Замок Бишофштайн ( нем . Burg Bischofstein ) — замок на реке Мозель в Германии . Он расположен между Мозелькерном и Хатценпортом; они и замок выходят на округ Бурген. Это была крепость, принадлежавшая архиепископам Тревеса.
Характерными чертами являются высокая цилиндрическая башня, опоясанная посередине белой штукатуркой , и разрушенные стены небольшой часовни, примыкающей к ней. Башня представляет собой , в частности, донжон (крепость) .
Замок был построен в 1270 году, [1] разрушен в 1689 году и вновь восстановлен в 1930 году. В 1954 году он был куплен гимназией Фихте в Крефельде, Германия , и в настоящее время служит школьным центром отдыха.
Замок Бишофштайн находится напротив Бургена, Германия , примерно на полпути вверх по крутому склону горы. Немецкая общественная автомагистраль B 416 проходит под замком. Этот участок дороги также называется Мозельшиферштрассе . Ближайшие крупные поселения — это небольшой городок Кохем , который находится примерно в 25 километрах (16 милях) вверх по Мозелю , и город Кобленц , который находится примерно в 35 километрах (22 милях) вниз по реке.
К северу от замка лежит плато Майфельд . Река Байбах, которая прорезает ущелья в регионе Хунсрюк в Рейнланд-Пфальце , впадает в Мозель напротив замка Бишофштайн. Соседние районы Мозелькерн и Хатценпорт являются типичными винодельческими деревнями вдоль Мозеля. Мозелькерн лежит в устье реки Эльцбах , в долине которой находится замок Эльц . Виноделы Хатценпорта делают вино под названием Burg Bischofstein .
Народные сказания и старые историографии Мозеля утверждают, что замок Бишофштайн изначально был дворцом святого епископа Никетиуса (527-566). [2] Эти сказания основаны на поэме епископа Венанция Фортуната (530–~600), который путешествовал по Рейну и Мозелю с королем Восточных Франков Хильбертом около 566 года.
В объемной поэме из 22 стихов, озаглавленной «De castello nicetil espiscopi Trevirensis super Mosellam», Фортунас описывает великолепный замок Никетиус, имеющий 30 башен, дворец с мраморными колоннами и мощную башню, защищающую его со стороны Мозеля.
Одна из подсказок о том, что замок, описанный в поэме, на самом деле является Burg Bishofstein, исходит из оторванного куска пергамента, написанного историком Браунером в 1670 году, в котором упоминается название поэмы «De castello Bischofstein super Mosellam aB. Nicetio extrueto». Подлинность этого пергамента уже обсуждалась в середине 18 века историком и вспомогательным епископом Иоганном Николаусом фон Хонтхаймом . Фактическое местонахождение замка Никетиус неизвестно, но принято считать, что он находится где-то в регионе Коберн в Германии. В любом случае, он больше не считается предшественником Burg Bischofstein.
Burg Bischofstein, вероятно, был построен в 1270 году. [3] Архиепископ Арнольд II. фон Изенбург часто упоминается как строитель, но это сомнительно, так как он был назначен архиепископом в 1242 году. К этому времени архидьякон Трира Генрих фон Боланден, который, как документально подтверждено, завершил строительство Burg Bischofstein. Это следует из документа от 10 июня 1242 года, в котором фон Боланден обещал заменить монастыри Лаах и Румердорф-Шульден. Этот документ был одобрен самим папой Иннокентием IV 29 октября 1246 года.
Первоначальные строители неизвестны. Однако известно, что Генрих фон Боланден купил наполовину достроенный Burg и сам оплатил остальную часть строительства. Это подтверждается в документе от 11 сентября 1273 года. В этом документе фон Боланден завещал завершенный Burg Bischofstein церкви Трира . Условия дарения были таковы, что он и все последующие держатели его должности будут иметь пожизненное место жительства и что они должны будут нести феодальную ответственность за Burg. В качестве награды для фон Боландена были выполнены все принятые тогда феодальные обязанности.
Его преемник Герман фон Вайльнау предоставил архиепископу Петеру фон Нассау фи-симпл в Бург Бишофштайн в 1303 году. В случае войны Бург Бишофштайн был в распоряжении архиепископа. Генрих фон Пфаффендорф, третий архидьякон Бишофштайна, поклялся в 1329 году, что:
Другими преемниками были Готфрид фон Бранденбург и Фридрих Пфальцграф на Рейне. После 1501 года нет никаких записей об инвеституре .
Говорят, что в 1552 году маркграф Альбрехт фон Бранденбург безуспешно пытался осадить Бишофштайн. Однако это не документировано.
Тридцатилетняя война негативно отразилась на Мозеле. Например, 26 октября 1631 года Людовик XIV оставил близлежащую деревню Мюнстермайфельд разрушенной. Несмотря на это, подробный журнал посетителей в часовне Бурга от 1680 года свидетельствует о том, что Бург Бишофштайн перенес войну без повреждений. В 1688 году, во время войны Великого Альянса , Людовик XIV послал войска, чтобы ослабить Пфальц после его отказа ратифицировать Регенсбургское перемирие . Этим французским войскам удалось разрушить Бург Бишофштайн в 1689 году.
В 1794 году французы аннексировали часть Рейнской области, и французский режим ликвидировал многие из владений Церкви, поскольку они рассматривались как французская национальная собственность. Руины Бург Бишофштайн, которые в то время принадлежали монастырю Св. Кастора в Кардене , рассматривались как таковые. Они были проданы на государственном аукционе виноделу Николаусу Арцу 29 сентября 1803 года.
В 1824 году сообщалось, что на месте руин был построен дом с семью жителями. После этого принадлежность руин неизвестна.
До 1880 года замок лежал в руинах. В это время Бург принадлежал семье Бинен из Райнберга . 11 апреля 1930 года наследники продали замок бизнесмену из Дармштадта по имени Эрих Деку, который хотел перестроить замок для использования в качестве летней резиденции. Он не был реконструирован, а использовал сохранившиеся стены, возведенные заново. Чтобы добиться этого, строителям пришлось проложить путь для строительной техники. Для этого отчасти потребовалось подрывать скалы . Деку снабдил Бург обширной коллекцией произведений искусства. Под замком он обнаружил полиптих 1530 года.
Реконструкция, которая существует сегодня, была завершена семьей Нойербург из Трира в 1938 году. Энни Нойербург купила Бург на аукционе, когда в 1936 году было открыто дело о банкротстве Деку. В предложение была включена вся коллекция произведений искусства.
С 1941 по 1946 год Бург служил санаторием для солдат, а также госпиталем и убежищем для беженцев под руководством Энни Нойербург. Сын миссис Нойербург Рэймонд затем занял руководящую должность и вместе со своей семьей управлял общежитием для иностранцев. После смерти Энни семья Нойербург выставила Бург на продажу.
29 июня 1954 года Schullandheimverein (ассоциация по строительству школьного ретритного центра) гимназии Фихте в Крефельде купила Burg всего за 80 000 немецких марок (около 360 000 долларов США сегодня). Затем они начали строительство ретритного центра.
Сегодня Бург Бишофштайн является охраняемым историческим объектом, причем не как 800-летний замок, а как образец архитектурного стиля 1930-х годов.
Каждый год 5-9 и 11 классы гимназии Фихте отправляются в Burg Bischofstein. Школы со всей Германии также посещают Burg. Во время каникул Burg используется в основном группами отдыхающих. Там также проводятся встречи выпускников. Пребывание в замке — это особый опыт для студентов по обмену из разных стран.
В начале 1950-х годов гимназия Фихте в Крефельде начала искать собственный центр отдыха. Недавно созданная „Schullandheim Fichte-Gymnasium e. V.“ (ассоциация по строительству школьного центра отдыха) сочла Burg Bischofstein, с его структурным состоянием и просторной планировкой, наиболее подходящим местом.
29 июня 1954 года исполнитель завещания покойной госпожи Нойербург одобрил покупку замка Бишофштайн. Передача права собственности состоялась 1 июля 1954 года. В том же году с большими усилиями были приобретены самые основные удобства, а спальни, гостиные и кухня были отремонтированы и оборудованы. Первыми посетителями замка были ученики 12-го класса, поскольку некоторые из учеников показали хорошие технические навыки. Они красили, выполняли небольшие ремонтные работы и следили за тем, чтобы замок был готов к будущим визитам. С тех пор ученики гимназии Фихте наслаждались удовольствием пребывания в замке Бишофштайн.
До 1980 года Burg был открыт только для учеников гимназии Фихте. В начале 1980-х годов по финансовым причинам Burg был открыт для других школ Крефельда, а затем и для других групп и школ. Сегодня Burg Bischofstein посещают ученики практически со всех регионов Германии.
Летом 2004 года замок отметил 50-летие своего существования в качестве центра отдыха: 50 Jahre Schullandheim Burg Bischofstein .
Сегодня в Бурге есть общежитие на 12 мест и другие общежития, 2 комнаты для учителей, столовая/зал для собраний, комната отдыха со столами для настольного футбола и пинг-понга , кухня и складские помещения. Под комнатой отдыха находится резиденция смотрителя .
Башня высотой 20 метров (66 футов) легко узнаваема по белому кольцу примерно на полпути к ее высоте. Кольцо представляет собой оставшийся кусок штукатурки. В Средние века было обычным делом, чтобы башни замка были полностью оштукатурены. Сотни лет выветривания смыли большую часть штукатурки. На высоте кольца изначально был деревянный парапет , который был уничтожен пожаром в 1689 году и таким образом врезался в стену башни.
В 1997 году башня была отремонтирована. Зубцы были заново укреплены, а платформа башни полностью реконструирована. Внутри башни были построены деревянные ступени в архитектурном стиле Средневековья, и сегодня посетители Burg Bischofstein могут подняться на вершину башни и насладиться прекрасным видом на долину Мозеля. На вершине башни развевается городской флаг Крефельда .
На протяжении истории о башне и ее белом кольце ходило множество историй. Одна из них гласит, что банды грабителей регулярно нападали на торговцев на торговом пути, который защищала крепость. Чтобы положить этому конец, Бишоф фон Триер окружил башню кольцом и сказал, что каждый пойманный грабитель будет повешен на нем, чтобы показать другим, что станет с подобными». [3]
Другая история утверждает, что было огромное наводнение , и кольцо отмечает отметку наивысшей воды, в то время как другая версия утверждает, что Бишоф фон Триер однажды освободил лорда башни от наводнения. В благодарность за это лорд прикрепил кольцо к башне как символ «кольца Бишофа» и на уровне наводнения Мозеля.
Фотографии:
Информация:
50°12′49″с.ш. 7°23′2″в.д. / 50.21361°с.ш. 7.38389°в.д. / 50.21361; 7.38389