stringtranslate.com

Игра наизусть

Playing by Heart — американский комедийно-драматический фильм 1998 года, рассказывающий историю нескольких, казалось бы, не связанных между собой персонажей. Он был представлен на 49-м Берлинском международном кинофестивале . [4] В главных ролях Джиллиан Андерсон , Эллен Берстин , Шон Коннери , Энтони Эдвардс , Анджелина Джоли , Джей Мор , Райан Филипп , Деннис Куэйд , Джина Роулендс , Джон Стюарт и Мадлен Стоу . Playing by Heart — это ансамблевая работа, которая исследует путь любви в жизни своих персонажей.

Сюжет

В Лос-Анджелесе показаны жизни переплетающихся персонажей. Среди персонажей — пожилая пара, которая собирается обновить свои свадебные клятвы; театральный режиссер и архитектор, которые ищут новое начало; молодая женщина, которая ищет приятного времяпрепровождения; гей, умирающий от СПИДа , и его мать, которая не была близка; пара, у которой роман, и ее муж, который ищет способы прорваться через затхлость своего брака.

По мере развития истории связи между персонажами становятся очевидными.

Несчастливо женатый Хью регулярно пристает к женщинам с целым рядом лжи: что он убил свою жену и сына в автокатастрофе; что его жена и дети уходят от него в тот же день, когда его увольняют; и что он изменял своей жене с ее братом. Хью сталкивается с одноклассницей по импровизации Валери в баре, говоря ей, что он лучше справляется в реальной жизни, чем на занятиях.

Пол, страдающий опухолью мозга, и Ханна планируют вечеринку в честь 40-й годовщины и возобновляют свои клятвы. Несмотря на все усилия Ханны, Пол отказывается говорить о том, что он умирает. Ханна думает об отмене своего телевизионного кулинарного шоу, но Пол не позволяет ей этого. Когда Ханна сталкивается с Полом из-за фотографии другой женщины на его столе, он признается, что никогда не спал с ней, потому что был влюблен в нее.

Одинокий театральный режиссер Мередит встречается с архитектором Трентом. Оба разведены; Мередит уже много раз обжигалась, а Трент все еще носит свое обручальное кольцо четыре года спустя. Трент убеждает Мередит пригласить его в гости и приготовить ему ужин. Мередит паникует, как только он приходит, сначала говорит ему, что у них не будет секса, а затем просит его уйти, говоря, что это для того, чтобы избежать неизбежной душевной боли. Однако Трент получает повтор, и они встречаются у него дома.

Искра ушла из брака Грейси, которая справляется с этим, встречаясь со своим возлюбленным Роджером в гостиничных номерах, прежде чем вернуться домой к своему далекому мужу Хью. Роджер хочет, чтобы их отношения развивались дальше секса, но Грейси твердо стоит на том, чтобы все оставалось как есть. Грейси впервые привносит спонтанность в жизнь Роджера.

Марк тяжело болен СПИДом и за ним ухаживает его мать Милдред, которая после многих лет отчуждения наконец узнает, что он гей, благодаря своему диагнозу. Он просит ее прочесть ему «Спокойной ночи, Луна», когда он будет умирать.

Двадцатилетняя тусовщица Джоан флиртует с Кинаном после очень окончательного, громкого разрыва с бывшим по таксофону. Пожаловавшись на то, какими ужасными были их отношения, Джоан предлагает Кинану посмотреть фильм, но получает отказ, так как он «ни с кем не встречается». Несмотря на это, Кинан появляется в кино, когда Джоан делает предложение. Джоан и Кинан признаются в своих чувствах. Он рассказывает, что его бывшая девушка заразилась СПИДом из-за общих игл и умерла, и что, в результате, он ВИЧ-инфицирован . Обещая быть осторожными, они начинают отношения.

Милдред зовет Мередит на похороны Марка, так как он был ее школьной любовью, а затем мужем, который бросил ее ради мужчины. Вернувшись домой с Милдред, Мередит идет к соседям к своим родителям - Ханне и Полу - где подготовка к годовщине идет полным ходом. Сестра Грейси, кажется, помогает, а младшая сестра Джоан врывается в последний момент.

Роджер проводит церемонию, и мы видим всех трех сестер на танцполе со своими мужчинами и родителями. Даже Грейси и Хью, кажется, помирились.

Бросать

Производство

По словам режиссера Уилларда Кэрролла, фильм был снят с бюджетом в 14 миллионов долларов, так как актерский состав во главе с Шоном Коннери согласился работать за 50 000 долларов каждый. Кэрролл похвалил Коннери, сказав, что он «продолжал свое полное демократическое сотрудничество в ансамблевой части. Он был самым щедрым актером, хотя он и звезда невероятных масштабов», и что Коннери «подавал пример», которому следовали остальные. [2]

Первоначальное рабочее название фильма было Dancing About Architecture , отсылка к строке в фильме (основанной на цитате относительно « писать о музыке »), что идея «говорить о любви» эквивалентна «танцевать об архитектуре». [6] Второе рабочее название, If Only They Knew , дошло до верхнего лейбла для некоторых копий CD с саундтреком. Исполнительными продюсерами являются Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн из Miramax Films .

Персонаж Джона Стюарта — архитектор, его дом в фильме — Дом Шталя . [7]

В саундтрек вошли песни Morcheeba , Bonnie Raitt , Bran Van 3000 , Edward Kowalczyk из Live , Neneh Cherry и Moby . [8] [9]

Прием

Фильм был выпущен в США 18 декабря 1998 года. В Великобритании он был выпущен 6 августа 1999 года и стартовал на 11 месте. [10]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 60% на основе отзывов 53 критиков, со средней оценкой 6/10. Консенсус сайта был следующим: «Он слишком болтливый, но Playing by Heart выигрывает от остроумных взглядов на современные отношения и сильной игры уважаемого состава». [11] На Metacritic фильм имеет рейтинг 55% на основе отзывов 26 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [12] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку B+ по шкале от A+ до F. [13]

Роджер Эберт дал фильму отрицательную оценку и 2,5 из 4 в своей печатной рецензии из-за занимательных диалогов, звездного состава и очаровательных моментов, но определяет его как «почти провальный» из-за его мягкого, тягучего центра. [14] Это был один из последних фильмов, рассмотренных в эфире кинокритиком Джином Сискелом на Siskel and Ebert at the Movies перед его смертью 20 февраля 1999 года. Как и Эберт, Сискел дал фильму отрицательную оценку, посчитав фильм больше о поведении, чем о сюжете. [15]

Джоли получила награду за «Лучший прорыв среди актрис» от Национального совета кинокритиков [16] , а сценарист и режиссер Уиллард Кэрролл был номинирован на премию на Берлинском международном кинофестивале [17] .

Ссылки

  1. ^ Стефан Эйке (16 июля 2019 г.). Борьба за саундтрек: внутри нового противоречивого мира киноозвучивания. Макфарланд. стр. 104. ISBN 978-1476676319.
  2. ^ ab Archerd, Army (15 января 1999 г.). «Орфография настроена на напряженное тысячелетие». Variety . Кэрролл и Либерман подтверждают, что «Playing By Heart» для Miramax обошлась в 14 миллионов долларов благодаря согласию актеров работать за 50 000 долларов — во главе с Шоном Коннери.
  3. ^ ab "Игра по сердцу". Box Office Mojo .
  4. ^ "Berlinale: Программа 1999". berlinale.de . Получено 2012-02-04 .
  5. ^ "10 лучших фильмов Хилари Дафф, отсортированных от лучшего к худшему по рейтингу IMDb". ScreenRant . 11 апреля 2020 г.
  6. Каро, Марк (22 января 1999 г.). «Writing Only Skin Deep In „Playing By Heart“». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
  7. ^ Мартино, Элисон (18 мая 2015 г.). «Мы выросли в Case Study House #22 Los Angeles Magazine». Los Angeles Magazine .
  8. «Игра наизусть». Капитолий. 1999.
  9. ^ "Playing by Heart - Оригинальный саундтрек | Песни, рецензии, титры". AllMusic .
  10. ^ "UK Weekend Box Office 6 августа 1999 - 8 августа 1999". www.25thframe.co.uk . Получено 8 августа 2019 .
  11. ^ "Playing by Heart (1998)". Rotten Tomatoes . Получено 2020-10-10 .
  12. ^ "Playing by Heart". Metacritic . Получено 2020-04-05 .
  13. ^ "PLAYING BY HEART (1998) B+". CinemaScore . Архивировано из оригинала 2018-12-20.
  14. Эберт, Роджер (22 января 1999 г.). «Игра наизусть» . Получено 23 ноября 2019 г.
  15. Последнее выступление Джина 23 января 1999 г. Siskel&Ebert.org . Получено 24 января 2020 г.
  16. ^ "Архивы 1998 года". Национальный совет по рассмотрению жалоб . Получено 2022-08-03 .
  17. ^ "Playing by Heart (1998) Awards & Festivals". MUBI . Получено 3 августа 2022 г. .

Внешние ссылки