stringtranslate.com

Игра за звание чемпиона Американской футбольной лиги 1964 года

Буффало находится в Соединенных Штатах.
Буффало
Буффало

Матч за звание чемпиона Американской футбольной лиги 1964 года был пятым по счёту матчем за звание чемпиона Американской футбольной лиги , который состоялся на стадионе War Memorial Stadium в Буффало, штат Нью-Йорк , в субботу 26 декабря . [2] [3] [4] [5] [6]

Buffalo Bills (12–2) из ​​Восточного дивизиона принимали действующего чемпиона AFL San Diego Chargers (8–5–1) из Западного дивизиона. Эти две команды встречались дважды в регулярном сезоне, и Bills выиграли обе, последний раз с разницей в три очка в Сан-Диего месяцем ранее в День благодарения . Принимающий игрок Зала славы Лэнс Олворт из Chargers получил травму в последней игре регулярного сезона (переразгибание левого колена) и не играл. [7] [8] Chargers проиграли три из последних четырех игр, чтобы закончить регулярный сезон, и Bills были небольшими фаворитами на победу в домашнем матче; [9] без Олворта они стали явными фаворитами. [10] [7]

Краткое содержание игры

Сан-Диего открыл игру 80-ярдовым драйвом за четыре розыгрыша, но это был их единственный результат, так как Bills выиграли со счетом 20–7 и стали их первым чемпионом лиги. [3] [4] В сочетании со следующим сезоном , последовательные титулы AFL Bills являются единственными двумя чемпионатами, когда-либо выигранными командой высшей лиги, базирующейся в Буффало.

Одним из самых знаковых моментов игры стал момент, известный как «удар, который услышал весь мир», когда лайнбекер Bills Майк Стрэттон нанес особенно сильный удар раннинбеку Chargers Кейту Линкольну , сломав ребро и выбив его из игры в середине первой четверти. [2] [3] [4] Линкольн провел более 330 ярдов в нападении в финальной игре прошлого года и уже пробежал 47 ярдов, поймал пас на 11 ярдов и забил дополнительное очко (в качестве резервного кикера) за первые 6½ минут. [11] Без Линкольна и Олворта наступательная атака Сан-Диего была серьезно затруднена.

Фуллбек Биллс Куки Гилкрист пробежал 122 ярда за шестнадцать попыток, в то время как квотербек Джек Кемп завершил десять из двадцати передач на 188 ярдов и забил тачдаун в четвертой четверти с помощью подсечки. Новичок-кикер Пит Гоголак добавил два филд-гола в первой половине. Стадион War Memorial был заполнен до отказа, и на нем присутствовало 40 242 человека. [3] [4]

Баффало Биллс 20, Сан-Диего Чарджерс 7

на военном мемориальном стадионе , Буффало, Нью-Йорк

Последствия

Это была последняя игра для квотербека Chargers Тобина Роте , который привел Detroit Lions к титулу NFL семью годами ранее в 1957 году , а Chargers — к короне AFL в 1963 году . Его заменил в игре Джон Хэдл , который отыграл большую часть регулярного сезона.

Игра за звание чемпиона AFL 1964 года была предпоследней игрой за звание чемпиона профессионального футбола, сыгранной в Буффало (Bills снова принимали матч в 1966 году , но проиграли в попытке завоевать третий подряд титул AFL). Проведенная через шесть дней после завершения регулярного сезона 1964 года , это была единственная игра за звание чемпиона AFL, которая не была сыграна в воскресенье, а также последняя, ​​транслировавшаяся по телевидению в черно-белом формате. Игра за звание чемпиона NFL состоялась на следующий день в воскресенье, 27 декабря.

Это была последняя игра AFL на телевидении ABC ; права были проданы в январе 1964 года NBC за 36 миллионов долларов на пять лет, начиная с сезона 1965 года . [12] [13] Это вливание денег помогло подстегнуть войну за таланты с NFL, которая привела к соглашению о слиянии AFL и NFL в июне 1966 года. За исключением чемпионата Континентальной футбольной лиги 1966 года , ABC не транслировал профессиональный футбол снова до завершения слияния и последующего создания Monday Night Football для сезона 1970 года .

Акции игроков

Победившие Bills разделили свои доли игроков на титульный матч на 43 части по $2668 каждая, в то время как Chargers разделили свои на 44 части по $1738 каждая. [3] [11] [14] Эти доли составляли примерно треть от долей на титульный матч НФЛ в 1964 году, по $8000 и $5000 каждая. [15] С новым телевизионным соглашением с NBC доли игроков на титульный матч АФЛ почти удвоились в 1965 году . [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab 1964 NFL-AFL Commentator Crews Архивировано 29 января 2009 г., на Wayback Machine
  2. ^ ab "Биллс побеждают Чарджерс; выигрывают титул AFL, 20-7". Chicago Sunday Tribune . 27 декабря 1964 г. стр. 1, раздел 2.
  3. ^ abcde «Баффало'с Биллс» обыграли Сан-Диего и завоевали титул, 20-7». Милуоки Джорнал . УПИ. 27 декабря 1964 г. с. 1, спорт.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ abcd Rathet, Mike (27 декабря 1964 г.). «Buffalo gains AFL championship». Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. стр. 1B.
  5. ^ "Buffalo Bills переигрывают Charger 20-7 в финале". The Bulletin . (Бенд, Орегон). UPI. 28 декабря 1964 г. стр. 9.
  6. Шрейк, Эдвин (4 января 1965 г.). «Туманное пиршество для верных Буффало». Sports Illustrated . стр. 14.
  7. ^ ab "Alworth выбыл из игры за титул AFL". Chicago Daily Tribune . UPI. 26 декабря 1964 г. стр. 1, раздел 2.
  8. ^ ab "Chargers теряют звезду в матче за титул AFL". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. 26 декабря 1964 г. стр. 12.
  9. ^ «Погодный фактор в профессиональных финалах». Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 24 декабря 1964 г. стр. 10.
  10. ^ «Биллс оценивается как сильный фаворит на победу в чемпионате AFL». Schenectady Gazette . (Нью-Йорк). Associated Press. 26 декабря 1964 г. стр. 18.
  11. ^ ab "Ключевой игрок полузащитника в победе Буффало". Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 28 декабря 1964 г. стр. 10.
  12. ^ "AFL, NBC ink pact". Eugene Register-Guard . (Орегон). Сообщает UPI. 29 января 1964 г. стр. 3B.
  13. ^ «Американская футбольная лига может быть расширена в 1966 году». Nashua Telegraph . (Нью-Гэмпшир). Associated Press. 23 мая 1964 г. стр. 8.
  14. ^ «Счета получают $2,668». Chicago Tribune . Associated Press. 27 декабря 1964 г. стр. 1, раздел 2.
  15. ^ «Факты и цифры». Milwaukee Journal . Associated Press. 28 декабря 1964 г. стр. 13, часть 2.[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ «Счета превращаются в чистое золото с квотербеком за 100 долларов». Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 27 декабря 1965 г. стр. 31.

42°54′18″с.ш. 78°51′22″з.д. / 42,905°с.ш. 78,856°з.д. / 42,905; -78,856