stringtranslate.com

Изоляционный центр Далтон-Уэллс

Современная фотография гор Ла-Саль с смотровой площадки Далтон-Уэллс.
Современная фотография гор Ласаль из Далтон-Уэллса.

Dalton Wells Isolation Center был американским лагерем для интернированных, расположенным в Моабе, штат Юта . Лагерь Dalton Wells использовался с 1935 по 1943 год. Лагерь сыграл роль в двух важных событиях двадцатого века. Во время программ Нового курса при президенте Франклине Д. Рузвельте лагерь был построен как лагерь CCC , чтобы обеспечить работой молодых людей. [1] Начиная с 1942 года после нападения на Перл-Харбор и начала Второй мировой войны , лагерь использовался как центр переселения и изоляции (также известный как концентрационный лагерь) для японоамериканцев. В лагере никогда не размещалось большое количество японоамериканцев, поскольку его функция заключалась только в размещении интернированных, считавшихся «нарушителями спокойствия» из других лагерей переселения после проблемных событий, таких как бунт в Мансанаре . [2] Некоторые считают лагерь незаконным, поскольку он не был разрешен Указом президента 9066. [ 3]

Фон

лагерь КСС

Лагерь Dalton Wells CCC (также известный как лагерь DG-32) был одним из четырех лагерей CCC, созданных в округе Гранд, штат Юта. Его строительство началось в июле 1935 года и было завершено в октябре того же года. Расположенный в четырнадцати милях к северу от Моаба, лагерь действовал до 1942 года. В лагере одновременно содержалось максимум 200 молодых людей. В 1943 году он стал Моабским центром переселения для заключения японо-американцев. [4]

Лагеря CCC были основаны в 1933 году под управлением Франклина Д. Рузвельта . Эти лагеря предоставляли молодым людям возможность получить образование и принести пользу местным сообществам через государственную службу во время Великой депрессии . Мероприятия в лагере также были направлены на пользу и улучшение местных сообществ. Молодые люди проводили шесть месяцев в лагере, изучая различные предметы на уровне средней школы, и некоторые заканчивали среднюю школу в лагерях. Они приезжали со всей страны в различные лагеря, включая лагерь Далтон-Уэллс. [4]

Молодые люди в лагере DG-32 приобретали практические навыки на занятиях по таким темам, как автомеханика и торговое право. У них также были занятия по жизненным навыкам, таким как гражданство и кулинария. Эти занятия проводились вечером после окончания рабочего дня. В течение своего рабочего дня зачисленные работали под руководством Отдела пастбищ , улучшая сельскохозяйственные угодья, строя колодцы, прокладывая тропы и уничтожая грызунов, которые поедали корм крупного рогатого скота и овец. Работа молодых людей из лагеря DG-32 внесла большой вклад в экономику округа Гранд. [4]

Японский переезд

До нападения на Перл-Харбор и участия США во Второй мировой войне уже существовали презрение и дискриминация в отношении японской расы. [5] 19 февраля 1942 года, всего через два месяца после нападения на Перл-Харбор , был издан Указ 9066. Он санкционировал массовое принудительное выселение и заключение в тюрьму всех японо-американцев на Западном побережье. [6] Правительство поощряло добровольную эвакуацию, за которой следовало принудительное заключение в различных центрах переселения по всему американскому Западу. [7]

Во время Второй мировой войны

Преобразование в изолятор

Dalton Wells не был одним из первоначальных лагерей для переселения, санкционированных на Западном побережье для заключения японоамериканцев. Как уже упоминалось ранее, переселение японоамериканцев началось в феврале 1942 года, однако Dalton Wells оставался пустым до декабря того же года. В течение нескольких месяцев после начала заключения между интернированными и охранниками и персоналом нескольких различных лагерей по всему Западу начали нарастать разногласия. [8] После ряда таких нападений WRA или War Relocation Authority решили создать специальные лагеря тюремного типа для интернированных, считавшихся «нарушителями спокойствия». [8] Федерально принадлежащий лагерь CCC в Dalton Wells оставался пустым с начала войны, и в начале декабря 1942 года лагерь рассматривался как возможное место для изолятора после бунта Манзанар в Калифорнии. ER Fryer, региональный директор War Relocation Authority, принял меры для преобразования Dalton Wells в концентрационный лагерь. Сотрудник WRA Рэймонд Р. Бест был назначен директором лагеря, а Фрэнсис Фредерик — начальником внутренней безопасности. Фредерик часто брал на себя руководство, поскольку Бест часто отсутствовал в лагере. [9]

Местная газета Times-Independent of Moab объявила местным жителям, что интернированные будут отправлены в лагерь Dalton Wells CCC. В статье говорилось, что там будут содержаться до 200 человек, и что их семьям в конечном итоге будет разрешено присоединиться к ним. Также была представлена ​​возможность того, что мужчинам в конечном итоге будет разрешено заниматься проектами вокруг лагеря. [10] Однако в лагере Dalton Wells одновременно содержалось не более 49 мужчин, и их семьи не присоединялись к ним во время их короткого пребывания в лагере. [ необходима цитата ]

Физические возможности

Как лагерь CCC, объекты Dalton Wells состояли из 18 зданий, большинство из которых были 20 футов в длину, хотя некоторые были длиной до 100 футов. [8] Здание штаба было расположено ближе всего к дороге, ведущей к лагерю, с объектами на восточной стороне лагеря и бункерами на южной. Здания были сделаны из дерева и имели крыши и окна из рубероида. [4] Минимальный ремонт существующих объектов лагеря CCC, возможно, был завершен до прибытия первой группы интернированных из Манзанара . Историки спорят, были ли сделаны ремонты или нет, и был ли возведен забор вокруг объектов. [11] [12]

Бунт в Манзанаре, Гарри Уэно и переселение в Моаб

Многие из интернированных в Далтон-Уэллсе были выходцами из Мансанара , первого японо-американского концентрационного лагеря , расположенного в Калифорнии. [13] Интернированный Гарри Уэно , лидер профсоюза рабочих столовой в Мансанаре, был осужден за избиение Фреда Таямы, лидера Японо-американской гражданской лиги . [14] Начались протесты в поддержку Гарри Уэно, и вспыхнул бунт, в котором двое были убиты и десять ранены. [13] Двадцать шесть человек были отправлены в тюрьму за подстрекательство к бунту, включая Уэно. [15] Мужчинам не было указано, как долго они будут находиться в тюрьме, и им не были предъявлены конкретные обвинения. [16] После перемещения между различными городскими и окружными тюрьмами шестнадцать человек, включая шестерых из двадцати шести мужчин, отправленных в тюрьму, и еще десять, отправленных позже из Манзанара, были переведены в Моаб 11 января 1943 года. [15] [17] Это были первые мужчины, прибывшие в лагерь. Следующие тринадцать прибыли из лагеря для интернированных в Джиле, штат Аризона , затем еще десять из Манзанара, одиннадцать из Топаза и, наконец, пятнадцать из центра интернирования Туле-Лейк. [18]

Условия жизни и обращение с интернированными

Когда первоначальные шестнадцать интернированных прибыли в Далтон-Уэллс, их сопровождал и охранял отряд военной полиции численностью сто пятьдесят человек. Сам лагерь описывается как находящийся вдали от цивилизации, в бесплодной пустыне без какой-либо полыни или деревьев, согласно Уэно. [18] [19] Первоначальные шестнадцать человек, доставленных в Далтон-Уэллс, прошли сокращенное слушание перед тем, как их доставили в лагерь. Они ехали на поезде в Томпсон , штат Юта, и их сопровождали на грузовике на оставшуюся часть пути до Далтон-Уэллс. Последние группы были отправлены в Далтон-Уэллс, потому что они, как и первоначальные шестнадцать человек из Манзанара, считались нарушителями спокойствия. Одиннадцать человек из Топаза были отправлены в лагерь после того, как они ответили «Да» на вопрос агентов ФБР об их лояльности Японии. [20] Пятнадцать человек из центра интернирования Туле были отправлены в Далтон-Уэллс, потому что они отказались подписать документ, подтверждающий их лояльность Соединенным Штатам и готовность вступить в армию Соединенных Штатов. [21]

Интернированным в Далтон-Уэллсе иногда не разрешалось отправлять почту своим семьям, и вся полученная ими почта вскрывалась и просматривалась до того, как они ее получали. Это привело к спору между Уэно и Бестом. Уэно записал, что Бест угрожал ему в их разговоре. [18] [22]

Уэно и несколько других интернированных протестовали против выданных им рабочих распоряжений, отказываясь работать, и преследовали других интернированных, чтобы убедить их также отказаться от работы. Фредерик перевел Уэно и трех других в другой бункер, чтобы изолировать их от других интернированных. Уэно и другие покидали свой изолированный бункер ночью, чтобы навестить интернированных и угрожать им. [23] На следующее утро Фредерик издал правило для интернированных, согласно которому они не могли покидать свой бункер, чтобы посетить другой бункер, не получив от него разрешения. В знак протеста двадцать три человека покинули свои бункеры и пришли в главный офис со своими вещами. Фредерик задержал двадцать одного человека, судил их, признал восьмерых из них виновными и отправил семерых в тюрьму округа Гранд для отбывания трехмесячного срока. В апреле 1943 года, когда большинство интернированных из Далтон-Уэллса были перевезены в лагерь Леупп, семерых мужчин, все еще находившихся в тюрьме округа Гранд, поместили в ящик размером пять на шесть футов и везли в лагерь 13 часов. [18] [24]

В Далтон-Уэллсе мало что осталось от первоначальных сооружений, созданных для лагеря CCC и перепрофилированных под изолятор.
Далтон Уэллс сегодня

Неисправность

24 марта 1943 года WRA получила во владение новый комплекс в Леупп, штат Аризона, который должен был служить гораздо большим центром изоляции по сравнению с центром Моаб. Всего месяц спустя, 27 апреля 1943 года, Далтон-Уэллс был освобожден, а оставшееся интернированное население было переведено на автобусах в более крупный центр изоляции в Леупп, штат Аризона, под руководством директора Рэймонда Р. Беста. Фредерик также продолжил работу в центре Леупп. [8] [25]

Единственными признаками лагеря Далтон-Уэллс в настоящее время являются два камня на месте входа, несколько бетонных полов, колодец, который построила молодежь лагеря CCC, и исторический указатель, установленный в 1995 году, на котором описаны лагерь CCC и концентрационный лагерь. [11] [26]

Ссылки

  1. ^ "Национальный реестр № 94000366: лагерь Корпуса охраны природы Dalton Wells Civilian и центр переселения Моаб в Моаве, штат Юта". noehill.com . Получено 13 ноября 2023 г.
  2. ^ "Лагерь Корпуса гражданской охраны природы Далтон-Уэллс и Центр переселения Моав". Clio . Получено 13 ноября 2023 г.
  3. ^ Музей Моава хочет гарантировать, что история интернирования Далтона Уэллса не останется без внимания
  4. ^ abcd Лаутан, Брюс (1993). «Лагерь Dalton Wells CCC». Canyon Legacy . 19 : 5–12.
  5. ^ Касима, Тецуден (2003). Суд без суда: тюремное заключение японских американцев во время Второй мировой войны. Издательство Вашингтонского университета. С. 36–37. ISBN 978-0-295-80233-6.
  6. Ниия, Б (24 августа 2020 г.). «Указ № 9066». Дэнсё Энциклопедия .
  7. ^ Ниия, Брайан (29 июля 2020 г.). «Добровольная эвакуация». Энциклопедия Densho .
  8. ^ abcd Хансен, Артур (16 октября 2020 г.). «Изоляционные центры Моав/Лёпп (изолятор)». Энциклопедия Денсё .
  9. ^ Меглин, Мичи Н. (1976). Годы позора: нерассказанная история американских концентрационных лагерей . Мягкая обложка Morrow Quill. Нью-Йорк: Morrow. стр. 159. ISBN 978-0-688-07996-3.
  10. ^ "The Times-Independent 31 декабря 1942 г., стр. 1". Newspapers.com . Получено 2023-12-02 .
  11. ^ ab Burton, Jeffery (2002). Заключение и этническая принадлежность: обзор мест переселения японо-американцев во время Второй мировой войны . University of Washington Press. стр. 325–330. ISBN 0-295-98156-3.
  12. ^ Касима, Тецуден (2003). Суд без суда: тюремное заключение японских американцев во время Второй мировой войны . Издательство Вашингтонского университета. стр. 145. ISBN 9780295982991.
  13. ^ ab "Японо-американцы в Мансанаре". www.nps.gov . 22 октября 2021 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  14. ^ "Гарри Уэно". Densho Encyclopedia . 16 октября 2020 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  15. ↑ Аб Ниия, Брайан (18 ноября 2020 г.). «Мансанарский бунт/восстание». Энциклопедия Дэнсё .
  16. ^ Хориучи, Линн (весна 2016 г.). «Пространственные юрисдикции, исторические топографии и суверенитет в центре изоляции Лейппа». Amerasia Journal . 42 (1): 96. doi :10.17953/aj.42.1.82 (неактивен 1 ноября 2024 г.) – через Taylor & Francis Online.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link)
  17. ^ Тамура, Эйлин (2013). В защиту справедливости: Джозеф Курихара и борьба японо-американцев за равенство . Издательство Иллинойсского университета. стр. 81. ISBN 9780252095061.
  18. ^ abcd Лаутан, Брюс Д.; Пирсон, Ллойд М. (1993). «Японско-американский изоляционный центр в Моабе: темный постлюд в истории лагеря CCC в Далтон-Уэллсе». Canyon Legacy . 19 – через Музей Моаба.
  19. ^ Тамура, Эйлин Х. (2013). В защиту справедливости: Джозеф Курихара и борьба японских американцев за равенство . Опыт азиатских американцев. Урбана, Чикаго и Спрингфилд: Издательство Иллинойсского университета. стр. 82. ISBN 978-0-252-09506-1.
  20. ^ Хаяси, Брайан Масару (2004). Демократизация врага . Princeton University Press. стр. 147. ISBN 978-0-691-00945-2.
  21. ^ Дриннон, Ричард (1987). Хранитель концентрационных лагерей: Диллон С. Майер и американский расизм . Издательство Калифорнийского университета. С. 89–90. ISBN 978-0-520-05793-7.
  22. ^ Уэно, Гарри Ёсио (1986). Эмбри, Сью Кунитоми; Эмбри, Сью Кунитоми (ред.). Мученик Манзанар: интервью с Гарри Й. Уэно . Программа устной истории, Калифорнийский государственный университет. стр. 74. ISBN 978-0-930046-07-1.
  23. ^ Тамура, Эйлин (2013). В защиту справедливости: Джозеф Курихара и борьба японо-американцев за равенство . Издательство Иллинойсского университета. С. 85–87. ISBN 978-0-252-03778-8.
  24. ^ Дриннон, Ричард (1987). Хранитель концентрационных лагерей: Диллон С. Майер и американский расизм . Издательство Калифорнийского университета. стр. 100. ISBN 0-520-05793-7.
  25. ^ Дриннон, Ричард (1987). Хранитель концентрационных лагерей: Диллон С. Майер и американский расизм . Беркли, Калифорния: Univ. of California Pr. стр. 116. ISBN 978-0-520-05793-7.
  26. ^ ddancis (2016-11-15). "CCC . . . в цвете!". Текстовое сообщение . Получено 2023-12-02 .