stringtranslate.com

Изарбанд

Изарбанд (naada, izārband, Izar band, Kamarband, Kamar Ki Patti и Patka , ازار بند) — это разновидность пояса. Изарбанд используется для завязывания верхней части различных платьев, таких как сальвар , пижамы , гхагра , нижняя юбка и т. д., на индийском субконтиненте . Указанные предметы одежды имеют верхнюю сторону, завернутую внутрь и сшитую так, чтобы получился узкий трубчатый проход, в котором проходит изарбанд, есть одно отверстие на передней стороне, чтобы собрать и завязать/завязать концы. Изарбанд был одним из аксессуаров (застежек) текстильных изделий, производимых в регионе Пенджаб . Изарбанд похож на шнурок, но уже, чем катзеб или пояс . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Типы и использование

Структура сформирована с помощью сетчатого переплетения, материалы, используемые для Изарбанда, как правило, белый хлопок и цветной шелк. [3] Существует много украшенных вариантов Изарбанда, иногда заканчивающихся декоративными кисточками . [1] Изарбанд помогает в нескольких этнических нижних частях, в основном, поддерживать, завязывать и собирать большую окружность платья, например, патиала сальвар и гхагра . [8]

Семицветный Изарбанд назывался «Изарбанд хафт ранг». [2]

Слово

Слово Izar band происходит от языка хиндустани , обозначающего шнур (пояс), охватывающий талию. Izarband — это объединенное слово Izar и band. Где izār означает pa'ejáma ( пижама ), а band — завязывать или держать. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Watson, John Forbes (1873). Классифицированный и описательный каталог Индийского департамента. WH Allen. стр. 161.
  2. ^ ab Baden-Powell, Baden Henry (1872). Справочник по мануфактурам и искусствам Пенджаба: с объединенным глоссарием и указателем народных промыслов и технических терминов ... Составляющий том II к «Справочнику по экономическим продуктам Пенджаба», подготовленному по распоряжению правительства. Пенджабская типография. С. 41, 72, 369.
  3. ^ ab Watt, Sir George (1987). Индийское искусство в Дели 1903: Официальный каталог Делийской выставки 1902-1903. Motilal Banarsidass Publ. стр. 411. ISBN 978-81-208-0278-0.
  4. ^ Бальфур, Эдвард (1885). Циклопедия Индии и Восточной и Южной Азии: коммерческая, промышленная и научная, продукты минерального, растительного и животного царств, полезные искусства и мануфактуры. Б. Куорич. стр. 746. Другие предметы одежды мужчин Бомбея, женская одежда Танджора и Мадуры: мануфакангарка, чага, дхоти, изарбанд, куртах, лабада туре и мужские головные уборы, также из Мадуры (в Белуджистане), пайрахан, пайджама...
  5. ^ Парихар, Винита (1989). Общество в переходный период. Printwell Publishers. С. 150, 153, 156. ISBN 978-81-7044-152-6.
  6. ^ Текстиль и костюмы из Музея Махараджи Савай Ман Сингха II. Фонд Музея Махараджи Савай Ман Сингха II. 1979. стр. XXIX. подворачивался и сшивался на талии, образуя узкий проход по всему периметру для приема изарбанда; в парче и других дорогих тканях для этой цели использовался либо хлопок, либо простой шелк. Изарбанды для пижам ткали отдельно в ...
  7. ^ "Значение Izar Band на английском языке - Значение Waistband в римском словаре". UrduPoint . Получено 2021-02-01 .
  8. ^ Бисвас, А. (2017-09-15). Индийские костюмы. Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания. ISBN 978-81-230-2564-3.
  9. ^ Англизированный как «pyjamas» (в Америке «pajamas»), термин используется для обозначения формы ночной одежды для мужчин, которая теперь в целом заменила ночную рубашку. Она состоит из свободного пальто и брюк из шелка, шерсти или другого материала; брюки завязываются шнуром вокруг талии.