stringtranslate.com

Зловещие слухи

Vicious Rumors — американская пауэр-метал- группа, изначально образованная в 1979 году в районе залива Сан-Франциско . Группа была задумана основателем и гитаристом/вокалистом Джеффом Торпом и активно записывалась и гастролировала по всему миру с момента их дебютного полноформатного альбома в 1985 году. [2] Они подписали контракт с немецким лейблом SPV/Steamhammer .

История

Основа и полноформатный дебютСолдаты ночи(1979–1986)

Гитарист и композитор Торп начал свою музыкальную карьеру подростком в Гонолулу, Гавайи . Он намеревался начать формировать группу в районе залива Сан-Франциско летом 1979 года. [3] Другие группы из района залива, такие как Exodus , Anvil Chorus , Metallica и Death Angel, также начинали в то время. Эти группы играли на тех же местных площадках и основали трэш-метал-сцену района залива , которая через несколько лет станет очень популярной во всем мире. [4]

Работая над созданием стабильного состава, ранние воплощения Vicious Rumors активно выступали вживую в районе залива Калифорнии между 1980 и 1985 годами. Их первые студийные записи появились на таких сборниках, как New Oasis лейбла KMEL и US Metal vol. III и IV в 1982, 1983 и 1984 годах. Эти записи помогли группе заключить свой первый контракт с легендарным лейблом Shrapnel Records . [5]

Первый полноформатный альбом группы Soldiers of the Night был выпущен в 1985 году, в нем приняли участие Джефф Торп, Гэри Сент-Пьер, Винни Мур, Дэйв Старр и Ларри Хоу. Он быстро начал устанавливать всемирную репутацию VR. [6] Этот релиз классифицируется как веха и классика в пауэр-метале . [7] В состав в то время входил молодой гитарист по имени Винни Мур . (Винни изначально жил в Делавэре, но был рекомендован группе основателем Shrapnel Records Майком Варни ). [8]

Классические порочные слухи: отЦифровой ДиктаторкСарафанное радио(1987–1994)

В конце 1986 года басист Дэйв Старр пригласил вокалиста Карла Альберта (Villain, Ruffians) и гитариста Марка Макги (Overdrive, Starcastle, а позже с Греггом Оллманом ) для замены Сент-Пьера и Мура соответственно — перед записью второго альбома группы Digital Dictator . Этот релиз на Shrapnel Records помог определить классическое американское пауэр-метал звучание Vicious Rumors. [9] Digital Dictator стал альбомом года № 1 в одном из ведущих европейских металлических журналов RockHard. Альбом хорошо продавался в Японии, США и остальной Европе. [5] В этот момент Vicious Rumors стали международным концертным коллективом: их пригласили выступить на голландском фестивале Aardschok (вместе с Megadeth, Testament и Nuclear Assault), фестивале Dynamo Open Air (где они играли перед 40 000 человек) и на живых фестивалях с Death Angel и Forbidden .

Рост популярности начал вызывать интерес к группе со стороны крупных звукозаписывающих компаний, и в 1989 году они подписали контракт с легендарным крупным лейблом Atlantic Records (Led Zeppelin, AC/DC,...). Их первым релизом на Atlantic стал одноименный альбом Vicious Rumors в 1990 году. Затем группа начала свой первый полноценный тур по США, который длился более трех месяцев [10] и сняла свой первый официальный видеоклип «Don't Wait for Me», режиссером которого выступил Гор Вербински . Этот тур быстро включили в ротацию на MTV's Headbangers Ball . [ требуется цитата ]

В 1991 году вышел четвертый альбом Vicious Rumors, Welcome to the Ball . Эта запись получила номинации Bay Area Music Awards в категориях «Лучший новый метал-альбом» и «Выдающийся метал-альбом» (среди других номинантов были Metallica и Tesla [11] ). Их второе видео MTV, «Children», вышло за рамки показа, обычно ограничиваемого метал-группами на Headbangers Ball . Оно регулярно транслировалось в дневное время. Группа завершила год месячным европейским туром — с Savatage — и четырьмя месяцами живых выступлений в США. [12]

После тура 1992 года с коллегами по лейблу Savatage [13] [14] и выпуска концертного альбома Plug In and Hang On: Live in Tokyo , гитаристу Торпу поставили диагноз синдром запястного канала . Он был вынужден перенести операцию. [15] Во время годичного перерыва в работе над Vicious Rumors группа рассталась как с Atlantic Records, так и с басистом Дэйвом Старром. [5]

После выздоровления Торпа был нанят новый бас-гитарист Томми Сиско (экс-Villain with Carl Albert). Шестой альбом группы, Word of Mouth 1994 года , был записан и выпущен на лейбле Rising Sun. [16] В CD вошла песня "Thunder and Rain" (части 1 и 2), которая была посвящена памяти Крисса Оливы из Savatage. [17]

Продажи "Word of Mouth" были высокими, прием был положительным, и группа возобновила гастроли в поддержку релиза. [18] Vicious Rumors теперь становились все более популярными в Европе; их снова пригласили на фестиваль Dynamo Open Air в Нидерландах. Они также объединили силы с Accept для нескольких летних фестивальных выступлений. [5] Группа вернулась в Европу позже в том же году для дополнительных живых выступлений, на этот раз с Metal Church , Zodiac Mindwarp and the Love Reaction и Killers Пола Ди'Анно . [ необходима цитата ]

Смерть Карла Альберта и последующие освобождения (1995–2003)

Вернувшись из европейского тура Ultimate-Power-Force-Tour с Metal Church и Killers Пола Ди'Анно, вокалист Карл Альберт погиб в автокатастрофе в районе залива Калифорния 22 апреля 1995 года. [19] [20] Примерно в то же время Марк Макги покинул группу. На его замену был нанят Стив Смит (будущий участник Nevermore , Testament и Forbidden ). [5]

После смерти Альберта группа выпустила A Tribute to Carl Albert (составленный из записей, не записанных на звуковой панели во время европейского тура Word of Mouth ), и свое первое домашнее видео The First Ten Years [5] . Кроме того, Марк Макги сочинил и записал песню «Find Your Way Home» для одного из своих сольных проектов (в настоящее время не опубликован) и посвятил ее памяти Альберта. [21]

Группа решила не заменять Альберта в то время, и Торп взял на себя роль вокалиста для следующего альбома группы: Something Burning . Этот альбом был выпущен в 1996 году на лейбле Massacre Records . Песня "Perpetual", включенная в альбом, была последней песней, написанной с Альбертом. В результате обзоры нового релиза были благоприятными, [9] и VR впоследствии предприняли европейский тур с Accept в его поддержку. Cyberchrist , их следующий студийный альбом, был записан и выпущен в 1998 году с новичком Брайаном О'Коннором на вокале. Группа была приглашена Blind Guardian присоединиться к ним на 30 концертов в их очень успешном европейском туре "Nightfall in Middle-Earth". [5] Затем группа взяла небольшой перерыв в гастролях и записи, в первую очередь, для того, чтобы набрать новый персонал. Они наняли нового басиста, Cornbread, который заменил Томми Сиско, а Айра Блэк (бывший Heathen — позже с Lizzy Borden ) занял место, оставленное ушедшим гитаристом Смитом. Сессионные музыканты Атма Анур, Дэн Лоусон и Уилл Кэрролл (позже с Death Angel ) ненадолго заменили барабанщика Ларри Хоу, который в то время хотел сделать перерыв в гастролях и записях. Новый состав записал и выпустил Sadistic Symphony с вокалистом Морганом Торном в 2001 году, но О'Коннор снова присоединился к группе для живых выступлений в США и Европе в поддержку нового альбома. [5] Эти три альбома имели более грув -ориентированное звучание.

В 2002 или 2003 годах Vicious Rumors не выпустили новых релизов. В этот период давний друг Дэниел Джонс из рок-н-ролльной группы 7th Order попросил лидера группы Торпа принять участие в сессиях записи вместе с ветераном британского гитариста Мартином Пью (из Steamhammer , первого сольного альбома Рода Стюарта и Armageddon [22] ) и барабанщиком Тимом Келлихером (из Machine Gun Рэнди Хансена [23] ) для их альбома The Lake of Memory (выпущенного на лейбле Big Island Sounds в 2007 году). Несколько треков были записаны с участием Торпа, и альбом получил большую ротацию по всему миру на радио. [24]

Возвращение к традиционному звучанию (2004–2012)

С 2004 года, чтобы отпраздновать 10-ю годовщину выхода альбома группы "Word of Mouth", состоялось несколько воссоединений (Торп, Хоу, Сиско, а также Макги и Айра Блэк попеременно играли на гитаре, а О'Коннор был вокалистом). В 2005 году вышел DVD группы Crushing the World [25] , в котором были представлены как текущие, так и исторические составы Vicious Rumors [25] и несколько ранее не издававшихся треков: "Poveglia", "Broken Wings", "Fight" и "Immortal". [26]

Альбом Warball (совместно спродюсированный Хуаном Уртеагой) был записан и выпущен на лейбле Mascot Records в начале 2006 года. Участники Cornbread и O'Connor покинули группу до его записи, но оригинальные участники Dave Starr (бас) и Larry Howe (ударные) вернулись. Вокалист James Rivera (Helstar) и гитаристы Brad Gillis ( Night Ranger , Ozzy Osbourne ) и Thaen Rasmussen (Heathen, Anvil Chorus) внесли свой вклад в запись нового альбома. Мировые продажи были превосходными, и рецензенты повсеместно увидели в альбоме Warball подлинное «возвращение к форме» более традиционного звучания Vicious Rumors после более экспериментальных релизов пост-Карл Альбертовских воплощений группы. [27] 2007 Стивен Гудвин занял место басиста, [28] и группа отыграла несколько концертов в Европе, включая концерты с Agent Steel , HammerFall , Girlschool , Nazareth и Heaven & Hell . [29]

По возвращении группы в США Ронни Стикс (Divine Ruins, Blood Redskies, Shadowkeep ) занял место временного заместителя Риверы. [30] Расмуссен был заменён Киёси Морганом в качестве второго гитариста. [31] В конечном итоге Стикса заменил Брайан Аллен (Last Empire, Wild Dogs). [32]

В 2009 году Торп и Хоу (вместе с Алленом, Гудвином и Морганом) отметили 30-ю годовщину создания Vicious Rumors, исполнив песни из своего дебютного альбома Soldiers of the Night с бывшим вокалистом Гэри Сент-Пьером [33] на фестивале Headbangers Open Air. [34] В 2011 году Марк Макги, Томми Сиско и Кевин Альберт (сын покойного вокалиста Карла Альберта) выступили с группой на фестивале Keep It True, также в Германии. [5]

Группа подписала контракт с SPV Records, и их десятый альбом Razorback Killers был выпущен 28 марта 2011 года. Несколько гостей присоединились к ним на сессиях: Марк Макги, Брэд Джиллис и гитарист Testament Эрик Петерсон. Альбом также ознаменовал собой дебютные записи Гудвина, Моргана и Аллена. [5] Затем группа отправилась в обширный летний тур по Европе, где выступила хедлайнером 60 концертов и выступила на разогреве у HammerFall на 30 концертах. В начале 2012 года группа приняла участие в первом морском круизе в стиле хэви-метал, 70000 Tons of Metal .

В конце 2012 года, после серии летних фестивальных выступлений в Европе с новым участником Бобом Капкой на второй гитаре, группа выпустила концертный альбом, записанный во время тура с HammerFall в 2011 году — с звукорежиссёром Понтусом Норгреном (гитарист HammerFall и звукорежиссёр King Diamond, Candlemass) — под названием Live You to Death в ноябре 2012 года. [35] [36]

Ротация большего количества участников и недавние события (2013–настоящее время)

Выступление Vicious Rumors в 2013 году

Новый студийный альбом Electric Punishment [ 37] был записан и выпущен на лейбле SPV в 2013 году. Для их последующего европейского тура Джеймс Ривера временно вернулся, чтобы заменить вокалиста Аллена. Словенский инструменталист Тилен Худрап заменил уходящего Стивена Гудвина на басу и стал первым европейским участником Vicious Rumors [5] . Тэн Расмуссен и Боб Капка в те годы будут поочередно исполнять роль второго гитариста. Группа отыграла более 70 концертов в 2013 году, включая несколько металлических фестивалей (фестиваль Alcatraz, Metaldays, фестиваль Stonehenge, фестиваль Bang Your Head, Headbanger's Open Air, Turock Summerfest) и предконцертное выступление для мероприятия Bang Your Head!!! в Германии, на котором снова выступил специальный гость Кевин Альберт. Для американского тура группы в качестве вокалиста выступил голландский певец Ник Холлеман. [38] Группа продолжила гастролировать в 2014 году: снова отыграв круиз 70000 Tons of Metal (впервые полностью исполнив свой альбом Digital Dictator ); а также несколько крупных европейских летних фестивалей (в качестве хедлайнеров в Бельгии, Хорватии, Голландии, Словении, Венгрии, Германии, Италии, Чехии) и многочисленные живые выступления в клубах. [5] Концертный альбом под названием «Live You to Death 2: American Punishment » [39] был выпущен в июне 2014 года, став первым официальным релизом нового состава VR с европейскими участниками Хадрапом и Холлеманом. Согласно веб-сайту группы, [40] их первые живые выступления в Южной Америке состоялись в декабре 2014 года. Группа играла в Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро, Рио-Негриньо, Буэнос-Айресе и Куритибе. [41] Группа отправилась в новые американские и европейские туры. В Германии, на фестивале Keep It True, к Vicious Rumors снова присоединился на сцене Кевин Альберт.Подготовка к 12-му студийному альбому Concussion Protocol началась в конце 2014 года. Он был выпущен в августе 2016 года на лейбле SPV/Steamhammer , за ним последовали синглы «Chasing the Priest» и «Take It or Leave It», а в ноябре состоялся полномасштабный тур по Европе. [40]

В мае 2017 года группа объявила о новом составе с возвращением вокалиста Брайана Аллена и гитариста Гуннара Дюгрея, заменивших Холлемана и Расмуссена соответственно. [42] В этом составе Vicious Rumors отыграли несколько концертов в Европе, а также в США (Калифорния) летом 2017 года. [43]

В 2018 и 2019 годах группа отпраздновала 30-летие Digital Dictator мировым туром и новым составом. Ник Кортни был объявлен заменой вновь уходящего Брайана Аллена на вокале, а Коди Грин заменил Тилена Хадрапа на басу. Гастроли проходят интенсивно в США и Европе. [44] [45] Весной 2019 года, снова на фестивале Keep It True, Vicious Rumors провели специальный сет с приглашенным Кевином Альбертом на вокале. В 2020 году был выпущен новый альбом Celebration Decay , на котором дебютировали в студии как ДюГрей, так и Кортни. Гостями на пластинке стали Грег Кристиан на басу и Коди Грин на гитарах, в то время как новым живым басистом группы стал швед Робин Утбулт. [46]

В июле 2022 года группа объявила, что к ней присоединился бывший вокалист Metal Church Ронни Манро . [47] 24 июля 2023 года Манро объявил о своем уходе по медицинским причинам. Его снова заменит Брайан Аллен. [48] Группа снова гастролирует по всему миру, включая долгожданное возвращение в Японию. Самый давний участник после Джеффа Торпа, барабанщик Ларри Хау, внезапно объявляет о своем уходе из группы в мае 2024 года. На следующих концертах его заменяет Гуннар Костон из группы Wicked. Месяц спустя также вокалист Брайан Аллен и гитарист Гуннар ДюГрей уходят из Vicious Rumors. Ларри Хау в любом случае скоро вернется за ударную установку, в то время как новый гитарист находится в Денвере Купере.

Участники

Действующие члены

Дискография

Студийные альбомы
Расширенные пьесы
Концертные альбомы
Появления в сборниках

Видеография

Ссылки

  1. ^ Эдмундс, Эндрю (8 мая 2011 г.). «Vicious Rumors – Razorback Killers Review». Last Rites . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  2. ^ "The BNR Metal Pages – Band". Bnrmetal.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  3. ^ "The Dean Artists: Geoff Thorpe of Vicious Rumors". Dean Guitars . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Получено 14 августа 2013 года .
  4. ^ "От А до Я трэш-метала | Rockdetector". Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 г. Получено 17 апреля 2007 г.
  5. ^ abcdefghijkl "On the Edge – The Official Vicious Rumors Homepage". Viciousrumors.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  6. ^ "Vicious Rumors – Soldiers of the Night – Reviews – Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives". Metal-archives.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  7. ^ "No Life 'til Metal – CD Gallery – Vicious Rumors". Nolifetilmetal.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Получено 27 августа 2016 года .
  8. ^ Мур, Винни . «Солдаты ночи». Официальный сайт Винни Мура. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 14 августа 2013 г.
  9. ^ ab Vincent Jeffries. "Vicious Rumors – Biography – AllMusic". AllMusic . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  10. ^ "Mark McGee – Discography". Markmcgee.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Получено 14 ноября 2014 года .
  11. ^ "The Alameda All Stars Mark McGee". Официальный сайт Alameda All Stars. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 14 августа 2013 года .
  12. ^ "Vicious Rumors – Metal Storm". Metalstorm.net . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  13. ^ Sharpe-Young, Garry (2009). "Vicious Rumors". MusicMight . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Получено 15 августа 2013 года .
  14. ^ Шоу, Андреас (25 октября 1991 г.). «Savatage – Vicious Rumors». Real Savatage.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 15 августа 2013 г.
  15. ^ "LILLIAN AXE + SUPPORT". Archive.is . 6 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 14 декабря 2017 г.
  16. ^ "RockHard: Review anzeigen". Rockhard.de . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  17. ^ "Vicious Rumors Remembers Criss Oliva". Real Savatage.com. Сентябрь 1999. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Получено 15 августа 2013 года .
  18. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Получено 25 октября 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  19. ^ "Died On This Date (April 22, 1995) Carl Albert / Vicious Rumors". The Music's Over.com. 22 апреля 2010. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Получено 15 августа 2013 года .
  20. ^ "Карл Альберт". Encyclopaedia Metallum . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  21. ^ "Solo Project". Официальный сайт Марка Макги. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  22. ^ "Playlist". 17). Steamhammer – Ridin' On The L & N. The Rockit Scientist. 21 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 14 августа 2013 г.
  23. ^ "7th Order – история". Официальный сайт 7th Order. Архивировано из оригинала 24 мая 2006 года . Получено 14 августа 2013 года .
  24. ^ "Официальный веб-сайт 7-го ордена". 7thorder.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2003 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  25. ^ ab "Vicious Rumors To 'Crush The World' With New Dvd – Blabbermouth.net". BLABBERMOUTH.NET . 23 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  26. ^ "Vicious Rumors – Crushing The World (DVD)". Metal-temple.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  27. ^ "Vicious Rumors – Warball (CD)". Mteal-temple.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  28. ^ "Stephen Goodwin – Bassist". Movement in Threes.com. 2007. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 15 августа 2013 года .
  29. ^ "Features – Vicious Rumors Interview". Knac.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 27 августа 2016 г.
  30. ^ "VICIOUS RUMORS объявляют о появлении нового вокалиста". Blabbermouth.net . 12 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  31. ^ "VICIOUS RUMORS объявляют о новом гитаристе". Blabbermouth.net . 9 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  32. ^ "VICIOUS RUMORS Taps LAST EMPIRE/WILD DOGS Singer". Blabbermouth.net . 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  33. ^ "ПОРОЧНЫЕ СЛУХИ С ОРИГИНАЛЬНЫМ ПЕВЦЕМ ГЭРИ СЕНТ-ПЬЕРР ПОДТВЕРЖДЕНО ШОУ НА РАЗОГРЕВЕ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ". bravewords.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  34. ^ "Headbanger's Open Air 2009". Официальный сайт Headbanger's Open Air. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 15 августа 2013 г.
  35. ^ "VICIOUS RUMORS выпускают концертный альбом 'Live You To Death'". Blabbermouth.net . 25 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  36. ^ Роухел, Деннис (17 апреля 2013 г.). «Vicious Rumors – Surfing Metal and Electric Punishment». Entertain.net. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  37. ^ Steinmetal. "Vicious Rumors – Electric Punishment". Metal-temple.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 14 ноября 2014 года .
  38. ^ "Vicious Rumors Taps Powerized Singer For US Tour". Blabbermouth.net . 28 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 2 августа 2014 г.
  39. ^ "Heavy Metal :: Vicious Rumors – Live You To Death 2: American Punishment (2014)". Metalargentum.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  40. ^ ab "Архивная копия". Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  41. ^ "VICIOUS RUMORS en Argentina – El Infierno Sagrado – Metal News". Elinfiernosagrado.com.ar . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 14 ноября 2014 года .
  42. ^ "Vicious Rumors". M.facebook.com . Получено 14 декабря 2017 г. .
  43. ^ "Vicious Rumors Live". Viciousrumors.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. . Получено 14 декабря 2017 г. .
  44. ^ Уитакер, Пэт «Riot» (13 апреля 2018 г.). «VICIOUS RUMORS отметят 30-ю годовщину «Digital Dictator» мировым туром 2018 года». Riffrelevant.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. . Получено 26 ноября 2019 г. .
  45. ^ "VICIOUS RUMORS объявляют о европейском турне 2019 года". Bravewords.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Получено 26 ноября 2019 года .
  46. ^ "VICIOUS RUMORS". Hardcore.net . 3 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
  47. ^ "VICIOUS RUMORS нанимают бывшего вокалиста METAL CHURCH РОННИ МАНРО". Blabbermouth.net . 13 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  48. ^ До, Джон (4 августа 2023 г.). «ПОРОЧНЫЕ СЛУХИ – Выздоравливай, Ронни, добро пожаловать домой, Брайан!». allabouttherock.co.uk .

Внешние ссылки