stringtranslate.com

Иван Полунин

Иван Полунин (1920–2010) был врачом , писателем, учителем, документалистом и фотографом. Он наиболее известен своими редкими цветными фильмами , [1] которые документируют культурные традиции и дикую природу в Сингапуре [2] и Малайзии с 1950-х годов. [3] Фильмы содержат важную историческую и социологическую информацию и недавно стали предметом местных документальных фильмов Lost Images [4] [5] и « Invisible City », в которых был показан его хорошо сохранившийся киноархив. Его работы были представлены в журнале National Geographic , транслировались на BBC и хранятся в Смитсоновском институте .

Ранняя жизнь и образование

Полунин родился в семье англичанки Элизабет Полуниной (урожденной Харт) и русского отца Владимира Полунина [6] [7] в 1920 году недалеко от Лондона. У него было два брата: Николай Полунин, который позже стал исследователем Арктики и защитником окружающей среды, и Олег Полунин , который был ботаником , писателем, учителем и путешественником. У него также была сестра Таня Полунина, которая владела музыкальной школой и преподавала игру на фортепиано.

Полунин посещал ферму своего дяди во время каникул, где у него развился интерес к диким цветам и животным. Позже он изучал классику, естественные науки и медицину.

Карьера

В 1948 году Полунин отправился в Сингапур, чтобы завершить свою национальную службу в больницах Сингапура и Малайи . [8] Он остался в Азии и провел большую часть своей трудовой жизни, обучая студентов-медиков социальной медицине и общественному здравоохранению в Сингапуре и исследуя закономерности заболеваний у племенных народов в Малайе.

В 1951 году Полунин купил 8-миллиметровую кинокамеру для личного пользования и снимал племена негритосов, живущих в известняковых пещерах, и малайских рыбаков с восточного побережья, которые ловили рыбу в Сиглапе на больших парусных пераху во время северо-восточного муссона .

Полунин начал работать преподавателем в 1952 году в Университете Малайи , который затем стал Национальным университетом Сингапура . Он использовал 16-миллиметровую камеру кафедры , чтобы снимать образ жизни и окружающую среду малайских племен [4] , а позже мурутов Северного Борнео [ 9] ( Сабах ). Правительство попросило его расследовать очевидную депопуляцию внутренних племен, и он начал работу с проведения обширных обследований заболеваний среди населения Лонгхауса . Он документировал это с помощью 16-миллиметровой камеры немого кино, заряженной цветной пленкой Kodachrome reversal . Для звука он использовал магнитофон Nagra 2C. Полунин также написал ряд статей и глав книг в области медицинской антропологии [10] .

В 1955 году Полунин вернулся в Англию и показал часть своих отснятого материала BBC , которая тогда работала только с одним черно-белым телеканалом. Они переформатировали 16-миллиметровую цветную пленку в 35-миллиметровую черно-белую и транслировали ее по телевидению. С тех пор и до 1973 года Полунин создавал небольшое количество телевизионных отснятого материала каждый год, снимая немое цветное кино, а затем записывая отдельный рассказ. Фильм был смонтирован и смонтирован на студии Ealing Studios . Сериалы BBC : Adventure , Travellers Tales , People of Many Lands и World About Us . Для Jack Douglas Productions в Голливуде Полунин снял I Search for Adventure . [11] и Seven League Boots [11]

Полунин является автором текстов по ботанике, включая « Растения и цветы Сингапура» [12] и аналогичное издание по Малайзии . Он также внес вклад в различные публикации и академические исследования, включая «Коллекцию рисунков естественной истории Уильяма Фаркуара» .

Полунин вышел на пенсию с должности доцента в 1980 году. Он продолжал собирать азиатскую керамику и провел обширное исследование светлячков . Друзья и коллеги с теплотой вспоминали его как «Отца светлячков». [13] Он написал книгу, документирующую его работу, которая пока не опубликована.

Полунин умер в 2010 году. Многие из его статей и изображений были заархивированы в Институте южноазиатских исследований. [14]

Ссылки

  1. ^ "Доктор Иван Понунин умирает". Straits Times
  2. ^ Одри Юэ; Оливия Ху (22 января 2014 г.). Синофонные кинотеатры. Пэлгрейв Макмиллан. стр. 93–. ISBN 978-1-137-31120-7.
  3. ^ Тильман Баумгартель (1 января 2012 г.). Независимое кино Юго-Восточной Азии: очерки, документы, интервью. Hong Kong University Press. стр. 55–. ISBN 978-988-8083-60-2.
  4. ^ ab Николь Тарулевич (26 декабря 2013 г.). Eating Her Curries and Kway: A Cultural History of Food in Singapore. University of Illinois Press. стр. 34–. ISBN 978-0-252-09536-8.
  5. ^ «Потерянные изображения» Ивана Полунина получили признание общественности Сингапура | The Moving Visuals Co
  6. ↑ Николас Полунин (5 ноября 2013 г.). World Who Is Who and Does What in Environment and Conservation. Routledge. С. 258–. ISBN 978-1-134-05938-6.
  7. ^ Владимир Полунин Биография, произведения искусства, результаты аукционов | Бесценно
  8. ^ Дэвид CL Лим; Хироюки Ямамото (12 марта 2012 г.). Кино в современной Юго-Восточной Азии: культурная интерпретация и социальное вмешательство. Routledge. стр. 216–. ISBN 978-1-136-59246-1.
  9. ^ Алан Ломакс (1968). Стиль и культура народных песен. Transaction Publishers. стр. 17–. ISBN 978-1-4128-2368-5.
  10. ^ К. Коделл Картер (14 августа 2012 г.). Упадок лечебного кровопускания и крах традиционной медицины. Transaction Publishers. стр. 36–. ISBN 978-1-4128-4629-5.
  11. ^ ab "CTVA US Jack Douglas Documentaries – "I Search For Adventure /"Bold Journey"/ "Seven League Boots" (1954–59)". Ctva.biz . Получено 6 сентября 2012 г. .
  12. ^ Полунин, Иван (1987). Растения и цветы Сингапура. ISBN 9789971401146.
  13. ^ "Доктор Иван Полунин – неизвестный азиатский этномузыковед" . Получено 25 апреля 2019 г.
  14. ↑ Коллекция доктора Ивана Полунина. Архивировано 18 апреля 2015 г. в Институте исследований Южной Азии Wayback Machine .

Внешние ссылки