Рождественская елка ежегодно устанавливается в Рокфеллеровском центре
Рождественская елка Рокфеллер-центра — большая рождественская елка , которая ежегодно устанавливается в Рокфеллер-центре в Мидтауне на Манхэттене , Нью-Йорк, США. Елку устанавливают в середине ноября и зажигают на публичной церемонии в среду вечером после Дня благодарения . С 1997 года зажигание елки транслировалось в прямом эфире для сотен миллионов людей в телепередаче NBC « Рождество в Рокфеллер-центре» . Церемония зажигания елки транслируется в конце каждой трансляции после живого выступления, а елку зажигает нынешний мэр Нью-Йорка , генеральный директор и президент Tishman Speyer и специальные гости. [1] По оценкам, ежегодно достопримечательность посещают 125 миллионов человек. [2]
Дерево, обычно норвежская ель высотой от 69 до 100 футов (21–30 м), является национальной традицией каждый год с 1933 года. [3] Официальное зажжение рождественской елки 2023 года состоялось во время прямой трансляции 29 ноября 2023 года. Дерево оставалось на виду до 22:00 по восточноевропейскому времени 13 января 2024 года. [4]
Выбор и оформление
Деревья традиционно жертвуются Рокфеллеровскому центру, который в свою очередь жертвует пиломатериалы после показа. До своей смерти в 2009 году покойный Дэвид Мюрбах [5] , управляющий садовым отделом Рокфеллеровского центра, искал желаемое дерево в северной части штата Нью-Йорк и соседних штатах, и даже в Оттаве в Онтарио , Канада. [6]
Эрик Позе, главный садовник Рокфеллеровского центра, ищет рождественскую елку для Рокфеллеровского центра каждый год. Он посещает питомники по всему району трех штатов и ищет уникальные деревья для заднего двора. Деревья также представляются на рассмотрение через веб-сайт Рокфеллеровского центра. Позе и его команда выбирают дерево каждого года на основе его плотности и «формы рождественской елки», а также его способности выдерживать тяжелые украшения. [7]
После того, как дерево выбрано, кран поддерживает дерево во время его срубки, затем перемещает его в специальный телескопический прицеп, способный перевозить деревья высотой до 125 футов (38 м), хотя узость улиц вокруг Рокфеллеровского центра ограничивает высоту дерева до 100 футов (30 м). Затем дерево доставляется в город местной компанией Christmas Tree Brooklyn. По пути в Манхэттен дерево часто украшают гигантскими красными бантами или баннерами с праздничными приветствиями для свидетелей. Для помощи дереву в путешествии использовались грузовики, баржи и транспортный самолет. [8]
В Рокфеллеровском центре дерево поддерживается [9] четырьмя растяжками, прикрепленными посередине, и стальным штырем у основания. Вокруг дерева возведены леса, чтобы помочь рабочим повесить около 50 000 разноцветных светодиодных лампочек и звезду наверху. [10] Новая хрустальная звезда из кристаллов Swarovski , которая венчает дерево, была создана в 2018 году и спроектирована известным архитектором Даниэлем Либескиндом . [11] Новая звезда имеет 70 шипов и три миллиона кристаллов со светодиодными точечными светильниками от компании Oznium, которая работала с инженерами. [12] В общей сложности она весит 900 фунтов (408,23 кг). [13]
История
Первая рождественская елка в Рокфеллеровском центре была установлена в 1931 году во время строительства Рокфеллеровского центра в эпоху Великой депрессии , когда итало-американские рабочие украсили небольшую 20-футовую (6,1 м) бальзамическую пихту «гирляндами клюквы, гирляндами из бумаги и даже несколькими консервными банками» [14] в канун Рождества . [15] С зажжением огней на первой официальной елке высотой 50 футов (15 м) два года спустя, елка стала тем, что Рокфеллеровский центр окрестил «праздничным маяком для жителей Нью-Йорка и гостей города». В 1936 году под елкой на площади открылся каток. [2]
С тех пор рождественская елка в Рокфеллеровском центре стала ежегодной традицией. [14] Рабочие собирали деньги на эту неосвещенную елку, а гирлянды делали их семьи. Согласно веб-сайту Рокфеллеровского центра, елка была «с самого начала... местом сбора и отражением того, что происходило в окружающем мире». [8]
Вторая мировая война принесла с собой простые патриотические украшения, включая красные, белые и синие неосвещенные шары и раскрашенные деревянные звезды. В 1942 году вместо одного большого дерева было установлено три более скромных дерева, каждое из которых было украшено в один из цветов флага. С 1944 года до конца войны в 1945 году дерево не освещалось из-за правил светомаскировки. [2] После войны год тьмы остался позади, так как было использовано шесть ультрафиолетовых проекторов, чтобы создать впечатление, будто 700 флуоресцентных шаров дерева светятся в темноте. [2] К 1950-м годам рабочие начали использовать леса для украшения дерева, поскольку были размещены более крупные деревья. До конца десятилетия процесс украшения потребовал 20 рабочих и девять дней. [8] 1951 год ознаменовался первым показом NBC по телевидению зажигания дерева в специальном выпуске «Час Кейт Смит» . [2] В 1969 году в садах Channel Gardens перед деревом около Пятой авеню были добавлены возвышающиеся проволочные ангелы-вестники работы художницы Валери Клэрбоут. Клэрбоут создала 12 скульптур, используя 75 точек металлической проволоки для каждой. [8] [16]
Дерево 1971 года высотой 65 футов (20 м) из Ист-Монтпелье, штат Вермонт, было первым, которое было мульчировано и переработано. Его превратили в 30 трехбушельных мешков мульчи для природных троп верхнего Манхэттена. Хотя дерево обычно перевозится в кузове грузовика, в 1998 году его доставили из Ричфилда, штат Огайо, на самом большом в мире транспортном самолете. [2] В 1999 году самое высокое дерево Рокфеллеровского центра — 100-футовая (30 м) ель из Киллингворта, штат Коннектикут. [17]
В 2001 году, после терактов 11 сентября , дерево снова было украшено в оттенках красного, белого и синего. [8] В 2007 году дерево стало «зеленым», перейдя на энергосберегающее освещение со светодиодами . [18] [19] Светодиоды потребляют на 1200 киловатт-часов электроэнергии в день меньше, что достаточно для питания дома площадью 2000 квадратных футов в течение месяца. [2] Также с 2007 года каждый год после показа дерево распиливают на пиломатериалы и передают в Habitat for Humanity для использования в строительстве домов. [20] В 2014 году мэр Билл де Блазио не участвовал в церемонии зажжения дерева. С 2009 года дерево зажигается после 5-секундного обратного отсчета, а с 2011 года церемония зажжения дерева сопровождается пением Joy to the World в исполнении хора.
До 2018 года зажигание было последним моментом программы, а с тех пор его перенесли на последние десять минут.
16 ноября 2020 года взрослая самка северной сычи-пилы была найдена обезвоженной и голодной в обернутых ветвях недавно доставленного дерева во время его установки. Птица была обнаружена рабочими, которые перевозили ель на расстояние 170 миль (270 км) из Онеонты, штат Нью-Йорк, в Нью-Йорк . Пернатый безбилетник по имени Рокфеллер (Рокки) перенес трехдневную поездку и вызвал большой общественный интерес и освещение в СМИ. Ее отвезли в центр дикой природы для проверки и выхаживали до полной силы, прежде чем выпустить на территорию центра дикой природы в Согертисе, штат Нью-Йорк . [21]
Отображать
Украшенная елка остается выставленной на входе в площадь 30 Rockefeller Plaza по крайней мере до 6 января нового года. По данным Rockefeller Center, по состоянию на 2019 год, более полумиллиона человек проходили мимо елки каждый день, пока она выставлена. [8]
Трансляция
С 1997 года церемония зажжения огней транслировалась в прямом эфире на NBC в первый час прайм-тайма, в прямом эфире в восточном и центральном часовых поясах, а также в записи в других местах. [22] Ведущими церемонии являются Эл Рокер из Today (с 1997 года по настоящее время), Саванна Гатри (с 2012 года по настоящее время) и Хода Котб (с 2017 года по настоящее время). В 2007 году Эшли Тисдейл и Ник Лаше вели трансляцию с Рокером. В 2018 году ведущий MSNBC и Today Крейг Мелвин начал вести трансляцию совместно с Рокером. [23] В 2022 году Марио Лопес заменил Гатри и Рокера из-за ее болезни и его осложнений со здоровьем, связанных с тромбами. В 2023 году ведущей была Келли Кларксон . [24] До 1997 года она транслировалась до прайм-тайма исключительно в Нью-Йорке на WNBC . В 2019 году был добавлен второй час, то есть теперь елка зажигается непосредственно перед 22:00 по восточному времени.
↑ Ламберт, Брюс (5 декабря 2008 г.). «Рождественская елка, на которую могут равняться жители Манхэттена». The New York Times . Получено 14 декабря 2008 г.
^ abcdefghi Шульц, Дана (29 ноября 2017 г.). «История рождественской елки в Рокфеллеровском центре, праздничной традиции Нью-Йорка». 6 кв. футов .
^ "Tree Facts" (PDF) . Рождественская елка в Рокфеллеровском центре . 2007.. [ мертвая ссылка ]
^ ab Murray, Jeff (1 ноября 2023 г.). «В этом году елка Рокфеллеровского центра прибыла из района Бингемтона: когда она переедет в Нью-Йорк». pressconnects.com. Binghamton Press & Sun Bulletin . Получено 1 ноября 2023 г.
↑ МакШейн, Ларри (6 января 2010 г.). «Охотник за рождественскими елками в Рокфеллеровском центре Дэвид Мюрбах умирает незадолго до Рождества». The New York Daily News . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г.
^ "Rockefeller Center Christmas Tree Lighting". About.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 1 декабря 2007 г.
^ "Как Рокфеллеровский центр выбирает рождественскую елку каждый год". Travel+Leisure . 10 ноября 2016 г.
^ abcdef "История зажжения елок". Рокфеллеровский центр .
^ В Нью-Йорке большая елка занимает свое место (видео). Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube .
^ "Rockefeller Center Christmas Tree Lights Up". Gazers. 26 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
^ "Рождественская елочная звезда Рокфеллера работы Даниэля Либескинда сверкает хрустальными шипами Swarovski". Dezeen . 16 ноября 2018 г.
^ Суслов, Фил (10 декабря 2018 г.). "Светодиодные огни на верхушке рождественской елки Рокфеллеровского центра". Светодиодное освещение Oznium .
^ Свачула, Аманда (12 ноября 2018 г.). «Как бриллиант в небе: рождественская елка в Рокфеллеровском центре засияла по-новому». The New York Times . Получено 2 декабря 2018 г.
^ "Rockefeller Center Gets A 70-Foot Tree" (PDF) . The New York Times . 19 декабря 1934 г. ISSN 0362-4331 . Получено 11 ноября 2017 г. .
^ Руссель, Кристин (17 мая 2006 г.). Искусство Рокфеллеровского центра . Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 102. ISBN978-0-39306-082-9.
↑ Прингл, Стефан (29 ноября 1999 г.). «Yule Never Guess The Tree Height». The Tree NYC .
^ Pringle, Stephan (6 декабря 2007 г.). «The Tree is Greener Than Ever». The Tree NYC . Newsday. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г.
^ "Светодиоды зажгут рождественскую елку Рокфеллера". CNN . 2007. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 года . Получено 1 декабря 2007 года .
^ "84-я церемония зажжения елки в Рокфеллеровском центре 2016". Рокфеллеровский центр .
^
Спаркс, Ханна (18 ноября 2020 г.). «Очаровательная сова, найденная спрятанной внутри рождественской елки Рокфеллера». New York Post . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г.
«Ура, ура, ура! Маленькая сова найдена на рождественской елке в Рокфеллеровском центре». USA Today . Associated Press . 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г.
Дейли, Наташа (24 ноября 2020 г.). «Рокфеллер, вирусный безбилетный сова на рождественской елке, летает на свободе». Национальное географическое общество .
Вонг, Уилсон (25 ноября 2020 г.). «Рокки, крошечная сова, спасенная с рождественской елки Рокфеллеровского центра, взлетает». NBC News .
«Роки, сова-безбилетник с рождественской елки, возвращается в дикую природу». Associated Press . 25 ноября 2020 г. Получено 25 ноября 2020 г.
^ "Зажжение рождественской елки". Рокфеллеровский центр .
^ "NBC смешивает снежинки и драматические световые эффекты для рождественского выпуска в Рокфеллеровском центре". NewscastStudio . Получено 1 января 2023 г.
^ Кубота, Саманта (27 октября 2023 г.). «Келли Кларксон проведет ежегодную церемонию зажжения рождественской елки в Рокфеллеровском центре». Сегодня . NBC Universal . Получено 1 ноября 2023 г.
^ Джаннотта, Меган (28 ноября 2018 г.). «Исполнители, освещающие елку в Рокфеллеровском центре: Джон Ледженд будет петь нам в праздничный сезон». am NY . Получено 25 ноября 2021 г.
^ "Церемония зажжения рождественской елки в Рокфеллеровском центре 2021". Бесплатные пешие экскурсии . Получено 25 ноября 2021 г.
^ Глисон, Уилл. «Вот кто выступит на церемонии зажжения Рокфеллеровской елки в этом году». Time Out New York . Получено 26 ноября 2021 г.
^ "В РОКФЕЛЛЕРОВСКОМ ЦЕНТРЕ УСТАНОВЯТ ЕЛКУ ВЫСОТОЙ 70 ФУТОВ; Праздничные музыкальные программы будут представлены на огромной ели, установленной на площади". The New York Times . 19 декабря 1934 г.
^ "Большое дерево в Рокфеллеровском центре". The New York Times . 19 декабря 1935 г.
^ abcd Компан, Лукас (5 ноября 2018 г.). «Рождественская елка в Рокфеллеровском центре». Piccola New Yorker .
^ abc Buffum, Joanna (9 декабря 2014 г.). «Дерево растет в Джерси». New Jersey Monthly .
^ "РУЗВЕЛЬТ ЗВУЧИТ РОЖДЕСТВЕНСКИМ ТАЙЕМ; Послание к Церкви подчеркивает новое значение усилий мира и доброй воли ОТКРЫВАЕТСЯ НЕДЕЛЯ ВЕЧЕРИНОК Леман и первая леди будут среди ведущих на мероприятиях для детей из неблагополучных семей Г-жа Рузвельт будет на праздничной рождественской службе в YWCA" The New York Times . 19 декабря 1938 г.
^ "УСТАНОВЛЕНА 75-ФУТОВАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЁЛКА; Норвежская ель доминирует на площади Рокфеллеровского центра". The New York Times . 15 декабря 1939 г.
^ Колдирон, Роксанна (28 ноября 2018 г.). «Рождественская елка Рокфеллеровского центра сквозь годы» (фотография 1940 г.) . Марта Стюарт — . Meredith Home Group.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Армстонг, Нэнси; Льюис, Александра (4 ноября 2008 г.). Рождественская елка в Рокфеллеровском центре: история и предания о самом известном вечнозеленом растении в мире (твердый переплет) . Cider Mill Press. стр. 30, Приложение. ISBN9781604331202.
^ "1941: Олень, прилетевший в Рокфеллеровский центр на Рождество". The Hatching Cat NYC . 2 декабря 2013 г.
^ "Рождественская елка в Рокфеллеровском центре". Колледж Баруха . Центр международного бизнеса Вайсмана. 2018.
^ «ВЕРНЫЙ ПРИЗНАК ПРИБЛИЖЕНИЯ РОЖДЕСТВА». The New York Times . 5 декабря 1944 г.
^ ab "Лучшие рождественские елки Рокфеллеровского центра". The Bowery Boys . 22 декабря 2008 г.
^ «Снег добавляет традиционный штрих к Рождеству, когда зажигаются огни на елке в Рокфеллер-Плаза». The New York Times . 15 декабря 1945 г.
^ "ЕЛКА В ПАРКЕ СИТИ-ХОЛЛ; Мэр выключит свет на рождественской ели". The New York Times . 12 декабря 1946 г.
^ «Работники телефонной связи демонстрируют рождественские подарки, которые они раздают 4500 детям». The New York Times . 4 декабря 1947 г.
^ "90-ФУТОВАЯ РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ЁЛКА УСТАНОВЛЕНА ЗА 7 ЧАСОВ; 6000 лампочек украсят её в Рокфеллер-Плаза. Также открылась выставка игрушек". The New York Times . 2 декабря 1948 г.
^ «7500 лампочек ночью, «ледяное» пальто днем, светлая рождественская елка в Рокфеллеровском центре». The New York Times . 29 ноября 1949 г.
^ "СЕГОДНЯ ВЫРАСТАЕТ ГИГАНТСКОЕ ДЕРЕВО; Ель в Рокфеллеровском центре высотой 85 футов и весом 10 тонн (опубликовано в 1950 году)". The New York Times . 4 декабря 1950 года – через NYTimes.com.
^ "Рождественская елка установлена в Рокфеллеровском центре". The New York Times . 2 декабря 1952 г.
^ «ПЛАЗА ЕЛКА ЗАЖЖЕНА; Тысячи людей посетили 21-ю ежегодную церемонию в Рокфеллеровском центре». The New York Times . 12 декабря 1953 г.
^ "22-я ежегодная рождественская елка Рокфеллеровского центра, 65-футовая ель, устанавливается под сильным ветром". The New York Times . 30 ноября 1954 г.
^ Шубак, Адам (7 октября 2019 г.). «Вот как выглядела рождественская елка Рокфеллера, когда вы родились». Good Housekeeping . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г.
^ "Дерево для Рокфеллеровского центра". The New York Times . 12 ноября 1956 г.
↑ Вудберн, Джефф (22 декабря 2010 г.). «Самая известная рождественская елка в Нью-Гэмпшире» SalmonPress.com . Демократ округа Коос.
^ Хант, Пэт (декабрь 2008 г.). «Рождественская елка для Рокфеллеровского центра». Vermont's Northland Journal . Том 7, № 9. С. 6.
↑ «В Мидтауне появится 64-футовая рождественская елка». The New York Times . 2 декабря 1958 г.
^ «Рождественская елка высотой 70 футов установлена на Рокфеллер-плаза». The New York Times . 1 декабря 1959 г.
^ "ROCKEFELLER PLAZA СТАРЕВШАЯ". The New York Times . 26 ноября 1960 г.
^ "Выбрано дерево для Рокфеллеровского центра". The New York Times . 21 ноября 1961 г.
^ "Рокфеллеровский центр получает 67-футовую елку на праздничный сезон". The New York Times . 27 ноября 1962 г.
↑ «Рождественские елки установлены в Мидтауне». The New York Times . 3 декабря 1963 г.
^ "60-футовая ель выбрана в качестве дерева Рокфеллеровского центра". The New York Times . 11 ноября 1964 г.
^ "Рождественская елка установлена в Рокфеллеровском центре". The New York Times . 30 ноября 1965 г.
^ "Канада дарит рождественскую елку Рокфеллеровскому центру". The New York Times . 25 ноября 1966 г.
↑ Харитонов, Л. Николас (27 ноября 1967 г.). «Серьёзный помощник Санты; Человек в новостях. Идея тщательно охраняется». The New York Times .
^ "В Рокфеллеровском центре появится 70-футовая рождественская елка". The New York Times . 2 декабря 1969 г.
↑ Сторер, Сэм (17 ноября 1978 г.). «Сегодня будет установлена рождественская елка». Gadsden Times .
^ "В Нью-Йорке зарождается елка Рокфеллеровского центра". WNBC . 6 ноября 2015 г.
^ Уильямс, Монте (11 ноября 1996 г.). «Торсилиери снова доставляют елку Рокфеллера». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 2 июля 2020 г.
↑ Фернандес, Мэнни (30 ноября 2010 г.). «Это не простое дело, прежде чем дерево войдет в историю Рокфеллеровского центра». The New York Times . Получено 12 ноября 2009 г.
^ "70-футовая ель находит дом на праздники". The New York Times . 18 ноября 1989 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 25 декабря 2016 г.
^ "60-я рождественская елка в Рокфеллеровском центре - 1992". CardCow.com .
↑ Уильямс, Монте (11 ноября 1996 г.). «Торсилиери снова доставляют елку Рокфеллера». The New York Times . Получено 3 декабря 2013 г.
^ "Рождественская елка в Рокфеллеровском центре 1998 года" . Получено 1 декабря 2013 г.
^ "Зажжение елки Рокфеллера уже близко • 411 NY".
^ "Рождественская елка в Рокфеллеровском центре установлена". CNN . 12 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 г.
^ "A Very Special Christmas Tree". CBS News . 29 ноября 2001 г. Получено 27 ноября 2018 г.
^ "76-футовая ель прибывает в Рокфеллеровский центр на праздники". The Boston Globe .
^ ab "NYC — Rockefeller Christmas and Tree — New York City" . Получено 12 ноября 2009 г. .
^ "Дети Катрины и Риты зажигают елку Рокфеллера". Fox News . 1 декабря 2005 г. Получено 12 ноября 2009 г.
^ "Дерево в Коннектикуте украшает Рокфеллер-плаза". Fox News . 10 ноября 2006 г. Получено 12 ноября 2009 г.
^ "Рождественская елка в Рокфеллеровском центре 2007 года из Шелтона, Коннектикут". About.com. 9 ноября 2007 г. Получено 12 ноября 2009 г.
^ "Дерево Гамильтона, направляющееся в Рокфеллеровский центр, называют 'чудом'". NJ.com. 13 ноября 2008 г. Получено 12 ноября 2009 г.
^ "Рождественская елка устанавливается в Рокфеллеровском центре Нью-Йорка". Associated Press. 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 г. Получено 12 ноября 2009 г.
^ "Рождественская елка в Рокфеллеровском центре подарена семьей ветерана Ground Zero FDNY". New York Daily News . 11 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
^ Кокенес, Крис (9 ноября 2011 г.). «Рождественская елка в Рокфеллеровском центре срезана». CNN . Получено 27 ноября 2018 г.
^ "Рождественская елка в Рокфеллеровском центре в этот праздничный сезон родом из Нью-Джерси". Star-Ledger . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г.
^ "Рождественская елка в Рокфеллеровском центре". Courant . Получено 11 ноября 2010 г.
↑ Адамс, Шон (3 ноября 2014 г.). «Рождественская елка из района Дэнвилл будет выставлена в Рокфеллеровском центре». PennLive . Получено 26 декабря 2014 г.
^ "Елка Рокфеллеровского центра прибудет в Нью-Йорк на этой неделе". NBC New York . 2 ноября 2015 г. Получено 3 ноября 2015 г.
^ "Рождественская елка Рокфеллеровского центра прибыла в Нью-Йорк". CBS News . 16 ноября 2016 г. Получено 14 ноября 2016 г.
^ "Рождественская елка для Рокфеллеровского центра будет доставлена из Государственного колледжа". Centre Daily . 30 октября 2017 г. Получено 7 декабря 2017 г.
^ "Владельцы домов в последний раз обнимают елку в Рок-центре 2018 года перед рубкой". NBC New York . 8 ноября 2018 г. Получено 27 ноября 2018 г.
^ "Вот первый взгляд на рождественскую елку Рокфеллеровского центра 2019 года". TODAY.com . Получено 23 октября 2019 г. .
^ Паттон, Уимберли (19 ноября 2020 г.). «Сова, найденная попутчиком в рождественской елке Рокфеллера, спасена добросердечным дальнобойщиком». CDLLife . Получено 20 ноября 2020 г.
^ «В этом году рождественская елка Рокфеллера из Элктона, штат Мэриленд». CBS Baltimore . Получено 4 ноября 2021 г.
^ «Рождественская елка Рокфеллера срублена — вот когда она появится в Нью-Йорке и не только». NBC New York . 11 ноября 2022 г. Получено 12 ноября 2022 г.
^ "Rockefeller Center в Instagram: "Мягкое напоминание: елка 2022 года останется до 14 января."". Instagram . Получено 10 января 2023 г. .
Moseman, Andrew (14 ноября 2008 г.). «Как такелажники поднимают рождественскую елку в Рокфеллеровском центре: прямой эфир». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 г. . Получено 21 декабря 2008 г. .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Рождественская елка в Рокфеллеровском центре .
Рождество в Рокфеллеровском центре, NBC.com
Путеводитель по освещению рождественской елки в Рокфеллеровском центре в Нью-Йорке
Время зажжения елки в Рокфеллеровском центре, NYSGO.com
Официальная страница рождественской елки Рокфеллеровского центра