Исторические здания и сооружения Национального парка Зайон

историческое место Соединенных Штатов

Исторические здания и сооружения Национального парка Зайон представляют собой разнообразные здания, пояснительные конструкции, знаки и инфраструктуру, связанные с деятельностью Службы национальных парков в Национальном парке Зайон , штат Юта. Сооружения различаются по размеру и масштабу от Zion Lodge до дорожных водопропускных труб и бордюров, почти все из которых были спроектированы с использованием местных материалов и региональных методов строительства в адаптированной версии деревенского стиля Службы национальных парков . Ряд крупных сооружений были спроектированы Гилбертом Стэнли Андервудом , в то время как многие из более мелких сооружений были спроектированы или скоординированы с Отделом планов и разработок Службы национальных парков. Основная часть исторических сооружений датируется 1920-ми и 1930-ми годами. Большинство сооружений 1930-х годов были построены с использованием труда Гражданского корпуса охраны природы .

Версия стиля National Park Service Rustic, принятая в Зайоне, была менее экстремальной в своем деревенском характере, чем та, что использовалась в других парках. По сравнению с Bryce Canyon Lodge , в Zion Park Lodge использовались более мелкие элементы из древесины и камня, а также фрезерованные пиломатериалы вместо грубых бревен. Это отражало более устоявшийся характер района Зайон, где сохранились фермы и ирригационные системы на момент постройки первых объектов для посетителей. ^[1]

Многие исторические сооружения Зайона занесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP) либо как отдельные сооружения, либо как сопутствующие сооружения в историческом районе. ^[1] Они представляют собой необычно однородную серию зданий для национального парка, разделяя детали композиции, масштаб и материалы. Они все вместе были описаны как некоторые из лучших работ в деревенском стиле Службы национальных парков. ^[2] (Структуры, занесенные в список NRHP, также перечислены в алфавитном порядке в списках Национального реестра исторических мест в Национальном парке Зайон .)

В парке также сохранились остатки раннего поселения мормонов в каньоне Зайон, которое началось в 1862 году. Сохранились два оросительных канала и канатная дорога. ^[1]

Компания парков Юты

Центр природы Зайон - Гостиница Зайон

• Zion Lodge был спроектирован в деревенском стиле Андервудом в 1924 году как центральное место среди объектов для посетителей Zion. ^[1] Пожар 1966 года уничтожил объект. Временный домик был реконструирован в 1992 году, чтобы более полно напоминать Underwood's Lodge. ^[3]
• Исторический район Zion Lodge включает в себя большую группу исторических жилых домов и вспомогательных объектов, окружающих Zion Lodge, большинство из которых были спроектированы Underwood. ^[4] Ссылка района в Национальном реестре исторических мест — 82001718. ^[5]
• Zion Nature Center-Zion Inn был спроектирован Underwood для Utah Parks Company как кафетерий, сувенирный магазин и офис для туристических домиков, окружающих его. Гостиница была построена в 1934 году в деревенском стиле National Park Service и использовалась Utah Parks Company до 1972 года, когда Park Service переделала ее для использования в качестве природного центра. В конструкции есть пилястры из бутового камня на каждом углу с заполнением в стиле «framing out». Крыша обшита бревном. ^[6] Zion Inn был включен в Национальный реестр исторических мест в 1987 году. ^[5] Недавно она была восстановлена ​​до первоначального внешнего вида Underwood. Центр природы был индивидуально включен в Национальный реестр исторических мест 14 февраля 1987 года под номером 86003719. 37°12′19.2″N 112°58′56.75″W / 37.205333°N 112.9824306°W / 37.205333; -112.9824306 (Zion Nature Center-Zion Inn) ^[5]

Транспорт и инфраструктура

• Дорога Floor of the Valley Road следует вдоль северного рукава реки Вирджин через каньон Зайон. Девятимильная дорога была спланирована Службой национальных парков, чтобы слиться с ландшафтом и в то же время подчеркнуть особенности каньона для автомобилистов. Самые ранние участки были построены в 1916 году, но основная часть нынешней дороги и связанных с ней сооружений была построена в 1930-х годах в рамках проекта общественных работ эпохи Великой депрессии .

Исторический американский инженерный отчет, чертеж моста Кейбл-Крик

• Мост Cable Creek Bridge находится на дороге Floor of the Valley Road . Он индивидуально внесен в Национальный реестр исторических мест за свою целостность как пример деревенского стиля дизайна Службы национальных парков. Однопролетный бетонный мост с облицовкой из песчаника был спроектирован Западным офисом по проектированию и строительству Службы национальных парков и построен в 1932 году силами Корпуса гражданской охраны природы . ^[7] Мост был включен в список NRHP 16 февраля 1996 года под номером 96000053 ^[5] и является содействующей конструкцией на дороге Floor of the Valley Road. 37°16′13″N 112°56′19″W / 37.27028°N 112.93861°W / 37.27028; -112.93861 (Мост Кейбл-Крик) ^[5]
• Шоссе Зайон-Маунт-Кармель было построено, чтобы соединить Зайон с национальным парком Гранд-Каньон . Завершенная в 1930 году, дорога включает в себя туннель длиной 5613 футов (1711 м) в стене каньона Пайн-Крик. ^[8] Дорога позволяет посетителям совершить кольцевой тур по Гранд-Каньону, Зайону, национальному парку Брайс-Каньон и национальному памятнику Сидар-Брейкс .
• Станция проверки восточного входа была построена в 1935 году рабочими Корпуса гражданской охраны природы из лагеря NP-2 CCC на восточном конце шоссе Зайон-Маунт-Кармель. Станция была спроектирована Отделением планов и дизайна Службы национальных парков в деревенском стиле Службы национальных парков, с грубыми стенами из песчаника . ^[9] Она была индивидуально указана в Национальном реестре исторических мест 7 июля 1987 года под номером 86003710. 37°13′59.7″N 112°52′31.5″W / 37.233250°N 112.875417°W / 37.233250; -112.875417 (Станция проверки восточного входа) ^[5]

Знак южного входа

• Знаки восточного и южного входа по отдельности занесены в Национальный реестр исторических мест. Знаки состоят из двух столбов из красного песчаника, добытого в местных карьерах, обрамляющих восточную и южную въездную дорогу, с горизонтальным бревном, выступающим из одного пилона, поддерживающего знак. Знаки были разработаны Отделением планов и конструкций Национальной парковой службы в 1936 году и построены рабочими Корпуса гражданской охраны природы из лагеря NP-2. Они были изменены в 1940 году по проекту архитекторов Парковой службы Х. У. Янга и А. Кюля. ^{[10] [11]} Знак отражает последовательную тему дизайна, которая была разработана для многих парковых сооружений в Зайоне. ^[12] Знаки по отдельности внесены в Национальный реестр исторических мест, при этом восточный знак был внесен в список 7 июля 1987 года под номером 86003710, а южный знак — 14 февраля 1987 года под номером 86003713. 37°14′7″N 112°52′7″W / 37.23528°N 112.86861°W / 37.23528; -112.86861 (Знак восточного въезда) (восток) и 37°12′4.7″N 112°59′18.8″W / 37.201306°N 112.988556°W / 37.201306; -112.988556 (Знак южного въезда) (юг). ^[5]

Услуги парковой службы

• Станции комфорта кемпинга Grotto Camping Ground были построены в том же стиле и из того же материала, что и Grotto Residence. Южная станция была построена в 1925 году, а северная станция была построена в 1930-31 годах по проекту Гарри Лэнгли. Стены представляют собой массивный ступенчатый песчаник в рядах толщиной 15-18 дюймов с заполнением из досок и реек на фронтонах и свесами крыши в 24 дюйма (61 см) по бокам и свесами в 36 дюймов (91 см) по концам. ^{[13] [14]} Оба были отремонтированы в 1959 году. Внесены в Национальный реестр исторических мест 14 февраля 1987 года, их справочные номера — 86003704 (юг) и 86003705 (север). 37°15′31″N 112°56′27″W / 37.25861°N 112.94083°W / 37.25861; -112.94083 (Grotto Camping Ground South Comfort Station) (юг) и 37°15′33″N 112°56′33″W / 37.25917°N 112.94250°W / 37.25917; -112.94250 (Grotto Camping Ground North Comfort Station) (север). ^[5]
• South Campground Comfort Station был спроектирован WG Carnes из Западного отделения Отделения планов и дизайна и построен в 1934 году с использованием деревенских элементов дизайна предыдущих зданий. ^[15] Здание South Campground было внесено в список NRHP 14 февраля 1987 года под номером 86003708. 37°12′14″N 112°58′21″W / 37.20389°N 112.97250°W / 37.20389; -112.97250 (South Campground Comfort Station) ^[5]
• Южный амфитеатр был построен Гражданским корпусом охраны природы в 1934 и 1935 годах. Работа CCC видна в каменной кладке сцены и ее подпорных стенок, дорожек и ступеней. Красный песчаник использовался в соответствии с принципами дизайна NPS Rustic. Оригинальные деревянные скамейки были установлены на каменных блоках и заменены металлическими сиденьями в 1956 году. ^[16] Амфитеатр был включен в Национальный реестр исторических мест 14 февраля 1987 года под номером 86003717. 37°12′15.9″N 112°58′52.2″W / 37.204417°N 112.981167°W / 37.204417; -112.981167 (Южный амфитеатр кемпинга) ^[17]

Сотрудники и служебные помещения

Музей-Грот Резиденция

• The Museum-Grotto Residence — старейшее здание, сохранившееся в Национальном парке Зайон. Здание Grotto было построено в 1924 году как Музей парка, а затем перестроено в резиденцию в 1936 году по проекту Гарри Лэнглера из Отдела планов и разработок NPS с использованием труда CCC. Каменная кладка значительно больше по масштабу, чем более поздняя работа. ^[18] The Grotto Residence была индивидуально внесена в Национальный реестр исторических мест под номером 86003721 14 февраля 1987 года. 37°15′28″N 112°57′3″W / 37.25778°N 112.95083°W / 37.25778; -112.95083 (Museum-Grotto Residence) ^[5]

Восточный вход в резиденцию

• East Entrance Residence является компаньоном аналогичной East Entrance Checking Station. Резиденция была построена Civilian Conservation Corps в 1934 году по проекту в деревенском стиле National Park Service Branch of Plans and Design. Она индивидуально указана в Национальном реестре исторических мест, ссылка 86003712. ^[19] Резиденция была индивидуально указана в Национальном реестре исторических мест 14 февраля 1987 года, ссылка номер 86003712. 37°13′59.7″N 112°52′35.7″W / 37.233250°N 112.876583°W / 37.233250; -112.876583 (East Entrance Residence) ^[5]
• Исторический жилой район Pine Creek был спроектирован Томасом Чалмерсом Винтом для размещения персонала Park Service, задавая стиль для небольших зданий в Zion. Расположенный недалеко от первоначальной штаб-квартиры парка, ^[1] пять основных зданий комплекса были построены в 1929-1930 годах с использованием красного песчаника, кедровой черепицы и фрезерованной древесины. Район включает в себя резиденцию суперинтенданта. ^[20] Район Pine Creek был индивидуально включен в Национальный реестр 7 июля 1987 года под номером 86003736. 37°12′59″N 112°58′32″W / 37.21639°N 112.97556°W / 37.21639; -112.97556 (Исторический жилой район Pine Creek) ^[5]
• Здания исторического района Оук-Крик были построены в 1930-х и начале 1940-х годов в том, что к тому времени стало стандартным деревенским стилем Службы национальных парков, адаптированным для использования в Зайоне. Комплекс Оук-Крик предоставлял жилье для сотрудников Службы парков, а также служебные и коммунальные объекты. Большинство из них были построены рабочими CCC. ^[1] Несколько зданий Mission 66 были построены в 1950-х годах, но не считаются сооружениями, вносящими вклад. Район был включен в Национальный реестр исторических мест 7 июля 1987 года под номером 86003706. 37°12′40″N 112°59′10″W / 37.21111°N 112.98611°W / 37.21111; -112.98611 (Жилой исторический район Пайн-Крик) ^[5]

Трассы

• Тропа Canyon Overlook Trail была построена рабочими Civilian Conservation Corps в 1933 году от восточного портала туннеля Zion-Mt. Carmel до и обзора у Great Arch. Проектирование контролировалось местными должностными лицами парка для обеспечения соответствия другим улучшениям тропы в Zion. ^[21] Тропа была внесена в Национальный реестр 14 февраля 1987 года под номером 86003722. 37°12′49″N 112°56′54″W / 37.21361°N 112.94833°W / 37.21361; -112.94833 (Тропа Canyon Overlook Trail) ^[5]
• Длина тропы East Rim Trail составляет 4 мили (6,4 км), она была улучшена местным скотоводом Джоном Уиндером в 1896 году. Первоначально это была индейская тропа, но в 1918-1919 годах она была улучшена Службой национальных парков. Нижние две мили тропы обеспечивали доступ к подъемникам Cable Mountain. Улучшения тропы включают подпорные стенки из бутового камня, типичные для парковых улучшений, которые можно найти в других местах в Зайоне. ^[22] Тропа East Rim Trail была включена в Национальный реестр исторических мест 7 июля 1987 года под номером 86003723. 37°16′42″N 112°55′45″W / 37.27833°N 112.92917°W / 37.27833; -112.92917 (Тропа East Rim) ^[5]

Тропа приземления Энджелс

• Тропа Angels Landing Trail-West Rim Trail была построена в 1926 году после завершения строительства East Rim Trail. Тропа Angels Landing поднимается по песчаниковому хребту, обеспечивая перила и цепные поручни для подъема на 300 футов (91 м) за 0,5 мили (0,80 км). ^[23] Она соединяется с тропой West Rim Trail, построенной в 1925-26 годах и расширенной в 1935 году. Обе тропы были спроектированы Томасом Чалмерсом Винтом из NPS Branch of Plans and Design и Уолтером Рюшем, бригадиром по строительству парка Зайон. Рюш дал свое имя Walter's Wiggles, серии из 21 серпантина. ^[24] Тропы были включены в Национальный реестр исторических мест 14 февраля 1987 года под номером 86003707. 37°16′6″ с. ш. 112°56′58″ з. д. / 37,26833° с. ш. 112,94944° з. д. / 37,26833; -112,94944 (Тропа Angels Landing — тропа West Rim) ^[5]
• Тропа Emerald Pools Trail начинается от Zion Lodge на запад до Нижнего Изумрудного бассейна. Построенная в 1932 году, она была создана с использованием только ручных инструментов. Расширение, построенное в том же году, идет до кемпинга Grotto Campground. Первый участок потребовал строительства каменных ступеней с высоким стандартом дизайна и отделки. Ремонт каменной кладки был проведен в 1969 году. ^[25] Тропа длиной 2,2 мили (3,5 км) была индивидуально внесена в Национальный реестр исторических мест 14 февраля 1987 года под номером 86003725. 37°14′58″N 112°57′16″W / 37.24944°N 112.95444°W / 37.24944; -112.95444 (Тропа Изумрудных Озер) ^[5]
• Тропа Gateway to the Narrows , также известная как Riverside Walk , — это относительно короткая природная тропа длиной в одну милю вдоль реки Вирджин . Она соединяет парковку у храма Синавава с The Narrows и занесена в Национальный реестр исторических мест. Тропа использует местные материалы, такие как красный песчаник, чтобы слиться с окружающей средой, следуя принципам деревенского стиля Службы национальных парков. Изыскательские работы были проведены в 1928 году инженером Службы национальных парков Гаем Д. Эдвардсом. Строительство началось в следующем году под руководством Уолтера Рюша. ^[26] 1 августа 1968 года оползень погреб 250-футовый участок тропы с обломками глубиной от трех до двадцати футов. Вместо того, чтобы убрать камень, тропу проложили над оползнем. ^[26] Тропа была модернизирована для обеспечения доступности для инвалидов в 1982 году. ^[26] Тропа и киоск были включены в Национальный реестр исторических мест 7 июля 1987 года под номером 86003726. 37°17′48″ с. ш. 112°56′42″ з. д. / 37.29667° с. ш. 112.94500° з. д. / 37.29667; -112.94500 (Ворота к тропе Нэрроуз) ^[5]
• Тропа Гротто начинается в Зайон Лодж, проходит по дну долины к Музею Зайон в том месте, где сейчас находится Зона пикников Гротто вдоль первоначального пути Дороги Пола Долины. Тропа была спроектирована ландшафтным архитектором Гарри Лэнгли и построена Службой национальных парков в 1932 году с использованием только ручных инструментов. Для продолжения деревенского стиля использовались подпорные стенки из песчаника и водопропускные трубы. ^[1] Тропа Гротто была включена в Национальный реестр исторических мест 14 февраля 1986 года под номером 86003914. 37°15′1″N 112°57′26″W / 37.25028°N 112.95722°W / 37.25028; -112.95722 (Тропа Гротто) ^[5]

Тропа Скрытого Каньона

• Тропа Hidden Canyon была построена в 1928 году под руководством Гая Д. Эдвардса и Ф. А. Киттреджа для обеспечения доступа к висячему каньону. Тропа состоит из трех участков. Первый участок начинается у тропы East Rim Trail и проходит на протяжении 950 футов (290 м) как конная тропа с одиннадцатью поворотами с подпорными стенками из сухого песчаника. Участок длиной 745 футов (227 м) был построен как тропа только для пеших туристов вдоль естественного уступа с небольшим участком взорванного прохода со ступенями и поручнями. Последний участок был взорван с крутого склона рабочими, висящими на веревках. Завершенная работа была спроектирована так, чтобы вписаться в ландшафт, в то время как растительность была сохранена во время строительства. ^[27] Тропа Скрытого Каньона была отдельно внесена в Национальный реестр исторических мест 14 февраля 1987 года под номером 86003731. 37°16′1″ с. ш. 112°55′50″ з. д. / 37,26694° с. ш. 112,93056° з. д. / 37,26694; -112,93056 (Тропа Скрытого Каньона) ^[5]

Археологические памятники

• Археологический район каньона Парунувип включает несколько руин предков пуэбло, датируемых 500-1150 гг. н.э. Места связаны с народом анасази и состоят из небольших каменных жилищ и зернохранилищ. ^[28] Место было индивидуально внесено в Национальный реестр исторических мест 7 ноября 1996 г. под номером 96001235. ^[5]

Тропа West Rim Trail идет вдоль края, открывая виды на долину Фантом и каньоны на юге.

Другие исторические места

• Строительство лебедки Cable Mountain было начато Дэвидом Фланиганом в 1901 году, хотя он впервые предложил эту систему, будучи подростком, в 1885 году. ^[29] С 1904 года древесина заготавливалась с высот над долиной и перемещалась с Cable Mountain вниз к лебедке в долине, на вертикальное расстояние 2000 футов (610 м). Система исполнила пророчество 1863 года, сделанное Бригамом Янгом, о том, что древесина будет спускаться со скал «как летящий ястреб». ^[1] До того, как были построены лебедки, древесина на Cable Mountain доставлялась только десятидневным круговым рейсом. Фланиган продал предприятие в 1906 году Альфреду Стауту и ​​О. Д. Гиффорду из Спрингдейла, которые управляли ею как Cable Mountain Timber Works. Лебедка была разрушена молнией и восстановлена ​​в 1911 году. Периодическая эксплуатация продолжалась до 1926 года, когда система была заброшена. Кабели были удалены в 1930 году . ^[29] Это старейшее допарковое сооружение в Зайоне. ^[1] Место было индивидуально включено в Национальный реестр исторических мест 24 мая 1978 года под номером 78000281. 37°15′57″N 112°55′59″W / 37.26583°N 112.93306°W / 37.26583; -112.93306 (Лентяная дорога Cable Mountain) ^[5]

Главной оставшейся конструкцией является деревянная коперная рама на горе Кейбл. Конструкции в нижней части кабелей состояли из опорных столбов для разделения кабелей. От нижнего конца лебедки ничего не осталось. ^[29]

• Ирригационный канал Pine Creek был выкопан около 1890-х годов фермерами-мормонами, которые использовали воду из Pine Creek для орошения сельскохозяйственных угодий на протяжении около 2,5 миль (4,0 км) на западной стороне реки Virgin River около Bridge Mountain. Вода бралась из Pine Creek чуть выше по течению от слияния ручья с рекой Virgin River и использовалась для питания распределительной системы Flanigan Ditch. Оригинальные каменные подпорные стенки остаются видимыми на некоторых участках. Новые головные сооружения были построены в 1934 году рабочими Civilian Conservation Corps из лагеря NP-2 с использованием 15-футового (4,6 м) валуна из песчаника в качестве якоря, ^[30] чтобы брать воду непосредственно из реки Virgin River в 1/4 мили выше по течению от Pine Creek, передавая воду через Pine Creek по желобу . Финансирование было предоставлено Управлением общественных работ . ^[1] Канал Пайн-Крик был индивидуально включен в Национальный реестр исторических мест 7 июля 1987 года под номером 86003734. 37°12′6″ с. ш. 112°58′40″ з. д. / 37.20167° с. ш. 112.97778° з. д. / 37.20167; -112.97778 (Ирригационный канал Пайн-Крик) ^[5]
• Канал для орошения Oak Creek был построен в 1935 году рабочими CCC для орошения растительности в Южном кемпинге парка. Дополнительные улучшения были проведены в 1941 году для замены деревянных лотков и строительства новых бетонных отводных плотин. Канал длиной 2 мили (3,2 км) отводит воду из Северного рукава реки Вирджин с помощью отводной плотины, которая охватывает реку. Главный шлюз на западном берегу контролирует поток. Дальнейшие работы, выполненные в 1959 и 1961 годах, обеспечивают орошение центра для посетителей и жилого района Pine Creek, прежде чем отводные трубы берут начало для орошения Южного кемпинга. Затем канава снова соединяется с рекой. Канал в основном облицован бетоном. Сифон соединен с южной входной площадью. ^[31] Канал Оук-Крик был индивидуально включен в Национальный реестр исторических мест 7 июля 1987 года под номером 86003738. 37°12′9″ с. ш. 112°59′28″ з. д. / 37.20250° с. ш. 112.99111° з. д. / 37.20250; -112.99111 (Ирригационный канал Оук-Крик) ^[5]
• Канава Фланиган была построена около 1880 года семьей Фланиган, мормонскими пионерами в долине Зайон. Фланиганы приобрели права на воду для части потока реки Вирджин в 1880 году, чтобы поливать земли семьи вдоль реки. Семья была видной, с особенностью, которая теперь известна в « The Watchman » под названием «Flanigan Peak», в то время как местоположение нынешнего кемпинга Watchman называлось Flanigan Field. Со временем сельскохозяйственные угодья в нижней части канистры были заброшены ниже нынешнего выхода в кемпинге Watchman. Захороненная часть канистры рассматривается как потенциальный археологический объект, относящийся к периоду поселения пионеров. Земли вокруг рва были приобретены Park Service у Flanigans в 1960 году. Из первоначальных 15 000 футов (4 600 м) рва, около 12 000 футов (3 700 м) находятся в пределах парка, причем верхняя треть в основном нетронута, но не полита на части своей длины. Часть продолжает нести воду для орошения кемпинга Watchman. Расширение границ парка включило захороненную и заброшенную часть нижнего рва. Канава имеет общую головную часть с трубопроводом Springdale Consolidated Irrigation Company, который обеспечивает город муниципальной водой через трубопровод, установленный в 1988 году. ^[32] Канава Фланиган была включена в список NRHP 12 января 1998 года под номером 97001630. 37°12′53″N 112°58′28″W / 37.21472°N 112.97444°W / 37.21472; -112.97444 (канавка Фланиган) ^[5]

Смотрите также

• Архитекторы Службы национальных парков

Ссылки

1. Юрале, Джим; Уизералл, Нэнси (1984). "Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: множественные ресурсы для национального парка Зайон". Служба национальных парков . Получено 03.09.2009 .
2. Кайзер, Харви Х. (2008). Справочник по архитектуре национальных парков. Princeton Architectural Press. С. 163. ISBN 978-1-56898-742-2.
3. Кайзер, Харви Х. (2008). Справочник по архитектуре национальных парков. Princeton Architectural Press. С. 162. ISBN 978-1-56898-742-2.
4. Калпин, Мэри Шиверс (12 января 1982 г.). «Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: исторический район Сион-Лодж». Служба национальных парков . Получено 19 июня 2009 г.
5. "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
6. Уитерелл, Нэнси (10 октября 1984 г.). «Список классифицированных сооружений: Zion Nature Center/Zion Inn». Служба национальных парков . Получено 19 июня 2009 г.
7. Зонтаг, Роберт (27 июля 1995 г.). "Национальный реестр исторических мест. Номинация: мост Кейбл-Крик" (pdf) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
8. Калбертсон, Лора Дж.; Крото, Тодд А. (1993). "Туннель шоссе Сион-Маунт-Кармель 1930". Historic American Engineering Record. стр. 1. Получено 19 июня 2009 г.
9. Уизерелл, Нэнси (10 октября 1984 г.). «Опись секретных сооружений: станция проверки восточного входа» (pdf) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
10. Уитерелл, Нэнси (10 октября 1984 г.). «Опись секретных сооружений: знак восточного входа». Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
11. "Знак восточного входа". Список классифицированных сооружений . Служба национальных парков . Получено 2009-03-04 .
12. "Национальный парк Зайон, входной знак (1936)". Парковая архитектура в западных парках . Служба национальных парков. 2009-09-02.
13. Витерелл, Нэнси (10 октября 1984 г.). «Опись классифицированных сооружений: станция комфорта для пикников в Гротто (№ 129)». Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
14. Витерелл, Нэнси (10 октября 1984 г.). «Опись классифицированных сооружений: станция комфорта для пикников в Гротто (№ 130)». Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
15. Уитерелл, Нэнси (10 октября 1984 г.). «Опись классифицированных сооружений: станция комфорта южного кемпинга (№ 131)». Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
16. Витерелл, Нэнси (10 октября 1984 г.). «Отчет о полевой инвентаризации классифицированных структур: амфитеатр южного кемпинга». Служба национальных парков . Получено 09.09.2009 .
17. "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
18. Witherall, Nancy (10 октября 1984 г.). "Classified Structure Field Inventory: Grotto Residence". National Park Service . Получено 08.09.2009 .
19. Нэнси Уизерелл (10 октября 1984 г.). "Опись классифицированных строений: жилой дом с восточным входом" (pdf) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
20. Jurale, James (6 июля 1984 г.). "Опись полевых объектов классифицированной структуры: исторический жилой район Пайн-Крик". Служба национальных парков . Получено 09.10.2009 .
21. Jurale, James (12 сентября 1984 г.). "Отчет о полевой инвентаризации классифицированных структур: тропа Canyon Overlook". National Park Service . Получено 10 сентября 2009 г.
22. Jurale, James (5 сентября 1984 г.). "Отчет о полевой инвентаризации классифицированных структур: тропа Ист-Рим". Служба национальных парков . Получено 10 сентября 2009 г.
23. Энни, Хартман (12 июля 2018 г.). «Angels Landing — один из самых опасных походов в США». Curiosity: Amazing Places . curious.com . Получено 23 августа 2018 г.
24. Jurale, James (14 сентября 1984 г.). «Отчеты о полевых инвентаризациях классифицированных структур: тропа Angels Landing и тропа West Rim». Служба национальных парков . Получено 09.09.2009 .
25. Jurale (6 сентября 1984 г.). "Опись классифицированных структур: тропа Emerald Pools" (pdf) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
26. Джеймс Джуралс (6 сентября 1984 г.). "Опись классифицированных сооружений: ворота в ущелья" (pdf) . Служба национальных парков. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
27. Jurale, James (6 сентября 1984 г.). «Отчет о полевой инвентаризации классифицированных структур: тропа Скрытого каньона». Служба национальных парков . Получено 08.09.2009 .
28. "Доисторическая структура каньона Парунувип". Список классифицированных структур . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 2012-06-01 . Получено 2009-03-02 .
29. Parkinson, Charles R. (сентябрь 1977 г.) [январь 1972 г.]. "Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: канатная дорога Cable Mountain". Служба национальных парков . Получено 04.09.2009 .
30. Jurale, James. "Отчет о полевой инвентаризации классифицированных структур: оросительный канал Pine Creek". National Park Service . Получено 04.09.2009 .
31. Jurale, James (29 сентября 1984 г.). "Опись полевых объектов классифицированных сооружений: оросительный канал Оук-Крик". National Park Service . Получено 08.09.2009 .
32. Кардас, Сьюзан; Ларраби, Эдвард (апрель 1997 г.). "Продолжение Национального реестра исторических мест: ров Фланиган, национальный парк Зайон MRA (дополнение)". Служба национальных парков . Получено 09.09.2009 .

Внешние ссылки

• Парковая архитектура в западных парках: Служба национальных парков Гейтвэйс
• Древние пуэбло в национальном парке Зайон

Фотографии Национального реестра исторических мест

• Фотографии исторического района Zion Lodge в базе данных NRHP Службы национальных парков
• Фотографии природного центра «Зион» в базе данных NRHP Службы национальных парков (до реконструкции)
• Фотографии исторического района Берч-Крик в базе данных NRHP Службы национальных парков
• Фотографии южной станции кемпинга Grotto Campground Comfort Station в базе данных NRHP Службы национальных парков

Документация HABS/HAER

Historic American Buildings Survey (HABS) и Historic American Engineering Record (HAER) имеют обширную документацию по парковым сооружениям. Ниже приведена подборка.

• HABS № UT-108-F, «Национальный парк Зайон, информационный киоск Gateway to Narrows, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 1 фотография, 1 страница подписей к фотографиям
• HABS № UT-108-G, «Национальный парк Зайон, контрольно-пропускной пункт восточного входа, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 10 фотографий, 2 страницы с подписями к фотографиям
• HABS № UT-108-H, «Национальный парк Зайон, Восточный дом рейнджера, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 15 фотографий, 2 страницы подписей к фотографиям
• HABS № UT-108-I, «Национальный парк Зайон, знак восточного въезда, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 7 фотографий, 2 страницы с подписями к фотографиям
• HABS № UT-109-C, «Исторический комплекс Pine Creek, дом главного рейнджера, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 3 фотографии, 1 страница с подписями к фотографиям
• HABS № UT-110-A, «Исторический комплекс Оук-Крик, общежитие рейнджеров, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 7 фотографий, 1 страница с подписями к фотографиям
• HABS № UT-110-B, «Исторический комплекс Оук-Крик, Дом рейнджера, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 4 фотографии, 1 страница с подписями к фотографиям
• HAER № UT-40-D, «Система исторических маршрутов национального парка Зайон, ворота в Нэрроус, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 2 страницы данных
• HAER № UT-72-A, «Знак южного въезда, шоссе Зайон-Маунт-Кармел на границе южного парка, Спрингдейл, округ Вашингтон, штат Юта», 12 фотографий, 1 страница с подписями к фотографиям
• HAER № UT-73-A, «Пол дороги Valley, мост Cable Creek, перекинутый через Cable Creek на пол Valley, окрестности Спрингдейла, округ Вашингтон, штат Юта», 7 фотографий, 1 чертеж с измерениями, 1 страница с подписями к фотографиям