stringtranslate.com

1985 г. Избирательная реформа в Гонконге

Избирательная реформа Гонконга 1985 года ввела первые непрямые выборы в колониальный законодательный орган в последние годы британского колониального правления в Гонконге. Предложения по реформе были впервые реализованы в Green Paper: the Further Development of Representative Government in Hong Kong в июле 1984 года, прямо перед китайско-британской совместной декларацией в декабре. Реформа заложила основу представительной демократии в Гонконге, которая развивалась в течение последних лет колониального правления и сменилась демократическим развитием в Гонконге после передачи Гонконга в 1997 году.

Фон

Зеленая книга: Дальнейшее развитие представительного правительства в Гонконге была опубликована в июле 1984 года до начала китайско-британских переговоров о суверенитете Гонконга, которые обозначили намерение первой крупномасштабной конституционной реформы в колониальной истории. Зеленая книга 1980 года заявила о непрерывной эволюции правительственной системы, включая Исполнительный совет и Законодательный совет . За формированием окружных советов и первыми прямыми выборами в 1982 году последовала Зеленая книга 1980 года. В 1983 году состав городского совета был увеличен до 30, половина из которых была избрана от прямых избирательных округов по еще более расширенным избирательным округам. [1]

Дальнейшая демократическая реформа рассматривалась в «Зеленой книге» 1984 года, опубликованной в июле, за несколько месяцев до подписания Совместной китайско-британской декларации , в которой правительства Соединенного Королевства и Китайской Народной Республики договорились о передаче Гонконга из-под британского управления под управление Китая в 1997 году.

Зелёная книга

Зеленая книга: Дальнейшее развитие представительного правительства в Гонконге была опубликована правительством Гонконга в июле 1984 года и предлагала дальнейшее представительное правительство. Главными целями предложений были: [2]

  1. постепенно развивать систему управления, полномочия которой прочно укоренены в Гонконге, которая способна авторитетно представлять взгляды народа Гонконга и которая более непосредственно подотчетна народу Гонконга;
  2. построить эту систему на основе наших существующих институтов, которые хорошо послужили Гонконгу, и, насколько это возможно, сохранить их лучшие черты, включая поддержание устоявшейся практики правления на основе консенсуса; и
  3. чтобы обеспечить возможность дальнейшего развития, если этого пожелает сообщество.

Основными вопросами для рассмотрения были роль, функции или состав Законодательного совета , Исполнительного совета и должность губернатора .

Законодательный совет

В «Зеленой книге» предлагалось ввести непрямые выборы в два этапа в 1985 и 1988 годах для неофициальных членов Законодательного совета (LegCo) коллегией выборщиков , состоящей из членов Городского совета Гонконга , нового Регионального совета, который должен был быть создан в 1986 году, а также окружных советов и функциональных групп или функциональных избирательных округов . [3] Также предлагалось, чтобы срок полномочий неофициальных членов составлял три года. [4] Кроме того, считалось, что число официальных членов и назначенных неофициальных членов будет постепенно сокращаться по мере увеличения числа непрямо избранных неофициальных членов.

В «Зеленой книге» было указано на необходимость рассмотрения возможности введения прямых выборов на основе избирательных округов или единого списка для всей территории. [5]

Исполнительный совет

В Зеленой книге предлагалось ввести представительный элемент в Исполнительный совет (ExCo), предложив непрямые выборы неофициальных членов Исполнительного совета неофициальными членами Законодательного совета. В Зеленой книге предлагалось, чтобы 4 неофициальных члена Исполнительного совета избирались LegCo в 1988 году, увеличив число до 8 избранных неофициальных членов в 1991 году. [6]

губернатор

В Зеленой книге предлагалось ограничить полномочия губернатора по назначению членов Исполнительного и Законодательного советов. Также предлагалось губернатору прекратить быть Председателем Законодательного совета . Также рассматривалось, что право губернатора возражать против рекомендаций Исполнительного совета будет устранено. [7] Также упоминался для рассмотрения способ выбора губернатора с предложениями, чтобы губернатор выбирался для назначения королевой путем выборов коллегией, состоящей из всех неофициальных членов Исполнительного и Законодательного советов. [8]

Белая книга

Двухмесячный период был отведен для публичных консультаций по предложениям Зеленой книги. В дополнение к более чем 360 письменным представлениям от различных организаций, групп и отдельных лиц. Во многих встречах и публичных обсуждениях приняли участие государственные служащие, было проведено несколько опросов общественного мнения, и общественность в целом поддержала цели Зеленой книги. Были получены комментарии от многих членов районных советов, зональных комитетов и комитетов взаимопомощи. Городские советники выразили свои взгляды в открытых дебатах 4 и 6 сентября 1984 года, за которыми последовала Резолюция Постоянного комитета всего совета 27 сентября 1984 года. и неофициальные члены Законодательного совета прокомментировали предложения во время дебатов в Законодательном совете 2 августа 1984 года. [9]

Общие реакции

Белая книга: Дальнейшее развитие представительного правительства в Гонконге была опубликована в ноябре 1984 года, суммируя общественные отклики на предложение о конституционной реформе. Были приняты идеи коллегии выборщиков и функциональных округов для выборов неофициальных членов Законодательного совета. Однако правительство пришло к выводу, что «в общественных комментариях по Зеленой книге было мало свидетельств поддержки любого шага к прямым выборам в 1985 году». [9]

Исполнительный совет

Было гораздо меньше комментариев по предложениям Исполнительного совета, чем по Законодательному совету. В 1985 году не предлагалось вносить никаких изменений, затрагивающих Исполнительный совет. Идея замены губернатора в качестве президента Законодательного совета на выборное председательствующее должностное лицо была в целом принята, но общее мнение было в пользу того, чтобы не вносить существенных изменений в положение губернатора в течение следующих нескольких лет. В Белой книге говорилось, что предложения по функционированию неофициальных членов как министерской системы и положение губернатора подлежат рассмотрению в 1987 году. [9]

Коллегия выборщиков Законодательного собрания

Согласно предложениям Белой книги, избирательная коллегия включала всех членов окружных советов, городского совета и нового регионального совета. Коллегия избрала 12 неофициальных членов Законодательного совета в сентябре 1985 года. Для достижения более сбалансированного и адекватного представительства окружные советы были сгруппированы в десять географических округов, каждый из которых представлял приблизительно 500 000 человек. Оставшиеся два места были предоставлены двумя специальными округами, сформированными соответственно членами городского совета и регионального совета. Интересы Хынг Йи Кук были представлены через региональный совет. [9]

Функциональные группы LegCo

Девять функциональных избирательных округов, представляющих экономические и профессиональные секторы гонконгского общества, вернут в Законодательный совет в общей сложности 12 неофициальных членов на выборах, запланированных на сентябрь 1985 года. Коммерческие, промышленные и трудовые избирательные округа вернут по два неофициальных члена в Законодательный совет. Остальные шесть избирательных округов вернут по одному неофициальному члену. [9]

Официальные члены LegCo

Число официальных членов было сокращено до 10 в связи с введением выборных членов. [9]

Законопроект о избирательных положениях

Законопроект Законодательного совета (Избирательные положения) 1985 года был представлен в Законодательный совет в начале 1985 года и принят 3 апреля 1985 года при поддержке неофициальных членов. Первые выборы Законодательного совета , на которых были избраны 24 неофициальных члена LegCo, были отложены с июля на сентябрь, чтобы позволить принять Законопроект Избирательных положений и провести административные мероприятия. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Правительство Гонконга (1984). Зеленая книга: Дальнейшее развитие представительного правительства в Гонконге . Гонконг: Правительственная типография. стр. 3.
  2. Правительство Гонконга 1984, стр. 4.
  3. Правительство Гонконга 1984, стр. 12.
  4. Правительство Гонконга 1984, стр. 13.
  5. Правительство Гонконга 1984, стр. 15.
  6. Правительство Гонконга 1984, стр. 16-17.
  7. Правительство Гонконга 1984, стр. 17.
  8. Правительство Гонконга 1984, стр. 20.
  9. ^ abcdefgh Правительство Гонконга (1984). Белая книга: Дальнейшее развитие представительного правительства в Гонконге . Гонконг: Правительственная типография.