же высоким, как верхние отверстия. Также можно увидеть различные отверстия для стрельбы из оружия, поскольку крепость была приспособлена для самого современного оружия. На верхнем этаже находился дом управляющего зданием. В настоящее время отреставрированная башня не имеет крыши и предназначена для выставок, небольших концертов и спектаклей. Перед входом в башню на земле виден силуэт еще одной цистерны. Она служила цистерной или секретным выходом из замка. [14]

Рок-холл

Сегодня это место для гастрономии, получившее свое название от внушительных скал в центре комнаты, которые представляют геологическую структуру замкового холма. Вход в комнату находится под мостом замка или под двойными винтовыми лестницами гастрономического места. Как подтверждают археологические находки, в этой части Люблянского замка, между Башней стрелков и пятиугольной Башней, как раз в шестнадцатом и семнадцатом веках стояла старая комната. Планы начала девятнадцатого века описывают это пространство как склад дров для охранников и тюремных администраторов. Эта зона была отремонтирована в начале девяностых годов и является, в то же время, первой крупной реновацией замка в Любляне. [15]

Двор замка

В объятиях стены и башен пространство внутреннего двора замка идеально подходит для различных мероприятий. История подтверждает, что он использовался для сбора армии дворян, так как в городе не хватало места. В то время, когда здесь находилась провинциальная тюрьма (1813–1945), двор использовался как прогулочное пространство, заключенные в тени каштанов выполняли свои ежедневные задачи. Следы последних реформ играют с готическими и барочными архитектурными формами того времени, также вставляя современные элементы. Нынешний двор является динамичным местом встречи — точкой, через которую можно добраться до всех внутренних пространств замка. [16]

Ссылки

  1. ^ Аб Якич, Иван (1999). «Все словенские замки: Энциклопедия словенского замкового наследия» (на словенском языке). Државна заложба Словения. п. 191. ИСБН 8634123251.
  2. ^ Фестиваль Любляна
  3. ^ abc "Люблянский град / Люблянский замок". Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 30 июля 2008 г.
  4. ^ ab Peter Štih (2010). Castrum Leibach: первое зарегистрированное упоминание о Любляне и ранняя история города: факсимиле с комментариями и введением в историю (PDF) . Муниципалитет Любляны. ISBN 978-961-6449-36-6. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-03-03. КОБИСС  252833024
  5. ^ Предовник, Катарина (2011). «Люблянский град» [Люблянский замок]. Каструм Бене. Издательство Люблянского университета, факультет искусств. стр. 65–67.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ ab "Городской замок в Любляне" . Получено 2008-07-30 .
  7. ^ "Люблянский замок, Любляна, Словения - SpottingHistory" . www.spottinghistory.com . Проверено 16 января 2024 г.
  8. ^ "5 лет фуникулеру к замку". Городской муниципалитет Любляны. 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г.
  9. ^ ab "Люблянский замок". In Your Pocket Essential City Guides . Получено 26 июля 2020 г. .
  10. ^ abc "Люблянский замок". culture.si . 15 апреля 2020 г. . Получено 26 июля 2020 г. .
  11. ^ «Башня Аутлук».
  12. ^ "Выставка".
  13. ^ "Выставки 1-й и 2-й мировых войн".
  14. ^ "ПЕНТАГОНАЛЬНАЯ БАШНЯ".
  15. ^ «Рок-холл».
  16. ^ "ДВОР".

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Люблянским замком на Wikimedia Commons