stringtranslate.com

Зубы тигра

«Зубы тигра» триллер , написанный Томом Клэнси и выпущенный 11 августа 2003 года. Действие происходит в мире после 11 сентября . Это первая книга, в которой фигурирует «Кампус», тайное разведывательное агентство, созданное президентом Джеком Райаном до окончания его срока полномочий в качестве генерального директора. Хотя он сам не появляется в книге, его сын Джек Райан-младший, а также его племянники Доминик и Брайан Карузо представлены как оперативники «Кампуса». Книга дебютировала на первом месте в списке бестселлеров New York Times [ 1] и стала последним романом Клэнси, написанным им самостоятельно, перед семилетним перерывом в написании художественной литературы.

Краткое содержание сюжета

В Риме убит глава резидентуры Моссада . Убийство привлекло внимание к Кампусу, неофициальному разведывательному агентству, созданному бывшим президентом США Джеком Райаном перед окончанием его президентского срока. Расположенная в высотном офисном здании, которое находится в прямой видимости между главными штаб-квартирами ЦРУ и АНБ , организация была создана для «выявления, обнаружения и устранения террористических угроз» в преддверии пренебрежения нынешней администрацией ЦРУ и АНБ. Частная торговая и арбитражная компания Hendley Associates служит законным фасадом для Кампуса, финансируя его операции через биржевые торги, на которые влияют захваченные разведывательные данные, тем самым устраняя федеральный надзор и предоставляя полную свободу действий.

Джек Райан-младший, сын бывшего президента, вскоре обнаруживает операции кампуса. Желая послужить своей стране в мире после 11 сентября , он нанимается агентством в качестве аналитика. В другом месте его кузен Брайан Карузо — морской пехотинец США , возвращающийся из Афганистана , чтобы получить награду за свои боевые заслуги. Его брат-близнец Доминик — агент ФБР , который, расследуя похищение маленькой девочки, находит ее изнасилованной и убитой. Карузо убивает подозреваемого якобы в целях самообороны , намеренно привлекая внимание, и подозреваемый реагирует, схватив нож под дулом пистолета (тем самым представляя «угрозу»).

Братьев Карузо вскоре набирают в ударную группу кампуса, выбранную за их способность хладнокровно убивать врагов. Однако Брайан не уверен в нравственности совершения превентивных убийств, даже против террористов. Все меняется, когда ячейки исламских фундаменталистов пересекают границу США и Мексики и атакуют несколько пригородных торговых центров. Брайан и Доминик случайно оказываются в одном из торговых центров, когда происходит атака. Хотя они эффективно находят и устраняют всех четырех стрелков, погибают десятки людей; подобные убийства происходят в большинстве других целевых мест. Когда после атаки на его руках умирает ребенок, Брайан отказывается от своих прежних моральных угрызений. Кампус решает, что братья готовы, и реализует стратегию « разведки огнем », чтобы выманить лидеров террористов.

Для совершения убийств братьям выдают оружие, использующее сукцинилхолин , разработанное профессором Колумбийского университета, брат которого погиб во время атак 11 сентября. Сукцинилхолин вводится через иглу для подкожных инъекций, замаскированную под ручку. Поворот кончика переключает обычный кончик на острую иглу, которая вводит 7 миллиграммов вещества. Для смерти достаточно всего 5 миллиграммов. Вещество вызывает полный паралич через 30–50 секунд и смерть через 3 минуты, отключая все мышцы жертвы (включая диафрагму ), за исключением сердца. Однако это заставляет убийство выглядеть как сердечный приступ, таким образом не вызывая никаких подозрений.

Под видом туристов команда путешествует по Европе, находит и убивает нескольких крупных игроков террористической организации. Первые три убийства происходят довольно рутинно, а для третьего убийства к братьям присоединяется их кузен Джек. Хотя изначально он присутствовал в качестве наблюдателя, Джек вынужден убить цель сам, когда случайный несчастный случай проливает вино на костюмы братьев, портя их анонимный вид. После убийства террориста (по совпадению в том же мужском туалете, где террорист убил начальника отделения Моссада), Джек использует свой ключ от отеля, чтобы получить доступ к своему компьютеру, и загружает все содержимое для последующего анализа.

Персонажи

Кампус

Организация

Другие персонажи

Противоречие

Изображение насилия в реальной обстановке вызвало небольшую полемику среди жителей Шарлоттсвилля и округа Альбемарл, штат Вирджиния, во время его выпуска, как сообщает еженедельная газета Шарлоттсвилля The Hook . [2] Charlottesville Fashion Square , торговый центр в районе Шарлоттсвилля, служит в истории местом резни, устроенной группой исламских террористов . [2] [3] Сцена включает в себя точные ссылки на современные магазины-арендаторы торгового центра, а также на Университет Вирджинии .

Представитель Charlottesville Fashion Square сообщил The Hook , что операторы торгового центра недовольны включением торгового центра в книгу. Начальник полиции округа Олбемарл Джон Миллер указал, что не считает роман угрозой для города. [2]

Прием

Как и Red Rabbit , [4] [5] «Зубы тигра » Клэнси были плохо приняты критиками [6], а отзывы о «Зубах тигра» были «в лучшем случае прохладными». [6] Washington Post описала его как «раздутый, скучный, глупый роман» [7] с «бессмысленными диалогами, тонкими описаниями, бесконечными повторениями и политикой наклеек на бампер». [7] St. Louis Post-Dispatch также раскритиковала его, заявив, что самое положительное в книге то, что она «к счастью, короче, чем ее хронологический предшественник в серии о Джеке Райане». [8] [9] San Antonio Express-News описала роман как «приемлемый триллер» [8], который является «очевидной попыткой переосмыслить франшизу, созданную [Клэнси]». [8]

Ссылки

  1. ^ "BEST SELLERS: August 31, 2003". The New York Times . 31 August 2003. Получено 17 October 2018 .
  2. ^ abc Stanek, Elizabeth (9 октября 2003 г.). "Fashion scare: Clancy book wreaks havoc in Mall". The Hook . Better Publications LLC. Архивировано из оригинала 2008-04-10 . Получено 2008-08-15 .
  3. ^ "Fictionalizing special ops". The Washington Times . 9 ноября 2003 г. Получено 15 августа 2008 г.
  4. Meagher, LD (24 сентября 2002 г.). «Обзор: «Красный кролик» Клэнси — отстой». CNN . Получено 23 октября 2006 г.
  5. Маслин, Джанет (15 августа 2002 г.). «Книги времени: обзоры Голливуда и других типов медиа». The New York Times .
  6. ^ ab Обзоры книг - Зубы тигра Тома Клэнси
  7. ^ ab Tom Clancy's Fraternal Order (washingtonpost.com) [ мертвая ссылка ]
  8. ^ abc Зубы тигра: Краткое содержание и рецензии на книгу «Зубы тигра» Тома Клэнси.
  9. ^ Книги Пауэлла - Зубы тигра Тома Клэнси