Зимние Олимпийские игры 1988 года , официально известные как XV Зимние Олимпийские игры ( фр . XV es Jeux olympiques d'hiver ) и широко известные как Калгари 1988 ( черноногие : Mohkínsstsisi 1988 ; стоуни : Wîchîspa Oyade 1988 или Wenchi Ispase 1988 ; кри : Otôskwanihk 1988 / ᐅᑑᐢᑿᓂᕽ 1988 ; сарси : Guts'ists'i 1988 ; кутенай : ʔaknuqtapȼik' 1988 ; рабы : Klincho-tinay-indihay 1988 ), были многоспортивным мероприятием , проходившим с 13 по 28 февраля 1988 года. Калгари, Альберта , как главный город-хозяин. Это самый последний случай, когда две последовательные Олимпиады проводились в Северной Америке (летние Олимпийские игры 1984 года проходили в Лос-Анджелесе, Калифорния, США). [2] Это были первые зимние Олимпийские игры, которые проводились в течение 15 дней, как и аналогичные летние Олимпийские игры . [3] Большинство мероприятий проходило в самом Калгари. Однако снежные мероприятия были разделены между горнолыжным курортом Накиска в округе Кананаскис на западе города [4] [5] и провинциальным парком Canmore Nordic Centre в городе Канмор . [6]
В 1988 году рекордные 57 национальных олимпийских комитетов (НОК) отправили на эти Игры в общей сложности 1424 спортсмена. [3] Эти зимние Олимпийские игры стали последними, в которых приняли участие как НОК Советского Союза , так и ГДР . Как и на летних Олимпийских играх 1976 года , принимающая страна Канада снова не смогла выиграть золотую медаль на своей родной земле (они выиграли три золотые медали в показательных выступлениях, но они не были добавлены в официальную медальную таблицу). Финский прыгун с трамплина Матти Нюкянен [7] [ 8] и голландская конькобежка Ивонн ван Геннип [9] [ 10] выиграли по три индивидуальных золотых медали каждый. Зимние Олимпийские игры 1988 года также запомнились «героическим провалом» как британского прыгуна с трамплина Майкла Эдвардса , так и дебютом национальной сборной Ямайки по бобслею . Оба они стали героями крупных художественных фильмов об их участии в этих Играх: «Крутые забеги» от Walt Disney Pictures в 1993 году [11] и «Эдди-Орел» от 20th Century Studios в 2016 году [12].
Приблизительно 829 миллионов канадских долларов Игры в Калгари стали самыми дорогими Олимпийскими играми, когда-либо проводившимися в то время, поскольку вся необходимая инфраструктура была построена с нуля. Объекты, которые были построены для этих зимних Олимпийских игр, помогли принимающему региону превратиться в сердце элитной программы зимних видов спорта Канады под опекой WinSport . [13] После Игр их наследие все еще стоит и постоянно используется, поскольку пять специально построенных для этих Игр мест теперь используются для тренировок и проведения различных зимних спортивных мероприятий каждый год. Эта политика помогла Канаде стать одной из ведущих стран в соревнованиях по зимним Олимпийским играм. Кульминацией этих усилий стало общее первое место на зимних Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере , Канада. [14]
Калгари предпринял свою четвертую попытку провести Зимние игры, когда он подал заявку на Зимние Олимпийские игры 1988 года, что также стало седьмой заявкой Канады на Зимние Олимпийские игры. Монреаль подал первую канадскую заявку на Зимние игры в 1956 году и выиграл право на проведение Летних Олимпийских игр 1976 года , а Ванкувер предпринял попытки провести Игры 1976 и 1980 годов . Калгари, наряду с соседним Банфом , под руководством Ассоциации развития Олимпийских игр Калгари (CODA), подавали заявки на проведение Зимних игр в 1964 , 1968 и 1972 годах . [16] [17] [18] Однако в 1966 году CODA прекратила свою деятельность после трех последовательных проигрышей. В 1978 году Фрэнк Кинг и Боб Нивен из Booster Club Калгари взяли на себя руководство организацией и возродили CODA. [19] [18] [20] [21] Кинг и Нивен проконсультировались по поводу проекта с бывшим олимпийским спринтером и основателем CODA Эрни Маккалоу и политиком Артуром Райаном Смитом , которые работали над предыдущими заявками. [17]
В октябре 1979 года CODA обеспечила поддержку Канадской олимпийской ассоциации (COA) официальной заявки Канады на проведение Зимних Олимпийских игр 1988 года, обойдя конкурирующую заявку Ванкувера с 27 голосами против 9. [18] [22] Заявка Калгари была на тот момент самой амбициозной для Зимних Олимпийских игр, поскольку в городе не было зимних спортивных сооружений, и почти все пришлось бы строить с нуля. CODA предложила построить все новые объекты, утверждая, что если Калгари получит право на проведение Игр, то запас тренировочных объектов Канады значительно увеличится. [18] Заявочный комитет Ванкувера утверждал, что заявка Калгари представляет собой идею «Игр с большим бюджетом» и, по оценкам, обойдется почти в три раза дороже, чем Ванкувер, как ожидалось, заплатит за проведение Зимних Олимпийских игр. [18] [23] Заявка Ванкувера была основана на уже развитой инфраструктуре, включая территорию Expo 86 , Pacific Coliseum и Whistler Blackcomb , которые позже послужили основой для успешной заявки на проведение зимних Олимпийских игр 2010 года и более поздней неудачной заявки на проведение зимних Олимпийских игр 2030 года . [24]
Затем CODA потратила два года на формирование местной поддержки мегапроекта , продав членские взносы по 5 канадских долларов примерно 80 000 из 600 000 жителей Калгари. [15] [18] [25] Калгари также получил 270 миллионов канадских долларов в виде финансирования от федерального ( 200 миллионов канадских долларов ) и провинциального правительств. [20] Некоторые общественные деятели, включая тогдашнего мэра Ральфа Кляйна , путешествовали по всему миру, чтобы лоббировать делегатов МОК . [20] Прибытие недавно переехавшей из Атланты команды Национальной хоккейной лиги (НХЛ) Calgary Flames в 1980 году побудило город построить новую многофункциональную арену , которая позже будет названа Olympic Saddledome , что продемонстрировало МОК решимость Калгари провести зимние Олимпийские игры. [26]
Олимпийская заявка сама по себе подчеркивала уникальные культурные и природные характеристики, которые отличают столичный регион Калгари и провинцию Альберта , а также ландшафты канадских прерий , как идеальные места для проведения зимних Олимпийских игр. В тендерных документах город был представлен с капиталистической, нефтяной и динамичной экономикой, которая также имела горные игровые площадки, обширную дикую природу и культуру родео . [27] Когда два образа Калгари и Альберты были объединены, они, казалось, контрастировали; однако, они дополняли друг друга в рамках обширного и интенсивного процесса лоббирования торгов. [27]
Калгари был одним из трех финалистов в ходе процесса подачи заявок на проведение зимних Олимпийских игр 1988 года. Двумя другими были Фалун , Швеция , и Кортина-д'Ампеццо , Италия . [18] Итальянский город ( коммуна ) ранее принимал зимние Олимпийские игры 1956 года и считался многими фаворитом. [20] Голосование состоялось 30 сентября 1981 года в Баден-Бадене , Западная Германия , во время 84-й сессии МОК и 11-го Олимпийского конгресса . [18] После того, как Кортина-д'Ампеццо выбыла в первом туре голосования, Калгари победила во втором и последнем туре голосования над Фалуном с перевесом в 17 голосов. [15] Объявление о победе CODA заставило делегатов в Баден-Бадене и жителей Калгари петь и танцевать. [28] Это также заставило тогдашнего премьер-министра Альберты Питера Лоухида открыто разрыдаться перед камерами. Позже Ральф Кляйн спел исполнение песни Mac Davis « It's Hard to Be Humble» . [29] Это были первые зимние Олимпийские игры, предоставленные Канаде, и вторые Олимпийские игры в целом после летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале . [3] Кортина-д'Ампеццо, наряду с Миланом , получит право принимать зимние Олимпийские игры 2026 года . [30] Город станет четвертым, который примет зимние Олимпийские игры дважды, наряду с Санкт-Морицем ( 1928 и 1948 ), Лейк-Плэсидом ( 1932 и 1980 ) и Инсбруком ( 1964 и 1976 ).
Олимпийские историки Джон Э. Файндлинг и Кимберли Д. Пелле отметили, что как только Игры были присуждены Калгари, культурные и общественные аспекты заявки были отодвинуты в сторону недавно сформированным оргкомитетом Калгарийской Олимпиады под названием Olympiques Calgary Olympics '88 (OCO'88). Затем он приступил к реализации «энергичной, устойчивой и безличной корпоративной бизнес-стратегии», основанной на работе, проделанной Оргкомитетом Лос-Анджелеса 1984 года (LAOCOG) в направлении планирования и проведения Игр. [27]
Билл Пратт был бывшим генеральным подрядчиком , который занял пост президента OCO'88 в 1983 году. Он был главным менеджером , который курировал строительство олимпийского мегапроекта . Дональд Жак, бывший генеральный менеджер Calgary Exhibition and Stampede , однажды сказал: «Благодаря ему все было построено вовремя и в рамках бюджета». Однако Билл Пратт был противоречивой личностью, так как раздражал многих своих коллег. Один бывший коллега однажды предсказал еще в 1983 году: «Он все построит. Возможно, нас останется не так много, чтобы этим насладиться, но он это сделает». Его отношения со средствами массовой информации также были временами напряженными. Он едва успел освоиться в своей новой должности, когда пресса Калгари начала критиковать OCO'88 за чрезмерную секретность и за предоставление олимпийских контрактов PR- фирме Калгари Francis Williams and Johnson Ltd. [32] Пратт был директором этой фирмы, прежде чем принять работу в оргкомитете. OCO'88 настаивал на том, что во всем процессе не было никакого конфликта интересов. Поэтому Пратт заявил: «Меня много раз ругали, но это меня не беспокоит. Рекорд остается в силе». [29] После того, как в 1981 году была выиграна заявка на проведение Зимних Олимпийских игр 1988 года, OCO'88 провел новую техническую оценку и должен был перепланировать все первоначально предложенные места проведения соревнований, за исключением нескольких, которые уже существовали и находились в кампусе Университета Калгари . [33]
Стадион Макмэхона , основное открытое сооружение, используемое в основном командой Канадской футбольной лиги (CFL) Calgary Stampeders и внутри Университета Калгари , изначально был выбран для проведения только церемоний открытия , а Сэдлдоум был выбран местом проведения церемоний закрытия . Но с постоянными изменениями проекта, последующим добавлением еще 4 дней соревнований и, главным образом, гигантским спросом на билеты, Оргкомитет решил перенести церемонию закрытия на стадион, который вмещал в два раза больше мест, чем Сэдлдоум. [34] В последний раз две церемонии зимних Олимпийских игр проводились на одном месте, на зимних Олимпийских играх 1960 года в Скво-Вэлли , Калифорния . [35]
Пять основных многоцелевых объектов зимних Олимпийских игр 1988 года были созданы со значительными затратами на то время. [36] Три из них расположены в Калгари, а два других — к западу от города. Во-первых, Олимпийский Сэддлдом планировался как основное место проведения игр, где будут проходить финалы по хоккею с шайбой и фигурному катанию. Эта арена также является частью Стампид-парка и, как ожидалось, будет стоить 83 миллиона канадских долларов , но перерасход средств увеличил ее до почти 100 миллионов канадских долларов и вызвал девятимесячную задержку. [35] Во-вторых, Олимпийский овал был построен на территории кампуса Университета Калгари за 40 миллионов канадских долларов. [37] Вопреки тому, что предлагалось в заявке, в которой эта инфраструктура будет находиться на открытом воздухе, в ходе процесса было осознано, что она должна быть на 100% покрыта и является первой полностью закрытой 400-метровой трассой для скоростного катания на коньках в мире, чтобы защитить спортсменов и публику от суровой холодной погоды и ветров Чинук . [38] В-третьих, Канадский олимпийский парк (ранее называвшийся Paskapoo Ski Hill ) был реконструирован за 200 миллионов канадских долларов и расположен на западной окраине Калгари. Это самое дорогое место этих зимних Олимпийских игр принимало мужские соревнования по бобслею , санному спорту и прыжкам с трамплина среди мужчин , а также часть соревнований по лыжному двоеборью . [35] Кроме того, здесь прошли некоторые мероприятия по показательному виду спорта — фристайлу .
К западу от Калгари, два других главных многоцелевых объекта были построены у подножия Скалистых гор . Во-первых, Canmore Nordic Centre на 90% финансировался провинцией Альберта за 17,3 млн канадских долларов. [37] Он расположен рядом с городом Канмор и принимал соревнования по беговым лыжам , а также мужскую часть лыжного двоеборья и соревнования по мужскому биатлону . Предполагалось, что этот район может стать круглогодичным местом назначения для жителей Альберты, способствуя и ускоряя экономический переход Канмора от добычи угля к туристическому аттракциону. [37] [39] Однако горнолыжный курорт Nakiska ( на языке кри означает «встречаться») был самым спорным и полемичным комплексом, построенным для этих зимних Олимпийских игр. [38] Он расположен на горе Аллан (в округе Кананаскис ) и принимал соревнования по горнолыжному спорту . Он обошелся правительству Альберты примерно в 25 млн канадских долларов. Это место вызвало много критики из-за различных экологических проблем, отказа Международной федерации лыжного спорта (FIS) от трасс для каждого из 10 мероприятий в программе и использования искусственного снега из-за отсутствия естественного снега в тот сезон. [33] [40] После первых проверок должностные лица Международной федерации лыжного спорта (FIS) отметили отсутствие на месте технических сложностей, необходимых для проведения олимпийских соревнований. [38] Поэтому делегаты FIS предложили некоторые серьезные изменения в трассах в качестве меры, чтобы вызвать большие трудности. Эти изменения были встречены похвалой со стороны олимпийских спортсменов по горнолыжному спорту. [41] Как и в Канадском Олимпийском парке, на этом месте также проводились некоторые соревнования по фристайлу в качестве показательного вида спорта.
Три других существующих объекта служили вторичными площадками для соревнований на Играх. Первый из них, Max Bell Centre, принимал показательные виды спорта по керлингу и шорт-треку . Father David Bauer Olympic Arena и Stampede Corral разделяли функции вторичных площадок для хоккейного турнира и отборочных соревнований по фигурному катанию. [35] Хотя Stampede Corral не поддерживал стандартную олимпийскую ледовую поверхность Международной федерации хоккея с шайбой (IIHF), OCO'88 удалось убедить IIHF санкционировать ледовый каток для олимпийских соревнований в обмен на выплату в размере 1,2 млн канадских долларов. [38]
Рекордное количество спортсменов — 57 национальных олимпийских комитетов (НОК) — было представлено на зимних Олимпийских играх 1988 года, что на восемь НОК больше, чем на любых других предыдущих зимних Олимпийских играх. [42] В этих Играх приняли участие 1109 мужчин и 315 женщин, в общей сложности 1424 спортсмена. [3] Фиджи , Гуам , Гватемала , Ямайка , Нидерландские Антильские острова и Виргинские острова дебютировали на зимних Олимпийских играх в 1988 году.
Было разыграно 46 комплектов в 6 видах спорта (10 дисциплинах). Кроме того, было разыграно 22 комплекта в 4 показательных видах спорта и дисциплинах, не имеющих официального статуса в общем медальном зачете.
Погодные условия стали проблемой для OCO'88 во время Игр, температура колебалась от −28 до 22 °C (от −18 до 72 °F). [43] После неожиданно холодной церемонии открытия [44] соревнования на открытом воздухе, которые должны были начаться на следующий день, пришлось отложить. Это в конечном итоге повлияло на соревнования по скоростному спуску среди мужчин в Накиске , которые были отложены на один день из-за ветра Чинук , дующего со скоростью до 160 км/ч. [45] Соревнования по скоростному спуску среди женщин также прошли по тому же сценарию. Поскольку место для прыжков с трамплина было обращено на север в Канадском Олимпийском парке (COP), те же ветры также нарушили эти соревнования, [37] при этом соревнования по большому трамплину переносились четыре раза. [46] Это также нарушило соревнования по лыжному двоеборью , в которых прыжки с трамплина также пришлось отложить. Эта ситуация в конечном итоге привела к чему-то беспрецедентному в истории зимних Олимпийских игр, поскольку впервые соревнования по прыжкам с трамплина и лыжному двоеборью проводились в один день. [47] Несмотря на использование искусственного охлаждения, [37] соревнования по бобслею и санному спорту не пришлось переносить; однако несколько гонок пришлось отложить из-за зафиксированных высоких температур, а также из-за грязи, которую уносили эти ветры. [48]
Первоначально Совет директоров Ассоциации развития Олимпийских игр Калгари (CODA) состоял из 25 членов. Его председателем был Фрэнк Кинг [21], затем бывшие мэры Ральф Кляйн и Росс Элджер и другие известные жители Калгари. Президентом исполнительного комитета был Роберт Нивен [49] . Олимпийский организационный комитет (OOC) был сформирован с привлечением многих из первоначальных членов совета директоров. [50] Первоначально он состоял из 11 членов, а к октябрю 1983 года его число выросло до 25. [51] К 1985 году его число увеличилось до 29 членов, когда в список был добавлен бывший премьер-министр Альберты Питер Лохид [27] [52]. Биограф Олимпиады Кевин Уомсли отметил , что генеральный директор Фрэнк Кинг, президент Билл Пратт , Ральф Кляйн и бывший президент COA Роджер Джексон в совокупности оказали наибольшее влияние на все аспекты этих зимних Олимпийских игр. [27] Этот организационный комитет принял иерархическую форму для планирования этих Олимпийских игр, что вызвало смятение у некоторых сотрудников, волонтеров и людей на руководящих должностях. Первоначальный персонал, который не был согласен с текущей структурой управления, был уволен или добровольно ушел в отставку. Также были заявления о том, что некоторые волонтеры подвергались словесным оскорблениям. [27] В результате Дэвид Лейтон ушел с поста президента OOC в 1982 году, всего через пять месяцев работы. Поэтому Билл Пратт, бывший генеральный менеджер Calgary Stampede , вскоре после этого стал новым президентом OCOG. [27] [53] Город Калгари и Канадская олимпийская ассоциация (COA) официально делегировали все олимпийские обязанности, включая организацию зимних Олимпийских игр в соответствии с Олимпийской хартией , недавно сформированному OCO'88 в феврале и сентябре 1983 года соответственно. [53]
Однако конфликты внутри OCO'88 росли в глазах общественности, и был проведен обзор всей структуры управления после того, как Ральф Кляйн пригрозил ему публичным расследованием в 1986 году. [33] Таким образом, Фрэнк Кинг остался генеральным директором, но с добавлением большего количества штатных сотрудников. Кроме того, было зарегистрировано более 9000 волонтеров, которые были распределены по самым разным направлениям. [33] Несмотря на эти изменения, в OCO'88 все еще сохранялась некоторая враждебность. Кевин Уолмсли отметил, что Билл Пратт и Фрэнк Кинг продолжали поддерживать очень напряженные отношения, и что любое движение вызывало искры друг у друга. [29] Некоторые представители СМИ отметили, что внесенные изменения еще больше оттолкнули широкую общественность, а продюсер вещательной компании Ральф Мелланби описал это как «дело нефтяников и скотоводов Калгари». [29] Давний член МОК Дик Паунд , выступая от имени Международного олимпийского комитета (МОК), официально заявил, что МОК становится все более разочарованным, поскольку он рассматривает действия OCO'88 как отказ сотрудничать с ними. [29]
Зимние Олимпийские игры 1988 года совпали с изменением телевизионной политики Международного олимпийского комитета и растущим энтузиазмом вещателей в Соединенных Штатах. Поправки к Олимпийской хартии в 1977 году установили политику, предписывающую совместные телевизионные права с участием МОК и местного организационного комитета, и были закреплены в заявочном соглашении 1981 года на игры в Калгари. [54]
Объединенный переговорный комитет собрался в конце января 1984 года, за несколько недель до Зимних игр 1984 года в Сараево, в резиденции президента МОК в Лозаннском дворце, чтобы обсудить телевизионные контракты Калгари с американскими вещателями. [55] Переговорный комитет был представлен Диком Паундом от МОК, Биллом Уордлом от OCO'88 и консультантом Барри Фрэнком. Объединенный переговорный комитет разработал новый тендерный процесс для заявки на телевизионные права с акцентом на создание равных условий для всех вещателей. Впервые переговоры были основаны на серии запечатанных заявок , и представители ABC , CBS и NBC боролись за возможность транслировать Игры. [54]
После шести раундов закрытых торгов делегация ABC во главе с продюсером Руном Арледжем добилась успеха, заключив соглашение о выплате рекордных 309 миллионов долларов США (386 миллионов канадских долларов на тот момент) в обмен на эксклюзивные права на игры. [56] [57] CBS вышла из торгов после второго раунда с финальным предложением в 257 миллионов долларов, в то время как ABC и NBC вышли в пятый раунд с предложением в 300 миллионов долларов. [54] [57] На шестом и последнем этапе МОК и OCO'88 решили, что подбрасывание монеты определит, кто из ABC или NBC имеет право подать первую заявку или отложить ее, решение, которое ни одна из сетей не поддержала. [57] Президент спортивного отдела NBC Артур А. Уотсон решил объявить подбрасывание монеты, хотя он промолчал при первом подбрасывании, поэтому потребовалось второе подбрасывание монеты, и NBC выиграла с выбором «орел», и после 30 минут обсуждения подала заявку на 304 миллиона долларов. [57] Представитель ABC Арледж быстро позвонил руководителю Фреду Пирсу, и ABC представила предложение в размере 309 миллионов долларов, превысив предложение NBC на 5 миллионов долларов. [54] [57] Рекордное предложение ABC сразу же вызвало споры, сначала Арледж превысил максимально допустимую ставку, установленную руководством ABC, на 34 миллиона долларов, а в последующие недели освещение ABC Зимних Олимпийских игр 1984 года , которое стоило 91,5 миллиона долларов [33] [58], дало низкие рейтинги Nielsen . [56] По предварительным оценкам, сеть потеряет 50-60 миллионов долларов, транслируя игры. [56] The Wall Street Journal описал соглашение NBC как «крупнейший приз Зимних Олимпийских игр ». [56] Сделка, которая на тот момент была самой большой суммой, когда-либо уплаченной за спортивное мероприятие, позволила OCO'88 объявить, что Игры пройдут без долгов. [59]
Переговоры с американскими телевещателями резко контрастировали с переговорами о правах в Западной Европе, когда Европейский вещательный союз быстро заключил эксклюзивную сделку с МОК на сумму 5,7 млн долларов США во главе с Хуаном Антонио Самаранчем и Марком Ходлером от имени МОК. [60] Заголовок Calgary Herald после объявления негативно отразился на «сделке», полученной европейской сетью, и председатель OCO'88 Фрэнк Кинг публично выразил свое разочарование МОК. [60] Аргумент Самаранча в пользу предоставления привилегированного соглашения с EBU заключался в обеспечении европейским зрителям равного доступа и освещения игр, чего, по его мнению, не произойдет, если частным сетям из каждой страны будет предоставлена возможность подать заявку. [60] Дик Паунд также критиковал решение и утверждал, что больше доходов можно было бы получить только от BBC и RAI, а привилегированный статус подавлял готовность EBU сделать рыночную ставку на игры. [61]
Телевизионная сеть CTV выиграла тендер на трансляцию Игр в Канаде в декабре 1983 года, заплатив 4,5 млн канадских долларов за эксклюзивные права. [62] [63] CTV также выиграла контракт на 23,5 млн долларов на выполнение функций ведущего вещателя, отвечающего за рабочую силу и оборудование для трансляции игр. [62] В 1978 году, когда заявка была усилена, CBC и CTV подписали соглашение о том, что если Калгари станет окончательным победителем, два вещателя создадут консорциум, в котором покупка телевизионных прав будет происходить совместно. Предыдущее соглашение предусматривало, что CBC будет обеспечивать полное освещение Летних Игр, а CTV будет транслировать ежевечерний обзор, в то время как CTV имел права на Зимние Игры, а CBC будет транслировать ежевечерний обзор. [64] Ежевечерний обзор Игр также транслировался по телевидению на CBC . [65] [66]
Права на вещание в Японии были переданы NHK в июле 1986 года за 3,9 миллиона долларов США . [67]
OCO'88 внесла несколько изменений в олимпийскую программу в рамках усилий по обеспечению ценности для своих партнеров по трансляции. Теперь главные и главные события, включая хоккей с шайбой и фигурное катание, были запланированы на прайм-тайм , а Игры были продлены до 15 дней с предыдущих 12, чтобы обеспечить освещение в течение трех выходных. [68] Однако значительный спад доходов от рекламы спортивных мероприятий привел к тому, что ABC спрогнозировала значительные финансовые потери на Играх. Организаторы из Калгари оценили свое удачное время для подписания сделки. Кинг описал время заключения контракта с ABC как «прохождение солнца и луны в нужное время для Калгари». [65] [66] Рост доходов от трансляции был значительным для Игр в Калгари, OCO'88 принес 324,9 млн долларов США от прав на трансляцию, что было значительным ростом за восьмилетний период ( Игры в Лейк-Плэсиде 1980 года принесли 20,7 млн долларов США ). [69] ABC понесла чистые убытки в размере более 60 миллионов долларов, а права на трансляцию зимних Олимпийских игр 1992 года были позже проданы сети CBS за 243 миллиона долларов, что на 20 процентов меньше, чем в Калгари. [70]
Оргкомитет столкнулся с серией скандалов, связанных с билетами, по мере приближения Игр, что привело к широкому общественному возмущению. [71] Спрос на билеты был высок, особенно на основные мероприятия, которые были распроданы за год вперед. Жителям обещали, что только 10 процентов билетов достанутся «олимпийским инсайдерам», должностным лицам МОК и спонсорам, но позже OCO'88 был вынужден признать, что до 50 процентов мест на главные мероприятия достались инсайдерам. [38] Оргкомитет, который впоследствии был отчитан мэром Кляйном за ведение «закрытого магазина», признал, что не смог должным образом донести свои обязательства по предоставлению должностным лицам МОК и спонсорам приоритетных билетов. [72]
Этим событиям предшествовало обвинение менеджера по продаже билетов на OCO'88 в краже и мошенничестве после того, как он отправил американцам измененные формы заявок на билеты, в которых их просили платить в американских, а не канадских деньгах и возвращать их в почтовый ящик его компании, а не в офис оргкомитета. В то время американский доллар торговался на 40 центов выше канадского, что привело к значительно более высокому, чем ожидалось, доходу за счет конвертации валюты. [73] [29] [74] Менеджер по продаже билетов настаивал на своей невиновности, утверждая, что его использовали в качестве козла отпущения, а спонсорская кредитная карта Visa была ответственна за ошибку, несмотря на его заявления, менеджер по продаже билетов был признан виновным в мошенничестве , краже и подделке и приговорен к 5 годам тюремного заключения. [75]
Организаторы попытались отреагировать на обеспокоенность общественности, попросив спонсоров рассмотреть возможность сокращения своих заказов и выплатив 1,5 миллиона долларов за добавление 2600 мест в Saddledome, а также за увеличение вместимости для прыжков с трамплина, горнолыжного спорта и церемоний открытия. Это привело к изменению места проведения церемоний закрытия с Saddledome на McMahon Stadium, поскольку вместимость стадиона была примерно в два раза больше, чем крытая площадка. [74] Кинг также отметил, что на Игры в Калгари было выставлено рекордное на тот момент количество билетов — 1,9 миллиона, [74] в три раза больше, чем в Сараево или Лейк-Плэсиде, и что 79 процентов из них должны были быть выделены жителям Калгари. [74] [72] К началу Зимних игр 1988 года было продано рекордное количество билетов — более 1,4 миллиона, [76] эта цифра затмила предыдущие три Зимних игры вместе взятые. [77] В заключительном отчете OCO'88 Комитет признает, что кульминацией обвинений в мошенничестве стало то, что значительная часть билетов на главные мероприятия была запрошена инсайдерами Олимпиады, а плохая коммуникация привела к негативной реакции общественности на процесс продажи билетов. [74]
Впервые в истории Олимпиад, как летних, так и зимних, Оргкомитет работал с политикой возврата денег за возвращенные или неиспользованные билеты. Когда мероприятие откладывалось не менее чем на 24 часа, владелец билета имел право на возврат денег. Из-за погодных условий 8 мероприятий, запланированных на первые 24 часа, пришлось перенести, что привело к 130 000 возвратам билетов на общую сумму 2,9 млн канадских долларов , транзакции обрабатывались Королевским банком Канады . [78]
Город Калгари известен во всем мире энтузиазмом своего населения к волонтерской работе, что нашло отражение в ежегодном Калгарийском стампиде , который также в значительной степени полагался на волонтеров для проведения Олимпиады. Более 22 000 человек зарегистрировались на более чем 9 400 должностей, неважно, насколько бесславными: врачи, юристы и руководители даже предложили собирать отходы, образовавшиеся во время церемонии открытия. [79] Кроме того, впервые была создана программа «Проживание в семье», и несколько местных семей открыли свои дома для посетителей со всего мира, а другие сдавали свои комнаты или дома тем, кто не мог остаться в отеле и заплатить резерв. [38]
Кляйн был среди тех, кто считал необходимым, чтобы мероприятие проводилось под руководством сообщества, что позволило проявиться гостеприимному духу города. [80] Талисманы Игр, Хайди и Хауди , были разработаны так, чтобы вызывать образы «западного гостеприимства». [81] Улыбающиеся белые медведи в ковбойском стиле были популярны по всей Канаде. Играемая командой из 150 учеников средней школы имени епископа Кэрролла , пара сестра-брат появлялась до 300 раз в месяц в преддверии Игр. [82] [83] С момента их представления на церемонии закрытия Игр в Сараево в 1984 году и до их ухода на пенсию по завершении Игр в Калгари, пара появилась примерно в 50 000 раз. [82] Знаменитые талисманы украшали знаки, приветствуя путешественников в Калгари, в течение почти двух десятилетий, пока их не заменили в 2007 году. [84] Имена талисманов «Хайди» и «Хауди» были выбраны в результате публичного конкурса. [51]
Зимние Олимпийские игры 1988 года были самыми дорогими Играми, как летними, так и зимними, которые проводились в то время, с общими расходами, превышающими 879,6 млн канадских долларов . [76] [c] Высокая стоимость была ожидаемой, поскольку организаторы знали с самого начала своей заявки, что большинство объектов придется построить. [23] Объекты, построенные в основном на государственные деньги, были спроектированы для длительного использования после Игр и должны были стать домом для нескольких национальных команд Канады по зимним видам спорта. [87] Рекордная стоимость Олимпиады в Калгари резко контрастировала с первоначальными прогнозами во время заявки 1981 года, которая оценивала общую стоимость в 218 млн канадских долларов , разделенную между 126 млн канадских долларов капитальных затрат и 92 млн канадских долларов эксплуатационных расходов. [88] Значительный рост капитальных затрат произошел, несмотря на то, что три уровня правительства взяли на себя управление проектами, что составило почти половину первоначально заложенных в бюджет капитальных проектов. [89]
Основным источником дохода для OCO'88 стали прибыльные телевизионные контракты, принесшие 325,9 млн канадских долларов (58,3% дохода), абсолютное большинство которых поступило от американских вещателей, за которыми следуют корпоративные спонсоры в размере 88 млн канадских долларов (15,8% дохода) и продажа билетов в размере 41,9 млн канадских долларов (7,5% дохода). [89] Из общих расходов на Игры ( 879,6 млн канадских долларов ) правительство Канады внесло 200 млн канадских долларов (22,7%), правительство Альберты внесло 130 млн канадских долларов (14,8%), а город Калгари внес 43 млн канадских долларов (4,9%). [86] 320,8 млн канадских долларов правительственных капитальных взносов, напрямую не включенных в отчеты о доходах OCO'88, включали правительство Канады, построившее Канадский олимпийский парк стоимостью 72,2 млн канадских долларов , [90] и 40 млн канадских долларов на Олимпийский овал . [91] Провинциальные расходы включали 14,4 млн канадских долларов на строительство Canmore Nordic Centre , [39] и 25,3 млн канадских долларов на строительство Nakiska . [92] Все три правительства внесли вклад в Олимпийский Сэддлдом стоимостью 97,7 млн канадских долларов . [26] Из заявленного дохода OCO'88 в размере 526,8 млн канадских долларов , 110 млн канадских долларов были выплачены МОК в качестве доли от телевизионных и маркетинговых прав, а дополнительные 7 млн канадских долларов были выплачены Олимпийскому комитету США за права на трансляцию Игр в Соединенных Штатах, а 3 млн канадских долларов были возмещены НОК за плату за проживание на Играх. [93]
Игры стали крупным экономическим бумом для города, который впал в самую тяжелую рецессию за 40 лет после обвала цен на нефть и зерно за три года до игр. [77] [94] Отчет, подготовленный для города в январе 1985 года, подсчитал, что игры создадут 11 100 человеко-лет занятости и сгенерируют 450 миллионов канадских долларов в виде зарплат и окладов. [95] В своем отчете после Игр OCO'88 подсчитал, что Олимпиада создала 1,4 миллиарда канадских долларов экономических выгод по всей Канаде в 1980-х годах, 70 процентов из которых — в Альберте, в результате капитальных расходов, роста туризма и новых спортивных возможностей, созданных объектами. [93]
Эстафета Олимпийского огня 1988 года началась 15 ноября 1987 года, когда факел был зажжен в Олимпии , а греческий бегун Стелиос Бисбас начал то, что назвали «самым длинным забегом с факелом в истории». [96] Пламя прибыло в Сент-Джонс, Ньюфаундленд, на Атлантическом океане два дня спустя и за 88 дней проделало путь на запад через тогдашние 10 канадских провинций и две территории. [97] [98] [37] Оно прошло через большинство крупных городов, на север к Северному Ледовитому океану в Инувике, Северо-Западные территории , затем на запад к Тихому океану в Виктории, Британская Колумбия, прежде чем вернуться на восток в Альберту и, наконец, в Калгари. [99] Факел преодолел расстояние в 18 000 километров (11 000 миль), самое большое расстояние для эстафеты огня в истории Олимпийских игр до Игр 2000 года в Сиднее , и резкий контраст с Играми 1976 года в Монреале , когда эстафета преодолела всего 775 километров (482 мили). [100]
Личность последнего факелоносца, который зажжет Олимпийский котел, была одним из самых тщательно охраняемых секретов Оргкомитета. [101] Эстафета началась в Сент-Джонсе с Барбары Энн Скотт и Ферда Хейворда, представлявших прошлых олимпийцев Канады, и закончилась тем, что Кен Рид и Кэти Пристнер несли факел на стадион Макмэхона, представляя нынешних олимпийцев страны. [102] Затем они остановились, чтобы выразить признательность паралимпийцу Рику Хансену и его туру «Человек в движении» [103], прежде чем передать факел 12-летней Робин Перри , начинающей фигуристке, которая была выбрана представлять будущее Олимпийского движения за три года до того, как МОК изменил год проведения зимних игр, чтобы зажечь котел. [101] [104]
Дизайн Олимпийского факела для игр в Калгари был воспроизведением главного знакового здания на горизонте Калгари, башни Калгари . [105] Национальный исследовательский совет Канады разработал дизайн Факела, [105] основание факела изготовлено из древесины клена , национального дерева Канады, алюминия и закаленной стали, все на 100% собрано на территории Канады. Факел был разработан так, чтобы оставаться горящим, несмотря на экстремальные условия канадских зим. [106] Факел должен был быть достаточно легким, чтобы бегуны эстафеты могли его удобно нести, и окончательный дизайн составил 60 сантиметров в длину и 1,7 килограмма в весе. [105] [37] [107] Часть рукоятки из клена включала в себя вырезанные лазером пиктограммы 10 официальных зимних олимпийских видов спорта, а на стальной части котла были выгравированы надписи. [105] Факел использовал смешанный тип трех видов топлива (бензин, керосин и спирт), чтобы обеспечить непрерывное горение во время непредсказуемой канадской зимы. [105] Для Игр было изготовлено около 100 факелов. [105]
Зимние игры 1988 года начались во второй половине дня 13 февраля с церемонии открытия стоимостью 10 миллионов долларов перед 60 000 зрителей на стадионе Макмэхон, в которой приняли участие 5500 исполнителей, [108] воздушный пролет пилотов « Снегирей » Королевских канадских военно-воздушных сил , [ 109] парад наций и выпуск 1000 почтовых голубей . [108] Канадский композитор Дэвид Фостер исполнил инструментальную песню («Winter Games») и ее вокальную версию («Can't You Feel It?»), [110] в то время как всемирно известные канадские фолк-/кантри-музыканты Гордон Лайтфут, исполнивший Four Strong Winds , и Ян Тайсон, исполнивший Alberta Bound, были среди приглашенных исполнителей. [110] [111] Генерал-губернатор Жанна Сове открыла Игры от имени королевы Елизаветы II , а церемонию посмотрели, по оценкам, 1,5 миллиарда человек. [112] [113]
.jpg/1280px-Bundesarchiv_Bild_183-1988-0227-128,_Calgary,_Olympiade,_Kati_Witt_(cropped).jpg)
Погода была доминирующей историей на протяжении большей части Игр, так как сильные ветры чинук, которые приносили дневную температуру до 17 °C (63 °F), нарушали график мероприятий на открытом воздухе. Мероприятия были отложены, когда ветры считались небезопасными для участников, и организаторы использовали оборудование для производства искусственного снега, чтобы гарантировать, что лыжные трассы были должным образом подготовлены. [114] Это был первый случай в истории Олимпийских игр, когда горнолыжные соревнования проводились на искусственном снегу. [115] Игры также были омрачены смертью врача австрийской лыжной команды Йорга Оберхаммера 25 февраля после того, как столкновение с другим лыжником бросило его под работающую снегоуплотнительную машину в Накиске, раздавив и убив его мгновенно. Инцидент был признан несчастным случаем. [116]
Лучшими индивидуальными спортсменами на Олимпиаде стали финский прыгун с трамплина Матти Нюкянен и голландская конькобежка Ивонн ван Геннип , каждый из которых завоевал по три золотые медали. [7] [9] [115] Итальянец Альберто Томба выиграл золото в двух лыжных дисциплинах, что стало его первой из пяти олимпийских медалей в карьере на пути к тому, чтобы стать первым горнолыжником, завоевавшим медали на трех зимних играх. [117] Катарина Витт из Восточной Германии защитила свою золотую медаль 1984 года в женском фигурном катании, завоевав второе золото в Калгари. [117] Ее соотечественница Криста Ротенбургер выиграла золотую медаль в забеге на 1000 метров в конькобежном спорте, а затем выиграла серебряную медаль в командном спринте на велогонках на летних играх 1988 года, став единственным человеком в истории Олимпийских игр, завоевавшим медали на обеих Олимпиадах в один и тот же год. [115] Советский Союз выиграл золото в хоккее с шайбой, а соседние страны Северной Европы Финляндия и Швеция взяли серебро и бронзу соответственно. [118]
Как и в 1976 году, Канада снова не смогла выиграть официальную золотую медаль в качестве хозяйки Олимпийских игр. [119] Канадцы выиграли две золотые медали в показательных выступлениях, в том числе одну из пяти медалей Сильви Дейгл в шорт-треке. [120] Высшие официальные выступления Канады пришлись на фигурное катание, где Брайан Орсер и Элизабет Мэнли выиграли по серебряной медали. Рекламируемые СМИ как « Битва Брайанов » — соревнование между Орсером и американским соперником Брайаном Бойтано — и « Битва Кармен » — между Витт и американской соперницей Деби Томас , которые оба решили кататься под « Кармен» Бизе в своих произвольных программах — были главными событиями Игр. Бойтано выиграл золотую медаль, опередив Орсера на одну десятую балла. [121] Витт выиграл золото, а Томас — бронзовую медаль. [122] Мэнли не рассматривалась как претендентка на медаль, но она показала лучшее выступление в своей карьере, приблизившись на малую долю от результата Витт, завоевавшей золотую медаль. [117]
Личная трагедия американского конькобежца Дэна Янсена стала одним из самых трогательных событий Игр, когда он пробежал 500 метров всего через несколько часов после того, как его сестра Джейн умерла от лейкемии . [123] Будучи фаворитом на золотую медаль, Янсен решил участвовать в соревнованиях, поскольку чувствовал, что именно этого хотела бы его сестра. Зрители по всему миру стали свидетелями его горя, когда он упал и врезался во внешнюю стену в первой четверти своего заезда. [124] В забеге на 1000 метров четыре дня спустя Янсен демонстрировал темп мирового рекорда, когда снова упал. После очередной неудачи в Альбервилле Янсен наконец выиграл золотую медаль на Играх в Лиллехамере 1994 года . [125]
Одним из самых популярных спортсменов игр был британский прыгун с трамплина Майкл Эдвардс , который прославился, заняв последнее место в беге на 70 и 90 метров, отстав от ближайшего конкурента на 70 и 53 очка соответственно. [117] [126] «Героический провал» Эдвардса мгновенно сделал его знаменитостью; он перешел от заработка 6000 фунтов стерлингов в год в качестве штукатура до Игр к заработку 10 000 фунтов стерлингов в час за выступление после них. [127] Оставшись смущенным зрелищем, которое он создал, МОК изменил правила после Калгари, чтобы исключить право каждой страны отправлять по крайней мере одного спортсмена и установить минимальные стандарты соревнований для будущих мероприятий. [128] Несмотря на это, президент Оргкомитета Фрэнк Кинг игриво отдал честь неортодоксальному спортивному наследию Эдвардса, которое также будет увековечено в художественном фильме 2016 года «Эдди Орел» . [129]
Ямайская команда по бобслею , дебютировавшая на зимних Олимпийских играх, также пользовалась популярностью в Калгари. [117] Команда была детищем пары американцев, которые набрали людей с сильными спринтерскими способностями из ямайских военных, чтобы сформировать команду. [130] Дадли Стоукс и Майкл Уайт закончили гонку среди двоек на 30-м месте из 41 участников и вывели ямайскую команду на всемирную известность. [117] Пара, вместе с Девоном Харрисом и Крисом Стоуксом, потерпела крушение в гонке среди четверок, но были встречены аплодисментами толпы, когда они толкали свои сани через финишную черту. [130] Их одиссея была экранизирована в фильме 1993 года «Крутые забеги» , в значительной степени вымышленной комедии Walt Disney Pictures . [131]
* Принимающая страна (Канада)
Все мировые (WR) и олимпийские рекорды (OR) по бегу на длинные дистанции, установленные во время этих Игр, были впоследствии побиты на последующих зимних Олимпийских играх и других мировых соревнованиях. [35]
До 1988 года зимние Олимпийские игры считались второсортным мероприятием по сравнению с летними Олимпийскими играми. В какой-то момент МОК даже рассматривал возможность их полной отмены. [68] Во-первых, в мире всего несколько горных районов, которые могли бы принять зимние Олимпийские игры. Во-вторых, существовали серьезные проблемы с получением доходов для принимающего города и МОК от таких Игр. [132] Однако CODA убедила МОК, что она может не только получать достаточно доходов, чтобы получать прибыль, но и иметь достаточно денег, чтобы обеспечить долгосрочное наследие развития зимних видов спорта. [68] OCO'88 в основном следовал примеру LAOOC, который организовал летние Олимпийские игры 1984 года . Под руководством президента LAOOC Питера Юберрота ему удалось привлечь крупный телевизионный контракт из Соединенных Штатов, и Лос-Анджелес стал первым городом-хозяином Олимпиады, получившим прибыль. [132] Для зимних Олимпийских игр 1988 года OCO'88 привлек финансовую поддержку от более чем двух десятков крупных канадских и многонациональных корпораций с целью получения миллионов долларов дохода. [63]
Для OCO'88 он предвидел некоторые зимние виды спорта , такие как дебют супергиганта и других новых зимних видов спорта, как способ повысить привлекательность зимних Олимпийских игр для зрителей . Таким образом, для спонсоров продолжительность Игр в 15 дней обеспечила дополнительные выходные для освещения Олимпийских игр в СМИ мира. Это дополнительное время программирования было заполнено в основном показательными мероприятиями, которые были популярны в Канаде и были доступны для просмотра по ТВ . Представление Зимних Олимпийских игр 1988 года соревнованиям по керлингу , фристайлу и шорт-треку в Калгари повлияло на всемирную популярность всех из них. Настолько, что все эти мероприятия стали новыми и официальными олимпийскими финалами в период между Зимними Олимпийскими играми 1992 года и Зимними Олимпийскими играми 2002 года . [132]
Проведение зимних Олимпийских игр способствовало значительному росту репутации Калгари на мировой арене. [80] Кросби Коттон, репортер Calgary Herald, освещавший олимпийскую одиссею города с момента его инициативы 1979 года до церемоний закрытия, отметил возросший позитивный настрой населения города с течением времени. Он считал, что население начало перерастать свой «гигантский комплекс неполноценности », который является «типично канадским», заменяя его новым уровнем уверенности по мере приближения Игр. [133] Этот результат помог городу вырасти из регионального нефтегазового центра, наиболее известного по Calgary Stampede , в место проведения международных политических, экономических и спортивных мероприятий. [80] Исследование, подготовленное для оргкомитета зимних Олимпийских игр 2010 года ( VANOC ), утверждает, что в Калгари состоялось более 200 национальных и международных спортивных соревнований в период с 1987 по 2007 год благодаря объектам, построенным для этих Олимпийских игр. [134]
Устойчивая популярность Игр в Калгари объясняется усилиями по превращению их в «Игры для всех». Помимо чувства общности, которое было подкреплено высоким уровнем поддержки волонтеров, OCO'88 вовлекал широкую общественность и другими способами. Например, гражданам была предоставлена возможность купить кирпич с выгравированными на нем именами. Эти кирпичи были использованы для строительства Олимпийской площади , где в 1988 году проходили церемонии награждения. Сегодня она остается популярным общественным парком и местом проведения мероприятий в центре города . [135]
После успеха этих Олимпийских игр Калгари хотел снова вернуть олимпийский опыт. Он предложил МОК стать возможным альтернативным городом-хозяином Зимних Олимпийских игр 2002 года после того, как скандал с заявками привел к предположениям, что Солт-Лейк-Сити не сможет остаться городом-хозяином. [136] Затем город попытался стать заявкой Канады на проведение Зимних Олимпийских игр 2010 года , но ОК решил отдать ее Ванкуверу и Уистлеру . [137] Позже онлайн-опрос Calgary Sun 2013 года показал, что 81% респондентов заявили, что поддерживают идею проведения еще одной Зимней Олимпиады. [138] 13 ноября 2018 года Калгари провел публичный необязательный плебисцит по вопросу о том, следует ли ему подавать заявку на проведение Зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2026 года . 19 ноября 2018 года результаты плебисцита показали, что 56,4% (171 750) имеющих право голоса избирателей сказали «Нет», а 43,6% (132 832) из них сказали «Да». Поэтому городской совет пришел к выводу, что заявка будет отозвана. [139]
В свете катастрофического финансового наследия летних Олимпийских игр 1976 года [140] оргкомитет Олимпиады в Калгари, OCO'88, использовал свою способность генерировать доходы от телевидения и спонсорства, а также трех уровней государственной поддержки, что в конечном итоге привело к профициту в размере 170 миллионов канадских долларов . [68] Хотя OCO'88 официально сообщил о профиците после окончания Игр, бухгалтерская практика окончательного отчета не включала федеральные, провинциальные и муниципальные капитальные и операционные инфраструктуры финансирования. [141] [142]
Общий излишек был преобразован в фонды целевого капитала , которые были разделены между Canada Olympic Park (C$110 млн) и CODA . Впоследствии они были реформированы, чтобы управлять олимпийскими объектами с помощью трастового фонда , который неуклонно рос и к 2013 году составил более C$200 млн. [68] Следовательно, все пять основных объектов, построенных для зимних Олимпийских игр 1988 года, продолжали функционировать по своему прямому назначению спустя 25 лет после окончания Игр. [143] Калгари и Кэнмор стали сердцем зимних видов спорта в Канаде, поскольку CODA (теперь известная как WinSport) зарекомендовала себя как лидер страны в развитии элитных зимних спортсменов. На зимних Олимпийских играх 2006 года четверть канадских олимпийских зимних спортсменов были из региона Калгари, а три четверти ее медалистов были из Альберты или тренировались в ней. [134]
До 1988 года Канада не была зимней спортивной державой. Пять медалей в общем зачете, завоеванные страной в Калгари, были ее вторым лучшим результатом на зимних Олимпийских играх после семи медалей в общем зачете, завоеванных ею на зимних Олимпийских играх 1932 года в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк . [144] После 1988 года Канада выигрывала все большее количество золотых и общих медалей на каждых последующих зимних Олимпийских играх. [145] Кульминацией этого стало общее выступление в 26 медалей, завоеванных на зимних Олимпийских играх 2010 года , включая предыдущий олимпийский рекорд в 14 золотых медалей. [146] До 2010 года Норвегия выигрывала больше всего олимпийских золотых медалей на родной земле на зимних Олимпийских играх 1952 года . Тем не менее, Норвегия вернула себе рекорд по завоеванию наибольшего количества золотых олимпийских медалей на одних зимних Олимпийских играх в 2022 году , завоевав 16 медалей. На зимних Олимпийских играх 2018 года Канада заработала самое большое общее количество медалей на зимних Олимпийских играх на сегодняшний день, завоевав в общей сложности 29 медалей. [147]
Примечания
Цитаты
«Канадцы Кэти Прейстнер (слева) и Кен Рид (в центре) получают олимпийский огонь от Рика Хэнсона во время церемонии открытия зимних Олимпийских игр 1988 года в Калгари».
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
