stringtranslate.com

Захрейл

В мандеизме Захрейль или Захрил ( классический мандейский : ࡆࡀࡄࡓࡏࡉࡋ ) — дочь Цинь , сестра Рухи и мать Птахиля . Согласно Книге 5 Правой Гиндзы , во время нисхождения Хибил Зивы в Мир Тьмы ( alma d-hšuka ) или подземный мир , он женится на Захрейль, которая затем рождает создателя материальной вселенной, Птахиля . [1] [2]

Захрейль — лилит ( классический мандейский : ࡋࡉࡋࡉࡕࡀ , романизированный:  лилита ) из Мира Тьмы , которая обитает в постелях беременных женщин [3], служа для обеспечения благополучия ребенка до и после рождения; Э. С. Дроуэр описывает ее как гения деторождения. [4] : 46 

Ссылки

  1. ^ Бакли, Йорунн Якобсен (2002). Мандеи: древние тексты и современные люди . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC  65198443.
  2. ^ Aldihisi, Sabah (2008). История творения в священной книге мандеев в Ginza Rba (PhD). Университетский колледж Лондона.
  3. ^ Häberl, Charles G. ; McGrath, James F. (2019). Мандейская книга Иоанна: текст и перевод (PDF) . Версия открытого доступа. Берлин/Бостон: De Gruyter.
  4. ^ Дроуэр, Этель Стефана. Мандеи Ирака и Ирана. Оксфорд, The Clarendon Press, 1937