stringtranslate.com

Ивайло из Болгарии

Ивайло (умер в 1281 году), также пишется как Ивайло ( болгарский : Ивайло ), был лидером повстанцев, который недолго правил как царь Болгарии . [1] В 1277 году он возглавил крестьянское восстание и заставил болгарскую знать признать его императором. Он правил как император с 1278 по 1279 год, одерживая победы над византийцами и монголами . Окруженный внешними и внутренними врагами, среди которых были болгарские дворяне, он в конечном итоге был вынужден отправиться в изгнание к монголам, где он представил себя как свергнутого вассала. Затем монголы убили его в 1281 году как врага византийского императора Михаила VIII Палеолога . [2]

Правление Ивайло как монарха использовалось историками-марксистами в качестве примера ранней антифеодальной классовой борьбы и было передано через народные песни, традиции и легенды. Он служил вдохновением для болгарских партизан ( гайдук ) — борцов за свободу в период Османской империи . [3] Его прозвали Бардоква («редиска» или «салат» на болгарском языке) и Лаханас ( Λαχανᾶς , «капуста») на греческом языке .

Этимология

Согласно Живко Войникову, [4] Кордокуба — вероятное прозвище, например, Ивайло. Он принадлежал к низшим слоям, вероятно, мелкий представитель служилой аристократии куманского происхождения, свободный воин с небольшим поместьем, занимавшийся скотоводством. Византийские источники описывают его как Некоторые куманские имена и титулы со времени... 856 свиновода, прозванного Лахана, потому что он ел (из-за своей бедности) капусту «лахана» (болг. диал. lakhana - λαχανον). Только Георгий Пахимер приводит его имя как Кордокува/Кордоку ба (Κορδόκουβας), что по-гречески означало «овощ» или «капуста» (λάχανο) (GIBI 1980, 171–182).

Русский славист Срезневский вполне сознательно решил, что Pachymer неправильно передал славянское слово «bardokva» без всякой логики в этом переходе β ← κ. Burdokva означает салат, салат, растение «синий галл» и было обнаружено как болгарское диалектное слово в XIX веке (BER 2007, 101–102). Следует также принять во внимание общеславянское прочтение болгарской истории русскими учеными XIX — начала XX веков, которое вполне соответствует духу эпохи. Значение Κορδόκουβας как «капуста» прослеживается в казахском языке, где мы находим похожее qыrыqqабат (кырыкбабат) — «капуста» (происходит от qyrık — 40 и клапа — слой, т. е. овощ со многими слоями, со многими листьями). Как еще один возможный, не буквальный, а более широкий смысл данного прозвища, в кыргызском korduk - 'позор', korduktuu - 'оскорбленный, униженный' и üy - 'дом' (Юдахин 1985а, 406; Юдахин 1985б, 319). В древнетюркском qor - 'ущерб, потеря, порча' (ДТС 1969, 457-458). В кипчакском öv – 'дом' (Гаркавец 2010, 1103–1104). Или низкого происхождения, из простого народа, из незнатной семьи. Т. Балканский объясняет Кордокобу через древнеболгарское koroda - 'меч', что не соответствует источникам. Еще одно интересное упоминание этого имени — имя куманита Кордука, упомянутое в венгерском документе 1340 года. Рашони связывает его с тюрк. qur, qurtur — 'устраивать, делать' (Пилипчук 2017, 266; ДТС 1969, 469). Но если искать какую-то положительную этимологию, то ее скорее следует связать с монгольским khurd — 'скорость', khurdan, khurddah — 'быстрый, ловкий' (Кручкин 2006, 863)

Нынешняя форма «Ивайло» — это случайная абсурдная форма из произведения К. Иречека. Единственное упоминание этого имени принадлежит Войсилю Грамматику, который оставил следующую заметку: «Я, слуга Божий Константин Чтец, называемый Войсилом Грамматиком, написал эту книгу в городе Сверлиге во дни царя Ивайла и при епископе [нишском] Никодиме летом 6787, индикт 7 [=1279], когда греки осаждали город Тырново…». Листы рукописи были найдены в деревне Извор, недалеко от руин средневекового города Сверлиг. И это показывает, что Сверлиг и епархия Ниша в то время были частью Болгарии. [5] Формы имени Ивал, что интересно, предлагают чувашские имена Авлай, Эвлей, а имя Авлай встречается также и у других тюркских народностей. Ивлей — половецкое название реки Ингул. Имя Ивлей и его варианты Ивлий, Ивойл, Ивойло встречаются среди русских и украинцев и считаются тюркскими (половецкими) по происхождению. Они связаны с тюрк. ijivli - 'согнутый, сгорбленный', от др.-тюрк. глагола juv - 'съеживаться, накапливаться'. (родственники) Но для происхождения личного имени можно также предложить др.-тюрк. javal, juvïl - 'спокойный, скромный', но также 'щедрый, милостивый', или javlaq - 'сильный, здоровый'. [6] Проф. Т. Балкански считает, что имя Ивал, Иваил быстро эволюционировало в болгарской языковой среде в форму Воло. [7]

Приход к власти

Восстание Ивайло

Согласно некоторым источникам, Ивайло начал свою жизнь, живя скромно и пас свиней за плату. Другие источники указывают, что он был крестьянином-фермером без собственной земли. Он якобы видел видения себя, основанные на средневековой христианской традиции, [8] совершая великие дела и избавляя Болгарию от ее проблем, включая, прежде всего, частые вторжения монголов Золотой Орды под предводительством Ногайского хана . К 1277 году Ивайло воплотил свои слова в действия и стал лидером армии, состоящей в основном из недовольных крестьян. Среди его близких соратников и военачальников был Хранислав , который позже поступил на византийскую службу после пленения. Попытка болгарского монарха Константина I подчинить Ивайло закончилась полным провалом, и Ивайло приписывают убийство царя в его колеснице.

Правило

Хотя Ивайло смог распространить свою власть на большую часть страны под руководством своей крестьянской армии, он также столкнулся с сопротивлением, и столица Тырново осталась под контролем императора Михаила Асеня II и его матери Марии Кантакузены , что заставило его осадить ее и завоевать военным путем в 1279 году. [9] Несмотря на свою победу над монголами на севере, Ивайло стремился к более примирительному статусу вассала, когда дело касалось разработки политики с Монгольским каганатом. [2]

Успехи Ивайло обеспокоили византийского императора Михаила VIII Палеолога , который сначала решил нейтрализовать потенциальную опасность, заключив союз с Ивайло и предложив ему в жены свою дочь. Позже Михаил VIII изменил свой план, выдав свою старшую дочь Ирену замуж за Ивана Асена III , потомка правящей династии Болгарии, жившего при византийском дворе, и отправил войска, чтобы посадить его на трон.

Это вызвало союз между Ивайло и Марией Кантакузеной , и Ивайло женился на вдовствующей императрице и был признан болгарским императором в 1278 году, не свергнув и не лишив наследства ее несовершеннолетнего сына Михаила Асена III. [10] Он возглавил успешную оборону балканских перевалов от византийских походов, чтобы утвердить Ивана Асена III. Ивайло добился успеха против случайных монгольских набегов, но крупная монгольская армия блокировала его в крепости Драстар ( Силистра ) на Дунае в течение трех месяцев в 1279 году. Слух о смерти Ивайло вызвал панику в Тырново, где дворянство сдалось новой византийской армии и признало Ивана Асена III императором. Иван Асень III был возведен на престол, в то время как Мария Кантакузена и Михаил Асень II были отправлены в изгнание в Византию .

Вскоре после этого, все еще в 1279 году, Ивайло внезапно появился перед Тырново с армией, но не смог взять хорошо укрепленный город. Тем не менее, он разбил более крупные византийские силы в битве при Девине и еще одну, численностью 5000 человек, в балканских перевалах. [11] Отчаявшись получить помощь, Иван Асен III бежал из Тырново в 1280 году, в то время как его зять Георгий Тертер I захватил трон. Новый правитель временно объединил расколотую аристократию, и Ивайло постепенно терял поддержку. В 1280 или 1281 году он отправился к монгольскому вождю Ногай-хану , приняв его господство и ища его поддержки, чтобы вернуть себе трон. Одновременно с Ногаем обратился соперник Ивайло Иван Асен III, который искал своего собственного восстановления. В конце концов Ногай убил Ивайло, отдав предпочтение иску Ивана Асена III, который был его зятем (и Ногай, и Иван Асен III были женаты на дочерях Михаила VIII из Византийской империи ). [12]

Наследие

Восстание Ивайло было воспринято историками-марксистами как первое крупное крестьянское восстание в истории Европы. Другие могут утверждать, что, хотя неспокойные социальные условия в 1270-х годах, безусловно, способствовали восстанию, приход Ивайло к власти можно скорее сравнить с националистической реакцией, подобной той, которую возглавила (хотя и с религией в качестве сильного вдохновения) Жанна д'Арк . [ необходима цитата ] Как и другие харизматичные лидеры, Ивайло продолжал жить в народном воображении, и были псевдо-Ивайло, которые появились (в основном на территории Византии) в конце 13-го века и начале 14-го века.

Бухта Ивайло на острове Сноу в Южных Шетландских островах , Антарктида , названа в честь Ивайло. [13]

В его честь назван город Ивайловград.

Семья

От брака с Марией Кантакузеной у Ивайло была одна дочь, имя которой в источниках не упоминается. Она еще не родилась в 1279 году, когда ее беременная мать была схвачена византийцами и сослана в Константинополь .

В популярной культуре

Стратегическая видеоигра в реальном времени Age of Empires II: Definitive Edition содержит кампанию из пяти глав под названием «Ивайло», которая начинается с его восстания и убийства Константина I и заканчивается изгнанием Ивайло к монголам под предводительством Ногайского хана, где он в конечном итоге и встретил свою смерть.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Britannica". Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 25 июля 2014 года .
  2. ^ ab Jordan 1999, стр. 68–69.
  3. Джордан 1999, стр. 45–50.
  4. ^ Войников, Живко. "НЕКОТОРЫЕ ПОЛОВЕЦКИЕ ИМЕНА И НАИМЕНОВАНИЯ ВО ВТОРОЙ БОЛГАРСКОЙ ИМПЕРИИ" (PDF) . Unit-vt.hg .
  5. ^ Занетов (1914). Българи на Мораве . стр. 39–40.
  6. ^ Древнетюркский словарь . 1969. стр. 282, 248–249.
  7. ^ Балканский. Българският цар Ивайло в светлинате на езико вата археологии . п. 74.
  8. Джордан 1999, стр. 54–60.
  9. ^ "Статья HTH". Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Получено 25 июля 2014 года .
  10. Джордан 1999, стр. 65.
  11. ^ "Замок Овеч". Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 25 июля 2014 года .
  12. ^ "Inquire article". 12 октября 2013 г. Получено 25 июля 2014 г.
  13. ^ "Ivaylo cove" . Получено 25 июля 2014 г. .

Библиография

Внешние ссылки