stringtranslate.com

Идеальное преступление (пьеса)

Perfect Crime — детектив/триллер 1987 года, пьеса Уоррена Манзи . [1] [2] В ней рассказывается история Маргарет Торн Брент, психиатра из Коннектикута и потенциальной хладнокровной убийцы, которая, возможно, совершила « идеальное преступление ». Когда ее богатый муж, У. Харрисон Брент, оказывается мертвым, она оказывается втянутой в ужасающую игру в кошки-мышки со своим невменяемым пациентом Лайонелом Маколи и инспектором Эшером, красивым, но двуличным следователем, назначенным на это дело.

«Идеальное преступление» — самая продолжительная пьеса в истории Нью-Йорка, сыгранная более 14 000 раз. [3] [1]

Фон

Критик The New York Times Джейсон Зиноман [4] назвал пьесу «городской легендой» из-за ее долгой и легендарной истории. Perfect Crime изначально была выбрана для Бродвея в 1980 году, сразу после того, как автор Манзи окончил Йельскую школу драмы . В возрасте 25 лет Манзи, тогда игравший роль Вольфганга Амадея Моцарта в «Амадее» на Бродвее, был самым молодым американским автором, когда-либо чья пьеса была выбрана для Бродвея. После того, как продюсер Мортон Готтлиб захотел изменить название пьесы на Guilty Hands , Манзи потерял интерес и отправился в Голливуд, чтобы писать сценарии, включая одну из многочисленных версий фильма Clue . В конечном итоге пьеса начала свою жизнь несколько лет спустя, в 1987 году, в Гринвич-Виллидж в Courtyard Playhouse на Гроув-стрит, спродюсированная Actors Collective, некоммерческой театральной компанией, художественным руководителем которой был Уоррен Манзи. Коммерческий продюсер Арманд Хайатт сразу после четырехнедельного ограниченного показа перенес шоу на площадку за пределами Бродвея . [5]

С момента открытия 18 апреля 1987 года в Courtyard Playhouse, [1] Perfect Crime был сыгран более 13 840 раз, в главной роли Кэтрин Рассел . Режиссер — Джеффри Хайатт. В первые годы спектакль шел в нескольких театрах Нью-Йорка:

Шоу долгое время шло в театре Даффи на 46-й улице и Бродвее , в отремонтированном бурлеск- хаусе над бывшей достопримечательностью Таймс-сквер, Howard Johnson's . После того, как эта собственность была продана в 2005 году, Perfect Crime обосновалось в The Theater Center, расположенном на углу 50-й улицы и Бродвея на Таймс-сквер , где и находится по сей день. [6]

В ноябре 2016 года Гэри Бьюзи провёл две недели в роли Лайонела. [7] [8]

В марте 2020 года из-за вспышки COVID-19 и ограничений на проведение мероприятий, введенных государством, Perfect Crime приостановил выступления. [9] Выступления возобновились 17 апреля 2021 года, став первой постановкой вне Бродвея в Нью-Йорке, которая возобновилась с одобрения Actors Equity . [10] В постановке снова снялась Кэтрин Рассел , которая исполняла эту роль с 1987 года. [11]

Кэтрин Рассел

Ведущая актриса пьесы, Кэтрин Рассел, исполняла роль Маргарет Торн Брент с начала показа пьесы в 1987 году. [11] Она пропустила только четыре спектакля (чтобы присутствовать на свадьбах своих братьев и сестер). Она никогда не брала больничный или отпуск. Тема долголетия Рассел освещалась в People , Playbill , Today и Entertainment Tonight . [12] [13] Рассел удерживает мировой рекорд по количеству постановок одного и того же персонажа в пьесе. [5] 16 июля 2016 года пьеса была сыграна 12 000 раз. [3]

Персонажи

Сюжет

Однажды воскресным вечером в доме богатых Брентов, психиатров, живущих в шикарном районе Коннектикута, женщина стреляет в мужчину. К тому времени, как приезжает симпатичный детектив Джеймс Эшер, тело исчезает. Эшер подозревает жену, Маргарет Торн Брент, умного и острого на язык психиатра и писательницу, хотя ее пациенты также подозреваются. Один из ее пациентов, Лайонел Маколи, ищет славы как «убийца бейсбольной битой»: ранее он убивал любовников своей жены. В ходе его недельного расследования убивают еще больше людей (с помощью бейсбольной биты), и Эшер наконец узнает следующее:

Маргарет и ее муж Харрисон некоторое время репетировали кошмар с ее пациенткой Карлоттой Донован, в котором Карлотта притворялась, что стреляет и убивает человека. Шесть месяцев назад Харрисон во время одного из таких сеансов ролевой терапии покончил с собой, вставив настоящие пули в пистолет, который он дал Карлотте. Поняв, что она только что убила Харрисона, Карлотта тоже покончила с собой. Когда Маргарет вернулась домой и нашла мертвые тела, она спрятала тело Харрисона за кирпичной кладкой камина и, изуродовав мертвое тело Карлотты, чтобы скрыть его личность, утопила его в пруду Скотти. Зная, что огромное состояние Харрисона после его смерти перейдет к его семье в Англию, она быстро договорилась с бывшим любовником, Филиппом Рейнольдсом, чтобы тот выдавал себя за Харрисона, пока она не сможет перевести все его счета.

Во время расследования Эшера Рейнольдс убивает миссис Джоханнестон, повара, когда она понимает, что он самозванец. Пациент Маргарет Маколи берет на себя ответственность за убийства Харрисона и Карлотты, а затем миссис Джоханнестон. Тем не менее, Рейнольдс также убивает Маколи, потому что Маколи был свидетелем того, как Филлип и Маргарет вошли в квартиру миссис Джоханнестон в ночь ее убийства. Полагая, что Маргарет влюбилась в Эшера, безумно ревнивый Рейнольдс, избив Маколи до смерти, бежит в Англию, оставив Маргарет в доме с мертвым телом, лежащим в ее офисе, когда прибывает полиция. [14]

Эшер также обнаруживает, к всеобщему удивлению, что Маргарет была родной матерью Карлотты, что Карлотта выследила Маргарет и стала любовницей Харрисона. Неясно, был ли ее родным отцом Харрисон или Рейнольдс. Карлотта надеялась пробиться в жизнь Брентов, злясь на свое английское воспитание, полученное от сексуально оскорбительного приемного отца, а не от богатых Брентов. Когда Маргарет узнает, что Карлотта была ее дочерью и что ее арестуют как соучастницу убийств миссис Джоханстон и Маколи, она пытается покончить жизнь самоубийством, но Эшер зарядила ее пистолет холостыми патронами.

Ключевой подсказкой к обнаружению Эшером тела Харрисона в камине является картина на кирпичной кладке камина, которую, как понимает Эшер, изменили, когда кирпичи заменили в неправильном порядке. Тем не менее, Эшер и Маргарет, похоже, влюбляются.

Из-за сложности в конце выступления доступен двухстраничный лист ответов по теме «Идеальное преступление» [15] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Fox, Margalit (2016-02-15). «Уоррен Манзи, автор самой продолжительной пьесы Нью-Йорка, умер в возрасте 60 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2022-06-30 .
  2. ^ Манзи, Уоррен (1993). Идеальное преступление: триллер в двух актах . Samuel French, Inc. ISBN  9780573691522.
  3. ^ ab Off-Broadway's Perfect Crime отметит 12-тысячное представление в эти выходные", BroadwayWorld , 14 июля 2016 г.
  4. ^ Предварительный обзор New York Times
  5. ^ ab Официальный сайт Perfect Crime
  6. ^ Идеальное преступление, Афиша
  7. ^ «Гэри Бьюзи о своем дебюте вне Бродвея» Стивена Зейчика, Los Angeles Times , 7 декабря 2016 г.
  8. ^ «Гэри Бьюзи дебютирует вне Бродвея», BroadwayWorld , 13 октября 2016 г.
  9. ^ Сотрудники, Афиша (2020). «The Public Extended Hiatus, MCC, Ars Nova и MTC отменяют оставшуюся часть сезонов 2019–2020 и многое другое — как ограничения Нью-Йорка, связанные с коронавирусом, влияют на театры вне Бродвея». Афиша .
  10. ^ Ганс, Эндрю (13 апреля 2021 г.). «Perfect Crime Will Reopen Off-Broadway». Афиша . Playbill.com . Получено 14 апреля 2021 г. .
  11. ^ ab King, Darryn (19 апреля 2021 г.). «Неутомимая актриса вернулась на место преступления». The New York Times . Получено 20 апреля 2021 г.
  12. Виагас, Роберт (14 мая 2017 г.). «Единственная женщина в театре Нью-Йорка, которая чинит бойлер, берет ваш билет и затем прыгает на сцену». Программка спектакля .
  13. ^ Джеймс, Сьюзан Дональдсон (14 октября 2016 г.). «Кофе и молитва: актриса делится секретами почти 30 лет без болезней». Сегодня .
  14. ^ Брукнер, DJR (1987-07-01). «ТЕАТР: „ИДЕАЛЬНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 июня 2022 г.
  15. ^ "Спойлеры". perfect-crime.com. Архивировано из оригинала 2016-10-12 . Получено 2016-09-14 .

Внешние ссылки