stringtranslate.com

Война Золотого Табурета

Война за Золотой Тронный ...​​​​​​​​​​​​

После нескольких предыдущих войн с британскими войсками, Ашанти был снова оккупирован британскими войсками в январе 1896 года. [1] В 1900 году Ашанти подняли восстание. Британцы подавили восстание и захватили город Кумаси. Традиционный король Ашанти, Асантехене, и его советники были депортированы. [1] Результатом стала аннексия Ашанти британцами, так что он стал частью владений Его Величества и британской коронной колонией с ее управлением, осуществляемым главным комиссаром под руководством губернатора Золотого Берега . [2] Ашанти была классифицирована как колония по завоеванию. [3] [4] [5] [2] Ашанти потеряли свой суверенитет , но не основную целостность своей социально-политической системы. В 1935 году ограниченное самоопределение для Ашанти было официально урегулировано в формальном учреждении Конфедерации Ашанти. [6] Коронная колония Ашанти продолжала управляться по схеме с Большим Золотым Берегом , но, тем не менее, оставалась отдельной коронной колонией, пока не стала частью нового доминиона под названием Гана в соответствии с Законом о независимости Ганы 1957 года . [7]

Золотой табурет

Табурет из племени акан , предположительно принадлежавший королеве-матери , 1940–1965 гг., в коллекции Детского музея Индианаполиса.

Золотой табурет долгое время символизировал правящую власть народа ашанти .

19 марта 1901 года британский государственный деятель Дэвид Ллойд Джордж заявил на парламентской сессии, что: «Поиск Фредериком Ходжсоном Золотого Табурета был чем-то вроде поиска Святого Грааля ». Член парламента Карнарвона , а также другие члены Палаты были крайне обеспокоены огромными расходами, которые Палата была вынуждена оплачивать на войну. Джозеф Чемберлен , тогдашний секретарь Министерства по делам колоний , был подвергнут тщательному допросу относительно того, было ли на самом деле дано Фредерику Ходжсону предварительное разрешение потребовать Золотой Табурет у народа ашанти, потому что он, по-видимому, думал, что «если бы он только мог завладеть Золотым Табуретом, он смог бы управлять страной вечно». [8]

Ходжсон двинулся к Кумаси с небольшим отрядом британских солдат и местных ополченцев, прибыв туда 25 марта 1900 года. Ходжсону, как представителю могущественной нации, были оказаны традиционные почести при входе в город детьми, которые пели « Боже, храни королеву » леди Ходжсон. [9] Поднявшись на платформу, он произнес речь перед собравшимися лидерами ашанти. Речь, или наиболее близкая сохранившаяся запись, которая пришла через переводчика ашанти, как сообщается, гласила: [10] [ нужен лучший источник ]

Ваш король Премпе I находится в изгнании и не вернется в Ашанти. Его власть и полномочия перейдут к Представителю Королевы Британии. Условия Мирного договора 1874 года в Фомене , которые требовали от вас оплаты расходов на войну 1874 года, не забыты. Вы должны платить с процентами сумму в 160 000 фунтов стерлингов в год. Затем следует вопрос о Золотом Табурете Ашанти. Королева имеет право на табурет; она должна его получить.

Где находится Золотой Табурет? Я представитель Верховной власти. Почему вы посадили меня на это обычное кресло? Почему вы не воспользовались возможностью моего приезда в Кумаси, чтобы привезти Золотой Табурет, чтобы я мог на нем сидеть? Однако вы можете быть совершенно уверены, что, хотя правительство и не получило Золотой Табурет из его рук, оно будет править вами с той же беспристрастностью и справедливостью, как если бы вы сами его создали.

Речь была принята собранием в тишине, но присутствовавшие вожди начали подготовку к войне по возвращении домой. В своей книге « Золотой табурет: некоторые аспекты конфликта культур в современной Африке» антрополог преподобный Эдвин В. Смит написал об этом: «Необычайно глупая речь! Прекрасный пример ошибок, которые совершаются из-за невежества африканского ума!» Гаурав Десаи цитирует этот отрывок и продолжает разъяснять, что табурет не рассматривался как просто физический объект и символ власти, а как метафизическое и духовное представление души народа ашанти в целом — это недоразумение стало катализатором конфликта, возникшего во время и без того напряженных отношений. [11]

Война Ашанти в 1900 году (Сражения девятнадцатого века, 1901)

В своей военной речи королева-мать Яа Асантеваа I (королева-мать владения Эджису в королевстве Ашанти) сплотила сопротивление британцам:

Теперь я увидел, что некоторые из вас боятся идти вперед, чтобы сражаться за нашего короля. Если бы это было в храбрые дни, дни Осей Туту, Окомфо Анокие и Опоку Уэре, вожди не сели бы, чтобы увидеть, как их короля уводят без единого выстрела. Ни один иностранец [Оброни] не осмелился бы говорить с вождем Ашанти так, как губернатор говорил с вами, вождями сегодня утром. Правда ли, что храбрости Ашанти больше нет? Я не могу в это поверить. Этого не может быть! Я должен сказать следующее: если вы, мужчины Ашанти, не пойдете вперед, то мы пойдем. Мы, женщины, пойдем. Я призову своих собратьев-женщин. Мы будем сражаться! Мы будем сражаться, пока последний из нас не падет на полях сражений. [12]

Она собрала людей, чтобы сформировать отряд, с помощью которого можно было бы атаковать британцев и вернуть изгнанного короля. [13]

Разъяренное население произвело большое количество добровольцев. Когда заместитель Ходжсона капитан Сесил Армитидж искал табурет в близлежащих кустах, его силы были окружены и попали в засаду, но внезапный ливень позволил выжившим отступить в британские офисы в Кумаси . Затем офисы были укреплены в небольшой частокол площадью 50 ярдов (46 м) с высокими каменными стенами с бойницами высотой 12 футов (3,7 м) и огневыми башнями на каждом углу [9] , в котором разместились 18 европейцев, десятки колониальных администраторов смешанной расы и 500 нигерийских хауса с шестью небольшими полевыми орудиями и четырьмя пулеметами Максима . Британцы задержали в форте нескольких высокопоставленных лидеров. [9] Ашанти, понимая, что они не готовы к штурму форта, устроили длительную осаду. Они совершили только одну безуспешную атаку на позицию, которая произошла 29 апреля. Ашанти продолжали стрелять по защитникам, перерезать телеграфные провода, блокировать поставки продовольствия и атаковать колонны помощи. Блокируя все дороги, ведущие к городу, 21 бревенчатой ​​баррикадой высотой шесть футов с бойницами для стрельбы, длиной в сотни ярдов и настолько прочной, что она была бы неуязвима для артиллерийского огня. [9]

Когда запасы истощились, а болезни нанесли урон защитникам, в июне прибыла еще одна спасательная группа из 700 человек. Понимая, что необходимо бежать из ловушки и сохранить оставшуюся еду для раненых и больных, некоторые из более здоровых мужчин вместе с Ходжсоном, его женой и более чем сотней хауса совершили прорыв 23 июня, встретившись со спасательными силами, которых они эвакуировали. [9] 12 000 ашанти абраде (воинов) были вызваны для атаки на беглецов, которые получили преимущество на долгом пути обратно в колонию короны, таким образом избежав основных сил абраде. Несколько дней спустя немногие выжившие после атаки абраде сели на корабль до Аккры , получив всю доступную медицинскую помощь. [ необходима цитата ]

7 июля 1900 года газета Star в Гернси опубликовала статью о Яа Асенатева и ее растущей поддержке среди ашанти: «Колониальное управление получило тревожные новости о том, что королева Ашантуа [sic], правительница Офесы, приняла верховное командование повстанческими силами. Под ее командованием находятся генерал Асмара, касик Эсили, и армия из 20 000 воинов, включая батальон амазонок и 1000 отборных солдат, которые образуют своего рода Священный отряд (Estafette (journal)  [fr] Paris)». [14] [ нужен лучший источник ]

Спасательная колонна

Генерал сэр Джеймс Уиллкокс, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, и его штаб у входа в форт в Кумаси

Когда Ходжсон прибыл на побережье, спасательный отряд из 1000 человек, собранный из различных британских подразделений и полицейских сил, размещенных по всей Западной Африке, под командованием майора Джеймса Уиллкокса , выступил из Аккры . На марше люди Уиллкокса были отбиты из нескольких хорошо защищенных фортов, принадлежащих группам, союзным с ашанти , — в частности, из частокола в Кокофу , где они понесли тяжелые потери. Во время марша Уиллкокс сталкивался с постоянными испытаниями стычек с врагом в его собственной стихии, при этом сохраняя свой маршрут снабжения перед лицом противостоящей силы, использующей нетрадиционные методы ведения войны. В начале июля его силы прибыли в Бекваи и приготовились к решающему штурму Кумаси , который начался утром 14 июля 1900 года. Используя отряд под командованием воинов йоруба из Нигерии , служивших в Пограничных войсках, Уиллкокс прорвался через четыре хорошо охраняемых частокола, окончательно освободив форт вечером 15 июля, когда жителям оставалось всего два дня до сдачи. [ требуется цитата ]

Группа унтер-офицеров с пулеметами Максима в Кумаси

17 июля большая часть сил (исключая гарнизон из 160 человек под руководством пяти британских офицеров и унтер-офицеров под командованием капитана Эдена ) отправилась в обратный путь в Беквай, неся своих больных и раненых. Когда колонна прошла примерно две мили от Кумаси, послышались выстрелы из городского форта. Уиллкокс пишет, что «впоследствии мы узнали, что Эде разместил гарнизон в укрытии и таким образом выманил противника на разведку окрестностей. Когда значительное число вышло на открытое пространство, по ним с превосходным эффектом были направлены 7-фунтовые пушки и пулеметы «Максим ». Уиллкокс позже говорит в «Великой драме Кумаси» майора Виньярда Монтегю Холла, что «по моему мнению, гарнизон, оставленный в Кумаси, был совершенно неспособен удерживать форт, и ничто меньшее, чем страх нападения ашанти, не могло бы спасти их, если бы они не стояли на сильном форте. Я никогда не видел ничего более ужасного, чем близлежащий форт. Я ожидал, что с моими тысячей семьюстами безоружных местных последователей, а также больными и ранеными, некоторые трудности с выходом; но полное рассеяние противника 15 июля, похоже, напугало их, так как они не сделали ни одного выстрела за двадцать пять миль марша, который занял три дня из-за двухдневного сильного дождя». [15]

Колонна прибыла в Беквай 19 июля. В день их прибытия подполковник Морланд также прибыл с подкреплением из Нигерии, а затем последовало дополнительное подкрепление, состоящее из отряда сикхов, половины батальона Центральноафриканского полка , а затем 2-го батальона Центральноафриканского полка. 22 июля Морланд атаковал Кокофу с отрядом в 800 человек, застав ашанти врасплох и приведя к разгрому с брошенным оружием и припасами. [16]

В сентябре, проведя лето в восстановлении сил и уходе за больными и ранеными в захваченном Кумаси, [ требуется разъяснение ] Уиллкокс отправил летучие колонны в соседние регионы, которые поддерживали восстание. [17] Его войска разбили силы ашанти в стычке в Обассе 30 сентября, а также преуспели в разрушении форта и города в Кокофу, где он ранее был отбит, [ требуется цитата ] используя нигерийских рекрутов [ требуется разъяснение ] для охоты на солдат ашанти. Защитники ашанти обычно быстро выходили из боя после жесткого первоначального штурма. [ требуется цитата ] После штурма города капитан Чарльз Джон Меллис был награжден Крестом Виктории за храбрость в атаке. [18]

Последствия

Ашанти была присоединена к Британской империи; однако, ашанти по-прежнему в значительной степени управляли сами. Они оказывали мало или совсем не оказывали почтения колониальным властям. [19] Ашанти преуспели в своей довоенной цели по защите Золотого Трона . Но в следующем году, [ когда? ] британцы арестовали многочисленных вождей, включая королеву-мать Эджису, Яа Асантева , и сослали их на Сейшельские острова на 25 лет. За этот 25-летний период многие из них умерли, включая саму Яа Асантева в 1921 году. В городе Кумаси сохранился мемориал этой войны и несколько крупных колониальных резиденций. Ашанти и бывший Золотой Берег в конечном итоге стали частью Ганы .

Война обошлась британцам и их союзникам в общей сложности примерно в 1000 жертв; однако, согласно заявлению, сделанному депутатом Дэвидом Ллойд Джорджем в парламенте в 1901 году, «Управление по делам колоний должно было иметь какое-то оправдание для глупой политики [британского] правительства в отношении Золотого Табурета, которая привела к сотням и тысячам трупов дикарей, гниющих вокруг форта Кумасси»! Дэвид Ллойд Джордж далее упрекнул Джозефа Чемберлена за его пренебрежительное отношение к потерям ашанти в войне, отметив, что Золотой Табурет так и не был захвачен британцами: «Конечно, человеческая жизнь стоила некоторого уважительного отношения», - сказал он. [20] Золотой табурет был спрятан глубоко в лесах на протяжении всей войны, [21] и британцы продолжали искать его до 1921 года. [20] Вскоре после этого он был случайно обнаружен бригадой рабочих, которые забрали золотые украшения, украшавшие табурет, и оставили остальное, которое было из дерева. Суд Ашанти приговорил рабочих к смертной казни за их осквернение, но британские чиновники вмешались и организовали их изгнание. [22]

За службу во время войны британские солдаты были награждены медалью Ашанти .

Возвращение короля Премпеха I в Ашанти

В 1924 году королю разрешили вернуться.

Тысячи людей, белых и черных, стекались на пляж, чтобы поприветствовать его. Они были крайне разочарованы, когда пронеслась новость о том, что Нана Премпех не должен был появиться, и что он должен был приземлиться в 5:30 вечера и сразу же отправиться в Кумаси на специальном поезде. Через двадцать минут после прибытия поезда красивая машина ввезла Нана Премпеха в гущу собрания. Нам было трудно даже осознать, что он прибыл. Очаровательный аристократического вида человек в черном длинном костюме и модной черной шляпе поднял руку под аплодисменты толпы. Эта благородная фигура была Нана Премпех. [ требуется указание источника ] [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Расположение административных столиц в Ашанти, Гана, 1896-1911» Р. Б. Бенинга в Международном журнале африканских исторических исследований, том 12, № 2 (1979) стр. 210
  2. ^ ab «Карта Африки по договору» сэра Э. Хертслета, стр. 77
  3. ↑ « Исторический словарь Британской империи» Джеймса Э. Олсона (редактор), ISBN  978-0313293665 , 1996 г., стр. 104.
  4. ↑ Приказ Ашанти в Совете 1901 года, изданный 26 сентября 1901 года.
  5. ^ HL Деб, 16 января 1902 г., том 101 c57
  6. ^ «Закон первобытного человека: исследование сравнительной правовой динамики» Э. Адамсона Хёбеля, стр. 212
  7. ↑ « Исторический словарь Британской империи» Джеймса Э. Олсона (редактор), ISBN 978-0313293665 , 1996 
  8. ^ "Экспедиция Ашанти - вторник, 19 марта 1901 г.". Хансард (Палата общин) . Получено 24.02.2021 .
  9. ^ abcde Роберт Б. Эджертон (15 июня 2010 г.). Падение империи ашанти: Столетняя война за Золотой берег Африки . ISBN 9781451603736.
  10. ^ Фред М. Агиеманг (1993). Обвиняемые на Золотом Берегу. Waterville Publishing House. стр. 84. ISBN 9789964502362.(Цитируемый текст, по-видимому, не появился в первом издании 1972 года издательства Ghana Publishing House.)
  11. ^ Десаи, Гаурав (2001-06-20). Подверженность колониализму: африканское самовоссоздание и колониальная библиотека. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-2641-0.
  12. ^ "Речь Яа Асантева состоялась в этот день в 1900 году". Face2Face Africa . 2014-03-28 . Получено 2021-02-22 .
  13. ^ "Асанте". Всемирная служба Би-би-си.
  14. ^ "Результаты для 'колониального офиса' | Между 7 июля 1900 г. и 7 июля 1900 г. | Гернси, Гернси". Архив британской газеты . Получено 23 февраля 2021 г.
  15. ^ Монтегю, Холл Виньярд (1939). Великая драма Кумаси. Университет Османии, Цифровая библиотека Индии. Putnam Limited Press.
  16. ^ Уиллкокс, Джеймс (1925). Романтика солдатской службы и спорта. Касселл.
  17. ↑ Армитидж, Сесил Гамильтон; Монтанаро, Артур Форбс (1901). Кампания Ашанти 1900 года. Sands & Co.
  18. ^ "№ 27266". The London Gazette . 15 января 1901 г. стр. 307.
  19. ^ Ukpabi, SC (Samson C.) (1970). Подход британского колониального управления к войне Ашанти 1900 года. OCLC  772603406.
  20. ^ ab Майлз Осборн и Сьюзан Кингсли Кент (2015). Африканцы и британцы в эпоху империй, 1660–1980 . Routledge, Taylor & Francis Group (Лондон). ISBN 9780415737524. OCLC  892700097.
  21. ^ Шедлер, Карл-Фердинанд. (1997). Земля и руда: 2500 лет африканского искусства в терракоте и металле. Panterra. ISBN 3-932353-14-5. OCLC  39860255.
  22. ^ Кармайкл, Джон (1993). Африканское Эльдорадо: от Золотого берега до Ганы. Дакворт. ISBN 978-0-7156-2387-9.
  23. ↑ Выдержка из газеты Gold Coast Leader , 27 декабря 1924 года.

Библиография