Абу Абдалла Мухаммад XII ( арабский : أبو عبد الله محمد الثاني عشر , латинизированный : Абу Абдиллах Мухаммад ат-Тани Шашар ) (ок. 1460–1533), известный в Европе как Боабдил (Испания) иш-перевод имени Абу Абдаллах ), был 22-й и последний насридский правитель Гранадского эмирата в Иберии .
.jpg/1280px-Dobla_de_Muhammad_XII_(52342835139).jpg)
Мухаммед XII был сыном Абу л-Хасана Али , султана Гранадского эмирата , которому он наследовал в 1482 году [2] в результате как придворных интриг, так и волнений среди населения в целом. [3]
Мухаммед XII вскоре стремился завоевать престиж , вторгнувшись в Кастилию , но был взят в плен в Лусене в 1483 году . .
Мухаммед получил свободу и христианскую поддержку, чтобы вернуть себе трон в 1487 году, согласившись удерживать Гранаду в качестве подчиненного королевства под властью католических монархов . [2] Далее он обязался не вмешиваться в осаду Малаги , в ходе которой Малага была взята христианами.
После падения Малаги и Базы в 1487 году Альмуньекар , Салобренья и Альмерия были захвачены христианами в следующем году. К началу 1491 года Гранада была единственным мусульманским городом в Иберии.
В 1491 году Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский призвали Мухаммеда XII сдать город Гранаду, осажденный кастильцами. В конце концов, 2 января 1492 года Гранада была сдана . [2] Королевская процессия двинулась из Санта-Фе в место чуть более чем в миле от Гранады, где Фердинанд занял свою позицию на берегу Хенила . В частном письме, написанном очевидцем епископу Леона всего через шесть дней после события, зафиксировано место происшествия :
Мавританский султан в сопровождении человек восьмидесяти или сотни верхом на лошадях и очень хорошо одетых вышел вперед, чтобы поцеловать руку Их Высочеств. В соответствии с окончательной капитуляцией ключ от Гранады перейдет в руки испанцев, и Мухаммеду XII не придется целовать руки Лос-Рейеса, как стала называться испанская королевская чета Изабелла и Фернандо. Неукротимая мать Мухаммеда XII настояла на том, чтобы избавить своего сына от последнего унижения, связанного с поцелуем руки Изабеллы.
Христофор Колумб, кажется, присутствовал; он говорит о капитуляции: [4]
После того, как Ваши Высочества завершили войну мавров, царивших в Европе, и завершили войну великого города Гранады, где в нынешнем 1492 году, 2 января, я увидел королевские знамена Ваших Высочеств, силой оружия водруженные на башнях. Альгамбры.
Легенда гласит, что, отправляясь в изгнание, Мухаммед XII достиг скалистого выступа, с которого в последний раз открывался вид на город. Здесь он натянул поводья и в последний раз увидел Альгамбру и раскинувшуюся внизу зеленую долину. Место, где это предположительно произошло, сегодня известно как Суспиро дель Моро , «вздох мавра». Мухаммед оплакивал свою утрату и продолжил путь в изгнание в сопровождении своей матери, которая, как предполагается, сказала: «Плачь, как женщина, из-за того, что ты не смог защитить, как мужчина». [5]
Мухаммеду XII было передано поместье в Лаухар-де-Андаракс , Лас-Альпухаррас , гористой местности между Сьерра-Невадой и Средиземным морем . Он пересек Средиземное море в изгнании, отправившись в октябре 1493 года из Адры и высадившись в Казасе . [6] [7] Он поселился в Фесе в сопровождении свиты из 1130 придворных и слуг. Большое количество мусульманского населения Гранады уже бежало в Северную Африку, воспользовавшись пунктом статьи о капитуляции, разрешавшим свободный проход. [3]
Вскоре после своей капитуляции Мухаммад Боабдил отправил длинное письмо маринидским правителям Марокко с просьбой о предоставлении убежища. Письмо начинается с длинного стихотворения, восхваляющего Маринидов , за которым следует прозаический отрывок, в котором он оплакивает свое поражение и просит прощения за прошлые проступки его предков против Маринидов. Весь текст был передан аль-Маккари : [8] [ нужен лучший источник ]
... Лорд Кастилии предложил нам респектабельную резиденцию и дал нам гарантии безопасности, в которых он пообещал своим почерком, достаточные, чтобы убедить души. Но мы, как потомки Бану аль-Ахмар , не согласились на это, и наша вера в Бога не позволяет нам находиться под защитой неверия. Мы также получили с востока множество писем, полных доброй воли, приглашающих нас прийти в их земли и предлагающих лучшие преимущества. Но мы не можем выбрать другого, кроме нашего дома и дома наших предков, мы можем только принять защиту наших родственников, не из-за оппортунизма, а для подтверждения братских отношений между нами и для исполнения завещания наших предков, которое говорит нам не искать любой помощи, кроме помощи Маринидов, и не позволять ничему препятствовать нам идти к вам. Итак, мы пересекли обширные земли и плыли по бурному морю, и мы надеемся, что нас не вернут, и что наши глаза будут удовлетворены, а наши раненые и скорбящие души исцелятся от этой великой боли... — Мухамад Абу Абдаллах [8]
Историк 17-го века Аль-Маккари писал, что Мухаммед XII пересек Средиземное море и добрался до Мелильи , а затем отправился в Фес, где построил дворец. Он оставался там до своей смерти в 1533/1534 году (в 940 году хиджры ). [1] [9] Говорят, что он был похоронен в небольшой куполообразной гробнице возле мусаллы (места молитвы), расположенного за пределами Баб-Махрука в Фесе. [1] У Мухаммеда XII осталось два сына; Юсеф и Ахмед. [1] Аль-Маккари встретился со своими потомками в 1618 году в Фесе; они жили в бедности и полагались на закят . [1]
Альтернативное место последнего упокоения Мухаммеда XII предложил арабист конца девятнадцатого века М.К. Бросселар, который перевел длинный рецепт андалузским письмом на ониксовую плиту длиной три фута, хранящуюся в городском музее Тлемсена . Эта эпитафия отмечает могилу изгнанного короля нашего господина Абу-Абдаллы , который умер в Тлемсене в мае 1494 года в возрасте тридцати четырех лет. Конфликт между местами и датами смерти может возникнуть из-за путаницы между Мухаммедом XII и его дядей Эль-Загалом, который также умер в изгнании в Северной Африке. [10]
Испанский летописец Луис дель Мармоль Карвахаль [11] писал: «Мухаммад XII умер возле Уэд-эль-Асуада (Черной реки) у брода Тел-Вакуба во время войны между Маринидами и Саадитами ». Этот источник также взят Луи де Шенье, дипломатом короля Франции Людовика XVI , в его «Историческом исследовании мавров и истории Марокко», опубликованном в Париже в 1787 году. [12]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )