stringtranslate.com

Из письма ада

Фотокопия ныне утерянного письма «Из ада», датированного 15 октября 1888 г.

Письмо «Из ада» (также известное как « письмо Ласка ») [1] [2] было письмом, отправленным с половиной законсервированной человеческой почки Джорджу Ласку , председателю Комитета бдительности Уайтчепела , в октябре 1888 года. [3] Автор этого письма утверждал, что он неопознанный серийный убийца, известный как Джек Потрошитель , который убил и изуродовал по меньшей мере четырёх женщин в районах Уайтчепел и Спиталфилдс в Лондоне за два месяца до того, как Ласк получил это письмо, и чей комитет бдительности Ласк возглавил в гражданских усилиях по оказанию помощи полиции в установлении и задержании преступника. [2]

Письмо было проштемпелевано 15 октября 1888 года и получено Ласком на следующий день. [4] Исследование почки показало, что человек, от которого произошел орган , страдал болезнью Брайта . [5] Автор этого письма утверждал, что зажарил и съел вторую половину. [6]

Полиция, пресса и общественность получили множество писем, якобы отправленных Убийцей из Уайтчепела, и следователям на определенном этапе пришлось иметь дело примерно с 1000 писем, связанных с этим делом. Однако письмо «Из ада» является одним из немногих предметов переписки, которые были серьезно рассмотрены на предмет подлинности. [7] Тем не менее, мнения по поводу подлинности письма по-прежнему разделились. [2]

Убийства, совершенные Джеком Потрошителем, привлекали большое внимание в популярной культуре на протяжении десятилетий, и несколько реальных и вымышленных произведений напрямую ссылались на письмо «Из ада». [8]

Фон

Убийство Мэри Энн Николс 31 августа 1888 года привело к повышенному вниманию СМИ, сосредоточившемуся на подозреваемом, известном как «убийца из Уайтчепела», а позднее — «Кожаный фартук». [9] Гротескное увечье Николса и последующих жертв обычно описывалось как «разорванное» тело, и жители говорили о своих опасениях по поводу «потрошителя» или банды «высокопотрошителей». Идентификация убийцы как Джека Потрошителя произошла после 27 сентября, когда офисы Central News Ltd получили письмо «Уважаемый босс» . Автор этого письма подписал письмо «С уважением, Джек Потрошитель», поклявшись продолжать «разрывать [проституток]» до своего ареста. Автор этого письма также угрожал отрезать и отправить в полицию уши своей следующей жертвы. [10]

Хотя журналисты посчитали это письмо простой шуткой, они решили через два дня уведомить Скотланд-Ярд об этом деле. Двойное убийство Элизабет Страйд и Кэтрин Эддоус произошло в ту ночь, когда полиция получила письмо «Дорогой босс». Люди из Central News получили второе сообщение, известное как открытка «Дерзкий Джеки» , 1 октября 1888 года, на следующий день после двойного убийства, и сообщение было должным образом передано властям. Копии обоих сообщений вскоре были опубликованы для общественности в надежде, что стиль письма будет распознан. Хотя полиция была полна решимости найти автора обоих сообщений, они оказались ошеломлены шумихой в СМИ вокруг убийств Потрошителя и вскоре получили большое количество материала, большая часть которого была бесполезна. [10]

Письмо

В письме говорится: [11]

Из ада

Мистер Ласк,
Сор,
я посылаю вам половину почки, которую я взял у одной женщины, и сохранил ее для вас, а другой кусок я пожарил и съел, это было очень вкусно. Я могу послать вам окровавленный нож, которым ее вынули, если вы только немного подождете.
подписано

Поймай меня, когда сможешь Миштер Ласк

Письмо перешло во владение полиции Сити-оф-Лондон , а затем было передано в столичную полицию . Оригинальное письмо и почка, которая его сопровождала, с тех пор были утеряны или украдены, как и другое содержимое, содержавшееся в файлах Потрошителя столичной полиции, но была сделана фотография письма «Из ада». Оригинал этой фотографии теперь также исчез. Изображение, показанное здесь, взято с фотографии. [11]

Анализ

Сотни писем, якобы отправленных убийцей, были отправлены во время убийств Потрошителя, но многие исследователи утверждают, что письмо «Из ада» является одним из немногих, возможно, подлинных писем, полученных от убийцы. [10] Автор не подписывал эту переписку псевдонимом «Джек Потрошитель», что отличает ее от более раннего письма «Дорогой босс» и открытки «Дерзкий Джеки», а также от их многочисленных подражателей. Более того, почерк в письме «Дорогой босс» и открытке «Дерзкий Джеки» заметно похож, но почерк письма «Из ада» отличается. [8] Письмо было доставлено Ласку лично без обращения в полицию или британское правительство, что может указывать на враждебность по отношению к Ласку или местному сообществу Уайтчепел, членом которого он был. [12]

На иллюстрации журнала Punch 1888 года убийца изображен в виде демонической призрачной фигуры, «Возмездия запустения», преследующей Лондон.

Мнения относительно подлинности письма разделились. Была высказана вероятность того, что все сообщения, якобы отправленные убийцей из Уайтчепела, являются мошенничеством, действиями чудаков или журналистов, стремящихся поддержать общественный интерес к убийствам и таким образом увеличить продажи своих газет. У Скотланд-Ярда были основания сомневаться в подлинности письма, но в конечном итоге он не предпринял никаких действий против подозреваемых репортеров. [2] [10] Однако некоторые лица, анализирующие дело, такие как эксперт по почерку, опрошенный History Channel , и другой, опрошенный Discovery Channel , ссылались на многочисленные различия между письмом «Из ада» и подавляющим большинством полученных сообщений , как на доказательства, позволяющие считать его, возможно, единственным подлинным письмом. [8] [12]

Основная причина, по которой это письмо выделяется больше, чем любое другое, заключается в том, что оно было доставлено с небольшой коробкой, содержащей половину того, что врачи позже определили как человеческую почку, законсервированную в спирте . Одна из почек жертвы убийства Кэтрин Эддоус была удалена убийцей. Медицинское мнение в то время состояло в том, что орган мог быть приобретен студентами-медиками и отправлен с письмом как часть мистификации. [2] [10] Сам Ласк считал, что это было так, и не сообщил о письме, пока его не убедили сделать это друзья. [13]

Аргументы в пользу подлинности письма иногда утверждают, что современный анализ почки доктором Томасом Опеншоу из Лондонской больницы показал, что она принадлежала больной алкоголичке , которая умерла в течение последних трех недель, что согласуется с Эддоусом. Однако эти факты были предметом споров, поскольку современные сообщения СМИ того времени и более поздние воспоминания дают противоречивую информацию о мнениях Опеншоу. Историк Филип Сагден написал, что, возможно, все, что можно заключить, учитывая неопределенность, это то, что почка была человеческой и с левой стороны тела. [2] [10]

Современная полицейская наводка обнаружила, что владелица магазина Эмили Марш столкнулась с посетителем в своем магазине, расположенном на Майл-Энд-роуд , со странной, тревожной манерой как во внешности, так и в речи. Посетитель спросил у Марша адрес мистера Ласка, который он записал в личной записной книжке, прежде чем внезапно уйти. Его описали как худого мужчину в длинном черном пальто ростом около шести футов, который говорил с отчетливым ирландским акцентом , на его лице были темная борода и усы. Хотя событие произошло за день до того, как Ласк получил сообщение «Из ада», и произошло в районе, в котором, как считается, оно было отправлено, тот факт, что Ласк получил так много писем в это время, говорит о том, что подозрительный человек мог быть еще одним чудаком. [10]

Каллиграфия и лингвистический анализ

Письмо «Из ада» написано с гораздо более низким уровнем грамотности, чем другие письма, якобы отправленные убийцей, поскольку в этом письме есть многочисленные ошибки в орфографии и грамматике. Ученые спорят, является ли это преднамеренным введением в заблуждение, поскольку автор заметил непроизносимую k в «knif[e]» и h в «whil[e]». Форматирование письма также характеризуется сжатым стилем письма, в котором буквы спрессованы хаотично; множество чернильных пятен появляются таким образом, что это может указывать на то, что автор не был знаком с использованием ручки. [10] Форматирование сообщения может указывать на то, что это мистификация хорошо образованного человека, но некоторые исследователи утверждают, что это подлинная работа частично функционального, но невменяемого человека. [8] [12] [14]

Эксперт по почерку Мишель Дресболд, работающая над документальным сериалом MysteryQuest на History Channel , утверждает, что письмо является подлинным, основываясь на своеобразных характеристиках почерка, в частности на «инвазивной петле» буквы «y». Эксперты по криминальному профилированию в программе также создали профиль убийцы, заявив, что он обладал ненормальной враждебностью к женщинам и навыками владения ножом. Основываясь на лингвистических подсказках (включая использование особого написания слова «prasarved» для «сохраненный»), Дресболд посчитала, что письмо содержит веские доказательства того, что автор был либо ирландцем, либо ирландского происхождения, что указывает на возможную связь между письмом и известным подозреваемым в Потрошителе Фрэнсисом Тамблти . Тамблти был странствующим ирландско-американским врачом-шарлатаном, который был психически болен и проживал в Лондоне в год убийств. У него были столкновения с законом и сильная неприязнь к женщинам , а также прошлое коллекционирования частей тел. Однако, арестовав его в то время как подозреваемого, полиция в конечном итоге отпустила его под залог, не найдя против него веских доказательств. В конечном итоге он умер от сердечного приступа в США в 1903 году. [8] Сагден также написал, что автор мог иметь ирландское происхождение, но также заявил, что у него могли быть манеры кокни . [10]

Предполагаемый дневник Джеймса Мейбрика , другого человека, которого выдвигали в качестве подозреваемого в Потрошителе , содержит ссылки на письмо «Из ада», в частности на предполагаемый каннибализм. Однако, даже если предположить, что дневник подлинный, почерк совершенно не соответствует почерку письма. [2] Статья Kirkus Reviews назвала слух о дневнике «мистификацией», которая является одной из нескольких «странных гипотез», относящихся к делу. [15]

В популярной культуре

Убийства Джека Потрошителя считаются первыми серийными убийствами, получившими международную огласку, при этом преступник так и не был окончательно идентифицирован. Они привлекали большое внимание на протяжении десятилетий, [8] при этом вымышленные произведения ссылались конкретно на письмо Ласка. Графический роман From Hell , созданный Аланом Муром и Эдди Кэмпбеллом , касается убийств Потрошителя и получил свое название от письма. Работа изначально публиковалась в серийной форме с 1989 по 1996 год, впервые была собрана как единое произведение в 1999 году и адаптирована в художественный фильм 2001 года с Джонни Деппом , Иэном Холмом и Хизер Грэм в главных ролях . В сериале реальный убийца является главным героем, погружающимся в свой измученный разум и извращенные оправдания убийств. Культурные комментаторы, такие как профессор Элизабет Хо, подчеркнули, как работа комментирует «отношение настоящего к прошлому», при этом текст и изображение находятся «в критическом напряжении». [16] [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. Гроув, Софи (9 июня 2008 г.). «Вы не знаете Джека: новая музейная выставка открывает дело Джека-потрошителя и позволяет мрачно взглянуть на Лондон того времени: город, созданный для убийств». Newsweek . Получено 8 сентября 2015 г.
  2. ^ abcdefg Джонс, Кристофер (2008). Мэйбрик от А до Я. Издательство Countyvise Ltd. стр. 162–165. ISBN 978-1-906-82300-9.
  3. Джек Потрошитель: Энциклопедия ISBN 978-1-844-54982-5 стр. 160 
  4. ^ Научные изображения и популярные изображения наук ISBN 978-1-134-17580-2 стр. 127 
  5. Джек Потрошитель: Энциклопедия ISBN 978-1-844-54982-5 стр. 52 
  6. Эванс и Рамбелоу, стр. 170; Фидо, стр. 78–80
  7. Джек Потрошитель: Энциклопедия ISBN 978-1-844-54982-5 стр. 161 
  8. ^ abcdef "Джек Потрошитель". MysteryQuest . Сезон 1. Эпизод 8. 11 ноября 2009. History Channel .
  9. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 69: Марриотт, стр. 38
  10. ^ abcdefghi Sugden, Philip (март 2012). "Глава 13: Письма из ада". Полная история Джека Потрошителя . Little Brown . ISBN 978-1-780-33709-8.
  11. ^ Статья о Джеке Потрошителе в письмах Потрошителя. Casebook.org.
  12. ^ abc "Джек Потрошитель". Раскрытие древних секретов . Сезон 1. Эпизод 7. 2 марта 2009. Канал Discovery .
  13. ^ Дуглас, Джон; Марк Олшейкер (2001). Дела, которые преследуют нас . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Simon & Schuster. С. 54–55. ISBN 978-0-7432-1239-7.
  14. ^ Дела, которые преследуют нас ISBN 978-0-671-01830-6 гл. 1 
  15. ^ "Полная история Джека Потрошителя". Kirkus Reviews . 20 мая 2010 г. Получено 11 сентября 2015 г.
  16. ^ Андреева, Нелли (17 ноября 2014 г.). «Драма «Из ада» на основе графического романа о Джеке Потрошителе в разработке на FX». Deadline Hollywood . Получено 11 сентября 2015 г.
  17. ^ Хо, Элизабет (апрель 2012 г.). "Глава 1: Неовикторианство и "Ripperature" – Алан Мур Из Ада ". Неовикторианство и память об Империи . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-441-19778-8.

Цитируемые работы и дополнительная литература

Внешние ссылки