stringtranslate.com

Усыпанный звездами

Star Spangled — комедийная пьеса Роберта Ардри 1936 года . Это была его первая пьеса, поставленная на Бродвее , и в результате Ардри получил стипендию Гуггенхайма .

История

Брукс Аткинсон , пишущий для The New York Times , дал следующее описание пьесы:

Где-то в северо-западной части Чикаго в польском районе живут Дзезеневские, мать — иммигрантка, дети — ассимилированные американцы и амбициозны. Она — беспринципная шлюха, чья кровь кипит весной. Принимая Америку такой, какой они ее узнали от печально известных американцев, ее дети — универсальные простофили. Один сын — меланхоличный бейсболист в Техасской лиге, другой учится на дешевого политика, третий — президент клуба «Убийцы» в государственной тюрьме, а дочь — хористка, мечтающая о Голливуде. [1]

Сюжет пьесы вращается вокруг заключенного сына, который сбежал на выходные, чтобы увидеть свою семью, и попутно убить польского политика, который подставил его восемь лет назад. Он планирует вернуться в тюрьму до того, как станет известно о его исчезновении. [2]

Написание и продюсирование

Первоначально Ардри задумал пьесу, «пробираясь сквозь сугробы одной долгой суровой зимой, обходя трущобы Вест-Сайда». [3] : 15  Он писал, что его опыт потрясений Великой депрессии «был совсем не уникальным. Для меня творческим последствием стало убеждение, что польско-американские персонажи моей первой пьесы были гораздо более забавными и значимыми, чем персонал обычного театрального пентхауса». [3] : 17–8  Художественная заинтересованность в изображении голосов народа будет постоянной темой на протяжении всей карьеры Ардри, в том числе в его самой известной пьесе « Thunder Rock» . [4]

Первоначально Ардри назвал пьесу «Дом в огне», но изменил название по предложению Артура Хопкинса . Он потратил значительное время на редактирование своего первого черновика с участием Джеда Харриса , Бена Хекта , Чарльза Макартура и Джорджа Эбботта . Первоначально Эбботт купил опцион на пьесу летом 1935 года, но упустил его. Затем его купил Хопкинс, который спродюсировал оригинальную бродвейскую постановку. [2]

После предварительного показа в Нью-Хейвене , мюзикл «Звёздно-полосатый» был поставлен на Бродвее в 1936 году. Декорации были созданы Рэймондом Совеем; постановка и продюсирование были Артуром Хопкинсом , а постановка состоялась в Театре Джона Голдена . В актерский состав вошли Наташа Болеславски, Джордж Тобиас , Миллард Митчелл , Гарсон Канин , Марджори Лителл, Иван Тризо , Майкл Висарофф , Дональд Арбери и Эдвард Крейвен. [1]

Прием

«Звездный сон» получил в основном прохладные отзывы, но чувство юмора Ардри было широко оценено.

Оригинальный обзор New York Times начинался словами: «Если бы юмористических намеков было достаточно, «Звездно-полосатый»… стал бы комедией сезона. … Чувство смешного [Ардри] небанальное и острое», и далее говорилось: «Г-н Хопкинс [не] много сделал для написания сценария. Но легко разделить его энтузиазм по поводу качества чувства юмора г-на Ардри». [1] Brooklyn Daily Eagle назвала пьесу «странной и странно комичной — из тех пьес, которые запоминаются», в то время как New York Evening Journal приветствовал ее «юмористический энтузиазм и наслаждение», назвав ее «чрезвычайно забавной». [5]

Юмор Ардри также получил высокую оценку после предварительного просмотра в Нью-Хейвене : « Уолтер Причард Итон , руководитель занятий по написанию пьес в Йельской школе , сказал после сегодняшней пьесы, что она затронула богатую жилу сценического юмора, до сих пор не использованную. ... Он похвалил молодого автора». [6]

Несмотря на то, что пьеса не имела ни популярного, ни критического успеха, она привлекла внимание Ардри со стороны нескольких крупных деятелей, которые в конечном итоге оказали влияние на его карьеру. В частности, Джордж Эбботт , Сидни Говард и Артур Хопкинс заинтересовались Ардри, и вместе с Торнтоном Уайлдером , наставником Ардри по написанию, все увидели в пьесе многообещающий потенциал. Благодаря их вмешательству, в частности вмешательству Говарда, Ардри был награжден стипендией Гуггенхайма в знак признания пьесы. Стипендия предоставила ему финансовую свободу для написания своих следующих двух пьес, «Кейси Джонс» и «Как стать жестким в этом отношении» , обе из которых вышли в 1938 году. [2] [3] [7]

Ссылки

  1. ^ abc Аткинсон, Брукс. «„Звездно-полосатый“ — комедия о польских американцах, которые не уловили дух нашей земли». The New York Times, 11 марта 1936 г. Печать.
  2. ^ abc «Getting Tough About It». New York Times, 6 февраля 1938 г. Печать.
  3. ^ abc Ардри, Роберт. Пьесы трех десятилетий, Введение. Нью-Йорк: Atheneum. 1968. Печать
  4. ^ См., например, эссе Ардри 1938 года в New York Times , где он дает следующее описание своей практики: «Я драматург. Более того, я торговец американцами. Я собираю свой товар там, где находятся американцы: на дамбе в Виксбурге, на мельнице в Сент-Поле, на серном причале в Галвестоне, вокруг универсального магазина в Иллинойсе. Там я собираю свой урожай, их жизни, привязанности, проблемы, идеалы. Я шатаюсь обратно в Чикаго, который является моей фабрикой. Здесь я ставлю пьесы. Вскоре докер заводит локомотив, а фермер из Огайо отправляется работать на цементный завод в Индиане». Ардри, Роберт. «Введение в Америку: писатель пьес кратко сообщает о своих различных источниках». New York Times, 27 февраля 1938 г. Печать.
  5. Цитируется в «Star Spangled: Publicity Notes» в Ardrey, Robert. Star Spangled. Торонто: Samuel French. С. 102. 1937. Печать.
  6. «Премьера «Звездно-полосатого» в Нью-Хейвене». The New York Times, 6 марта 1936 г. Печать.
  7. ^ Сайт поместья Роберта Ардри. "О нас"

Внешние ссылки