Frozen — пьеса британского драматурга Брайони Лавери , в которой рассказывается об исчезновении 10-летней девочки Роны Ширли и последствиях ее смерти. В пьесе рассказывается о матери Роны и убийце на протяжении последующих лет. Их связывает врач, который изучает, что заставляет мужчин совершать такие преступления. Темы пьесы включают эмоциональный паралич и прощение.
В 2019 году «Холодное сердце» было включено в список 40 лучших пьес, когда-либо написанных по версии The Independent . [1]
Впервые пьеса была представлена в Бирмингемском репертуарном театре в 1998 году и получила премию «Лучшая новая пьеса» от Ассоциации театрального менеджмента. [2] Позднее она дебютировала в Коттеслоу-театре Национального театра 3 июля 2002 года. [3]
Спектакль был возобновлен в Королевском театре Хеймаркет с Джейсоном Уоткинсом , Сюранн Джонс и Ниной Сосанья в главных ролях на строго ограниченный сезон с февраля 2018 года. [4]
Frozen открылся Off-Broadway в феврале 2004 года в Manhattan Class Company Theatre с Свузи Курцем , Брайаном Ф. О'Бирном и Лайлой Робинс в главных ролях . Он был перенесен на Бродвей в мае и закрылся в августе 2004 года. [5] Frozen был номинирован на премию Tony Award за лучшую пьесу в 2004 году и получил премию Tony Award за лучшую мужскую роль в пьесе (Брайан Ф. О'Бирн).
История разворачивается в современной Англии и включает в себя трех главных героев: серийного убийцу по имени Ральф Уонтидж, который похищает и убивает маленькую девочку; мать убитой девочки, Нэнси Ширли; и нью-йоркского психиатра , Агнету Готтмундсдоттир, которая едет в Англию, чтобы осмотреть Уонтидж. По мере того, как три жизни медленно пересекаются, персонажи постепенно меняются и становятся «размороженными». Они приходят к согласию с идеей прощения.
Сценарий начинается с монологов , в которых каждый человек показывает свою версию истории; зрители видят, как истории каждого человека переплетаются по мере того, как они связываются друг с другом.
В сентябре 2004 года средства массовой информации по всему миру (включая The Times , The Observer , The New York Times и Associated Press) сообщили о подозрениях в плагиате Лавери значительной части (почти 675 слов) пьесы из статьи Малкольма Гладуэлла в The New Yorker 1997 года о психиатре Дороти Льюис и из книги Льюиса « Виновен по причине невменяемости» (1998).
Льюис утверждала, что «Холодное сердце» во многом основано на ее жизни, и что пьеса взяла обе темы и дословные отрывки из обоих источников. Однако после интервью с Лавери Гладуэлл написал вторую статью в New Yorker , в которой охарактеризовал присвоение Лавери как «допустимое заимствование». Лавери, со своей стороны, признала, что она заимствовала всех трех персонажей из существующих источников. Для персонажа Ральфа она опиралась на книгу «Убийство в детстве» Рэя Уайра и Тима Тейта. Для персонажа Нэнси она опиралась на статью в The Guardian Мэриан Партингтон , чья сестра Люси была убита серийными убийцами Фредом и Розмари Уэст . Для персонажа психиатра Агнеты Лавери опиралась на статью Гладуэлл. «Я хотела, чтобы [пьеса] была точной», — сказала она Гладуэллу. [6]
Рецензент TalkinBroadway о постановке во Флориде написал: «Мощная драма... о трех людях, живущих человеческой жизнью... история, которую нужно продолжать рассказывать». [5]