«Зеркальная война» — британский неонуарный боевик 1970 года режиссёра Фрэнка Пирсона, основанный на романе Джона ле Карре 1965 года «Зеркальная война» .
После того, как агент МИ6, перевозивший рулон пленки с фотографиями с воздуха восточногерманского города Калькштадт, был найден мертвым, а пленка пропала, МИ6 приходит к выводу, что он был убит Штази , чтобы скрыть наличие новой ракетной системы на основе V-2 . Ракета ранее была замечена на нечетких фотографиях с земли, и если она настоящая, ее существование было бы нарушением международных соглашений. Источник соблазняет МИ6 еще одним набором фотографий, которые окончательно подтверждают существование ракеты, и только после получения оплаты он сообщает, что фотографии хранятся в самом Калькштадте его отцом. Члены МИ6 Джон Эвери, Холдейн и их начальник Леклерк вынашивают план по извлечению фотографий и проверке ракеты, отправив одиночного оперативника через границу Восточной Германии в Калькштадт. Польский перебежчик Лейзер, который нелегально проник в Англию, чтобы быть с женщиной, которая носит его ребенка, проходит проверку на эту роль в МИ6 и предлагает британское гражданство, если он согласится работать на них. Лейзер соглашается, чтобы быть со своим ребенком.
Лейзера быстро обучают навыкам самообороны и выживания в конспиративной квартире МИ-6, а также учат использовать портативный радиопередатчик для отправки закодированных сообщений. Однако незадолго до миссии он ненадолго сбегает от своих кураторов, чтобы встретиться со своей девушкой. Когда она сообщает ему, что сделала аборт их ребенка, Лейзер глубоко расстроен и теряет мотивацию выполнять миссию, но меняет свое решение после того, как сближается с Эвери за ночной выпивкой. Лейзер пересекает границу с Восточной Германией под покровом ночи, в то время как агенты МИ-6 отслеживают его радиосообщения из западногерманской хижины. По пути Лейзер сильно режет руку о колючую проволоку и вынужден убить молодого восточногерманского пограничника , который его видит. Утром обнаруживают мертвого пограничника, и это становится главной новостью.
Лейзера подбирает водитель грузовика, но он убивает водителя после того, как тот требует сексуальных услуг за поездку. Лейзер продолжает вести грузовик, пока не теряет сознание от истощения, после чего местная девушка и ее брат садятся и едут вместо него. Когда грузовик останавливают на военном контрольно-пропускном пункте, девушка прикрывает Лейзера, но солдаты продолжают проверять его документы. Штази немедленно замечает несоответствия в обстоятельствах Лейзера и идентифицирует его как человека, который нарушил границу и убил охранника, но солдатам приказывают отпустить его, чтобы можно было определить его намерения. На озере девушка топит грузовик, и Лейзер оставляет девушку и ее брата позади.
В Калькштадте Лейзер наконец достигает своей цели, но узнает, что фотографии никогда не существовали, а источник МИ-6 был мошенником. Унылый и лихорадящий из-за инфицированной руки, Лейзер пытается покинуть город, но его останавливают сотрудники Штази, которые говорят ему, что дороги закрыты, и он должен остановиться в отеле. Он воссоединяется с девушкой и его отвозят в ее квартиру, где она объясняет, что знает, что он с Запада, и хочет покинуть страну вместе с ним. Той ночью операцию МИ-6 приказано прекратить, поскольку она вызвала международный инцидент; в то же время Лейзер становится свидетелем того, как восточногерманская ракета перевозится по улицам Калькштадта. Пока Лейзер лихорадочно передает свои наблюдения по радио, Штази перехватывает его передачу и триангулирует его местоположение, а затем стреляет в него и девушку. В западногерманской хижине Эвери разочарован откровением Леклерка о том, что Лейзер всегда считался расходным материалом; Ему дали устаревшее радио, чтобы казалось, что он работает один, и отказали в пистолете, чтобы Запад не мог быть обвинен в акте войны. В конце концов, подразумевается, что восточногерманская ракета была всего лишь тщательно продуманным блефом, призванным спровоцировать Запад. Группа детей находит рулон пленки, потерянный мертвым агентом МИ-6, открывает его и уничтожает во время игры.
Фильм снимался в Великобритании и «Европе» (Испания). [2] [3]