.jpg/1280px-Andr%C3%A9_Ernest_Modeste_Gr%C3%A9try_(cropped).jpg)
«Земир и Азор » (Земир и Азор) —комическая опера, описанная каккомедия-балет меле де песнопений и танцевв четырех действиях бельгийского композитораАндре Гретри. Французский текст был написанЖаном-Франсуа Мармонтелемна основеЖанны-Мари Лепренс де Бомон«La Belle et la bête(«Красавица и чудовище»)и«Любовь для любви»Пьера-Клода Нивеля де Ла Шоссе. Опера включает знаменитуюколоратурнуюпьесу«Фоветт»,в которой сопрано имитируетпение птиц.
Впервые она была исполнена Comédie -Italienne в Фонтенбло 9 ноября 1771 года и в Hôtel de Bourgogne в Париже 16 декабря 1771 года. Она оставалась во французском репертуаре по крайней мере до 1821 года и пользовалась всемирным успехом. Она была поставлена при дворе Санкт-Петербурга , Россия, в 1774 году. Она была исполнена при шведском дворе в театре дворца Дроттнингхольм в 1778 году, в Лондоне в Королевском театре в 1779 году, в Нью-Йорке и Филадельфии в 1787 году и в Гаване в 1791 году.
Итальянская адаптация, в которой (помимо прочих изменений) вместо устного текста использовались речитативы , впервые была исполнена в Мангеймской придворной опере в 1776 году. За ней последовала вторая версия с более радикальными изменениями, чтобы соответствовать нормам итальянской оперы. [1]
В наше время Zémire et Azor была представлена в Билефельдской опере (Германия) в 1991 году в версии, созданной Джоном Дью . В 2023 году новая постановка итальянской версии, Zemira e Azor , была поставлена Мангеймским национальным театром в Schlosstheater Schwetzingen .
Потерпев кораблекрушение во время шторма, торговец Сандер и его слуга Али находят путь в странный дворец. Был накрыт пир, хотя никаких признаков владельца не было, и двое угощаются. Когда Сандер срывает розу из дворцового сада, чтобы отдать своей дочери Земире, появляется звероподобный Азор. Он является владельцем дворца и говорит, что Сандер должен заплатить своей жизнью за кражу розы, если только он не сможет убедить одну из своих дочерей занять его место. Когда она слышит, что произошло, Земире соглашается пожертвовать своей жизнью ради отца, и Али ведет ее во дворец, где она почти падает в обморок от устрашающего вида Азора. Однако Азор оказывается добрым хозяином, показывая Земире ее семью в волшебном зеркале и даже позволяя ей снова посетить дом, если она обещает вернуться. После пребывания со своей семьей Земире решает вернуться в Азор и находит его в отчаянии, потому что он считает, что она бросила его. Она протестует, что заботится о нем, и магическое заклинание Азора снимается, теперь, когда он нашел любовь. Он превращается из зверя в прекрасного принца и заявляет права на свое королевство вместе с Земирой.
Сюита балетной музыки из этого произведения была записана Томасом Бичемом .
В Википедии есть оригинальный текст, связанный с этой статьей: Zémire et Azor