stringtranslate.com

Игнац Вагхальтер

Игнац Вагхальтер в 1925 году

Игнац Вагхальтер (15 марта 1881 — 7 апреля 1949) — польско - немецкий композитор и дирижёр .

Ранний период жизни

Вагхалтер родился в бедной, но музыкально образованной еврейской семье в Варшаве . Его старший брат, Генрик Вагхалтер (1869-1961), стал известным виолончелистом в Варшавской консерватории. [1] Владислав (1885-1940), младший брат Вагхалтер, стал известным скрипачом. [2]

В 17 лет Вагхальтер отправился в Берлин . Там он сначала учился у Филиппа Шарвенки , а затем попал в поле зрения Йозефа Иоахима , великого скрипача и близкого друга Иоганнеса Брамса . При поддержке Иоахима Вагхальтер был принят в Прусскую академию искусств в Берлине, где изучал композицию и дирижирование под руководством Фридриха Гернсхайма .

Карьера

Струнный квартет Вагхальтера ре мажор, третья часть - Исполняет Польский струнный квартет Берлин

Ранняя камерная музыка Вагхальтера выявила интенсивное мелодическое воображение, которое должно было остаться отличительной чертой его композиторской работы. Ранний струнный квартет ре мажор , опус 3, был высоко оценен Иоахимом.

В рецензии на запись квартета 2020 года, исполненную Польским струнным квартетом Берлин, Neue Zeitschrift für Music писал: «Почти невозможно поверить, что струнный квартет ре мажор , опус 3 — это работа двадцатилетнего человека. Здесь тонко отточенный природный талант прорывается сквозь юношеский стиль и характер жанра». [3]

Еще одно раннее произведение Вагхальтера, Соната для скрипки и фортепиано фа минор , опус 5, получило престижную премию Мендельсона в 1902 году, когда композитору был всего 21 год. [4]

В 1907 году Вагхальтер получил должность дирижера в Komische Oper в Берлине, помогая Артуру Никишу , где его репутация быстро росла. Затем последовало недолгое пребывание в Grillo-Theater , Stadttheater Essen в Эссене (1911–12). Назначение Вагхальтера главным дирижером в новом Deutsches Opernhaus в Берлине утвердило его положение как крупной фигуры в немецкой музыке. Театр был открыт под руководством Вагхальтера 7 ноября 1912 года постановкой « Фиделио» .

Он отстаивал музыку Джакомо Пуччини , чьи оперы ранее не получили признания публики в Германии. Первое исполнение La Girlciulla del West Пуччини в Германии состоялось под управлением Вагхальтера в марте 1913 года в Немецкой опере. За ее триумфальным приемом в декабре 1913 года последовал огромный успех Manon Lescaut Пуччини , снова под управлением Вагхальтера. Signale, ведущий художественный журнал в Берлине, сообщал, что «... оркестр играл с воодушевлением, страстью, в то же время с чувственной красотой тона, как будто от этого зависело его спасение. Нельзя не считать дирижера Игнаца Вагхальтера ответственным за это вдохновение, в котором Институт действительно, кажется, обладает необычайной силой». [5] Двойной успех La Girlciulla del West и Manon Lescaut обеспечил операм Пуччини постоянное место в репертуарах оперных театров Германии. Вагхальтер также дирижировал немецкими дебютными исполнениями «Тоски» и «Богемы» , а также Второй симфонии Ральфа Воана-Уильямса в 1923 году. [6]

Джакомо Пуччини и Вагхальтер в Берлине в 1913 году.
Первая страница оркестровой партитуры «Молодёжи» Вагхальтера .

Три оперы Вагхальтера были впервые представлены в Немецкой опере: «Мандрагола» , основанная на комедии эпохи Возрождения Макиавелли , в январе 1914 года. Пылкий мелодизм его сценических работ отметил Вагхальтера как одного из самых лиричных немецких оперных композиторов эпохи до 1933 года. В своем обзоре премьеры Signale писала , что «главное то, что у Вагхальтера действительно есть подлинные мелодические и ритмические идеи. И поскольку он не скупится на них, он, кажется, может рассчитывать на большой запас». [7] Планы европейского турне были сорваны началом Первой мировой войны . «Югенд» , основанная на трагическом натуралистическом произведении немецкого драматурга Макса Хальбе , в феврале 1917 года; и Sataniel , вдохновленный польской фэнтезийной сказкой, в мае 1923 года. В своей рецензии на Jugend Berliner Tageblatt отметил, что «Вагхальтер всегда блестяще писал для оркестра» и похвалил композитора за «способность выражать свои чувства в естественном мелодическом потоке, не становясь банальным или неинтересным». В рецензии сообщалось, что публика «неоднократно вызывала на сцену Игнаца Вагхальтера, который сам дирижировал своим произведением, под восторженные аплодисменты, не оставляя сомнений в том, что его следует поздравить с весьма благоприятным приемом». [8]

Программа концерта Вагхалтера в Карнеги-холле с Симфоническим оркестром штата Нью-Йорк 7 декабря 1923 года.

Крах немецкой экономики в 1923 году и последовавшее за этим банкротство Deutsches Opernhaus привели к концу пребывания Вагхальтера на посту главного дирижера. Отправившись в Соединенные Штаты, он дебютировал в Америке в качестве дирижера на концерте, состоявшемся в нью-йоркском Карнеги-холле 7 декабря того же года. В своем обзоре концерта New York Times написала: «Г-н Вагхальтер показал себя лидером силы и огня, а не позером. Он знает свою классику: его Бетховен был полнокровным. Его Брамс теплым и живым. Ему также повезло в его манере дирижирования, достаточно графичной в жестах, обращаясь к тому или иному хору в предупреждающем восклицании и в кульминации, сверкая подобно молнии на весь оркестр. Он добился отклика не только у исполнителей, но и у искушенной публики, представляющей не только Нью-Йорк. Габрилович из Детройта был среди гостей в ложе. Рубин Голдмарк и другие признанные музыканты на главной площадке, пока толпа продолжала овацию». [9]

Запись 1925 года, на которой Вагхальтер дирижирует оркестром Берлинской государственной оперы во время исполнения увертюры к опере Моцарта «Женитьба Фигаро».

Огромный успех его дебюта и последующих концертов в качестве приглашенного дирижера привел к его назначению в качестве преемника Йозефа Странски на посту музыкального руководителя Нью-Йоркского государственного симфонического оркестра , который он занимал в течение сезона 1925 года. [10] Глубоко привязанный к культурной жизни Берлина, Вагхальтер отклонил предложение остаться в Государственном симфоническом оркестре и вернулся в Германию. Он активно работал приглашенным дирижером и выпустил большое количество записей. Он также занял должность генерального музыкального директора UFA, крупнейшей в стране кинопроизводственной компании в Германии.

Для UFA Вагхальтер написал оригинальную музыкальную партитуру для одного из самых необычных немецких фильмов Веймарской эпохи , «Чудо замка» Ганса Вальтера Корнблума . Этот новаторский фильм, премьера которого состоялась в Берлине в сентябре 1925 года, пытался представить в популярной кинематографической форме величайшие открытия современной астрономии. Его музыку один критик охарактеризовал как «сенсацию». [11]

Вагхальтер написал несколько оперетт. Он был назначен музыкальным руководителем Национальной оперы в Риге , Латвия , на сезон 1931–32 годов. Вскоре после его возвращения в Берлин к власти пришли нацисты .

В 1934 году он отправился в изгнание, сначала в Чехословакию , а затем в Австрию , где он написал свою последнюю оперу «Агасфер и Эстер» . Менее чем за год до аншлюса , когда Австрия была аннексирована Германией, он и его жена бежали в Соединенные Штаты . В печально известном « Лексиконе евреев в музыке », опубликованном в нацистской Германии в 1940 году с целью выявления выдающихся еврейских музыкантов и искоренения их культурного влияния, Игнац и его дочь Беатрис, певица, были конкретно указаны. В списке запрещенных еврейских музыкантов были включены еще четыре выдающихся музыканта из семьи Вагхальтер, включая покойного отца Игнаца Авраама, брата Владислава и двух племянниц Иоланту и Рут. [12] Владислав умер 20 октября 1940 года, через несколько часов после вызова в штаб-квартиру гестапо. Рут была убита в Освенциме 11 февраля 1943 года. [13] Иоланта сбежала в Перу и долгое время была первой скрипачкой Национального симфонического оркестра в Лиме.

Основание Негритянского симфонического оркестра

Брошюра, распространенная Негритянским симфоническим оркестром для привлечения поддержки проекта.

Вскоре после прибытия в Нью-Йорк в мае 1937 года Вагхалтер начал кампанию по созданию классического оркестра афроамериканских музыкантов. Он обеспечил интерес и поддержку воинствующих нью-йоркских профсоюзов, известного афроамериканского музыканта Альфреда Джека Томаса и таких видных представителей Гарлемского ренессанса, как Джеймс Уэлдон Джонсон . [14] Оркестр выступал публично под руководством Вагхалтера в 1938 году.

Вагхалтер написал оркестровое произведение для Негритянского симфонического оркестра под названием New World Suite в 1938-39 годах. Однако оно не было исполнено NSO из-за распада оркестра из-за недостаточного финансирования. Рукописная партитура была обнаружена британским дирижером Александром Уокером среди неопубликованных бумаг Вагхалтера в 2013 году. Запись произведения, проведённого Уокером, была выпущена Naxos в 2015 году. New World Suite получила свою мировую премьеру в исполнении Познанского филармонического оркестра в Польше в мае 2019 года.

Вагхалтер поместил создание Негритянского симфонического оркестра в контекст борьбы с фашизмом. В интервью Baltimore Afro-American в январе 1939 года Вагхалтер заявил, что «музыка, самая сильная цитадель всеобщей демократии, не знает ни цвета кожи, ни вероисповедания, ни национальности». [15] Помимо того, что он бросал вызов расовым барьерам при наборе чернокожих музыкантов, Вагхалтер настаивал на праве женщин выступать в классических оркестрах. По словам историка и музыковеда Дэвида Гольдфарба, «чувство всеобщей демократии Вагхалтера включало женщин. Оркестр заявил в своем призыве к музыкантам, что он открыт для женщин». Назначение чернокожей скрипачки Милдред Франклин Ховард концертмейстером оркестра было, по словам Гольдфарба, свидетельством «эгалитаризма» Вагхалтера. [16]

«Воспоминание», написанное Вагхалтером в 1941 году в Нью-Йорке, вызывает печаль его последних лет изгнания, вынужденного бежать из Европы нацистами. Исполняет [ Гиорги Лацо ]

Хотя в 1940-х годах Вагхальтер время от времени выступал в качестве приглашенного дирижера, его возможности были крайне ограничены.

Однако примечательным событием стало живое радиоисполнение Ahasuerus und Ester 10 февраля 1941 года, которое транслировалось исторической радиостанцией классической музыки Нью-Йорка WQXR , Вагхальтер сам руководил исполнением с фортепиано. Партию Эстер исполнила его дочь, Беатриса Вагхальтер (1913-2001), которая до побега из нацистской Германии добилась известности как певица, выступавшая от имени Еврейского культурного союза . [17] Сохранилась запись трансляции. В 2013 году была обнаружена рукописная оркестровая партитура, что повысило вероятность будущего исполнения оперы в том виде, в каком она была задумана Вагхальтер.

Фрагмент прямой трансляции по Нью-Йоркскому радио в 1941 году оперы Вагхальтера «Агасфер и Эстер». Сопрано — дочь композитора, Беатриса Вагхальтер.
Беатрис Вагхалтер, ок. 1940 г.

Последней работой Вагхалтера была оперетта «Тинг-Линг» , которая была представлена ​​летом 1948 года в театре Олгонквит. Композитор умер в Нью-Йорке 7 апреля 1949 года в возрасте 68 лет. [18]

Наследие

Несмотря на то, что он был одним из многих музыкантов Центральной Европы, чьи жизни и карьеры были разрушены нацистской катастрофой, его последующая и длительная безвестность, если сравнивать ее с масштабом его известности до 1933 года, поразительна. Его судьба может быть объяснена, в значительной степени, радикальным сдвигом в музыкальной эстетике после Второй мировой войны . Неистощимое мелодическое воображение Вагхальтера и серьезность его тематических идей привели к тому, что его называли «немецким Пуччини». Он не экспериментировал с атональностью и сериализмом , а его приверженность мелодизму поставила его далеко за пределы того, что тогда считалось музыкальным авангардом. Однако более позднее критическое сомнение в атонализме и соответствующее возрождение интереса к композиторам, работавшим в мелодической идиоме, способствовали переосмыслению Вагхальтера. Немецкая опера , преемница Немецкого оперного театра, организовала концертное исполнение « Югенда» Вагхальтера в 1989 году, а новая запись его ранней камерной музыки была выпущена в марте 2006 года.

В марте 2011 года Рапсодия для скрипки с оркестром и Концерт для скрипки с оркестром Вагхалтера были записаны Королевским филармоническим оркестром в Лондоне с дирижером Александром Уокером и солисткой Ирминой Трынкос. CD был выпущен под лейблом Naxos в октябре 2012 года. [19] В 2015 году вышла сюита Вагхалтера New World Suite , также под лейблом Naxos. [20]

В аннотации к компакт-диску Концерта для скрипки Майкл Хаас — директор по исследованиям в «Международном центре подавленной музыки» Еврейского музыкального института в Ройал Холлоуэй, Лондонский университет, и ведущий эксперт по композиторам Центральной Европы, чья карьера была фактически разрушена приходом нацистов к власти, описывает Вагхальтера как «одного из самых несправедливо забытых музыкантов Европы до 1933 года», чье выдающееся творчество заставляет слушателя задаться вопросом: «Как могло случиться, что эта музыка пропала на столетие?» [21]

В выпуске журнала Pizzicato Magazine за декабрь 2012 года издание Naxos наградило скрипичный концерт вожделенным званием Supersonic . В своем обзоре главный редактор Реми Франк написал: «Какое открытие: скрипичный концерт композитора Игнаца Вагхальтера был, с его романтическими характеристиками, несколько «вышел из моды» во время его создания в 1911 году – но богатство идей в этой композиции завораживает. И это касается и других произведений на этом CD». [22]

Возрождение интереса к сочинениям Вагхальтера продолжается. Исполнение его Концерта для скрипки Познаньским филармоническим оркестром транслировалось в Германии Deutschlandradio Kultur в ознаменование 135-й годовщины со дня рождения композитора в марте 2016 года. [23] 1 сентября 2023 года на официальном памятном собрании в Берлине, посвященном 84-й годовщине вторжения нацистской Германии в Польшу, был исполнен Струнный квартет Вагхальтера. [24]

Эмоциональная подлинность и сила его лиризма в сочетании с высоким техническим качеством его композиций могут быть лучше всего оценены как самобытное выражение утраченной музыкальной культуры, разрушение которой было одним из трагических последствий варварства, развязанного фашизмом в Европе . [25]

Игнац Вагальтер в Нью-Йорке, 1945 год.

Вагхальтер завершил свою автобиографию Aus dem Ghetto in die Freiheit ( Из гетто на свободу ), написанную в Чехословакии в 1936 году после бегства из нацистской Германии, заявлением о своем художественном этосе. «Я хочу служить своему искусству и человечеству, согласно словам Моисея: «Ты послан служить своим братьям»» [26]

Избранные произведения

Автобиография Вагхальтера « Aus dem Ghetto in die Freiheit » была опубликована в Чехословакии в 1936 году.

Ссылки

  1. ^ Cello Tradition in Warsaw "Cello tradition in Warsaw". Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Получено 15 августа 2011 года .
  2. ^ Kleines biographisches Lexicon der Violinisten , Фридрих Фрик, (2009) стр. 553.
  3. ^ Лутц, Лесли (2020). «Польша за рубежом, струнные квартеты». Новая газета для музыки . 181 :70.
  4. ^ Waghalter Aus dem Ghetto in die Freiheit (Мариенбад, 1936)
  5. ^ "Немецкий оперный театр". Сигнал (3 декабря 1913 г.): 1822 г.
  6. Musical Times , 1 марта 1923 г.
  7. ^ ""МАНДРАГОЛА ВАГХАЛТЕРА""" . Сигнал (4): 131. 28 января 1914 г.
  8. Перевод из Berliner Tageblatt , 18 февраля 1917 г., стр. 2.
  9. ^ «Игнац Вагхальтер выигрывает овацию», New York Times , 8 декабря 1923 г.
  10. «Странски покидает Государственный оркестр», New York Times, 31 декабря 1924 г.
  11. ^ Лихтбюне , 18 Яррганг, номер 179, 15 сентября 1925 г. См. также «Internationale Stummfilmtage – 25. Боннер Соммеркино 2009». Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2010 г.
  12. ^ Стенгель и Геригк, Тео и Герберт (1940). Lexicon Der Juden In Der Musik [ Лексикон евреев в музыке ] (на немецком языке). Берлин: Бернхард Ханефельд Верлаг. стр. 279–80.
  13. ^ «Столперштейн в Берлине». 5 августа 2024 г.
  14. ^ "Альфред Джек Томас: исполнитель, композитор, педагог" Джеймса Натана Джонса, Франклина Ф. Джонсона и Роберта Б. Кохрана в The Black Perspective in Music, Vol. 11, No. 1 (Spring, 1983), p. 67. В эссе содержится информация о решающей роли Вагхальтера в создании симфонического оркестра "Sepia" в Нью-Йорке и его давней борьбе, восходящей к началу 1920-х годов, за признание афроамериканских артистов. По словам Джонса и др., "заявление Вагхальтера в берлинской Tagblatt о том, что следующим музыкальным гением будет цветной человек, вызвало возмущение в Германии, но его убеждения усилились после того, как он услышал Роланда Хейза в Берлине и Мариан Андерсон в Вене". Однако в эссе неверно указано, что Вагхальтер умер в 1938 году, вскоре после основания оркестра.
  15. ^ «Музыка не знает ни вероисповедания, ни национальности», — говорит известный дирижер Национального негритянского симфонического оркестра, бежавший от нацистских чисток», Baltimore Afro-American, 28 января 1939 г.
  16. ^ «Игнац Вагхальтер и негритянский симфонический оркестр», Дэвид А. Гольдфарб, научный доклад, представленный на конференции ASEEES в Чикаго, ноябрь 2022 г.
  17. ^ "Беатрис Вагальтер (1913-2001)" . Проверено 5 августа 2024 г.
  18. «И. Вагхалтер, 68 лет, долгие годы был дирижером», New York Times, 8 апреля 1949 г. В этом некрологе излагались основные события в карьере Вагхалтера.
  19. ^ "ВАГХАЛТЕР, И.: Концерт для скрипки / Рапсодия / Соната для скрипки (Трынкос, Лацабидзе, А. Уокер) - 8.572809" .
  20. ^ "WAGHALTER, I.: New World Suite / Mandragola: Overt.. - 8.573338 | Откройте для себя больше релизов от Naxos".
  21. ^ "WAGHALTER, I.: Концерт для скрипки с оркестром / Рапсодия / Соната для скрипки с оркестром (Трынкос, Лацабидзе, А. Уокер)". www.naxos.com . Получено 14 июня 2020 г. .
  22. ^ Газетная вырезка naxos.com
  23. ^ «С днем ​​рождения, Игнац» https://www.deutschlandfunkkultur.de/leon-botstein-dirigiert-die-posener-philharmonie-happy-100.html
  24. ^ "ПАМЯТЬ ГОДОВЩИНЫ НЕМЕЦКОГО ВТОРЖЕНИЯ В ПОЛЬШУ В 1939 ГОДУ". 5 сентября 2023 г.
  25. ^ "Вагальтер, Игнац" Grove Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com.
  26. ^ Вагхальтер, Игнац (1936). Aus dem Ghetto in die Freiheit (« Из гетто на свободу »). Мариенбад: AD. Шнурер. п. 145.

Внешние ссылки