Зуробара ( древнегреческий : Ζουρόβαρα ) [1] был дакийским городом, расположенным на северо-западе сегодняшнего румынского Баната . Он был расположен у реки Тибискус (Тимиш), к северу от Сармизегетуза Регия и к югу от Зирдава .
Этот город был засвидетельствован Птолемеем в его «Географии» (3.8), однако его точное местоположение остается неизвестным. Зуробара входит в число мест, которых нет на великих римских дорогах между Тисисом ( Тисой ) и Алутой ( Олтом ). [2]
Долгое время предполагалось, что Зуробара (также встречающаяся под искаженной и неточной формой Замбара ) [3] располагалась на месте крепости Тимишоара , но это было опровергнуто современными историками. [4] [5] Эта гипотеза берет свое начало в рукописи венецианца Доменико Марио Негри, отредактированной и опубликованной в Базеле Вольфгангом Виссенбургом в 1557 году. [4] В 1829 году Фридрих Генрих Теодор Бишофф и Иоганн Генрих Мёллер ошибочно отождествил Зуробару с Сомбором из нынешней Воеводины . [6] Более поздние расчеты перекрывают Зуробару с дакийской крепостью Юнип , обнаруженной в 2007 году в 25 км от Тимишоары. [4] [7]
Имя Зуробара (возможное альтернативное написание Зуропара ) [8] первоначально интерпретировалось как «сильный город»: окончание бара / вара означает «город» (то же самое, что фракийское пара ), а первая часть Зуро означает «сильный». Зуро также встречается от имени Зиракса , царя даков. [9] [10]
Во второй линии интерпретации, из-за протоиндоевропейского *e > дакийского «a» (ср. PIE *dhewa > дакийского «dava», PIE *ser > дакийского «sara»), «бара» скорее происходит от корень *bher "богатый, изобилие" и "зура" от корня *ser, *sara "воды, река". В данном случае Зуробара означало «город, богатый водой». [11] : 253 Действительно, современные изображения показывают, что Зуробара располагалась в болотистой местности, окруженной рекой Тимиш. [12] Историк Аурел Беринде предполагает санскритское происхождение термина в форме сурабхара , образованного сочетанием слов сура- «сияние, безмятежность, солнце» и — бхара «нести», с приблизительным переводом. «носитель спокойствия». [13]
Зуробара упоминается в «Географии» Птолемея (ок. 150 г. н. э.) в форме Ζουρόβαρα как важный город в западной Дакии , на 45° 40’ северной широты и 45° 40’ восточной долготы [14] [15] (обратите внимание, что он использовал другой меридиан , и некоторые его расчеты были неверны). Птолемей завершил свою работу вскоре после Дакийских войн Траяна , в результате которых части Дакии были включены в состав Римской империи в качестве новой провинции Дакии .
В отличие от многих других дакийских городов, упомянутых Птолемеем, Зуробара отсутствует в Tabula Peutingeriana (I–IV века нашей эры), маршруте , показывающем cursus publicus , дорожную сеть в Римской империи. [16]
Датский филолог и историк Гудмунд Шютте считал, что город с похожим названием Зирдава , также упомянутый Птолемеем и также отсутствующий в Tabula Peutingeriana , был одним и тем же с Зуробарой. [17] Эту идею наряду со многими другими предполагаемыми дублированиями имен считает ошибочной румынский историк и археолог Василе Пырван в своей работе «Гетика» . [11] : 252 Парван просмотрел все местности, упомянутые в « Географии» Птолемея , проанализировав и проверив все данные, доступные ему на тот момент. Он указывает, что Зири и Зуро (что означает «вода») являются корнями двух разных гето-дакийских слов. [11] : 253 Кроме того, Птолемей предоставил разные координаты двух городов; [14] [15] на некоторых средневековых картах, созданных на основе его «Географии» , изображены два разных города.
СМИ, связанные с Дакией и даками, на Викискладе?