stringtranslate.com

Позови меня огнём

Call Me by Fire ( кит .披荆斩棘的哥哥; пиньинь : pī jīng zhǎn jí de gēgē ) — китайское реалити-шоу о пении, транслируемое на Mango TV . В нём участвуют 33 знаменитости мужского пола, которые работают в индустрии развлечений около десяти лет или более, и соревнуются за формирование группы из 17 участников. [1] [2] Шоу транслировалось с 12 августа по 29 октября 2021 года, всего было 12 эпизодов.

Это спин-офф хорошо принятого шоу Sisters Who Make Waves [3] , в котором была похожая предпосылка с участием знаменитостей женского пола. Оба шоу пошли по стопам популярных программ прослушивания идол-групп, таких как Produce 101 и Idol Producer , а Call Me by Fire было направлено на то, чтобы собрать вместе ряд опытных артистов-мужчин и предоставить им возможность поработать на сцене. [4] [5]

Помимо основных эпизодов, существуют также специальные эпизоды «Плюс», доступ к которым можно получить по платной подписке на Mango TV. В них представлены дополнительные закулисные кадры, не показанные в основном шоу.

Премьера второго сезона состоялась 19 августа 2022 года. В нем примут участие 4 участника финальной группы первого сезона «Singing Family», а также 28 новых знаменитых участников.

Формат

Конкурс проводится в виде серии концертов, в которых участники выступают группами. В зависимости от конкретных правил раунда зрители и группа экспертов отрасли голосуют за любимые выступления групп и/или отдельных участников. Полученные рейтинги определяют, какие участники выбывают и/или как перетасовываются группы. Очки голосования также заносятся в таблицу как «огневая мощь», которая выступает в качестве валюты для групп участников во время торгов за выбор песни для следующего концерта и порядок выступлений.

Шоу открылось «Премьерным концертом», на котором были представлены 33 участника. Затем последовало пять туров с различными группами и темами концертов. В конце пятого тура оставшиеся 22 участника соревновались в финальном концерте «Ночь формирования семьи», который определил успешных участников финальной группы из 17 участников.

Помимо сегментов, связанных с официальным конкурсом, таких как репетиции и торги, в шоу также представлена ​​жизнь участников в общежитии и неформальные групповые мероприятия, такие как шоу талантов или кулинарный поединок.

Участники

Показаны имена участников из индустрии развлечений на английском и китайском языках. [6] 17 лучших участников дебютируют как группа в финале шоу.

Синопсис

Премьерный концерт

Тема: Первая встреча, приятно познакомиться

Участников знакомят с правилами и друг с другом. Затем их распределяют по группам со схожими навыками для их первых вступительных выступлений. Каждый групповой этап включал короткие индивидуальные выступления разных песен, а финальная песня продолжалась полным групповым выступлением, чтобы закончиться. После каждого этапа зрители голосовали за своего любимого участника в группе, а участник, занявший первое место, получал 100 очков огневой мощи для следующего раунда. После всех 8 групповых этапов 33 участника вместе исполнили заключительную песню.

Ведущей этого премьерного концерта стала Ци Сиджунь  [чжэнь] вместе с тремя участницами шоу «Сестры, которые делают волны» : Бэби Чжан и Шэнь Мэнчэнь из 1-го сезона, а также Ян Юйин из 2-го сезона.

Первое выступление

Тема: Доска объявлений о космосе

Участники делятся на 8 племен, по три-пять участников в каждом, названных в честь соответствующего лидера племени. Каждое племя исполняет одну песню на концерте, а два племени с самым низким рейтингом должны выбрать одного участника для перехода в другое племя.

Второе представление

Тема: 25-й час

В этом раунде племена должны были сформировать альянс со вторым племенем, чтобы вместе исполнить одну песню категории «Вокал» и одну песню категории «Исполнение». Был установлен лимит в шесть исполнителей на песню. Баллы за обе песни суммировались, и альянс с самым низким рейтингом должен был выбрать трех участников для отправки домой.

Третье представление

Тема: Подожди, пока я тебя найду

Альянсы предыдущего раунда были распущены, и восемь племен реорганизовались в четыре более крупных лагеря, названных в честь соответствующего лидера лагеря. Как и в предыдущем раунде, каждый лагерь должен был исполнить одну песню категории «Вокальное» и одну песню категории «Исполнение». Однако этот раунд проводился в две половины, и два лагеря соревновались напрямую в каждой половине. Голосование зрителей и экспертной комиссии определило проигравший лагерь каждой половины, а также индивидуальный рейтинг участников в каждом лагере. Затем проигравший лагерь должен был проголосовать внутри себя, чтобы исключить одного из трех своих участников с самым низким рейтингом.

Четвертое представление

Тема: Тридцать тысяч дней

Продолжая лагеря из предыдущего раунда, этот раунд был дополнительно разделен на три схватки с сольными, дуэтными и полными выступлениями лагеря. Только лагерь с наивысшим общим рейтингом мог избежать выбывания и перейти в следующий раунд без перестановки участников. Между тем, четыре участника с самым низким рейтингом в оставшихся трех лагерях были отправлены домой.

Пятое представление

Тема: Другой Я в этом Мире

Последняя перестановка в группе произошла в начале этого раунда, чтобы сформировать два основных лагеря: « Лагерь Цилинь (麒麟)» и «Лагерь одного цветка (一枝花)», под руководством Натана Ли и Макса Чжана соответственно. Два лагеря встретились в трех групповых раундах, и участникам разрешалось участвовать только в одном выступлении от каждого. Один слот на выбывание добавлялся каждый раз, когда лагерь проигрывал групповой раунд, а участник(и) с самым низким рейтингом в этом лагере заполняли слот(ы), которые отправлялись домой.

Вечер создания семьи

Этот последний этап конкурса для определения победителей финальной 17-членной «Поющей семьи» проводился в три тура. Лагеря Цилинь и Один цветок были сохранены, при этом лагерь-победитель получил 3 слота семьи в первых двух турах и 5 слотов семьи в третьем туре. Эти 11 слотов были заполнены на основе индивидуальных рейтингов участников в каждом лагере. Последние 6 слотов семьи были присуждены 6 участникам с наивысшим рейтингом из оставшихся 11 без учета их лагеря.

Также были присуждены два специальных звания:

На концерте также состоялись специальные праздничные выступления гостей и выбывших участников.

Результаты

Показаны имена участников из индустрии развлечений на английском и китайском языках. [7] 17 лучших участников дебютируют как группа в финале шоу.

Спин-оффы

Одновременно с «Зови меня огнём » транслировались два спин-офф-шоу с разными участниками: «Отрочество братьев» (哥哥的少年时代) помещало участников в обстановку школьного класса, где они играли в различные игры, а «Определение» (定义) представляло собой ток-шоу с интервью в формате сидячих бесед.

Кулинарное реалити-шоу Night in the Greater Bay  [zh] (大湾仔的夜) премьера состоялась в ноябре 2021 года, вскоре после финального эпизода Call Me by Fire с участием Jordan Chan, Julian Cheung, Michael Tse, Jerry Lamb и Edmond Leung. Эти пять знаменитостей из Гонконга были неофициально известны как «Братья из Большого залива» после того, как сформировали «племя Джордана Чана» в первом туре выступления. Им было поручено управлять небольшой закусочной, смоделированной по образцу дай пай донг , знаковой части гонконгской кулинарной культуры .

В декабре 2021 года началось трансляцию еще одного спин-офф-шоу Braving Life  [zh] (我们的滚烫人生), в котором приняли участие такие участники, как Джордан Чан, Джулиан Чунг, Макс Чжан, Уэлли Чжан и Натан Ли. Участники шоу познакомились с шестью разными обычными, но необычными профессиями, такими как пожарный и преподаватель, и каждый визит заканчивался живым концертом, чтобы поблагодарить и отпраздновать людей каждой профессии.

Примечания

  1. ^ В этом раунде были составлены только рейтинги племен.
  2. ^ В этом раунде были объявлены только индивидуальные рейтинги проигравших лагерей.
  3. После ухода Генри Хо из шоу вернулся ведущий Джин, поскольку у него был самый высокий рейтинг среди выбывших в предыдущем раунде участников.
  4. ^ Лю Цун не смог выступить в этом туре из-за карантинных мер по COVID-19 .
  5. В этом раунде Чэнь Хуэй был возвращен в качестве «резервного участника», но в конечном итоге снова выбыл.
  6. Ли Юнди был возвращен в качестве «резервного участника» в этом раунде и прошел в следующий раунд, но был вырезан и снят с шоу из-за личного скандала. [8] [9]

Ссылки

  1. ^ 网易 (19 июня 2020 г.). «哥哥们真要来了!《披荆斩棘的哥哥》将筹备录制». www.163.com . Проверено 12 августа 2021 г.
  2. ^ "Звезды Гонконга Джулиан Чунг и Джордан Чан присоединяются к мужской версии сериала "Сестры, которые зажигают волны"". The Star .
  3. ^ "宁静宣布姐姐团解散:没有这么多精力,不想再和她们唱唱跳跳了-上游新闻".重庆晨报. 01.01.2021. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г.
  4. ^ "Дебют Call Me By Fire, мужской версии Sisters Who Make Waves". The Straits Times . 13 августа 2021 г.
  5. ^ «Мужская версия Sisters Who Make Waves будет включать Джерри Яна, Джулиана Чунга и Джордана Чана». www.msn.com .
  6. ^ "乘风破浪的姐姐" . Чжиху . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  7. ^ "乘风破浪的姐姐" . Чжиху . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  8. ^ "Китайский "принц фортепиано" Ли Юнди арестован за предполагаемый найм секс-работницы". The Guardian .
  9. ^ "披荆斩棘的哥哥下架8期!李云迪被打马赛克,此前霍尊因丑闻退赛" . Соху . 23 октября 2021 г. . Проверено 23 октября 2021 г.