Збурэтор или сбурэтор ( румынское слово, означающее «летун») — сверхъестественное существо в румынском фольклоре, описываемое как «бродячий дух, который занимается любовью с девушками по ночам». [1]
Збурэтор также сравнивают с инкубом и описывают как злобного демона [2], действующего в «онирически-эротической» манере [3] , то есть, посещающего женщин во сне в облике красивого молодого человека. [4]
В некоторых регионах збурэтора также называют змеу (еще одно существо, похожее на дракона) [5] , хотя, возможно, его считают имеющим больше человеческих черт, чем змеу. [1]
Дмитрий Кантемир, описывая миф о нем в Descriptio Moldaviae (1714–1716), [a] утверждал, что «збуратор» означает «летун» ( лат . volatilis ), и, согласно верованиям молдаван, это был «призрак, молодой, красивый мужчина, который приходит среди ночи к женщинам, особенно недавно вышедшим замуж, и делает с ними непристойные вещи, хотя его не могут видеть другие люди, даже те, кто его подстерегает». [6]
Литературная переработка мифа позднее появилась в романтической поэме Иона Гелиаде Рэдулеску Zburătorul («Летящий инкуб», 1843), а «инкуб» с развевающимися черными волосами посещает молодую девушку и вызывает у нее эротическое пробуждение. [b] [7] Миф вновь появляется в поздней романтической литературе, в таких поэмах, как Călin (file de poveste) (Călin (страницы рассказов)) и Luceafărul (Вечерняя звезда) (1884) румынского поэта Михая Эминеску .
Миф о збурăторе (sburător [8] ) стал одним из четырех основных мифов в румынской народной поэзии согласно структуре Джордже Кэлинеску (1941). [c] [9] [8]