«Из России с любовью» — саундтрек ко второмуфильму о Джеймсе Бонде « Из России с любовью» . Это первый многосерийный фильм, в котором Джон Барри является основным композитором саундтрека.
Джон Барри, аранжировщик « Темы Джеймса Бонда » Монти Нормана для «Доктора Но» , был доминирующим композитором сериала о Бонде на протяжении большей части его истории и источником вдохновения для другого композитора сериала, Дэвида Арнольда (который использует реплики из этого саундтрека в своих для Tomorrow Never Dies ). Музыкальную тему написал Лайонел Барт из Oliver! известность и исполнение Мэтта Монро .
После решения продюсеров не использовать Монти Нормана , сохранив при этом его « тему Джеймса Бонда », Гарри Зальцман решил использовать популярного в то время Лайонела Барта из «Оливера»! слава. Барт не умел ни читать, ни писать музыку, но предложил написать музыку и слова для заглавной песни к фильму.
Продюсеры выбрали Джона Бэрри для написания музыки к фильму. Барри не только аранжировал и дирижировал « Темой Джеймса Бонда » из предыдущего фильма, но и уже написал музыку к некоторым фильмам, таким как «Бит-девушка» и «Никогда не отпускай» . Группа Барри также заняла 13-е место в британских чартах за ноябрь 1962 года с аранжировкой темы Бонда, отличной от той, что звучит в фильме. [1]
Заглавную песню исполнил Мэтт Монро . Вокальная версия Монро воспроизводится во время фильма (как исходная музыка по радио) и в финальных титрах фильма. Заглавная музыка представляет собой живую инструментальную версию мелодии, которой предшествует короткая композиция « James Bond Is Back », сочиненная Барри, которая затем переходит в « Тему Джеймса Бонда ». В оригинальном саундтреке к фильму Алан Хейвен играл на джазовом органе, но эта версия не вошла в альбом саундтреков. Мелодия также звучит в мягкой струнной аранжировке как тема для Тани. В Германии оригинальный релиз включал кавер-версию финального заглавного трека под названием Die Wolga ist Weit в исполнении Руты Берле. [2]
Первоначально планируя использовать местную турецкую музыку, поскольку Норман использовал ямайскую музыку в «Докторе Ноу» , Барри сопровождал съемочную группу в Стамбул, однако не нашел ничего подходящего для фильма. [5]
Вспоминая свой визит в Стамбул, Джон Барри сказал: «Это не было похоже ни на одно место, где я когда-либо был в своей жизни. Предполагалось, что [The Trip] должен был пропитать музыку, поэтому мы с Ноэлем Роджерсом ходили в эти ночные клубы». и послушать все это. У нас была самая странная неделя, и мы действительно ушли ни с чем, кроме множества нелепых историй. Мы вернулись, поговорили с Лайонелом, а затем он написал «Из России с любовью».
Считается, что оригинальные записи саундтрека утеряны и не появлялись, когда альбомы саундтреков к Бонду были выпущены в обновленной форме на компакт-дисках. Альбом отличается от фильма тем, что записи основных названий альбома звучат медленнее и не содержат органа, на котором играет Алан Хейвен . Некоторые треки из альбома не вошли в законченный фильм. Этот альбом стал последним из альбомов саундтреков к Бонду, в котором на каждой стороне пластинки было больше шести треков.
Альбом саундтреков достиг 28-го места в чартах Variety в марте 1964 года, а заглавная песня стала самой записываемой песней Unart Music. [7] К фильму были также выпущены и другие кавер-версии на «Тему Джеймса Бонда». Барри также выпустил различные кавер-версии заглавной песни и « 007 » на своих пластинках Ember для поп-чартов. Оркестр Роланда Шоу исполнил кавер-версии большей части музыки из саундтрека Барри на нескольких альбомах.
* В фильме не слышно
Будучи первой настоящей поп-песней, написанной для фильма о Бонде, она заслуживает похвалы за то, что в общих чертах задала тон, который будет следовать во многих мелодиях...
«Из России с любовью» Мэтта Монро стал первой специально разработанной темой для фильма о Джеймсе Бонде, хотя в 1963 году франшиза все еще совершенствовала свои товарные знаки, имея в своем активе всего две работы.
