stringtranslate.com

Зиль

Зиль — швейцарская река , которая берет начало возле горы Дрюсберг в кантоне Швиц и в конечном итоге впадает в Лиммат в центре города Цюрих после пересечения железной дороги Цюрих-Винтертур в Цюрихе HB . Его длина составляет 73 км (45 миль), включая водохранилище Зильзее , через которое протекает река. Вода забирается из реки в Зильзее, что приводит к уменьшению стока воды в нижнем течении и, как следствие, к снижению качества воды. [1] [2]

Река протекает через или вдоль границы кантонов Швиц , Цюрих и Цуг . Все основные поселения долины Зиль находятся в кантоне Цюрих и включают города Лангнау-ам-Альбис и Адлисвиль , а также юго-западную часть города Цюрих. Выше Лангнау-ам-Альбис, примерно в 13 км (8,1 мили) от впадения в Лиммат, вдоль реки нет крупных поселений, а есть только несколько небольших деревень. Хотя город Айнзидельн расположен недалеко от Зильзее, на самом деле он находится в долине притока реки Альпы . [1]

Этимология

Первое письменное упоминание об этом имени датируется 1018 годом в форме Силаха . [3] Имя может иметь древнеевропейское или кельтское происхождение: *Sîla («тихий водоток», от корня *sîl = «струиться, мокрый») > Романское Sila с добавлением древневерхненемецкого элемента aha «текущее». вода". [4]

Течение реки

Зильзее, верхняя долина Зиль и гора Дрюсберг.

Река берет начало на северо-восточном склоне горы Дрюсберг , в коммуне Унтериберг кантона Швиц , и течет на север до деревни Штуден . Примерно в 2 км (1,2 мили) ниже по течению от Штудена река впадает в искусственное водохранилище Зильзее на своем южном конце. Неподалеку в Зильзее также впадает Минстер , который до строительства водохранилища был прямым притоком Зильзее. Притоки Ойбах, Рикентальбах и Гроссбах также впадают в Зиль через Зильзее. [1] [2]

Зильзее имеет длину около 8,5 км (5,3 мили) и находится недалеко от города Айнзидельн . Это крупнейшее искусственное озеро в Швейцарии, окруженное плотиной высотой 33 метра (108 футов). Электричество вырабатывается путем отвода воды по туннелю из Зильзее, высота уровня воды которого составляет 889 м (2917 футов), через гидроэлектростанцию ​​Этцельверк в Альтендорфе , в озеро Цюрих , высота уровня воды которого составляет 406 м ( 1332 фута). Это привело к уменьшению стока воды ниже по течению от плотины, что отрицательно сказалось на качестве воды и тенденции к пересыханию реки в некоторых местах в условиях маловодия зимой. [1] [2] [5]

Пороги Зильспрунг

Ниже плотины Зиль входит в узкую ледниковую долину и продолжает движение в восточном направлении, принимая воды своего притока Альпы , прежде чем ненадолго войти в кантон Цюрих возле деревни Хюттен . Затем река продолжает служить границей между кантонами Цуг и Цюрих, проходя по пути через пороги Зильспрунг . В деревне Зильбругг река во второй и последний раз впадает в кантон Цюрих. К северу от Зильбруга река протекает через малонаселенную и густо заросшую лесом долину, сопровождаемую главной дорогой и железнодорожной линией. Лес Зильвальд , редкий пример масштабного и оригинального леса, расположен на склонах Альбиса, поднимающихся от реки на запад. В этом месте Цюрихское озеро находится всего в 2 км (1,2 мили) к востоку, но отделено от реки горой Циммерберг . [1] [2] [6]

Достигнув города Лангнау-ам-Альбис на западном берегу реки и деревни Гаттикон на восточном берегу, долина становится более густонаселенной и промышленной, а промышленность первоначально привлекалась доступной гидроэнергией. Отсюда дно долины непрерывно застраивается через город Адлисвиль до границы города Цюрих . Попав в город, река протекает через кварталы Леймбах , Воллисхофен , Фризенберг , Альт-Видикон и Энге и между ними , прежде чем достичь центра города. На этом участке реку пересекает множество мостов, а на одном участке длиной 1,2 км (0,75 мили) автомагистраль А3 проходит вдоль и над рекой по виадуку. [1] [2]

Зиль как маршрут автомагистрали

Ближе к центру города железнодорожная линия СЗУ проходит в туннеле вдоль реки и под ней. Один из выходов на станцию ​​Зельнау этой линии построен в виде искусственного острова на реке. Сразу ниже по течению отсюда в Зиль впадает ров Шанценграбен , который питается из Цюрихского озера и раньше защищал западный периметр Альтштадта , как раз перед тем, как последний протекает под железнодорожной станцией Цюрих-Хауптбанхоф . Станция имеет платформы на двух уровнях, и река фактически проходит туннели под верхними, но над нижними, в 5 водопропускных трубах каждый длиной 190 метров (623 фута) и открытым отверстием 12 метров (39 футов) на 3 метра (10 футов). Вскоре после прохождения под станцией Зиль присоединяется к Лиммату на вершине парка Плацшпитц . [1] [7]

Риск наводнения

Река протекает через Зильзее примерно в 50 километрах (31 милях) вверх по течению от центра Цюриха, и исследования показали, что разрушение плотины может привести к тому, что волна паводка высотой 8 метров (26 футов) достигнет города в течение 2 часов. Эта угроза усугубляется тем фактом, что река проходит через станцию ​​Zürich Hauptbahnhof в туннеле, который ограничивает пропускную способность реки, что вызывает обеспокоенность по поводу способности туннеля противостоять экстремальным наводнениям. Эта угроза побудила городские власти Цюриха разработать, опубликовать и протестировать планы эвакуации в пострадавших районах города. [7] [8] [9]

Рекомендации

  1. ^ abcdefg map.geo.admin.ch (Карта). Швейцарская Конфедерация . Проверено 4 июня 2015 г.
  2. ^ abcde "Зиль". Исторический словарь Швейцарии (на французском языке). 2 мая 2013 года . Проверено 23 июня 2015 г.
  3. ^ Б. Диттли, Orts- und Flurnamen im Kt. Цуг , 1992, 52-54.
  4. ^ Дэниел Гут (2010). «Lunnern. Londons Zwilling im Reusstal. Eine sprach- und kulturgeschichtliche Verortung von Siedlungsnamen» (PDF) (на немецком языке) . Проверено 27 сентября 2015 г.
  5. ^ "Wasserkraftwerk Etzelwerk" [Гидроэлектростанция Этцельверк] (на немецком языке). Швейцарские федеральные железные дороги . Проверено 23 июня 2015 г.
  6. ^ «Зильвальд» (на немецком языке). Вильдниспарк Цюрих . Проверено 23 июня 2015 г.
  7. ^ ab «Эксперименты с физической моделью водопропускных труб Зиль на главной станции Цюриха». ETH Цюрих. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 г. Проверено 4 июня 2015 г.
  8. ^ "Wasseralarm Sihlsee" (PDF) (на немецком языке). Город Цюрих . Проверено 4 июня 2015 г.
  9. ^ Брюен, М.; Крахе, П.; Заппа, М.; Олссон, Дж.; Вехвилайнен, Б.; Кок, К.; Даамен, К. (2010). «Визуализация неопределенности прогнозирования наводнений: некоторые текущие европейские платформы EPS — рабочая группа COST731 3» (PDF) . Письма об атмосферной науке . 11 (2): 92–99. дои : 10.1002/asl.258 .

Внешние ссылки