stringtranslate.com

Изабелла Макдафф, графиня Бьюкен

Леди Бьюкен коронует Роберта Брюса в Сконе в 1306 году; современная картина в Эдинбургском замке .

Изабелла Макдафф, графиня Бьюкен (вероятно, умерла около 1314 года), была значимой фигурой в войнах за независимость Шотландии .

Она была дочерью Доннчада III, графа Файфа , и Джоанны де Клэр, дочери 6-го графа Хартфорда . Она была замужем за Джоном Комином, 3-м графом Бьюкеном , и, таким образом , была графиней Бьюкеном . После того, как Роберт Брюс убил Джона III Комина, лорда Баденоха , в Грейфрайарс-Кирк в Дамфрисе , граф Бьюкен присоединился к английской стороне в шотландских войнах за независимость . Изабелла придерживалась противоположной точки зрения.

Согласно традиции, церемония коронации монарха была проведена представителем клана Макдафф , но Изабелла, леди Бьюкен, прибыла в Скон на следующий день после коронации Роберта Брюса в марте 1306 года. Однако Брюс согласился быть коронованным во второй раз на следующий день, так как в противном случае некоторые сочли бы церемонию незаконной, поскольку ее проводил не Макдафф.

Брюс потерпел поражение в битве при Метвене в июне 1306 года, поэтому он отправил Изабеллу и своих родственниц на север, но они были преданы англичанам Уильямом II, графом Россом . Эдуард I Английский приказал отправить ее в Берик-апон-Туид со следующими инструкциями: «Пусть она будет заключена в жилище из камня и железа, сделанном в форме креста, и пусть ее повесят на открытом воздухе в Берике, чтобы и при жизни, и после смерти она могла быть зрелищем и вечным позором для путешественников». [1]

Леди Бьюкен была заключена в этой клетке в течение четырех лет, [2] [3] затем переведена в монастырь кармелитов в Бервике. [4] Это не обязательно был гуманный шаг; предполагается, что к этому моменту Брюс получал поддержку, его родственницы были потенциально ценными заложниками, и англичане не хотели, чтобы они умерли от жестокого обращения. Последнее четкое упоминание о леди Бьюкен касается ее повторного перевода в 1313 году, ее окончательная судьба была неопределенной. Большинство родственниц Брюса вернулись в Шотландию в начале 1315 года, когда их обменяли на английских дворян, захваченных после битвы при Баннокберне , но в записях о ней нет никаких упоминаний, так что к тому времени она, вероятно, уже умерла. [5] [6]

Подобным же образом поступили с Мэри Брюс в замке Роксбург .

Графиня Бьюкен с другими деятелями Войны за независимость на фризе Уильяма Брасси Хоула в Шотландской национальной галерее

Изабелла в художественной литературе

Она является героиней романа « Королевство теней» Барбары Эрскин и рассказа « Гордая леди в клетке» Фреда Уркухарта. Она также включена в «Девушка в клетке» Джейн Йолен.

Она также была темой песни Isabel группы Steeleye Span (записанной на их альбоме Back in Line ), в которой безосновательно утверждается, что она была любовницей Брюса (а также немного путается в хронологии). [7] [8]

Она является персонажем романа «Король-мятежник. Книга первая. Молот шотландцев» , серии романов по мотивам «Хроник Роберта Брюса», написанных Чарльзом и Кэролин Брюс.

Она также является персонажем трилогии Найджела Трантера о Брюсе, в которой, вероятно, не соответствует действительности ее возвращение в Шотландию после Бэннокберна.

В фильме Netflix 2018 года « Король вне закона » ее роль исполнила актриса Ким Аллан.

Она также является персонажем серии книг, написанных автором любовных романов Моникой Маккарти ( Highland Guard Novels). Изабелла Макдафф является главной героиней 4-й книги серии под названием The Viper.

Она — персонаж исторического романа Роберта Лоу « Лев пробуждается» (2011) , в котором описывается, что у нее есть тайная любовная связь с Робертом Брюсом.

Она является персонажем исторического любовного романа 2013 года «Роза в бурю» Бренды Джойс. Героиня романа (леди Маргарет Комин) — вымышленная племянница мужа Изабеллы и ее друга. Судьба Изабеллы та же.

Ссылки

  1. ^ "Изобель Файф, графиня Бьюкен", Фоглам Альба Архивировано 15 июля 2015 г. на Wayback Machine
  2. ^ Education Scotland, "Elizabeth de Burgh and Marjorie Bruce" Архивировано 11 июля 2015 г. на Wayback Machine , Education Scotland (шотландское правительственное агентство, "национальный орган в Шотландии по поддержке качества и улучшению обучения и преподавания"). Получено 11 июля 2015 г.
  3. Дэвид Корнелл, «Бэннокберн: триумф Роберта Брюса», Yale University Press, , 2009. Получено 11 июля 2015 г.
  4. ^ Траквейр, Питер Меч Свободы стр. 141
  5. ^ Бингем, Кэролайн Роберт Брюс
  6. Пенман, Майкл Роберт Брюс: король шотландцев
  7. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 27 апреля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )текст песни "Изабель"
  8. ^ [1] заметки о "Изабель"

Внешние ссылки