stringtranslate.com

Звери королевы

Оригинальные «Звери королевы» в Канадском историческом музее .

Звери королевы — десять геральдических статуй, представляющих генеалогию королевы Елизаветы II , изображенных как королевские сторонники Англии . Они стояли перед временной западной пристройкой Вестминстерского аббатства во время коронации королевы в 1953 году . [1] Каждое из Зверей Королевы состоит из геральдического зверя, поддерживающего щит со значком или гербом семьи, связанной с родословной Королевы Елизаветы II. Они были заказаны Министерством труда Великобритании скульптору Джеймсу Вудфорду , которому за работу заплатили 2750 фунтов стерлингов. Во время коронации они были бесцветными, за исключением щитов. [2] Сейчас они выставлены в Канадском историческом музее в Гатино, Квебек .

Оригинальными моделями являются « Королевские звери» , которые сохранились во дворце Хэмптон-Корт недалеко от Лондона и были вылеплены из камня для короля Генриха VIII (1509–1547) и его третьей жены Джейн Сеймур . Копии сохранились в близлежащих садах Кью . В 1920-х годах набор из 76 подобных геральдических зверей был заменен на крыше часовни Святого Георгия в Виндзорском замке , снесенной в 1682 году из-за ветхости. [3]

Происхождение

Во дворце Хэмптон-Корт недалеко от Лондона есть десять очень похожих геральдических зверей . Они были отреставрированы в начале двадцатого века, но были созданы на основе оригиналов, сделанных в 1536/7 году для короля Генриха VIII и его третьей жены Джейн Сеймур (ум. 1537), и известны как «Королевские звери». Они высечены в камне, и каждый стоит прямо, поддерживая щит, на котором изображен герб или геральдический знак. Судя по самим зверям и эмблемам, которые они носят на своих щитах, очевидно, что они символизировали короля Генриха и его третью королеву, Джейн Сеймур.

Осенью 1952 года министр труда, готовясь к коронации, запланированной на несколько месяцев вперед, призвал Королевского академика и скульптора Джеймса Вудфорда, ОБЕ, создать десять новых зверей, похожих по форме и характеру на десять в Хэмптон-Корте, но более особенно подходящее королеве. Точные копии тех, что находились в Хэмптон-Корте, были бы неподходящими для этого случая, поскольку некоторые из них имели бы мало связи с собственной семьей или происхождением Елизаветы II, [4] как будто королева происходит (по женской линии) от короля Генриха VII ( отец короля Генриха VIII), [а] она не происходит от Джейн Сеймур, чей единственный сын, король Эдуард VI, умер неженатым.

Характеристики

Звери имеют рост около шести футов (1,8 м) [5] и весят около 700 фунтов (320 кг) [6] каждый. Они сделаны из гипса , поэтому их нельзя постоянно подвергать воздействию непогоды. Первоначально они были неокрашенными, за исключением щитов, теперь они полностью окрашены.

Показ на коронации

«Звери» были выставлены возле западной пристройки Вестминстерского аббатства , сооружения со стеклянным фасадом, в котором организовывались длинные процессии перед службой. Статуи были расположены вдоль фасада, за исключением Английского льва, который был помещен в нишу, образованную северной стеной пристройки и входом, который королева использовала для входа в аббатство по прибытии в карете «Голд Стейт » . Статуи были размещены слева направо в следующем порядке, если смотреть на пристройку с запада: Английский лев, борзая, йель, дракон, лошадь, лев Мортимера, единорог, грифон, бык, и сокол. [7] [8] Это был не тот порядок, который они относятся к королевской родословной, но они были упорядочены таким образом для баланса и симметрии в отображении. [9] Шотландский единорог, Ганноверская лошадь, грифон и сокол заменяют четырех зверей в Хэмптон-Корте (черный лев Сеймура, пятнистая пантера Сеймура и единорог Сеймура, а также так называемый дракон Тюдоров или королевский дракон).

Молли Гион нарисовала «Чудовищ» в 1953 году. [10]

Переезды

После коронации их перенесли в Большой зал дворца Хэмптон-Корт . В 1957 году их снова перевели в Георгиевский зал в Виндзоре . Зверей забрали на хранение в апреле 1958 года, пока решалось их будущее. В конце концов было решено предложить их правительствам Содружества; Канаде, как старшей стране, предложили их первой. В июне 1959 года канадское правительство приняло животных, и в июле их отправили туда. Первоначально единственными цветными частями статуй были геральдические щиты, но к празднованию столетия Канадской Конфедерации в 1967 году статуи были окрашены в полные геральдические цвета. Сейчас они находятся на попечении Канадского исторического музея в Гатино .

Реплики

Портлендские каменные копии Зверей Королевы в Кью Гарденс , Лондон

В 1958 году сэр Генри Росс, председатель компании Distillers Company в Эдинбурге , заплатил за изготовление копий статуй из портлендского камня , которые выставлены возле Пальмового дома в Кью-Гарденс . Звери также служили моделями для топиариев в Холл-Плейс , Бексли . Оригинальные скульптуры были увековечены в следующих формах: статуэтки из костяного фарфора , чашки и блюдца, наборы стеклянных подносов, гипсовые модели, репродукции из вторичного материала, [11] фарфоровые подсвечники, британские почтовые марки, выпущенные в 1998 году, [12] серебряные чайные ложки и полотенце для чайной посуды. В 2016 году Королевский монетный двор выпустил серию из десяти монет «Звери королевы» , [13] по одной на каждого зверя.

Исторические объяснения

Лев Англии

Лев Англии — коронованный золотой лев Англии , который был одним из сторонников Королевского герба со времен правления Эдуарда IV (1461–1483). Он поддерживает щит , на котором изображен герб Соединенного Королевства в том виде, в котором он был со времени вступления на престол королевы Виктории в 1837 году. В первой и последней четвертях щита изображен герб Дома Плантагенетов («Львы Англии», технически на геральдическом языке «Леопарды Англии»), взятая из герба короля Ричарда I (1157–1199), «Львиное сердце». Лев и трессура (гербовая кайма) Шотландии появляются на втором месте, а Ирландская арфа - на третьем. [14]

Белая борзая из Ричмонда

Белая борзая Ричмонда была знаком Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера, графа Ричмонда , третьего сына короля Эдуарда III . Его также использовал его сын король Генрих IV и особенно король Генрих VII . На щите можно увидеть двойную розу Тюдоров : одна роза внутри другой, увенчанная короной. Он символизирует союз двух кадетских домов Плантагенетов — Дома Йорков и Дома Ланкастеров . [15]

Йельский университет Бофорта

Йельский зверь был мифическим зверем, предположительно белым, покрытым золотыми пятнами и способным независимо поворачивать каждый из своих рогов. Оно передается королеве через короля Генриха VII , который унаследовал его от своей матери, леди Маргарет Бофорт . На щите изображена решетка, увенчанная королевской короной. Решетка (некоронованная) была знаком Бофорта , но использовалась как коронованным, так и некоронованным Генрихом VII . [16]

Красный Дракон Уэльса

Красный дракон ( валлийский : Y Ddraig Goch ) — древний валлийский символ и значок, используемый Оуэном Тюдором . Его внук, Генрих VII , воспринял это как знак своего предполагаемого происхождения от Кадваладра , последнего представителя линии Маелгуна . Зверь держит щит, на каждой стороне которого изображен лев; это был герб Лливелина ап Грифида , последнего коренного принца Уэльского . [17]

Белая лошадь Ганновера

Белая Ганноверская лошадь была введена в Королевский герб в 1714 году, когда корона Великобритании перешла к курфюрсту Ганновера Георгу. Этот внук Елизаветы Стюарт , сестры короля Карла I , стал Георгом I , королём Великобритании и Ирландии. На щите изображены леопарды Англии и лев Шотландии в первой четверти, геральдическая лилия Франции во второй (перенесенная в королевские объятия Англии королем Эдуардом II) и ирландская арфа в третьей четверти. В четвертой четверти изображен герб Ганновера. [18]

Белый лев Мортимера

Белый Лев Мортимера передается королеве через Эдуарда IV от Анны де Мортимер . На щите изображена белая роза, окруженная золотым солнцем, геральдически известная как «белая роза на солнце», которая на самом деле представляет собой комбинацию двух разных значков. Оба они появляются на больших печатях Эдуарда IV и Ричарда III и использовались Георгом VI во времена герцога Йоркского. В отличие от английского льва, этот зверь некоронован. [19]

Единорог Шотландии

С конца 16 века два единорога стали сторонниками шотландского королевского герба. В 1603 году корона Англии перешла к Якову VI Шотландии , который затем стал Яковом I Английским. В качестве сторонников своего королевского герба он взял коронованного льва Англии и одного из своих шотландских единорогов. Единорог держит щит с изображением королевского герба Шотландии , безудержного льва в двойном трессуре флори-контрфлори . [20]

Грифон Эдварда III

Грифон Эдварда III « Королевское чудовище» — древнее мифическое животное. Его считали благотворным существом, означающим храбрость и силу в сочетании с опекой, бдительностью, быстротой и острым зрением. Он был тесно связан с Эдуардом III , который выгравировал его на своей личной печати. На щите изображена Круглая башня Виндзорского замка (где родился Эдвард III) с развевающимся на башне Королевским штандартом , окруженная двумя дубовыми ветвями, увенчанными королевской короной. [21]

Черный Бык Кларенса

Черный Бык Кларенса перешел к королеве через Эдуарда IV . На щите изображен королевский герб в том виде, в котором его носили Эдуард IV и его брат Ричард III , а также все правители домов Ланкастеров и Тюдоров . [22]

Сокол Плантагенетов

Сокол впервые был использован Эдуардом III из дома Плантагенетов в качестве своего значка . Оно перешло к Эдуарду IV , который принял его как свой личный знак: сокол, стоящий в открытых кандалах . Первоначально закрытый, слегка открытый кандалы, как предполагается, относятся к борьбе, которую Эдуарду IV пришлось пережить за трон: «он взломал замок и завоевал трон». [23]

Смотрите также

Примечания

  1. Елизавета II происходит от сестры Генриха VIII, королевы Шотландии Маргариты, бабушки королевы Шотландии Марии. У сына Марии, Джеймса I из Англии, была дочь Елизавета, которая вышла замуж за Фридриха V, курфюрста Палатина.

Рекомендации

  1. ^ "Елизавета II" . Проверено 11 сентября 2016 г.
  2. ^ Лондон и Беллью (1953), с. 16
  3. ^ Райдер, Клэр. «Ф. Г. Минтер и королевские звери». Колледж Святого Георгия, Виндзор .
  4. ^ Лондон и Беллью (1953), с. 9
  5. ^ Лондон и Беллью (1953), с. 8
  6. ^ «Геральдические проекты: Звери королевы». геральдика.ca . Проверено 11 сентября 2016 г.
  7. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 9–10.
  8. ^ «Еще геральдические звери…». Парки и сады Великобритании . 1 ноября 2014 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  9. ^ Лондон и Беллью (1953), с. 10
  10. ^ Национальная циклопедия американской биографии. Джеймс Т. Уайт и компания. 1960 год . Проверено 4 сентября 2020 г.
  11. ^ «Художник из Хантингдоншира воссоздает зверей Королевы» . Охотничий пост . 19 мая 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  12. ^ "Звери королевы (1998)" . Собирайте марки Великобритании . Проверено 17 августа 2016 г.
  13. ^ «Звери Королевы оживают в новой линейке инвестиционных монет» . Блог Королевского монетного двора . 31 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
  14. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 18–20.
  15. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 42–44.
  16. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 38–40.
  17. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 46–48.
  18. ^ Лондон и Беллью (1953), с. 54
  19. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 34–36.
  20. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 50–52.
  21. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 22–24.
  22. ^ Лондон и Беллью (1953), стр. 30–32.
  23. ^ Лондон и Беллью (1953), с. 26

Библиография

Внешние ссылки

45 ° 25'50 "N 75 ° 42'32" W  /  45,430558 ° N 75,708907 ° W  / 45,430558; -75,708907