« Изгой » — 117-й эпизод американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Следующее поколение» . Это семнадцатый эпизод пятого сезона.
В этом эпизоде Райкер влюбляется в Сорена, представителя андрогинной расы, которая считает гендерную специфичность неприемлемой.
С « Энтерпрайзом » связывается гуманоидная раса, называемая Дж'наи. Это раса, не имеющая пола. Они просят команду помочь найти пропавший шаттл. Предполагается, что шаттл исчез в кармане нулевого пространства. Это карман пространства, который быстро истощает энергию. Вскоре планируется спасательная миссия, для которой Райкер добровольно вызывается пилотировать шаттл, чтобы вернуть команду шаттла. Член Дж'наи по имени Сорен настаивает на том, чтобы сопровождать Райкера, выступая в качестве второго пилота. Сорен оказывается хорошим пилотом. Райкер и Сорен разделяют трапезу и становятся более комфортными друг с другом. Их прерывает другой Дж'наи, и Сорен быстро уходит. [1]
Пока пара составляет карту нулевого пространства, шаттл повреждается, а Сорен получает травму. Пока ее лечит доктор Крашер, Сорен задает ей несколько вопросов об идентификации женского пола. Пока Сорен и Райкер работают над шаттлом, Сорен признается, что ее привлекает Райкер, и заявляет, что у нее женская гендерная идентичность. Сорен объясняет, что Дж'наи — андрогинный вид, который рассматривает проявление любого мужского или женского пола, и особенно сексуальных связей, как сексуальное извращение. Согласно их официальной доктрине, Дж'наи вышли за рамки гендера и, таким образом, рассматривают идею мужской/женской сексуальности как примитивную. Те из Дж'наи, кто считает себя обладающими гендером, подвергаются насмешкам, изгоям и вынуждены проходить «психотическую терапию» — форму конверсионной терапии, призванную исправить гендерную специфичность и позволить вернуться в общество Дж'наи. [2]
Отношения между Райкером и Сореном развиваются и в конечном итоге раскрываются. Сорен предстает перед судом, но прежде чем она ответит на обвинения, Райкер врывается и пытается взять вину за ситуацию на себя. Сорен препятствует его попытке и продолжает страстно защищать себя и выражать свое возмущение тем, что их общество делает с теми, кто выражает мужскую или женскую идентичность. Дипломаты Дж'найи заставляют Сорен проходить психотерапевтическую терапию, ссылаясь на новообретенное счастье и желание исправленных граждан быть «нормальными». [1] Эмоции Райкера и его любовь к Сорену растут, и он решает, что не может оставить Сорен на произвол судьбы. Он пытается объяснить ситуацию Пикарду, который сочувствует Райкеру, но говорит, что не может санкционировать спасательную операцию, поскольку это нарушает Первую директиву, не говоря уже о том, что Райкер погубит свою карьеру. Ворф навещает Райкера в его каюте и предлагает пойти с ним в «необъявленный визит», чтобы спасти Сорен, так как он не желает позволить Райкеру справиться с задачей в одиночку. Когда Райкер и Ворф спускаются на планету, чтобы спасти Сорена, он понимает, что терапия уже была проведена. Сорен отказывается идти с ним, утверждая, что теперь она счастлива и была больна во время ее романа с Райкером. Сорен извиняется перед Райкером, который возвращается подавленным на « Энтерпрайз» с Ворфом. [1]
Учитывая новаторскую историю франшизы Star Trek в плане включения расово разнообразных персонажей и сценариев, многие в сообществе ЛГБТ посчитали, что The Next Generation (TNG) давно пора было включить персонажей и проблемы, связанные с правами ЛГБТ. [3] После того, как более ранний эпизод TNG , в котором были параллели с кризисом СПИДа, был отложен, «The Outcast» должен был стать эпизодом, который наконец признал негетеросексуальные отношения. Перед своей смертью создатель франшизы Джин Родденберри выразил поддержку включению ЛГБТ-персонажей в сериал. Хотя официально такие персонажи не были включены, этот эпизод был разработан, чтобы прокомментировать предрассудки, основанные на сексуальной идентичности.
Эпизод был встречен как похвалой, так и критикой со стороны ЛГБТ-сообщества. В последнем случае критика исходила от людей, которые считали, что он санкционировал промывание мозгов, которому подвергся Сорен, и других, которые считали, что творческий состав отказался от своей ответственности исследовать эту проблему. Некоторые посчитали, что эпизод слишком робкий, использующий аллегорию вместо явного признания однополых отношений, в то время как другие критиковали сценарий бесполого мира, где гетеросексуальность преследовалась как воплощение консервативных страхов. [4]
Актёр Джонатан Фрейкс , сыгравший Райкера, размышлял о том, что Сорен мог бы быть более мужественным, [3] и считал, что на эту роль должен был быть выбран мужчина. [5] [6]
В 2017 году Den of Geek включил этот эпизод в список 25 «обязательных к просмотру» эпизодов сериала « Звездный путь: Следующее поколение » . [7]
Очевидно, что персонажа, который […] влюбился в Райкера или наоборот, должен был играть мужчина, а у людей на студии не хватило смелости выбрать мужчину.