Заят ( бирманский : ဇရပ် ; MLCTS : ja. rap ; IPA: [zəjaʔ] ; от пн ဇြပ် ) — это бирманское здание, которое можно найти почти в каждой деревне. Он служит в первую очередь приютом для путешественников, но в то же время является также местом собраний для религиозных мероприятий, а также местом встреч жителей деревни для обсуждения нужд и планов деревни. Буддийские монахи Тхеравады используют заяты в качестве своего жилища, пока они выполняют обеты в дни Упосатхи . Рядом с буддийскими монастырями может быть один или несколько заятов. Доноры в основном строят заяты вдоль главных дорог, стремясь обеспечить измученных путешественников водой и кровом. Начиная с постройки одного из них Адонирамом Джадсоном в 1818 году, христианские миссионеры также стали использовать их. [1] [2] [3]
Денежный или трудовой вклад в строительство, ведение или разработку заята рассматривается как дана (заслуженная благотворительность). Таким образом, заяты обычно строятся более прочно и дорого, чем большинство частных домов. Работу обычно предоставляют местные жители, а финансирование может быть местным или удаленным. [4] [5]
Некоторые заяты со временем приобрели другие функции. Например, больница Дживитадана Сангха для буддийских монахов и монахинь начиналась как клиника при заяте. [6]
Из-за важности евангелизации, основанной на заятах , для миссии Адонирама Джадсона и той известности, которую письма его первой жены Энн Хасселтайн придали его работе, многие христианские миссионеры в Бирме создали и использовали один или несколько заятов, а их письма и журналы широко публиковались миссионерами. правления и общества в Соединенных Штатах.
Первый рассказ Фу Маньчжурии под названием «Поцелуй Заята» был опубликован как отдельный журнальный рассказ в 1912 году. Этот и следующие девять рассказов были объединены в роман « Тайна доктора Фу Маньчжурии» в 1913 году, который назывался «Коварный доктор Фу». Маньчжурия , опубликованная четыре месяца спустя в США. [7]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )как видно в Интернет-архиве