stringtranslate.com

Избирательная комиссия Союза

Союзная избирательная комиссия ( бирманский : ပြည်ထောင်စု ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင် , сокращенно UEC ) Избирательная комиссия национального уровня Мьянмы (Бирмы), отвечающая за организацию и наблюдение за выборами в Бирме , а также проверку кандидатов в парламент и политических партий. [1]

История

Избирательная комиссия Союза уполномочена Законом о избирательной комиссии Союза, принятым 8 марта 2010 года. [2] Первым председателем UEC был Тейн Со , бывший генерал-майор , назначение, которое было высмеяно средствами массовой информации. [3] 18 февраля 2011 года Тин Ай , бывший генерал-лейтенант и член Государственного совета мира и развития , был назначен Национальным собранием Пьидаунгсу на смену Тейну Со. [4] UEC подверглась критике со стороны различных правозащитных групп и Организации Объединенных Наций за отсутствие независимости и беспристрастности при проведении дополнительных выборов в Мьянме в 2012 году . [5] ООН также отметила неспособность UEC отреагировать на жалобы, связанные с выборами, включая процедуры голосования. [6]

В ходе всеобщих выборов в Мьянме в 2015 году Национальная лига за демократию одержала убедительную победу, ознаменовав собой крупный политический переход к разделению власти с бирманскими военными. 28 марта президент Хтин Чжо назначил Хла Тейна председателем UEC. [7]

Накануне государственного переворота в Мьянме 2021 года военные посчитали результаты всеобщих выборов в Мьянме 2020 года сфальсифицированными, сославшись на нарушения в ходе голосования. [8] 28 января UEC отвергла обвинения военных, не сумев обосновать свои заявления, что вызвало опасения надвигающегося переворота. [8] 1 февраля военные организовали переворот, свергнув избранное гражданскими лицами правительство. Во время переворота Хла Тейн был арестован военными властями. [9] Два дня спустя военная хунта назначила новых членов UEC, включая Тейна Со, первого председателя UEC и бывшего военного офицера. [10] В июле 2022 года Хла Тейн и два члена UEC были приговорены к тюремному заключению за нарушение раздела 130(a) Уголовного кодекса Мьянмы . [11]

Участники

Члены ЕЭК назначаются правительством и должны соответствовать следующим требованиям: [12]

2021-настоящее время члены

2 февраля 2021 года Государственный административный совет военного режима назначил в состав УЭК членов, связанных с военными: [13]

  1. Тейн Со , председатель [14]
  2. У Аунг Мо Мьинт, член [14]
  3. Тхан Тун, член [14]
  4. У Кьяук, член [14]
  5. Аун Со Вин, член [14]
  6. Чем Вин, Член [14]

Участники 2016-2020 гг.

Действующий состав UEC, назначенный президентом Тхин Чжо 30 марта 2016 года.

  1. Хла Тейн (председатель)
  2. Аун Мьинт (член)
  3. Со Яэ (участник)
  4. Тун Кхин (член)
  5. Хла Тинт (участник)

Члены-основатели

В состав UEC, назначенных Государственным советом мира и развития после выборов 2010 года, вошли: [1] [15]

  1. Тин Ай (председатель)
  2. Мьинт Наинг (член)
  3. Аун Мьинт (член)
  4. Доктор Мьинт Кий (член)
  5. Вин Кий (участник)
  6. Ньюнт Тин (член)
  7. Вин Ко (участник)
  8. Тин Тун (секретарь)

Позднее были назначены дополнительные члены Избирательной комиссии Союза. [16]

  1. Н Зав Наунг
  2. Сай Кхам Вин
  3. Со Ба Хлаинг
  4. Ха Ки
  5. Доктор Мг Мг Чжи
  6. Сай Нон Таунг
  7. Сай Хтун Тейн и
  8. Доктор Сай Сан Вин

Список председателей

  1. Тейн Со (8 марта 2010 г. – 30 марта 2011 г.)
  2. Тин Ай (30 марта 2011 г. – 30 марта 2016 г.)
  3. Хла Тейн (30 марта 2016 г. – 2 февраля 2021 г.)
  4. Тейн Со (2 февраля 2021 г. – настоящее время)

Противоречие

ЕИК подверглась критике за свои полномочия по отмене выборов в зонах конфликта. [17]

Ссылки

  1. ^ ab "Избирательная комиссия". Выборы в Мицциме 2010 . Миццима. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 . Получено 27 марта 2012 .
  2. ^ "Положение в области прав человека в Мьянме" (PDF) . Доклад Генерального секретаря . Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2015 г. Получено 27 марта 2012 г.
  3. ^ «Законы Бирмы осуждены как «издевательство» над демократией». Angola Press. 11 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 27 марта 2012 г.
  4. ^ Shwe Yinn Mar Oo (21 февраля 2011 г.). "Бывший депутат возглавит комиссию". Myanmar Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 27 марта 2012 г.
  5. ^ "Burma's extra-elections: still too too much to the international standards". Alternative Asean Network on Burma . 2012. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 27 марта 2012 года .
  6. ^ «Положение в области прав человека в Мьянме». Шестьдесят шестая сессия, Третий комитет: Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 29 июня 2017 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  7. ^ "Nouvelle - Myanmar approveds formation of new election commission". data.unhcr.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. . Получено 29 марта 2023 г. .
  8. ^ ab "Избирательная комиссия Мьянмы отвергает обвинения военных в мошенничестве". AP NEWS . 3 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 29 марта 2023 г.
  9. ^ "Мьянма: число арестов растет по мере расширения протестов". Human Rights Watch . 13 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  10. ^ "Выборы 2020 | Лидеры переворота в Мьянме назвали новую избирательную комиссию Союза". The Irrawaddy . 3 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  11. ^ "Мьянма обвиняет трех членов UEC, действовавших до переворота, в нарушении законов о выборах". Радио Свободная Азия . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Получено 29 марта 2023 года .
  12. ^ "Закон о комиссии по выборам Союза" (PDF) . New Light of Myanmar . 8 марта 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  13. ^ "Выборы 2020 | Лидеры переворота в Мьянме назвали новую избирательную комиссию Союза". The Irrawaddy . 3 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 3 февраля 2021 г.
  14. Ссылки ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီ အမိန့်အမှတ်(၇/၂၀၂၁) ၁၃၈၂ ခုနှစ်၊ ပြာသိုလပြည့်ကျော် ၆ ရက် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂ ရက် ပြည်ထောင်စုရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်ဥက္ကဋ္ဌန ှင့်အဖွဲ့ဝင်များ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း". Информационная группа Татмадау (на бирманском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
  15. ^ "Профили членов избирательной комиссии Союза". Выборы в Бирме 2010 года . Иравади. 23 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Получено 27 марта 2012 года .
  16. ^ "Union Election Commission". www.uecmyanmar.org . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 г. Получено 18 ноября 2015 г.
  17. ^ "Мьянманская хунта вручную выберет избирательный орган". AFP . 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.

Внешние ссылки