stringtranslate.com

Золото (фильм 1974 года)

Gold — британский триллер 1974 года с Роджером Муром и Сюзанной Йорк в главных ролях, снятый Питером Р. Хантом . Фильм основан на романе 1970 года « Золотая жила » Уилбура Смита . Мур играет Родни «Рода» Слейтера, генерального менеджера южноафриканской золотой жилы , которому его босс Стейнер ( Брэдфорд Диллман ) поручаетпрорваться через подземную плотину к тому, что, как ему говорят, является богатым пластом золота. Тем временем он влюбляется в жену Стейнера Терри, которую играет Йорк. В Соединенных Штатах фильм был выпущен только как часть двойной афиши с фильмом « Опасные действия в Пелэме: раз, два, три» .

Сюжет

Йоханнесбург , 1973 год. Обрушение туннеля на золотом руднике Зондердич не является случайностью. На самом деле это был провалившийся план международного синдиката по манипулированию ценами на золото. Теперь они договариваются о том, чтобы просверлить отверстие в подземной стене Зондердича рядом с огромным запасом воды. Предположительно, когда стена будет прорвана, произойдет наводнение, которое уничтожит рудник и повысит рыночную стоимость золота. В состав синдиката входит зять владельца рудника, Манфред Стейнер, так что все это должно быть решенным делом. Но главный сообщник Стейнера, его генеральный менеджер, погиб при обрушении туннеля. Поэтому теперь он проводит собеседование с Родом Слейтером, подземным менеджером, на вакантную должность. После этого Слейтер встречается с женой Стейнера Терри и испытывает к ней влечение, но она не проявляет интереса. Однако Стейнер организует их новую встречу, надеясь, что Терри повлияет на ее деда, Харри Хиршфельда, владельца Sonderditch, чтобы тот поддержал Слейтера. План срабатывает: Слейтер становится генеральным менеджером, и у них с Терри начинается роман.

Слейтер, не зная о синдикате или его планах, выполняет приказы Стейнера о бурении вблизи водохранилища. Но чтобы застраховаться от катастрофы, он устанавливает предохранительный заряд, чтобы заблокировать туннель в случае прорыва воды. Слейтер вскоре обнаруживает, что Слейтер встречается с его женой, но позволяет роману продолжаться. Это удержит Слейтера подальше от шахты, чтобы предохранительный заряд можно было отключить без его ведома. В теплое Рождество Слейтер и Терри пилотируют ее небольшой самолет в место отдыха. Пока они в отъезде, бурение на шахте продолжается. Когда сделан последний прорыв, стена воды с ревом врывается в лабиринты туннелей и шахт. Затем шахта затапливается, запирая тысячу рабочих. Слейтер слышит о катастрофе по радио и требует, чтобы Терри отвез его обратно на шахту. Оказавшись там, Слейтер и Биг Кинг, проверенный местный рабочий, спускаются в шахту, бросая вызов паводковым водам, чтобы снова подключить предохранительный заряд, который запечатает дамбу и спасет запертых шахтеров. Им это удается, но только потому, что Большой Кинг жертвует своей жизнью, чтобы взорвать заряд, позволяя Слейтеру упасть раненым в резиновую лодку и спастись.

Когда Слейтера несут из шахты в машину скорой помощи, Хиршфельд говорит ему: «Ты маньяк!» — но с довольной улыбкой. Терри добавляет: «Я люблю тебя». Что и к лучшему, потому что когда план Стейнера уничтожить Зондердич провалился, синдикат выбрал его целью убийства. Он погибает, будучи сбитым сообщником, захватившим машину Стейнера. Это удобно оставляет Терри свободной, чтобы продолжить отношения со Слейтером.

Бросать

Книга

Фильм основан на романе Уилбура Смита 1970 года. [3] [4]

История основана на реальном затоплении золотого рудника недалеко от Йоханнесбурга в 1968 году. [5] [6] Смит исследовал книгу, работая на золотом руднике в течение нескольких недель. «Я был своего рода привилегированным членом команды, я мог задавать вопросы и мне не говорили заткнуться», — говорит он. [7]

Газета New York Times писала: «Мистер Смит, писатель-приключенец, презирающий тонкости, стремительно продвигается к финалу, усыпанному изломанными телами и апельсиновыми цветами». [8]

Разработка

Продюсер Майкл Клингер купил права на него и на «Shout at the Devil» как на продолжение « Get Carter» . «На самом деле они оба такие же крутые, как Картер», — сказал Клингер о проектах. Правительство ЮАР обещало сотрудничать в съемках на шахтах. [9]

Фильм, который Клингер хотел снять больше всего, был «Крик на дьявола» . Однако, поскольку это был исторический фильм, ему требовался большой бюджет. «Золото» было дешевле, потому что рассказывало современную историю, и в итоге он снял его вместо этого. [10]

Клингер пытался договориться о фильме с MGM , для которой он снял « Убрать Картера» . Студия выкупила у Клингера опцион на «Золотую жилу» за 25 000 фунтов стерлингов, но настояла, чтобы Клингер нанял опытного писателя Стэнли Прайса для работы над сценарием вместе с Уилбуром Смитом. Позже MGM вышла из проекта — они прекращали все производство в Великобритании — и Клингер выкупил права на роман и сценарий. [2]

Бюджет в размере более 1 миллиона фунтов стерлингов был собран в основном за счет южноафриканских бизнесменов. [1] (В одном из источников говорилось, что это были три южноафриканских производителя мебели. [11] )

Роджер Мур был выбран на главную роль. Это был его первый фильм с момента его дебюта в роли Джеймса Бонда в фильме «Живи и дай умереть » (1973). [12] Ему заплатили 200 000 долларов плюс процент от прибыли. [2] Продюсер Майкл Клингер использовал ряд других людей, связанных с фильмами о Джеймсе Бонде, включая редактора Джона Глена, художника-постановщика Сида Кейна, художника по титрам Мориса Биндера и режиссера Питера Ханта .

Тони Клингер, помощник продюсера, сказал, что пытался уговорить Стивена Спилберга стать режиссером фильма, будучи впечатленным « Дуэлем» . Однако Роджер Мур наложил вето на выбор, ссылаясь на молодость Спилберга. «Роджер, я думаю, был немного не уверен в своих актерских способностях, и, как следствие, всегда защищал свой имидж, как и большинство кинозвезд, которые в меньшей степени актеры, а в большей — звезды. Думаю, именно поэтому мы получили громкое и ясное сообщение о том, что он отклонил наш первый выбор на роль режиссера для « Золота »», — сказал он. [13]

Сообщалось, что правительство ЮАР было против фильма, но Клингер сказал, что на самом деле это была горнодобывающая промышленность. Однако General Mining Corporation в конечном итоге дала свою поддержку. [11]

Съемки

Фильм был снят в Южной Африке во времена режима апартеида , и его сцены снимались на двух крупных шахтах, Баффелфонтейн и Вест-Рэнд . [6] «Нам пришлось спуститься на две мили, что было ужасно», — сказал Мур. «Поначалу все было здорово, и я был чрезвычайно воодушевлен шахтой, но после десяти дней там стало очень клаустрофобно». [12]

Некоторые сцены были сняты на студии Pinewood Studios в Лондоне. [14]

Британский союз кинематографистов ACTT наложил запрет на фильм, поскольку его членам было запрещено работать в Южной Африке. Союз предложил снимать фильм на шахте в Уэльсе, но создатели фильма отказались, заявив, что Уэльс совсем не похож на Южную Африку. Некоторые члены проигнорировали запрет. [1] [12]

Брэдфорд Диллман позже вспоминал: «Сюзанна Йорк, воинствующая либералка, использовала каждую возможность публично осудить условия жизни чернокожих шахтеров, несмотря на мольбы производителей успокоить ситуацию». [15]

Сложность съемок финальных сцен наводнения привела к тому, что фильм вышел за рамки бюджета. [2]

Клингер пытался продать фильм таким компаниям, как British Lion , Anglo-EMI и Rank, но получил отказ. Ему удалось продать фильм Hemdale. [2]

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась 5 сентября 1974 года в кинотеатре Odeon Leicester Square в Лондоне, а на следующий день фильм был показан публике. [16] 8 сентября 1974 года его прокат расширился на всю территорию Соединенного Королевства, а 12 сентября его прокат был расширен ещё больше.

Прием

Фильм пользовался успехом в прокате — он был одним из 19 самых популярных фильмов в британском прокате в 1974 году [17] , что позволило Клингеру собрать средства на фильм «Крик на дьявола» . [18] [10]

Критический

Los Angeles Times заявила, что фильм «включает в себя все, что люди имеют в виду, когда говорят о кинофильме. Его герой героичен, его героиня красива и по-кошачьи сексуальна, его злодеи возмутительно злодейские, его персонажи хрустально красочны. В нем есть размах, масштаб, неожиданность. В нем больше мощи, чем в 15-раундовом бою, и больше кукурузы, чем в Канзасе. Это путевые заметки по Южной Африке и увлекательное аудиовизуальное эссе о добыче золота». [19]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ abc Hebert, Hugh (24 ноября 1973 г.). «Будет ли «Золото» повержено?: Хью Хеберт о попытках ACTT сделать фильм черным». The Guardian . стр. 13.
  2. ^ abcdef Британская культура и общество в 1970-х годах: потерянное десятилетие под редакцией Лорель Форстер, Сью Харпер]
  3. ^ Золотая шахта на сайте Уилбура Смита
  4. Кейси, Кевин (7 марта 1970 г.). «Боже мой!». The Irish Times . стр. 10.
  5. ^ "Gold". The Australian Women's Weekly . 23 октября 1974 г. стр. 33. Получено 25 января 2015 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ ab Ширли, Джим; Хиггинс, Роуз (17 ноября 1974 г.). «Приключение на золотом руднике, снятое в Южной Африке: путеводитель для киноманов». Chicago Tribune . стр. c19.
  7. Керридж, Джейк (14 сентября 2014 г.). «Интервью Уилбура Смита для Desert God: «Моя жизнь так же хороша, как и когда-либо». Daily Telegraph . Получено 27 декабря 2014 г.
  8. Левин, Мартин (25 октября 1970 г.). «Reader's Report». New York Times . стр. BR30.
  9. AH WEILER (21 февраля 1971 г.). «Иуда как герой?: Станет ли Иуда героем?». New York Times . стр. D11.
  10. ^ ab Спайсер, Эндрю (2012). «Переосмысление авторства в кино: борьба за творческий контроль между Майклом Клингером (продюсером) и Уилбуром Смитом (писателем)». Йоркский университет . Получено 18 октября 2021 г.
  11. ^ ab "Питер Хант: редактор Dr. No нашел золотую жилу". The San Francisco Examiner . 24 ноября 1974 г. стр. 16.
  12. ^ abc Рой Мосли, Роджер Мур: Биография , 1985 стр. 211-213
  13. Неизвестно. «ТОНИ КЛИНГЕР О МАЙКЛЕ КЛИНГЕРЕ (ЧАСТЬ II)» . Получено 15 октября 2021 г.
  14. ^ Вагг, Стивен (27 января 2022 г.). «Кино Уилбура Смита». Filmink .
  15. ^ Чартранд, Харви. «Брэдфорд Диллман: Актер, которого невозможно не смотреть». Cinema Retro .
  16. ^ "Развлечения". Evening Standard . 4 сентября 1974. стр. 21.
  17. ^ Харпер, Сью (2011). Британская кинокультура 1970-х годов: Границы удовольствия: Границы удовольствия. Издательство Эдинбургского университета. стр. 211. ISBN 9780748654260.
  18. Weiler, AH (20 октября 1974 г.). «Новости экрана: Радниц снимает школьную историю. Жизни шести композиторов становятся объектами фильмов. Ньюман изучает карьеру Першинга. «Золотая» команда отправляется в новое приключение». New York Times . стр. 65.
  19. Чамплин, Чарльз (8 ноября 1974 г.). «Кипящая смесь в сюжете «Золото»: сюжет «Золото»". Лос-Анджелес Таймс .
  20. ^ "47-я церемония вручения премии "Оскар" (1975). Номинанты и победители". oscars.org . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 2 октября 2011 года .
  21. ^ "BAFTA Awards: Film in 1975". BAFTA . 1976 . Получено 16 сентября 2016 .

Внешние ссылки