Генерал-лейтенант Дыонг Ван Ок (1927–2000) был офицером вьетнамской армии. Он наиболее известен тем, что возглавил попытку государственного переворота против генерала Нгуен Кхана 14 сентября 1964 года. [1] Он был сторонником Римско-католического политического движения Đại Việt Quốc Dân Đảng (DVQDD, Националистическая партия Большого Вьетнама) . [1]
Дык присоединился к поддерживаемой Францией Вьетнамской национальной армии , которая стала армией Республики Вьетнам (ARVN) после создания Республики Вьетнам (Южный Вьетнам). Став генерал-майором в 1956 году и командуя воздушно-десантной бригадой , Дык в течение года служил послом в Южной Корее . Позже у него возникли проблемы с президентом Нго Динь Зьемом , и он отправился в изгнание во Францию, прежде чем вернуться после ареста и убийства Зьема после переворота в ноябре 1963 года . [ требуется цитата ]
Дык был помощником Ле Ван Кима , одного из генералов правящей хунты, но был завербован в заговор с целью переворота генералами Ханем, Чан Тьен Кхиемом и До Мау . В то время Франция выступала за нейтралитет Южного Вьетнама и вывод войск США. Дык использовал свой опыт во Франции для составления поддельных документов, якобы показывающих, что хунта Зыонг Ван Миня хочет согласиться с французским предложением. Затем они были представлены американцам для обеспечения поддержки, и Хань сверг Миня в январе 1964 года без боя.
Дык был вознагражден командованием IV корпуса , который курировал регион дельты Меконга , прежде чем был освобожден в сентябре, вместе с командиром III корпуса и министром внутренних дел Ламом Ван Фатом . Это побудило пару начать переворот против Ханя 13 сентября. Сначала они захватили столицу без боя, но Хань сбежал и, получив поддержку от США, победил заговорщиков. На последовавшем военном суде обвинения были сняты.
Дык был членом Вьетнамской национальной армии поддерживаемого Францией государства Вьетнам , которая воевала против Демократической Республики Вьетнам , которой управлял коммунист Вьет Минь из Хо Ши Мина . В 1955 году, в переходный период после раздела Вьетнама , Дык был полковником ВНА и участвовал в операциях против военачальника Хоа Хао Ба Кута , который пытался отобрать власть у премьер-министра Нго Динь Зьема . После того, как Ба Кута выбили из дельты Меконга , он бежал в горы Тхатшон недалеко от границы с Камбоджей. Там Дык командовал операцией по захвату Ба Кута в 1955 году. Он утверждал в СМИ, что захватит Ба Кута в течение десяти дней, но он не смог этого сделать. Ба Кот был наконец схвачен в апреле 1956 года и казнен несколько месяцев спустя. К концу того же года Зьем провозгласил себя президентом новообразованной Республики Вьетнам, [2] а ВНА стала армией Республики Вьетнам . [ необходима цитата ]
Дык был повышен до генерал-майора в 1956 году и служил офицером в воздушно-десантной бригаде . [3] Он был отправлен за границу, чтобы действовать в качестве посла в Южной Корее с 1956 по 1957 год. [3] Дык считался эффективным, но своеобразным офицером. [4] В последние годы правления Дьема Дык находился в изгнании во Франции. Арест и убийство Дьема после переворота в ноябре 1963 года дали Дыку шанс вернуться во Вьетнам. [5]
Он вернулся из изгнания в Париже, где работал официантом, [5] и стал помощником генерала Ле Ван Кима , начальника генерального штаба хунты. В то время был заговор с целью переворота против правящей хунты генерала Зыонг Ван Миня , и Дык был завербован группой, в которую входили Хань, До Мау и Чан Тьен Кхием . [6]
В то время французский президент Шарль де Голль хотел, чтобы Вьетнам стал нейтральной страной, а американцы покинули регион. Это было спорным среди антикоммунистических южновьетнамцев, и заговорщики хотели разжечь фурор, вовлекая своих врагов из хунты. У Дыка был многолетний опыт работы во Франции, который дал ему хорошее представление о том, что могут замышлять французы и каковы их отношения с франкофильскими членами ARVN. Он использовал это, чтобы состряпать несколько правдоподобно звучащих и компрометирующих документов для Мау. Они якобы показывали, что три видных члена хунты: генералы Минь, Ким и Чан Ван Дон были куплены французскими агентами и были на грани объявления нейтралитета Южного Вьетнама и подписания мирного соглашения о прекращении войны с Севером. Некоторые из документов были переданы некоторым высокопоставленным чиновникам США. [7]
Ночью 29 января 1964 года Мау и Кхием привели свои войска в готовность занять позиции вокруг Сайгона. В 15:00 следующего дня Кхань захватил Объединенный генеральный штаб и захватил власть в результате бескровного переворота, застигнув хунту врасплох. [8] Кхань вознаградил Дыка, дав ему важную должность. Дык служил командиром IV корпуса , [9] который курировал регион дельты Меконга в стране, с 4 марта по 15 сентября 1964 года, когда его сменил генерал-майор Нгуен Ван Тхьеу . [9]
Отстранение произошло из-за лоббирования буддистов, которые обвинили Ханя в размещении слишком большого количества католиков, считающихся сторонниками Зьема, на руководящих должностях. [10] Это произошло после того, как Хань предпринял попытку усилить свою власть в августе, объявив чрезвычайное положение и введя новую конституцию, что привело к массовым беспорядкам и призывам к гражданскому правлению, вынудив Ханя пойти на уступки в попытке ослабить недовольство. [11] Тем временем генерал Лам Ван Фат был уволен с поста министра внутренних дел. [5] Недовольные, эти двое предприняли попытку переворота до рассвета 13 сентября, используя десять армейских батальонов, которые они набрали, [12] а также танки. [13] Переворот был поддержан католическими и элементами Дайвьеткуокданданга . [4] Другим участником заговора был полковник Фам Нгок Тхао , который, хотя и был католиком, на самом деле был коммунистическим шпионом, пытавшимся усилить внутреннюю борьбу, когда это было возможно. [14] [15] Генерал Кхием, член правящего триумвирата вместе с Ханом и Мином, но соперник доминирующего Хана, также, как полагают, поддерживал заговор. [14]
Они надеялись свергнуть Хана до того, как их запланированное отстранение от командования вступит в силу. Четыре батальона повстанческих войск двинулись перед рассветом из дельты Меконга в сторону Сайгона с бронетранспортерами и джипами, вооруженными пулеметами. Запугав несколько полицейских контрольно-пропускных пунктов на окраине столицы угрозами пулеметного и артиллерийского огня, [16] заговорщики поставили на их место часовых-повстанцев, чтобы перекрыть столицу от входящего и исходящего трафика. Затем они захватили средства связи в столице, включая почтовое отделение, чтобы предотвратить отправку входящих и исходящих сообщений. [17] [18] Выступая по национальному радио и утверждая, что представляет «Совет освобождения нации», Фат объявил о свержении хунты Хана и обвинил Хана в содействии конфликту внутри военного и политического руководства страны. Он также пообещал захватить Хана и проводить политику усиления антикоммунизма, [16] более сильного правительства и армии. [19] Фат сказал, что он будет использовать идеологию и наследие Дьема, чтобы заложить основу для своей новой хунты. Реакция большинства военных командиров была незначительной. [10]
По словам историка Джорджа МакТернана Кахина , трансляция Пхата была «триумфальной» и, возможно, побудила старших офицеров, которые не были ни частью первоначального заговора, ни полностью лояльны Хану, сделать вывод, что Пхат и Дык не примут их, если они встанут на их сторону. [20] Дык утверждал, что попытка переворота была вызвана «переводом в столицу некоторых нейтралистских элементов и некоторых прокоммунистических членов правительства». [4] Однако Пхат и Дык не смогли задержать Кхана, который сбежал из столицы и улетел в центральный высокогорный курортный город Далат . Американские официальные лица призвали Кхана вернуться в Сайгон и восстановить свой контроль. Генерал отказался сделать это, пока американцы публично не объявят о своей поддержке ему всей нации. Затем они спросили Хана о его планах на будущее, но почувствовали, что он не имеет направления. После разговора с Фатом и Дыком они пришли к такому же выводу и решили поддержать действующего президента, публично опубликовав заявление через посольство, поддерживающее Хана. [10] Хан также получил поддержку от Нгуена Као Ки , главы ВВС Республики Вьетнам , который летал над городом и угрожал бомбить мятежников, в то время как бригадный генерал Нгуен Чан Тхи из 1-й дивизии также поддержал Хана. [13]
Это заявление помогло удержать офицеров ARVN от присоединения к Ламу и Дыку, которые решили сдаться. Генерал Уильям Уэстморленд , командующий американскими войсками во Вьетнаме, переговорил с Дыком и доложил Вашингтону, что он «недвусмысленно ... сообщил ему [Дыку], что MACV , миссия США и правительство США никоим образом не поддерживают его действия, [и] посоветовал ему немедленно вывести свои войска из города [Сайгон]. Он сказал, что понял, и поблагодарил меня. Он казался неуверенным и неуверенным в себе молодым человеком». [14] Дык ошибочно полагал, что Ко и его подчиненные присоединятся к перевороту, но позже понял, что ошибался. [21]
Когда он узнал, что его обманули, заставив думать, что заговорщики обладают большой силой, он вскоре дезертировал. [21] По словам анонимного источника, жесткие публичные заявления Фата в духе диэмизма и комментарии по радио заставили Дыка пересмотреть свое участие в перевороте. [1] После еще одной встречи Фата с Дыком и Ко мятежники отступили, поскольку Ко устроил еще одну демонстрацию силы. [1] [17] [18]
Когда переворот провалился, Ко и Дык появились с другими старшими офицерами на пресс-конференции, где они заявили, что южновьетнамские военные едины, и объявили о резолюции вооруженных сил, подписанной ими и семью другими, в которой говорилось о едином фронте против коррупции. [22] Офицеры утверждали, что события в столице были неверно истолкованы наблюдателями, поскольку «никакого переворота не было». Ко утверждал, что Кхань полностью контролировал ситуацию, и что старшие офицеры, участвовавшие в противостоянии, включая Дыка, «согласились присоединиться к своим подразделениям для борьбы с коммунистами». [18]
Дык утверждал, что ведущие офицеры согласились: [18]
Дык далее прокомментировал, что справедливое отношение к гражданам было единственным способом победить коммунистов. [18] Когда его спросили, поддерживает ли он теперь Ханя, Дык, «выглядевший больным от усталости, если не от чего-то еще», [19] просто кивнул в знак согласия. [19] Ко заявил, что никаких дальнейших действий против тех, кто был замешан в деятельности Дыка и Фата, предпринято не будет. Однако 16 сентября Кхан арестовал Дыка и других заговорщиков и отправил их под суд. [22] Он снял трех из четырех командиров корпусов и шесть из девяти командиров дивизий за то, что они не выступили против Фата и Дыка. [23]
В середине октября Дык и Фат были среди 20 человек, представших перед военным судом. [24] Дык заявил собравшимся СМИ, что суд был несправедливым, заявив: «Я верю в высший суд совести». Затем он указал на своих подчиненных офицеров и назвал их «национальными героями». Дык опроверг предположения СМИ о том, что он отступил во время переворота, чтобы избежать бомбардировок со стороны Ко, заявив: «Я хотел избежать кровопролития... Я очень горжусь своим решением». Адвокаты Фата начали с ходатайства об отклонении обвинений против заговорщиков, заявив, что мятежники не были схвачены «с поличным»; это ходатайство было отклонено. Обвиняемые офицеры утверждали, что они намеревались только продемонстрировать силу, а не свергнуть Ханя. Дык утверждал, что целью его действий было «подчеркнуть мои идеи», и сказал, что его действия не являются попыткой переворота. Дык утверждал, что если бы он действительно намеревался свергнуть правительство, он бы арестовал государственных служащих или военных чиновников и отрицал, что он это сделал. Однако он признал, что был обеспокоен политикой Ханя. [24] Дык утверждал, что решил прекратить то, что он считал военной демонстрацией протеста, когда Хань пообещал рассмотреть его опасения, а затем вернулся в штаб-квартиру IV корпуса в дельте Меконга. Дык взял на себя ответственность за действия своего подчиненного и сообвиняемого, полковника Хюинь Ван Тона, который повел 7-ю дивизию IV корпуса в Сайгон в поддержку акции. Тон подтвердил, что Дык приказал ему переместить свои войска в столицу. Во время допроса Дык не упомянул Фата. [24]
Неделю спустя, 24 октября, обвинения были сняты. [25] Затем Хан дал Дыку и Фат два месяца ареста за недисциплинированность; их подчиненные получили более короткие сроки ареста. [25] По словам Кахина, Хан сфальсифицировал военный суд, чтобы Дык и Фат были оправданы, чтобы их можно было использовать в качестве католического противовеса фракции младотурок Ко и Тхи, которая, по мнению Хана, становилась все более сильной и угрожающей. [20]
После этого Дык покинул армию. В январе 1966 года он был арестован вместе с 10–50 офицерами, в основном младшими офицерами в звании капитана, которых подозревали в планах свержения хунты Ко. Большинство наблюдателей посчитали, что подозрения в отношении арестованных не заслуживают доверия, и Дык был освобожден через 24 часа и получил неофициальное предупреждение избегать политической деятельности. Ко выступил с речью, в которой осудил предполагаемый заговор с целью переворота, не называя имен, и военные были переведены на более высокий уровень боевой готовности. [26]