« Золотой гусь » ( нем . Die goldene Gans ) — сказка из сборника братьев Гримм (KHM 64).
У мужчины и его жены трое сыновей, младшего из которых зовут Даммлинг, потому что он не такой красивый и сильный, как его старшие братья. Старшего брата отправляют в лес рубить дрова, вооружив его сдобным пирогом и бутылкой вина . Он встречает маленького серого человечка, который просит еды и питья, но получает грубый отказ. Позже старший брат повреждает руку, рубя дерево, и его забирают домой. Второго брата постигает та же участь, он повреждает ногу. Даммлинг, отправленный с подгоревшим печеньем и прокисшим пивом , щедро делится своей скудной едой со старичком, который превращает печенье и пиво в прекрасный пирог и вино. За свою доброту Даммлинг получает золотого гуся, найденного в корнях дерева, которое он срубает, ведомый маленьким серым человечком.
Dummling приносит золотого гуся в гостиницу на ночь. Увидев гуся, три дочери трактирщика решают украсть несколько золотых перьев , когда Dummling ложится спать. Пока Dummling спит, старшая дочь пытается выдернуть одно золотое перо, но прилипает к гусю. Вторая дочь также пытается выдернуть перо, но прилипает к своей сестре. Младшая дочь пытается помочь своим сестрам и тоже прилипает. На следующее утро Dummling уходит с золотым гусем под мышкой, за ним следуют три дочери трактирщика. Вмешиваются священник , его могильщик и двое рабочих , только чтобы тоже прилипнуть к параду.
В соседнем замке живет король , дочь которого никогда не улыбалась и не смеялась . Король обещает ее руку и сердце любому, кто сможет ее рассмешить. Сидя у окна, принцесса видит парад, шатающийся за Даммлингом и его золотым гусем, и разражается смехом.
В другой версии Король, не желая, чтобы его дочь вышла замуж за дровосека , дает Думмлингу три дополнительных задания: найти того, кто выпьет все вино в погребе, того, кто съест гору хлеба , и корабль , который сможет плавать и по суше, и по морю. Думмлинг с помощью маленького серого человечка справляется со всеми заданиями. Видя, что его превзошли, Король тут же соглашается отдать Думмлингу руку Принцессы.
Фольклорист Д. Л. Эшлиман указал на другие версии темы Золотой птицы: Гусыня, несущая золотые яйца ( Эзоп ); Золотая кряква (из историй Джатаки о прошлых рождениях Будды); птица Хума (Персия). [1]
Музыкальная версия « Золотого гуся» , написанная Дитером Штегманном и Александром С. Берманге, была представлена в амфитеатре парка Шлосс Филиппсруэ в Ханау , Германия, в рамках фестиваля братьев Гримм в 2006 году.
Он также был показан в эпизоде компьютерной игры American McGee's Grimm , где гусь в 10 раз больше его самого, а его жертвы полностью прилипают к гусям, а не падают, выстраиваясь в линию, как в сюжете.
Будда (Бодхисатта) родился, вырос и женился. В течение своей жизни он был членом индуистской касты потомственных священников и ученых . У него также было три дочери по имени Нанда, Нандавати и Сундаринанда. Когда он умер, он перевоплотился в золотого гуся с золотыми перьями, и, обнаружив, что о его жене и дочерях заботятся другие, он решил отдать им несколько своих перьев; он надеялся, что перья помогут им жить комфортно.
Со временем он приносил им больше перьев на продажу, и они жили в постоянном состоянии комфорта и мира; пока однажды его жена не стала жадной и не решила придумать план, как украсть все его перья ради денег. Его дочерям не понравилась идея украсть его перья, поэтому они не согласились на эту идею. Увы, в следующий раз, когда золотой гусь вернулся, его жена выщипала все его перья. Когда она это сделала, перья немедленно изменились с золотых на белые журавлиные . Жена ждала, пока золотые перья отрастут снова, но этого так и не произошло; они снова стали белыми, и гусь улетел, чтобы никогда больше не вернуться.
«Золотой гусь» относится к типу 571 по классификации Аарне-Томпсона ( All Stick Together ); прилагаемый эпизод относится к типу AT 513B ( The Land-and-Water Ship ). [2]
Герой — младший из трёх братьев, получивший прозвище «Пышка» (Простак). Его старшего брата отправляют в лес рубить дрова (Задание), подкрепляя его сытным пирогом и бутылкой вина. Он встречает маленького серого человечка (Замаскированного помощника), который просит кусочек еды и каплю воды, но получает отказ. Старший брат попадает в аварию и его забирают домой. Второго брата постигает та же участь. Пышка, отправленный с печеньем, приготовленным в золе очага, и прокисшим пивом, щедр с маленьким старичком и награждается золотым гусем (Дар феи).
Гусь был обнаружен в корнях дерева, выбранного маленьким серым человеком и срубленного Даммлингом. Рассказчики этой истории не могли знать о заточении Осириса . О архаичных греческих духах внутри дубов см. дриады .
С гусем под мышкой Даммлинг направляется в гостиницу, где, как только он отворачивается, дочь трактирщика пытается вырвать всего одно перо из чистого золота и застревает намертво (Жадность AT Тип 68A ; Справедливость восторжествовала). Ее сестра, пришедшая ей на помощь, тоже застревает намертво. А младший (Наименьший из трех), решивший не остаться в стороне от богатств, застревает во втором. Даммлинг направляется в замок, и каждый, кто пытается вмешаться, присоединяется к нежелающему параду : священник , его могильщик и двое рабочих .
В замке живет Король с Принцессой (Принцесса Приз), которая никогда не смеялась. Но унылая Принцесса, сидящая у окна и наблюдающая за парадом, шатающимся за Думмлингом и его золотым гусем, так смеется. Думмлинг, после еще трех невозможных испытаний, включая поиск корабля , который плывет по суше и по морю, иногда вставленного в сказку, в каждом из которых ему помогает маленький серый человечек, выигрывает Принцессу, и все живут долго и счастливо.
Бэббит, ЕС (ред.). (1922). Еще истории Джатаки . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Компания D. Appleton-Century.
Медиа, связанные с Golden Goose на Wikimedia Commons
Работы, связанные с «Золотым гусем» в Wikisource