stringtranslate.com

Израильское управление вещания

Управление вещания Израиля ( IBA ; иврит : רָשׁוּת השִּׁדּוּר , латинизированноеРашут ха-Шидур , букв. «Управление вещания») было общественным вещателем Израиля с 1948 по 2017 год, на смену ему пришла Израильская общественная вещательная корпорация .

История

Здание Коль Исраэль на улице Хелени Хамалка, Иерусалим
Штаб-квартира IBA в Ромеме , Иерусалим (январь 2016 г.)

Израильское управление вещания было создано на базе радиостанции Kol Yisrael [ 1] [2] , которая впервые вышла в эфир как независимая станция 14 марта 1948 года. Название организации, управляющей Kol Yisrael, было изменено на Israel Broadcasting Service в 1951 году. Закон о создании Израильского управления вещания был принят Кнессетом 6 июня 1965 года. Телевизионные передачи начались 2 мая 1968 года, а цветное телевидение — 23 февраля 1983 года, хотя отдельные цветные передачи о таких событиях, как конкурс песни «Евровидение» 1979 года и визит президента Египта Анвара Садата в 1977 году, велись и ранее. [3] IBA управляла двумя телевизионными каналами и восемью радиостанциями .

В 1990 году израильский парламент принял закон, который привел к созданию Второго израильского управления вещания , чьей функцией было разрешить и регулировать коммерческое телевидение и частное радиовещание в Израиле. До создания Второго управления вещания и последующего широкого распространения в Израиле кабельного телевидения и платных спутниковых услуг телевидения (которые также производят собственные программы, ориентированные на местный рынок в начале 1990-х годов (кабельное) и 2001 году (спутниковое DTH-обслуживание), IBA пользовалась фактической монополией на теле- и радиовещание и производство в стране. Было несколько исключений, таких как утренние и дневные передачи, производимые Израильским образовательным телевидением и доставляемые через телевизионный канал IBA, популярная служба Радио Армии обороны Израиля и частная радиостанция ( Голос мира ), которая работала в открытом море, за пределами израильских территориальных вод . [ необходима ссылка ]

Большая часть внутренних программ Управления вещания Израиля финансировалась до конца 2015 года за счет взимания платы за телевизионную лицензию с владельцев телевизоров. Эта плата была основным источником дохода для телевизионных услуг IBA; однако ее радиостанции, тем не менее, размещали полную рекламу , а ее телепрограммы иногда «спонсировались» коммерческими организациями в качестве дополнения к этому доходу. Кроме того, все владельцы автомобилей в Израиле платили радионалог через свою годовую лицензию на владение автомобилем. Вещание IBA подпадало под кодекс этики, изложенный в отчете Nakdi . [ необходима ссылка ]

В 1957 году IBA (в то время IBS) была принята в качестве полноправного члена Европейского вещательного союза. Решение, принятое Генеральной ассамблеей EBU, имело немедленный эффект: две вещательные компании-основатели (египетская и сирийская вещательные службы) вышли из состава активных членов. [4]

IBA предоставляла новостные программы на 14 иностранных языках, направленные на аудиторию как за рубежом, так и в Израиле через свои новостные программы IBA, доступные в Интернете и через ретрансляторов. IBA прекратила использовать короткие волны для своих радиопередач за рубежом в середине 2000-х годов. [ необходима цитата ]

В 2014 году израильский кабинет министров одобрил реформы, в результате которых IBA была бы закрыта, а ее место занял бы новый общественный вещательный орган. Новая сеть будет управлять тремя отдельными телевизионными каналами: ивритским, арабским и детским каналом. В рамках реформ налог на телевидение , взимаемый со всех израильтян, владеющих телевизорами, для поддержки IBA, должен был быть отменен к марту 2015 года. В конечном итоге реформа не была реализована так, как изначально планировалось, и целевая дата была продлена до 2018 года. Вместо существующей радиосети Kol Israel должны были быть созданы восемь новых национальных радиостанций. [5] [6]

IBA должна была быть заменена Израильской общественной вещательной корпорацией (IPBC) 1 октября 2016 года, но запуск был отложен до начала 2018 года. [7] Предложенная модель для IPBC подверглась критике со стороны Европейского вещательного союза (EBU), который выступил против привязки финансов IPBC к бюджетам, принимаемым непосредственно политиками, и запланированного отсутствия новостных служб. Правила EBU предписывают, что общественная вещательная компания должна предоставлять новостную службу, чтобы претендовать на членство. [8] После нескольких задержек планы были изменены, чтобы позволить IPBC начать свою деятельность 15 мая 2017 года. [9]

Закрытие

За два часа до трансляции « Mabat LaHadashot » (Взгляд на новости) 9 мая 2017 года персоналу сообщили, что это будет последнее шоу. [10] Частичное программирование на канале 1 возобновилось на следующий день, без новостных программ, в то время как канал 33 был закрыт, и только слайд объяснял закрытие на арабском языке. Все радиостанции IBA продолжали транслировать новости в час и музыкальные программы до 15 мая.

Финальной программой, показанной на канале IBA TV Channel 1, был конкурс песни Евровидение 2017 , где Израиль был финалистом. Минимальная команда из двадцати человек осталась, чтобы обеспечить плавную трансляцию второго полуфинала 11 мая, с гранд-финалом 13 мая. Программа транслировалась по каналу 1 без комментариев и субтитров во время программы для целей голосования. Радиостанция IBA 88FM также транслировала программу с живыми комментариями Коби Меноры, Дори Бен Зеева и Алона Амира. Во время объявления голосов израильского жюри диктор Офер Нахшон попрощался с конкурсом от имени IBA. [11] [12] [13]

Последней передачей IBA стала радиотрансляция программы Progressive and Other Animals на 88FM 14 мая, которую вел Боаз Коэн. Последней песней, которая транслировалась, была « Shine On You Crazy Diamond » группы Pink Floyd. [14]

ТВ каналы

HD-аппаратная первого телевизионного канала IBA

Радиостанции

Коби Баркай  [он] читает почасовые новости в студиях «Коль Исраэль»

«Коль Исраэль» («Голос Израиля») — собирательное название радиосетей IBA, а также международной службы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ буквально Голос Израиля
  2. ^ не путать с частной интернет- радиостанцией с таким же названием , которая работала с 2014 по 2015 год
  3. ^ Израиль в американском сознании
  4. стр. 26, EBU Diffusion Special, май 1997 г.
  5. Правительство голосует за отмену налога на телевидение к марту 2015 года.
  6. ^ Израильский налог на телевидение будет отменен в 2015 году
  7. ^ Cashman, Greer Fay (19 июля 2016 г.). «Grapevine: IBA closure passed yet again» . Получено 19 июля 2016 г. – через The Jerusalem Post.
  8. ^ "Национальная вещательная компания Израиля больше не соответствует требованиям EBU". EuroVoix . 7 апреля 2017 г. Получено 14 мая 2018 г. Если Kan не сможет транслировать новостные программы, станция не сможет транслировать конкурс песни Евровидение этого года.
  9. ^ "Блог IPBC - 14-15 мая". Израильская общественная вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 23 мая 2017 года .
  10. Бергер, Роберт (10 мая 2017 г.). «Общественные вещатели доведены до слез из-за внезапного отключения». CBS News.
  11. Лауфер, Гил (10 мая 2017 г.). «Израиль: Национальная телерадиокомпания IBA официально закрыта». ESC Today.
  12. ^ Стерн, Итай (10 мая 2017 г.). «Гнев и слезы, вызванные отключением ведущего новостного шоу на израильском общественном вещателе». Haaretz.
  13. Закрытие израильского канала 1 (закрытие IBA), архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 9 января 2020 г.
  14. ^ השידור האחרון של קול ישראל - 88FM - מתוך אולפן 8 февраля - 14 мая 2017 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 9 января 2020 г.

Внешние ссылки