stringtranslate.com

Играть грязно

«Играй грязно» — британский военный фильм 1969 года с Майклом Кейном , [2] Найджелом Дэвенпортом , Найджелом Грином и Гарри Эндрюсом в главных ролях . Это был последний фильм режиссера Андре де Тота , снятый по сценарию Мелвина Брэгга и Лотты Колин. [3]

Сюжет фильма вдохновлен подвигами таких подразделений, как Long Range Desert Group , Частная армия Попски и SAS в Северной Африке во время Второй мировой войны .

Сюжет

Во время Североафриканской кампании во Второй мировой войне капитан Дуглас был сотрудником BP , прикомандированным к Королевским инженерам для наблюдения за поставками топлива для Восьмой британской армии . Полковник Мастерс командует специальным рейдерским подразделением, состоящим из осужденных преступников, и после череды неудач его командир, бригадный генерал Блор, говорит ему, что ему нужен регулярный офицер, который возглавит опасную последнюю шансную миссию по уничтожению склада горючего Африканского корпуса. , в противном случае его подразделение будет расформировано. Несмотря на возражения Дугласа, его выбрали за его знания нефтепроводов и инфраструктуры. Затем Дуглас знакомится с Сирилом Личем, осужденным преступником, спасенным из тюрьмы, чтобы возглавить операции Мастерса на местах.

На следующий день Дугласу и Личу предоставляют вооруженные джипы, и они выводят еще шесть человек в пустыню, замаскированные под патруль итальянской армии . Им предстоит долгий и трудный путь через пустыню: они сталкиваются с враждебными соплеменниками, песчаными бурями и заминированными оазисами, а также с другими опасностями. Мастерс не знал, что Блор отправил регулярный армейский рейдовый отряд, перегруженный колесными грузовиками, с той же целью на 2 дня позже Мастерса, но они были уничтожены в немецкой засаде на гусеничных машинах. В то время как Лич и его люди часто не подчиняются приказам Дугласа. Один из гей-пары серьезно ранен на мине, когда крадет часы с трупов солдат во время остановки за припасами. Дуглас захватывает немецкую машину скорой помощи, в которой они обнаруживают немецкую медсестру, которая вынуждена оказывать помощь раненому. В конце концов мужчины пытаются изнасиловать медсестру, но им не позволяют это сделать. Наконец, они достигают своей цели и обнаруживают, что склад фальшивый. Укрывшись, Лич признается Дугласу, что его сохраняют в живых только потому, что Мастерс платит ему 2000 фунтов за его благополучное возвращение. Дуглас настаивает, чтобы мужчины продолжили поиски склада горючего, но мужчины смеются ему в лицо.

Затем группа следует за Личем и направляется в оккупированный немцами портовый город , надеясь украсть лодку и сбежать; Дуглас видит там склад топлива и убеждает Лича, что его уничтожение поможет их плану. Тем временем Мастерс сталкивается с Блором с неповрежденными аэрофотоснимками предполагаемого склада, что подтверждает провал миссии. Потеряв на некоторое время связь с людьми, Мастерс получил приказ передать немцам разведданные о команде; Британская армия сейчас находится в наступлении и желает сохранить в неприкосновенности все вражеские склады топлива для возможного захвата.

Под покровом ночи мужчины надевают немецкую форму и пробираются на портовое депо, чтобы заложить взрывчатку, но один из них запускает сигнальную ракету, и их быстро окружают; офицер по громкоговорителю называет каждого из них по имени, раскрывая предательство Мастерса. Мужчины разбегаются, когда склад взорван; Пиявке и Дугласу удается ускользнуть, а остальных обнаруживают и убивают одного за другим. Вернувшись в машину скорой помощи, ожидая возвращения остальных мужчин, раненый член команды на смертном одре использует свои последние силы, чтобы убить связанную рядом с ним немецкую медсестру с кляпом во рту.

На следующее утро прибывает Восьмая армия; Дуглас и Лич (все еще одетые в немецкую форму) решают сдаться британцам. К сожалению, британский солдат, готовый спустить курок, открывает огонь, убивая их, прежде чем замечает их белый флаг капитуляции. Начальник на мгновение отчитывает солдата, прежде чем войска двинутся дальше.

Бросать

Производство

Разработка

Первоначально фильм назывался « Написанный на песке» ; [4] об этом было объявлено в октябре 1967 года с Майклом Кейном в главной роли и Рене Клеманом в качестве режиссера. [5] Позже Кейн сказал, что снял этот фильм из-за своих отношений с продюсером Гарри Зальцманом и того факта, что он хотел работать с Клеманом. [6]

Фильм также был известен как « Смертельный патруль» . [7]

В феврале 1968 года Ричард Харрис и Найджел Дэвенпорт подписали контракт на одну из главных ролей, и к тому времени фильм был переименован в Play Dirty . [8] [9] Однако Ричард Харрис в конечном итоге не появился в фильме.

По словам де Тота, Лотте Колин почти не писала сценарий, несмотря на то, что ей указали. Она была тещей Зальцмана. [10]

Съемки фильма

Изначально Зальцман планировал снимать фильм в Израиле. Зальцман попросил Андре де Тота разведать страну в поисках мест. [11] Де Тот сказал, что Клеман хотел сниматься в Марокко или Алжире, но Зальцман отказался ехать в Северную Африку, а Клеман отказался ехать в Израиль. В итоге фильм был снят на натуре в пустыне Табернас недалеко от Табернаса в Альмерии , Испания. [12]

Ричард Харрис уехал из своего дома в Лондоне в Испанию 16 февраля 1968 года. Он сказал, что ему вручили сценарий, который отличался от того, который он согласился сделать, когда подписывал контракт. Он ушел из фильма и подал в суд на продюсеров о выплате ему зарплаты, которая, как сообщается, составляла 150 000 фунтов стерлингов. [8]

После того, как Найджел Давенпорт заменил Харриса, а Найджел Грин заменил Давенпорта, Рене Клеман ушел с поста режиссера, а исполнительный продюсер Андре де Тот взял на себя руководство фильмом. [13] Де Тот сказал, что Клеман «хотел создать «поэзию войны», а Зальцман «хотел сверкающих орудий и ревущих танков». [14]

В то же время в Альмерии снимались еще несколько фильмов, в том числе «Шалако» . Позже Кейн сказал: «В Альмерии шесть песчаных дюн... Мы все обходили холм, преследуя танки Роммеля , а по всей пустыне было конское дерьмо, а в других направлениях преследовали дилижансы. другие съемочные группы вечно стирали гусеницы танков, чтобы получить свои вестерны, а мы вечно сгребали лошадиное дерьмо и стирали отпечатки копыт, чтобы получить наш Эль-Аламейн ». Позже Кейн сказал, что в его контрактах был пункт, согласно которому любой фильм, над которым он работал, не мог быть снят в Альмерии. «Это было так плохо». [15] [16]

Позже Де Тот сказал, что во время создания фильма «я хотел тыкать носами в тот беспорядок, который мы создали, и в то, как мы уклоняемся от нашей способности навести порядок... Я хотел потревожить, открыть закрытые глаза и помутить мозги». ." [17]

Прием

Фильм оказался кассовым разочарованием. [18]

Рекомендации

  1. ^ Мэтт Грин (9 февраля 2015 г.). Майкл Кейн - Серия биографий. Лулу.com. стр. 17–. ISBN 978-1-312-90478-1.
  2. Энн Биллсон, «Является ли Майкл Кейн самой важной кинозвездой Британии?», The Telegraph , 12 ноября 2014 г.
  3. ^ «Играй грязно». обзор Фреда Кампера, Chicago Reader , 23 октября 1997 г.
  4. Некоторые источники ошибочно идентифицируют оригинальное название как « Написанное на песке» .
  5. ^ «ЛИСТ КИНО: Роберт Шоу в фильме «Вечеринка»» . Мартин, Бетти; Лос-Анджелес Таймс , 17 октября 1967 г.: c14.
  6. ^ Кейн, Майкл (2010). Слон в Голливуд . Генри Холт и Ко. р. 110. ИСБН 9780805093902.
  7. ^ Слайд, стр. 155.
  8. ^ ab «Ричард Харрис подаст в суд на кинопродюсеров» . Наш лондонский персонал; The Irish Times , 27 февраля 1968 г.: 4.
  9. ^ «ТЕЛЕФОН КИНО: Кобб продюсирует «Чеферино»» . Мартин, Бетти; Лос-Анджелес Таймс , 17 февраля 1968 г.: 17.
  10. ^ Слайд, стр. 157.
  11. ^ Слайд, Энтони. де Тот о де Тоте , Фабер и Фабер , 2011; стр. 152
  12. ^ Роберт Сеттл (4 июля 2015 г.). Король индеек: Майкл Кейн в Америке. Широкие показы TM. стр. 7–. ISBN 978-0-9873785-1-4.
  13. ^ «Играй грязно». Фильмфакты . 12:90 .
  14. ^ Слайд, стр. 152.
  15. ^ Холл, Уильям (1982). Воспитание Каина: официальная биография . п. 129. ИСБН 9780137526758.
  16. ^ Симмонс, Боб и Пассингем, Кеннет. Никто не делает это лучше: мои 25 лет трюков с Джеймсом Бондом и другие истории, 1987, Блэндфорд
  17. ^ Слайд, стр. 155.
  18. ^ Балио, Тино (1987). United Artists: компания, изменившая киноиндустрию . Университет Висконсина Пресс . п. 314. ИСБН 9780299114404.

Внешние ссылки