Луи Ив Фортье PC CC OQ KC (родился 11 сентября 1935 года) — канадский дипломат, судебный и апелляционный адвокат, арбитр и корпоративный директор. Он занимал должность посла Канады в Организации Объединенных Наций с августа 1988 года по декабрь 1991 года. В августе 2013 года он стал членом Комитета по рассмотрению вопросов безопасности и разведки и Тайного совета королевы Канады . Он также занимал должность национального президента Канадской ассоциации адвокатов с 1982 по 1983 год.
Фортье родился в Квебеке в 1935 году. Его отец был региональным агентом по обслуживанию пассажиров на Канадской Тихоокеанской железной дороге . После того, как Фортье получил степень бакалавра искусств в Университете Монреаля в 1955 году и подумывал о юридической карьере, его отец посоветовал ему поступить в юридическую школу Университета Макгилла в Монреале, чтобы улучшить свой английский. В то время Макгилл преподавал только на английском языке. Когда Фортье сказал, что его беспокоит изучение права на английском языке, его отец сказал: «Ив, les anglophones assis à côté de toi, ils n'ont jamais fait de droit en anglais non plus». («Ив, англоговорящие, сидящие рядом с тобой, тоже никогда не изучали право на английском языке»). Фортье подал заявление в Макгилл и был принят, а затем успешно убедил преподавательский состав Макгилла, что он должен иметь возможность сдавать экзамены на французском языке. В 1958 году он получил степень бакалавра гражданского права в Университете Макгилла. [1]
Во время учебы в Макгилле Фортье встретил свою будущую жену Кэрол Итон, которая училась на бакалавра искусств. Ее отец убедил Фортье подать заявку на стипендию Родса после окончания Макгилла, хотя Фортье шутит, что «Je pense qu'il voulait m'éloigner de sa fille» («Я думаю, он хотел увести меня от своей дочери»). [1]
В 1958 году Фортье получил стипендию Родса сроком на два года. В то время стипендиаты Родса должны были быть холостыми и жить в колледже Оксфорда. Он и Кэрол отложили свой брак на год, поскольку он пообещал ей, что попытается изменить правила. В своей первой крупной пропагандистской деятельности он и несколько других стипендиатов Родса в схожих ситуациях смогли убедить префекта Дома Родса изменить правило. Он и Кэрол поженились в 1959 году. [1] В следующем году он получил степень бакалавра гуманитарных наук в Оксфордском университете . [2]
Фортье настоял на том, чтобы его жена обучала своих детей на французском языке. Он считает, что крайне важно защищать французский язык в Квебеке. [1]
Фортье поддерживает форму, играя в теннис, катаясь на лыжах и особенно на беговых лыжах. Он и его жена много путешествуют. [3]
Брайан Малруни , друг Фортье, бывший партнер по юридической фирме и бывший премьер-министр Канады , сказал, что Фортье неизменно считался одним из трех лучших судебных адвокатов в Канаде. [1] Фортье сказал, что ему не нравится, когда его называют avocat ( защитником ), и он предпочитает термин plaideur , означающий того, кто стремится убедить. Один из его коллег так описал его: «Bien des plaideurs oublient que leur objectif est de convaincre. Ils parlent fort, ils sont agressifs, mais ça ne Marche pas. убеждать. Они говорят громко, агрессивны, но это не работает. Но Ив, он убедителен: он юмористический, у него есть идеи и обаяние, и он строгий»). [1]
Фортье был назначен королевским адвокатом в 1976 году. [2] В 2007 году он был назначен почетным адвокатом (Ad.E.) Коллегией адвокатов Квебека , став одним из первых обладателей этой награды. [4]
В 2002 году, работая в совете директоров Nortel , Фортье стал объектом спора о конфликте интересов, поскольку он и входил в совет директоров, и предоставлял компании юридические услуги по выставленным счетам. [5] Он вышел из состава совета директоров в 2005 году во время скандала с бухгалтерским учетом. [6] [7]
Став международным арбитром, Фортье приобрел впечатляющую репутацию. Один из его бывших коллег из Ogilvy Renault, Пьер Бьенвеню, заявил, что он является одним из четырех или пяти международных арбитров, которые наиболее востребованы в мире. [3]
Его описывают как скромного человека, который с уважением относится к младшим юристам и всегда готов поделиться заслугами по важным делам с другими людьми, которые работали над ними вместе с ним. [3]
Фортье описывал себя как квебекского националиста и преданного федералиста. Подрастая, он видел доминирование англоязычного меньшинства в Квебеке. Например, его отец не мог подняться выше определенной позиции в своей карьере, потому что был франкоговорящим. В то же время он отвергал суверенный подход Рене Левеска . Малруни шутил, что у Фортье есть только один недостаток: он либерал . [1]
В 1961 году его пригласили в коллегию адвокатов Квебека. [1] Он присоединился к известной фирме Ogilvy Renault , где практиковал полвека. Работая в Ogilvy Renault, он подружился с другим молодым юристом, Брайаном Малруни, который впоследствии стал премьер-министром Канады. Фортье занимал пост председателя Ogilvy Renault с 1992 по 2009 год. В 2011 году он покинул фирму на хороших условиях, чтобы основать собственную международную арбитражную практику.
Фортье развил активную практику гражданского судопроизводства как в Канаде, так и за рубежом. Он занимался широким спектром судебных дел: коммерческое право, дела о банкротстве, налоговое право, право конкуренции и разводы — все это входило в его практику. Он выступал в Верховном суде Канады по двадцати пяти делам, [1] включая ведущего адвоката правительства Канады по одному из самых важных дел Верховного суда, Reference re Secession of Quebec . [8] Он также выступал перед международными арбитражными комиссиями, включая Международный суд. Он представлял Канаду в пограничных спорах с Соединенными Штатами по поводу границы с Мэном и с Францией в отношении Сен-Пьера и Микелона, а также в рыболовных спорах с Соединенными Штатами. [1] Он был адвокатом нескольких королевских комиссий и публичных расследований, а также адвокатом правительства Квебека в отношениях с народом кри в Квебеке. [2]
15 ноября 2010 года Ogilvy Renault LLP объединилась с лондонской юридической фирмой Norton Rose . [9] В 2011 году, сославшись на потенциальный конфликт интересов, вызванный расширением клиентуры фирмы, Фортье покинул Norton Rose и основал собственную фирму, чтобы продолжить карьеру международного арбитра независимо. [10] [11] [12] [13]
В 1988 году Фортье связался со своим старым партнёром по юридической фирме, ныне премьер-министром Малруни, который предложил ему назначение в Верховный суд Канады . Фортье отказался, объяснив это позже: «Juge à la Cour suprême, ça n'était pas dans mon ADN. Vivre comme un moine. Fréquenter les mêmes huit personnes. Sans pouvoir lâcher son fou. Non merci». («Судья Верховного суда, этого не было в моей ДНК. Жить как монах. Тусоваться с одними и теми же восемью людьми. Не иметь возможности расслабиться. Нет, спасибо».) [1] Хотя тот факт, что он отказался от назначения, теперь общеизвестен, он сказал, что предпочёл бы, чтобы эта история никогда не просочилась. [3]
После того, как Фортье отклонил назначение в Верховный суд, Малруни вместо этого предложил назначить его послом и постоянным представителем Канады при Организации Объединенных Наций . Фортье принял эту должность и прослужил четыре года, с 1988 по 1992 год. С 1989 по 1990 год он также был представителем Канады в Совете Безопасности ООН , а в октябре 1989 года стал Председателем Совета Безопасности . Фортье был главным делегатом Канады на четырех сессиях Генеральной Ассамблеи , в том числе занимал должность вице-президента на одной из этих сессий. [2]
Роль посла в Организации Объединенных Наций пришлась ему гораздо больше по вкусу, чем назначение судьей. Он постоянно использовал свои навыки адвоката и посредника, продвигая позицию Канады и одновременно отвечая на инициативы послов других стран. [1] Он также признал, что его личная связь с Малруни оказала большую помощь. [3] Он подытожил свой срок как нахождение в нужном месте в нужное время: «Во время моего срока в Нью-Йорке пала Берлинская стена , распался Советский Союз , мы пережили первую войну в Персидском заливе , был освобожден Нельсон Мандела — как же было здорово встретиться с ним! Скажем так, все это дало мне возможность узнать о некоторых важных вопросах». [3]
Через пять лет после окончания срока его полномочий на посту посла Фортье был приглашен прочесть ежегодную лекцию О. Д. Скелтона, организованную федеральным Министерством иностранных дел (ныне Министерством международных отношений Канады ). [14] В своем выступлении он дал ретроспективу своего времени в ООН и высказал свое мнение о ценности организации. Он пришел к выводу, что ООН играет все более важную роль в международном сообществе. По его мнению, международные проблемы слишком велики и сложны для решения их одной страной. Необходимы многосторонние решения, и ООН предоставляет возможность для поиска таких решений. Фортье также подчеркнул, что Канада играет важную роль в ООН: мнение Канады было запрошено и имело значение. Фортье отверг популярный миф о том, что ООН в основном находится под властью диктаторов и мелких тиранов. Он также предположил, что участие Канады в ООН помогает освободить Канаду от доминирования Соединенных Штатов. В целом Фортье сказал, что он стал почти миссионером, выступая за благо, которое приносит ООН. [15]
После своего срока на посту посла Канады в ООН Фортье решил сосредоточиться на работе арбитром в международных коммерческих делах, а не возвращаться к своей практике гражданского судопроизводства. Через свою фирму он установил контакты с некоторыми ведущими арбитрами в Соединенном Королевстве, что привело к его назначению председателем группы по крупному арбитражу, касающемуся туннеля под Ла-Маншем . С этого момента он сосредоточился на международном арбитраже. [3]
С 1984 по 1989 год Фортье был членом Постоянной палаты третейского суда, расположенной в Гааге, Нидерланды. [2] С 1998 по 2001 год он занимал пост президента Лондонского международного арбитражного суда . [16]
После ухода из Ogilvy Renault в 2012 году Фортье присоединился к Arbitration Place в Торонто и в настоящее время является членом-арбитром. [17] Он также является членом 20 Essex Street в Лондоне, палаты коммерческих адвокатов и арбитров. [18]
В июне 2012 года Фортье был назначен председателем Совета по санкциям Группы Всемирного банка с целью содействия борьбе с коррупцией и мошенничеством в проектах, финансируемых Всемирным банком . [19]
В 1993 году Фортье попросили расследовать спор в Зале хоккейной славы . Уходящий президент Национальной хоккейной лиги Джил Штейн был избран в Зал, но появились слухи, что он оказывал чрезмерное давление, чтобы обеспечить свое включение. Гэри Беттман , комиссар НХЛ, нанял Фортье и американского юриста Арнольда Бернса , бывшего заместителя генерального прокурора США , для рассмотрения этого вопроса. В своем отчете они пришли к выводу, что Штейн «неправомерно манипулировал процессом» и «создал ложное представление и иллюзию», что владелец Los Angeles Kings Брюс Макнелл выдвинул имя Штейна. Штейн отверг это предположение и утверждал, что это была идея Макнелла. Тем не менее, в результате Штейн отозвал свою кандидатуру. [20]
Фортье был председательствующим членом арбитражной комиссии в арбитражном разбирательстве по делу ЮКОСа , в результате которого было вынесено крупнейшее решение, когда-либо вынесенное международной арбитражной комиссией. [1] (Двумя другими членами комиссии были арбитры Шарль Понсе [21] и Стивен М. Швебель .)
Арбитраж касался крупного спора между акционерами ЮКОСа, российской энергетической компании, и правительством России. Акционеры утверждали, что российское правительство неправомерно экспроприировало компанию, якобы для погашения неуплаченных налогов. [22] Арбитраж был рассмотрен в соответствии с Договором к Энергетической хартии . В 2009 году группа постановила, что она имеет юрисдикцию для рассмотрения жалобы. [23] [24] [25]
В 2014 году коллегия вынесла решение по существу иска и вынесла решение в пользу акционеров. Коллегия присудила акционерам более 50 миллиардов долларов США, что стало крупнейшей компенсацией, когда-либо присуждаемой международной арбитражной комиссией. [26] Однако затем Россия обратилась в Окружной суд Гааги с просьбой отменить решения. В 2016 году Окружной суд постановил, что коллегия не обладает юрисдикцией в соответствии с Договором к Энергетической хартии, и отменил решение. Сейчас оно находится на рассмотрении в Апелляционном суде Гааги для полного повторного слушания, которое может занять несколько лет. [27]
8 августа 2013 года Фортье был назначен на пятилетний срок в Комитет по рассмотрению деятельности разведки и безопасности , федеральный орган надзора за Канадской службой разведки и безопасности . По этой причине в тот же день он был приведен к присяге в качестве члена Тайного совета королевы Канады .
В 2014 году Комитет объявил, что Фортье возглавит комиссию, проводящую расследование жалобы на то, что CSIS шпионила за гражданами, проводящими мирные протесты против предлагаемого нефтепровода Keystone . Это, в свою очередь, вызвало запрос от Ассоциации гражданских свобод Британской Колумбии , одной из сторон жалобы, о том, чтобы Фортье взял самоотвод, поскольку он ранее входил в совет директоров Trans Canada Pipelines, которая теперь была одним из сторонников проекта, а также владела большим количеством акций этой компании. [28] Однако Фортье отказался взять самоотвод, и слушание состоялось, как и было запланировано, в Ванкувере в 2015 году. [29]
Фортье активно участвовал в работе Канадской ассоциации адвокатов на протяжении всей своей карьеры, как на провинциальном, так и на национальном уровне. С 1975 по 1976 год он был президентом Квебекского отделения CBA. [30] Затем, с 1982 по 1983 год, он был национальным президентом CBA. [31]
Середина 1970-х годов была бурным временем в канадской и квебекской политике. Фортье и CBA сыграли свою роль в конституционных дебатах, спровоцированных избранием сепаратистского правительства Партии Квебека Рене Левеска на провинциальных выборах 1976 года .
На национальном собрании CBA в 1977 году, после выборов PQ годом ранее, уходящий национальный президент Бойд Феррис предложил, чтобы CBA объявила о своей поддержке национального единства и сильного федерального правительства. Резолюция по этому поводу была представлена Полом Фрейзером , президентом отделения CBA в Британской Колумбии, и поддержана Робертом Лесажем, президентом отделения в Квебеке. [32]
Резолюция была спорной, поскольку некоторые члены не считали, что CBA должен занимать позицию по политическому вопросу, в то время как члены из Квебека возражали, что резолюция пытается навязать определенный взгляд на вопрос суверенитета как условие членства в CBA. Были значительные дебаты и переговоры по предложенной резолюции, которые привели к поправке, внесенной Фортье и Брайаном Уильямсом, новым президентом отделения Британской Колумбии. Поправки удалили формулировку, призывающую CBA поддерживать национальное единство и отвергать провинциальный сепаратизм. Вместо этого резолюция призвала CBA создать Комитет по Конституции , который рассмотрит конституционные вопросы, стоящие перед страной, и подготовит подробный отчет о возможных поправках к Конституции Канады . CBA принял измененную версию резолюции, предложенную Фортье и Уильямсом. [33]
Резолюция призывала переписать Конституцию «так, чтобы лучше отвечать стремлениям и сегодняшним потребностям всего народа Канады и гарантировать сохранение исторических прав наших двух основополагающих культур». [34] [35] Резолюция также излагала мандат Комитета, который должен был предпринять «поиск определения основных конституционных атрибутов канадского федерализма», с окончательным отчетом, который должен был быть представлен на следующем ежегодном собрании CBA в 1978 году. [35] [36] После принятия резолюции новый президент CBA Жак Вио учредил Комитет. Члены были отобраны из каждой провинции Канады и включали двух будущих премьер-министров провинций , будущего судью Верховного суда, двух будущих главных судей провинций. Фортье был членом от Квебека.
Комитет опубликовал свой отчет на следующем ежегодном заседании CBA в Галифаксе в 1978 году. Комитет выдвинул широкий спектр рекомендаций по конституционным изменениям, включая совершенно новую конституцию, отмену монархии, изменение состава Сената, закрепление языковых прав и Билля о правах, а также изменение баланса полномочий между федеральным правительством и провинциями.
В 2014 году Фортье была одним из одиннадцати бывших президентов CBA, которые вмешались в спор между премьер-министром Канады Стивеном Харпером и главным судьей Канады Беверли Маклахлин по поводу назначения судьи Марка Нейдона в Верховный суд Канады . Премьер-министр раскритиковал главного судью, утверждая, что она действовала ненадлежащим образом. Бывшие президенты CBA защищали ее действия, как и тогдашний президент Фред Хидон. [37] [38]
Осенью 2013 года федеральное правительство назначило судью Надона из Федерального апелляционного суда в Верховный суд. Хотя он был приведен к присяге, возник вопрос о том, имеет ли он право быть назначенным в соответствии с положениями Закона о Верховном суде . Весной 2014 года Верховный суд постановил , что судья Надон не имеет права быть назначенным, поскольку он был в Федеральном апелляционном суде, а не в высшем суде Квебека , как того требует Закон о Верховном суде. [39] После решения Верховного суда премьер-министр публично раскритиковал главного судью, заявив, что она вела себя ненадлежащим образом, говоря о вопросе квалификации во время консультации по поводу назначения примерно девятью месяцами ранее с министром юстиции Питером Маккеем . [ 40]
Фортье и десять других бывших президентов CBA затем написали открытое письмо в The Globe and Mail , критикуя поведение премьер-министра. Они заявили: «... эти обстоятельства вызывают у нас беспокойство, что заявления премьер-министра могут запугать или нанести ущерб способности Верховного суда Канады отправлять правосудие объективно и справедливо – даже когда правительство Канады выбирает быть стороной в судебном процессе перед ним». [37]
Помимо Фортье, письмо подписали Пол Д. К. Фрейзер, королевский адвокат из Ванкувера; Томас Г. Хайнцман, королевский адвокат из Торонто; Дафна Дюмон, королевский адвокат из Шарлоттауна; Саймон В. Поттер из Монреаля; Уильям Джонсон, королевский адвокат из Реджайны; Сьюзан Макграт из Ирокез-Фолс; Бернар Амио из Монреаля; Гай Жубер из Виннипега; Д. Кевин Кэрролл, королевский адвокат из Барри; и Род Сноу из Уайтхорса.
В 2015 году Фортье был одним из семнадцати бывших президентов Канадской ассоциации адвокатов, которые написали открытое письмо в Globe and Mail , критикуя планы по размещению предлагаемого Мемориала жертвам коммунизма в непосредственной близости от Верховного суда Канады. [41] [42]
Не выступая против самой идеи памятника, группа бывших президентов утверждала, что нецелесообразно размещать откровенно политический мемориал рядом со зданием Верховного суда, которое является политически нейтральным: «Однако было бы неразумно добавлять внушительную скульптуру, несущую сильное политическое послание, спорное или нет, буквально перед лицом самого учреждения, которое является окончательным арбитром в Канаде в спорах с участием канадцев, федерального и провинциального правительств, а также иностранных истцов». [41]
Помимо Фортье, письмо подписали Пол Д. К. Фрейзер, королевский адвокат Ванкувера; Уэйн Чепмен, королевский адвокат Сент-Джона; Дж. Дж. Кэмп, королевский адвокат Ванкувера; Томас Г. Хайнцман, королевский адвокат Торонто; Гордон Ф. Праудфут, королевский адвокат Дартмута; Рассел Ласк, королевский адвокат Ванкувера; Дафна Дюмон, королевский адвокат Шарлоттауна; Саймон В. Поттер из Монреаля; Сьюзан Т. Макграт из Ирокез-Фолс; Брайан А. Табор, королевский адвокат Галифакса; Бернар Амио из Монреаля; Ж. Ги Жубер из Виннипега; Д. Кевин Кэрролл, королевский адвокат Барри; Род Сноу из Уайтхорса; Тринда Л. Эрнст, королевский адвокат Кентвилла; и Роберт Брун, королевский адвокат Ванкувера.
В конце 2015 года федеральное правительство объявило, что перенесет предложенный мемориал в другое место. [43]
Фортье также активно занимался бизнесом и был связан с несколькими крупными корпорациями. С 1997 по 2006 год он был губернатором (председателем компании) Hudson 's Bay Company , старейшей компании Северной Америки (учрежденной английской королевской хартией в 1670 году). Фортье также был председателем совета директоров алюминиевой компании Alcan Inc. с 2002 по 2007 год, до ее приобретения Rio Tinto, ставшей Rio Tinto Alcan . Он также занимал должность директора нескольких других публичных корпораций, включая Royal Bank of Canada , Trans Canada Pipelines Limited , Dupont Canada Inc., Westinghouse Canada Inc., Manufacturers Life Insurance Company и Nortel . [18] [44]
В 2009 году Фортье учредил вступительную стипендию и сделал существенное пожертвование для финансирования цикла лекций в юридической школе Макгилла. Вступительная стипендия имени Л. Ива Фортье — это ежегодная стипендия в размере 10 000 долларов для студента-юриста первого года обучения, который демонстрирует приверженность двуязычию, как это делал сам Фортье, будучи студентом юридического факультета. Стипендия финансируется за счет пожертвования в размере 200 000 долларов, которое Фортье передал юридической школе. [45]
Кроме того, Фортье сделал пожертвование в размере 50 000 долларов на финансирование лекций памяти Джона Э. К. Брайерли . В 2003 году Фортье был первым спикером в серии лекций, которая была названа в честь бывшего декана юридической школы Макгилла, работавшего в области арбитража. [45]
Эти пожертвования поступили всего через два месяца после того, как алюминиевая компания Rio Tinto Alcan сделала пожертвование в размере 3 миллионов долларов, чтобы обеспечить должность в честь Фортье, бывшего председателя Alcan. Кафедра международного арбитража и международного коммерческого права имени Л. Ива Фортье почтила память лидера Фортье в области арбитража. [45]
Также в 2009 году фирма и партнеры Ogilvy Renault сделали совместное пожертвование в размере 1 миллиона долларов юридической школе Макгилла для поддержки стипендиатов факультета Ogilvy Renault в области арбитража в коммерческом праве. Личная доля Фортье в пожертвовании составила 250 000 долларов. [46]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )